Traduzir "gebouwde omgeving" para português

NL Implementatieprojecten automatiseren de saaie taken van het uitbrengen van een release in elke omgeving en geven je controle over de flow met toegangsrechten per omgeving.

• release in elke
• geven je controle
• flow met toegangsrechten

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

• bedrijf Atlassian zou
• wisten wel precies
• konden

NL Standaard technologie + maximale industrialisatie VMware-virtualisatie De voordelen van de cloud en het comfort van een dedicated omgeving Een sterk beveiligde omgeving

• Standaard technologie
• maximale industrialisatie VMware-virtualisatie
• omgeving Een sterk
• omgeving

NL Hostwinds Windows VPSS zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en kunnen worden geïmplementeerd voor onze omgeving.van onze gegevenscentrumlocaties

• Hostwinds Windows VPSS
• gegevenscentrumlocaties

NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter

• omgeving te creëren
• dus een open

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

• bestemming voor leerlingen
• prachtige landelijke omgeving

NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn

• zwevend virtueel hoofd
• omgeving te verkennen
• personages volgt terwijl

NL Standaard technologie + maximale industrialisatie VMware-virtualisatie De voordelen van de cloud en het comfort van een dedicated omgeving Een sterk beveiligde omgeving

• Standaard technologie
• maximale industrialisatie VMware-virtualisatie
• omgeving Een sterk
• omgeving

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

• bedrijf Atlassian zou
• wisten wel precies
• konden

NL Implementatieprojecten automatiseren de saaie taken van het uitbrengen van een release in elke omgeving en geven je controle over de flow met toegangsrechten per omgeving.

• release in elke
• geven je controle
• flow met toegangsrechten

NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten

• bevatten
• minimaal
• geval die omgeving
• laat afweten

NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter

• omgeving te creëren
• dus een open

NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn

• zwevend virtueel hoofd
• omgeving te verkennen
• personages volgt terwijl

NL Het is een organische bouwkunst die zich laat zien in harmonie met de omgeving, opgaand in de omgeving en toch indrukwekkend dankzij het piramidale dak

• omgeving
• toch indrukwekkend dankzij
• piramidale dak

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

• bestemming voor leerlingen
• prachtige landelijke omgeving

NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.

• buiten de omgeving
• PADI Dive Center
• PADI-duikcentrum
• terecht voor diensten
• verhuur en reparatie
• duikapparatuur
• flesvullingen
• duik- en snorkelactiviteiten

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Atlassian gebouwde apps
• geldende

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Atlassian gebouwde apps
• geldende

NL Integreer OneSpan-oplossingen met vooraf gebouwde apps en API's

NL Met de vooraf gebouwde apps en API's kunt u eenvoudig de beveiligings- en e-handtekeningoplossingen van OneSpan integreren om de kernfunctionaliteit van uw merkproducten en -diensten uit te breiden.

• vooraf gebouwde apps
• beveiligings- en e-handtekeningoplossingen

NL Vooraf gebouwde, configureerbare regels en beleidsregels helpen met het voorkomen van frauduleuze of ongeautoriseerde wijzigingen zoals: 

• Vooraf gebouwde
• frauduleuze of ongeautoriseerde

NL Hoewel er veel gespeculeerd wordt over de functionaliteit, hebben we een goed gebouwde en veilige app gezien

• functionaliteit
• gebouwde en veilige
• gezien

NL Als je nog goedkoper wilt gaan, dan is Yamahas alles-in-één oplossing - die de optie heeft om later een sub toe te voegen - een stevig gebouwde doos die stevige audio levert om op te starten.

• Yamahas alles-in-één oplossing
• stevig gebouwde doos
• stevige audio levert

NL Het is ook een slank gebouwde tablet, met slechts 6,9 mm is het eigenlijk een stukje dunner dan veel moderne vlaggenschip-smartphones

• slank gebouwde tablet
• eigenlijk een stukje
• moderne vlaggenschip-smartphones

NL U kunt de kaart aanpassen met van stenen gebouwde pinnen om plaatsen aan te geven waar u bent geweest of waar u naartoe wilt. Natuurlijk kunnen bouwers de kaart op andere manieren aanpassen - het is Lego!

• stenen gebouwde pinnen
• naartoe wilt
• Natuurlijk kunnen bouwers
• aanpassen
• Lego

NL "Toen ik de uitdaging kreeg om een in LEGO stenen gebouwde versie van het kind te maken, wist ik dat ik het precies goed moest doen", zegt Lego-ontwerper Michael Lee Stockwell.

• LEGO stenen gebouwde
• precies goed moest
• zegt Lego-ontwerper Michael

NL Het is niet de best gebouwde drone die er is. De lichtgewicht plastic behuizing zorgt ervoor dat hij een beetje goedkoop aanvoelt, maar het valt niet te ontkennen dat de specificaties van de Anafi erg goed zijn.

• best gebouwde drone
• lichtgewicht plastic behuizing
• ervoor dat hij
• beetje goedkoop aanvoelt

NL en Amazon . Deze kleinschalige operatie laat echter zien dat het mogelijk is om voor specifiek gebruik, particulier gebouwde UAVs ook snel in gebruik te nemen.

• Amazon
• kleinschalige operatie laat
• particulier gebouwde UAVs

NL In 1883 gaf Rudolf von Salis-Muralt de bekende architect Nicolaus Hartmann de opdracht, de in 1590 gebouwde boerderij tot een voorname patriciërsvilla te verbouwen

• gaf Rudolf von
• bekende architect Nicolaus
• opdracht

NL De fantastische ligging direct aan het meer, het ontbijtbuffet tot 11 uur in het boven het meer gebouwde restaurant Rondel, de rust en het uitzicht op het panoramaterras evenals de avondstemming nemen de gasten mee naar een andere wereld

• fantastische ligging direct
• ontbijtbuffet tot uur
• restaurant Rondel
• nemen de gasten
• wereld

NL Traditie die met zeer veel elegantie gepaard gaat: het in 1906 gebouwde belle-epoquehotel werd in 2009 compleet gerenoveerd

• gebouwde belle-epoquehotel werd
• compleet gerenoveerd

NL Het in 1999 gebouwde hotel heeft een droomligging op een hooggelegen plateau op 1860 m boven zeeniveau te midden van ongerepte natuur

• plateau op m
• zeeniveau te midden
• ongerepte natuur

NL De historische charme van dit Engadiner herenhuis maakt het in elegante landhuisstijl gebouwde hotel uniek

• Engadiner herenhuis maakt
• elegante landhuisstijl gebouwde
• uniek

NL De originele architectuur van deze in 1994 gebouwde kerk wordt op uiteenlopende manieren ervaren.

• uiteenlopende manieren

NL Dit in chaletstijl gebouwde vakantiecomplex wordt persoonlijk als familiebedrijf gerund

• chaletstijl gebouwde vakantiecomplex
• persoonlijk als familiebedrijf

NL Checkout-implementatie: vooraf gebouwde gebruiksersinterface waarmee je direct aan de slag kunt

• Checkout-implementatie
• vooraf gebouwde gebruiksersinterface

NL Engine Apps is een verzameling in-game integratie en speciaal gebouwde toepassingen die op maat ontwikkelde voordelen bieden

• verzameling in-game integratie
• speciaal gebouwde toepassingen
• maat ontwikkelde voordelