NL Maak verbluffende graphics Houd kijkers betrokken met geanimeerde graphics. Begin vanaf nul of gebruik onze sjablonen.
"maak verbluffende graphics" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Maak verbluffende graphics Houd kijkers betrokken met geanimeerde graphics. Begin vanaf nul of gebruik onze sjablonen.
PT Crie gráficos surpreendentes Mantenha os espectadores envolvidos com gráficos animados. Comece do zero ou use nossos modelos.
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
houd | mantenha |
kijkers | espectadores |
betrokken | envolvidos |
geanimeerde | animados |
begin | comece |
nul | zero |
of | ou |
gebruik | use |
NL Maak verbluffende graphics Houd kijkers betrokken met geanimeerde graphics. Begin vanaf nul of gebruik onze sjablonen.
PT Crie gráficos surpreendentes Mantenha os espectadores envolvidos com gráficos animados. Comece do zero ou use nossos modelos.
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
houd | mantenha |
kijkers | espectadores |
betrokken | envolvidos |
geanimeerde | animados |
begin | comece |
nul | zero |
of | ou |
gebruik | use |
NL Sluit je aan bij topontwerpers over de hele wereld en bouw je verbluffende design portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende design website voorbeelden.
PT Junte-se aos melhores designers de todo o mundo e construa o seu espantoso website de design com Pixpa. Inspire-se com exemplos de websites de design deslumbrantes.
holandês | português |
---|---|
je | seu |
hele | todo |
wereld | mundo |
en | e |
bouw | construa |
voorbeelden | exemplos |
NL Wat maakt het interessant? Briljant verhaalgestuurd post-apocalyptisch avontuur met verbluffende graphics en Mad Max-gevoel
PT O que o torna interessante? Aventura pós-apocalíptica com história brilhante, gráficos impressionantes e sensação de Mad Max
holandês | português |
---|---|
interessant | interessante |
briljant | brilhante |
avontuur | aventura |
graphics | gráficos |
en | e |
gevoel | sensação |
max | max |
NL Wat maakt het interessant? Fantastische graphics en verbluffende locaties om te verkennen, te plunderen en te bewonderen
PT O que o torna interessante? Gráficos fantásticos e locais deslumbrantes para explorar, pilhar e admirar
holandês | português |
---|---|
interessant | interessante |
graphics | gráficos |
en | e |
locaties | locais |
verkennen | explorar |
NL Wat maakt het interessant? Een terugkeer naar vorm voor Dante met over-the-top hack-n-slash-gevechten, verbluffende graphics en urenlang plezier
PT O que o torna interessante? Um retorno à forma para Dante com batalhas exageradas de hack-n-slash, gráficos impressionantes e horas de diversão
holandês | português |
---|---|
interessant | interessante |
terugkeer | retorno |
vorm | forma |
graphics | gráficos |
en | e |
plezier | diversão |
gevechten | batalhas |
NL Hanteer de Wind Waker, een magische dirigeerstok die jou de wind laat beheersen, en beleef een onvergetelijke reis. Ontdek of herontdek een klassieker, verrijkt met verbluffende hd-graphics, Wii U GamePad-functionaliteit en meer, alleen op Wii U.
PT Pega no Wind Waker, um bastão mágico que controla o vento, e embarca numa viagem inesquecível. Descobre ou redescobre um clássico, melhorado com deslumbrantes gráficos HD, funcionalidades do Wii U GamePad e muito mais. Só na Wii U.
holandês | português |
---|---|
magische | mágico |
en | e |
onvergetelijke | inesquecível |
reis | viagem |
ontdek | descobre |
of | ou |
wii | wii |
graphics | gráficos |
hd | hd |
functionaliteit | funcionalidades |
u | u |
NL Hanteer de Wind Waker, een magische dirigeerstok die jou de wind laat beheersen, en beleef een onvergetelijke reis. Ontdek of herontdek een klassieker, verrijkt met verbluffende hd-graphics, Wii U GamePad-functionaliteit en meer, alleen op Wii U.
PT Pega no Wind Waker, uma batuta mágica que controla o vento, e embarca numa viagem inesquecível. Descobre ou redescobre um clássico, melhorado com deslumbrantes gráficos HD, funcionalidades do Wii U GamePad e muito mais. Só na Wii U.
holandês | português |
---|---|
en | e |
onvergetelijke | inesquecível |
reis | viagem |
ontdek | descobre |
of | ou |
wii | wii |
graphics | gráficos |
hd | hd |
functionaliteit | funcionalidades |
u | u |
NL Verbluffende graphics met de beste motion capture en digitale cast in gaming; slim
PT Gráficos impressionantes com a melhor captura de movimento e elenco digital nos jogos; inteligente
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
en | e |
digitale | digital |
gaming | jogos |
slim | inteligente |
NL Maak je klaar om jezelf uit te drukken op verbluffende nieuwe manieren en maak geweldige digitale kunst met gemak en efficiëntie!
PT Prepare-se para se expressar de formas novas e espantosas e criar arte digital fantástica com facilidade e eficiência!
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novas |
en | e |
digitale | digital |
kunst | arte |
gemak | facilidade |
efficiëntie | eficiência |
NL Maak een verbluffende flipbook online
PT Crie um flipbook incrível online
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
een | um |
online | online |
NL Maak verbluffende scènes met geavanceerde HDR-kleurcorrectie, AI-hulpmiddelen en chromakeuzetoetsen.
PT Crie cenas impressionantes com correção de cor em HDR avançada, ferramentas com IA e chroma key.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
scènes | cenas |
geavanceerde | avançada |
en | e |
hdr | hdr |
hulpmiddelen | ferramentas |
NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken
PT Apresente suas coleções da maneira mais atraente! Faça o seu próprio lookbook de moda incrível e publique-o online ou baixe-o para impressão
holandês | português |
---|---|
collecties | coleções |
aantrekkelijke | atraente |
manier | maneira |
fashion | moda |
en | e |
publiceer | publique |
online | online |
of | ou |
download | baixe |
NL Maak verbluffende scènes met geavanceerde HDR-kleurcorrectie, AI-hulpmiddelen en chromakeuzetoetsen.
PT Crie cenas impressionantes com correção de cor em HDR avançada, ferramentas com IA e chroma key.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
scènes | cenas |
geavanceerde | avançada |
en | e |
hdr | hdr |
hulpmiddelen | ferramentas |
NL Maak een verbluffende flipbook online
PT Crie um flipbook incrível online
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
een | um |
online | online |
NL Als je de regels hebt geleerd en klaar bent om je foto's te laten zien, maak dan een verbluffende online portfolio met Pixpa. Pixpa is een website builder platform dat wordt vertrouwd door creatieve professionals over de hele wereld.
PT Quando tiver aprendido as regras e estiver pronto para mostrar as suas imagens, crie um espantoso portfólio online com Pixpa. Pixpa é uma plataforma construtora de websites em que os profissionais criativos de todo o mundo confiam.
holandês | português |
---|---|
en | e |
foto | imagens |
portfolio | portfólio |
platform | plataforma |
creatieve | criativos |
professionals | profissionais |
wereld | mundo |
laten zien | mostrar |
je | suas |
NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken
PT Apresente suas coleções da maneira mais atraente! Faça o seu próprio lookbook de moda incrível e publique-o online ou baixe-o para impressão
holandês | português |
---|---|
collecties | coleções |
aantrekkelijke | atraente |
manier | maneira |
fashion | moda |
en | e |
publiceer | publique |
online | online |
of | ou |
download | baixe |
NL Maak indruk op uw klanten met verbluffende portfolio's die zeker hun aandacht zullen trekken. Upload ze in Flipsnack en voeg aantrekkelijke elementen toe om ze te laten knallen.
PT Impressione seus clientes com portfólios incríveis que definitivamente chamarão sua atenção. Carregue-os na Flipsnack e adicione elementos atraentes para fazer aparecer.
NL Wat misschien nog spannender is voor degenen die van hun graphics houden, is dat Metal 2 ook zal werken met externe graphics, waardoor het mogelijk wordt om externe GPU-boxen voor Mac OS-computers te hebben
PT O que talvez seja mais empolgante para quem gosta de gráficos é que o Metal 2 também funcionará com gráficos externos, possibilitando o uso de caixas de GPU externas para computadores Mac OS
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
metal | metal |
werken | funcionar |
mac | mac |
boxen | caixas |
computers | computadores |
NL We konden geen gemakkelijke manier vinden om de RTX 3070-graphics uit te schakelen en ook niet terug te keren naar de Radeon-graphics van de CPU, wat de zaken mogelijk verder heeft geholpen.
PT Não conseguimos encontrar uma maneira fácil de desligar a placa de vídeo RTX 3070 e reverter para a placa de vídeo Radeon do CPU, o que pode ter ajudado ainda mais.
holandês | português |
---|---|
konden | pode |
gemakkelijke | fácil |
manier | maneira |
rtx | rtx |
en | e |
geholpen | ajudado |
cpu | cpu |
NL Die graphics uit de 3000-serie zijn opmerkelijk moeilijk te krijgen in de desktopwereld, dus een laptop is een geldig alternatief als je de kracht wilt voor geweldige graphics en zaken als ray tracing en DLSS .
PT Esses gráficos da série 3000 são incrivelmente difíceis de obter no mundo dos desktops, então um laptop é uma alternativa válida se você deseja o poder de gráficos impressionantes e coisas como traçado de raios e DLSS .
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
laptop | laptop |
alternatief | alternativa |
kracht | poder |
wilt | deseja |
en | e |
geweldige | impressionantes |
NL Het verdooft echter de impact van de over het algemeen geweldige Intel Xe-graphics, die dramatisch verbeterde hoe goed ingebakken Intel-graphics ooit high-end games zoals The Witcher 3 aankonden .
PT No entanto, ele diminui o impacto dos gráficos Intel Xe em geral excelentes, que melhoraram drasticamente o quão bem integrados os gráficos Intel poderiam lidar com jogos outrora sofisticados como The Witcher 3 .
holandês | português |
---|---|
impact | impacto |
games | jogos |
graphics | gráficos |
NL Het basismodel heeft 7-core graphics en het duurdere model heeft 8-core graphics
PT O modelo básico possui gráficos de 7 núcleos com o modelo mais caro tendo gráficos de 8 núcleos
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
model | modelo |
NL Het verdooft echter de impact van de over het algemeen geweldige Intel Xe-graphics, die dramatisch verbeterde hoe goed ingebakken Intel-graphics ooit high-end games zoals The Witcher 3 aankonden .
PT No entanto, ele diminui o impacto dos gráficos Intel Xe em geral excelentes, que melhoraram drasticamente o quão bem integrados os gráficos Intel poderiam lidar com jogos outrora sofisticados como The Witcher 3 .
holandês | português |
---|---|
impact | impacto |
games | jogos |
graphics | gráficos |
NL Die graphics uit de 3000-serie zijn opmerkelijk moeilijk te krijgen in de desktopwereld, dus een laptop is een geldig alternatief als je de kracht wilt voor geweldige graphics en zaken als ray tracing en DLSS .
PT Esses gráficos da série 3000 são incrivelmente difíceis de obter no mundo dos desktops, então um laptop é uma alternativa válida se você deseja o poder de gráficos impressionantes e coisas como traçado de raios e DLSS .
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
laptop | laptop |
alternatief | alternativa |
kracht | poder |
wilt | deseja |
en | e |
geweldige | impressionantes |
NL Het basismodel heeft 7-core graphics en het duurdere model heeft 8-core graphics
PT O modelo básico possui gráficos de 7 núcleos com o modelo mais caro tendo gráficos de 8 núcleos
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
model | modelo |
NL 8Silicon Graphics, Inc.: Een Amerikaans bedrijf dat zich bevond in de voorste gelederen van de processortechnologie voor 3D-graphics. Opgericht in 1982.
PT 8Silicon Graphics, Inc.: empresa norte-americana de vanguarda na tecnologia de processamento de gráficos em 3D, fundada em 1982.
holandês | português |
---|---|
graphics | gráficos |
bedrijf | empresa |
opgericht | fundada |
NL Aanvankelijk waren er twee versies van de Air beschikbaar: een met graphics met zeven kernen (waarover dadelijk meer) en een SSD van 256 GB; een andere met graphics met acht kernen en 512 GB opslagruimte
PT Havia inicialmente duas versões do Air disponíveis: uma com gráficos de sete núcleos (mais sobre isso em breve) e um SSD de 256GB; outra com gráficos de oito núcleos e 512GB de armazenamento
holandês | português |
---|---|
aanvankelijk | inicialmente |
versies | versões |
air | air |
beschikbaar | disponíveis |
graphics | gráficos |
en | e |
ssd | ssd |
waren | havia |
NL We konden geen gemakkelijke manier vinden om de RTX 3070-graphics uit te schakelen en ook niet terug te keren naar de Radeon-graphics van de CPU, wat de zaken mogelijk verder heeft geholpen.
PT Não conseguimos encontrar uma maneira fácil de desligar a placa de vídeo RTX 3070 e reverter para a placa de vídeo Radeon do CPU, o que pode ter ajudado ainda mais.
holandês | português |
---|---|
konden | pode |
gemakkelijke | fácil |
manier | maneira |
rtx | rtx |
en | e |
geholpen | ajudado |
cpu | cpu |
NL Log in bij Visme om toegang te krijgen tot de GIF-maker. Start een nieuw project en klik op het tabblad Web Graphics of Social Graphics om toegang te krijgen tot onze selectie van geanimeerde sjablonen.
PT Entre em sua conta Visme para acessar o editor de GIFs. Comece um novo projeto e clique na aba “Gráficos para Redes Sociais” para acessar nossa seleção de modelos animados.
NL Online Editor voor verbluffende presentaties
PT Editor online para apresentações incríveis
holandês | português |
---|---|
online | online |
editor | editor |
voor | para |
presentaties | apresentações |
NL 34 verbluffende fotos van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year
PT 34 imagens impressionantes da competição Fotógrafo de Vida Selvagem do Ano
holandês | português |
---|---|
fotos | imagens |
year | ano |
wedstrijd | competição |
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
PT Coletamos algumas das imagens mais impressionantes do concurso Fotógrafo de Vida Selvagem do Ano, realizado pelo Museu de História Natural.
holandês | português |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
wedstrijd | concurso |
NL Lensballs is een kleine glazen bol die een aantal behoorlijk interessante effecten creëert in al verbluffende afbeeldingen.
PT Lensballs é uma pequena esfera de vidro que cria alguns efeitos bastante interessantes em imagens já incríveis.
holandês | português |
---|---|
kleine | pequena |
glazen | vidro |
behoorlijk | bastante |
interessante | interessantes |
effecten | efeitos |
creëert | cria |
afbeeldingen | imagens |
NL Op voorwaarde dat je bereid bent regelmatig te werken met zijn labyrintische menus, beloont de 806 je inspanningen met een werkelijk verbluffende OLED-beeldkwaliteit
PT Desde que você esteja disposto a se envolver regularmente com seus menus labirínticos, o 806 recompensa seus esforços com uma qualidade de imagem OLED verdadeiramente impressionante
holandês | português |
---|---|
bereid | disposto |
regelmatig | regularmente |
inspanningen | esforços |
werkelijk | verdadeiramente |
oled | oled |
verbluffende | impressionante |
NL Samsung QN95A Neo QLED 4K TV review: Mini LED maakt zijn verbluffende debuut
PT Anlise da TV Samsung QN95A Neo QLED 4K: Mini LED faz sua estreia impressionante
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
mini | mini |
maakt | faz |
qled | qled |
led | led |
verbluffende | impressionante |
NL Prisma is een foto-editor-app die verbluffende foto-effecten creëert door uw fotos om te zetten in schilderijen met behulp van zogenaamde kunstfilters.
PT Prisma é um aplicativo de edição de fotos que cria incríveis efeitos fotográficos, transformando suas fotos em pinturas usando os chamados filtros de arte.
holandês | português |
---|---|
creëert | cria |
schilderijen | pinturas |
editor | edição |
effecten | efeitos |
uw | suas |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
holandês | português |
---|---|
video | vídeos |
en | e |
publiek | audiência |
geïntegreerde | integrada |
media | mídia |
multimedia | multimídia |
je | sua |
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
PT O criador de vídeo do Visme é tão simples e intuitivo que qualquer pessoa pode começar com um modelo e terminar com um vídeo impressionante de alta qualidade
holandês | português |
---|---|
video | vídeo |
en | e |
kan | pode |
beginnen | começar |
sjabloon | modelo |
eindigen | terminar |
visme | visme |
zo | tão |
verbluffende | impressionante |
NL En met behulp van deze tool kun je eenvoudig verbluffende video's maken die ook meer kijkers en weergaven zullen aantrekken.
PT E com a ajuda dessa ferramenta, você pode criar facilmente vídeos impressionantes que também irão alavancar mais público e visualizações.
holandês | português |
---|---|
en | e |
behulp | ajuda |
tool | ferramenta |
eenvoudig | facilmente |
video | vídeos |
maken | criar |
je | você |
NL Tijdpagina overzichtelijke, verbluffende kalender-app van Moleskine. We houden echt van de intuïtieve maand-heatmap die meteen laat zien wanneer je het druk hebt.
PT Aplicativo de calendário impressionante e organizado da Moleskine. Realmente gostamos do mapa de calor intuitivo do mês que mostra instantaneamente quando você está ocupado.
holandês | português |
---|---|
echt | realmente |
meteen | instantaneamente |
druk | ocupado |
app | aplicativo |
kalender | calendário |
verbluffende | impressionante |
maand | mês |
NL Het ziet er ook prachtig uit op PS5, met verbluffende verlichting en superscherpe resoluties die het een duidelijke next-gen glans geven, terwijl het vasthoudt aan een mooie hoge framesnelheid.
PT Parece lindo no PS5 também, com iluminação impressionante e resoluções super nítidas que lhe conferem um brilho claro de próxima geração, ao mesmo tempo em que mantém uma boa taxa de quadros alta.
holandês | português |
---|---|
ziet | parece |
en | e |
resoluties | resoluções |
duidelijke | claro |
gen | geração |
NL De ROG Zephyrus is een verbluffende, krachtige en verrassend wendbare machine gezien zijn grootte en wat er aan de binnenkant zit.
PT O ROG Zephyrus é uma máquina impressionante, poderosa e surpreendentemente ágil considerando seu tamanho e o que está dentro.
holandês | português |
---|---|
een | uma |
krachtige | poderosa |
en | e |
verrassend | surpreendentemente |
machine | máquina |
grootte | tamanho |
rog | rog |
verbluffende | impressionante |
NL Plots klinken LGs rare enorme maar lichte Gram-laptops niet zo vreemd. Inderdaad, deze 16-inch versie is een behoorlijk verbluffende propositie.
PT De repente, os estranhos laptops Gram enormes-mas-leves da LG não soam tão estranhos. Na verdade, esta versão de 16 polegadas é uma proposição impressionante.
holandês | português |
---|---|
enorme | enormes |
lichte | leves |
inderdaad | na verdade |
laptops | laptops |
zo | tão |
inch | polegadas |
verbluffende | impressionante |
NL Op papier is de ROG Strix G15 (G513) een gamingbeest met een aantal geweldige opties, of je nu de voorkeur geeft aan snelle schermen of verbluffende beelden
PT No papel, o ROG Strix G15 (G513) é uma fera para jogos com ótimas opções, quer você prefira telas rápidas ou visuais impressionantes
holandês | português |
---|---|
papier | papel |
opties | opções |
of | ou |
voorkeur | prefira |
schermen | telas |
beelden | visuais |
rog | rog |
is | é |
je | você |
NL De gelijkwaardige machine van Razer voor zowel werk als ontspanning levert ook op het verbluffende 4K-scherm, maar lijdt tijdens gebruik aan vergelijkbaar ventilatorgeluid
PT A máquina equivalente da Razer para trabalho e diversão também oferece uma impressionante tela 4K, mas sofre ruído de ventilador semelhante durante o uso
holandês | português |
---|---|
machine | máquina |
razer | razer |
werk | trabalho |
levert | oferece |
gebruik | uso |
vergelijkbaar | semelhante |
verbluffende | impressionante |
scherm | tela |
NL Ze bieden een comfortabele en veilige pasvorm, verbluffende geluidskwaliteit en effectieve actieve ruisonderdrukking (ANC) om u opgesloten te houden in een wereld van fantastisch meeslepend geluid.Lees de volledige conclusie
PT Eles oferecem um ajuste confortável e seguro, qualidade de som impressionante e cancelamento de ruído ativo (ANC) eficaz para mantê-lo trancado em um mundo de som envolvente excelente.Ler veredito completo
holandês | português |
---|---|
bieden | oferecem |
comfortabele | confortável |
en | e |
veilige | seguro |
pasvorm | ajuste |
effectieve | eficaz |
actieve | ativo |
wereld | mundo |
fantastisch | excelente |
meeslepend | envolvente |
lees | ler |
volledige | completo |
verbluffende | impressionante |
anc | anc |
NL Ze bieden een comfortabele en veilige pasvorm, verbluffende geluidskwaliteit en effectieve actieve ruisonderdrukking (ANC) om u opgesloten te houden in een wereld van meeslepend geluid.
PT Eles oferecem um ajuste confortável e seguro, qualidade de som impressionante e cancelamento de ruído ativo (ANC) eficaz para mantê-lo trancado em um mundo de som envolvente.
holandês | português |
---|---|
bieden | oferecem |
comfortabele | confortável |
en | e |
veilige | seguro |
pasvorm | ajuste |
effectieve | eficaz |
actieve | ativo |
wereld | mundo |
meeslepend | envolvente |
verbluffende | impressionante |
anc | anc |
NL De Blu-ray van Samsara biedt verbluffende fotografie die de C1 weergeeft met natuurlijke kleuren, prachtig gedefinieerde details en fantastische contrastverhoudingen
PT O Blu-ray do Samsara apresenta fotografias impressionantes que o C1 renderiza com cores naturais, detalhes belamente definidos e taxas de contraste fantásticas
holandês | português |
---|---|
blu-ray | blu-ray |
natuurlijke | naturais |
details | detalhes |
en | e |
biedt | apresenta |
NL Microsoft Surface Studio: een verbluffende alles-in-één pc die ook dienst doet als tekentafel
PT Microsoft Surface Studio: Um PC multifuncional impressionante que funciona como uma mesa de desenho
holandês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
studio | studio |
verbluffende | impressionante |
Mostrando 50 de 50 traduções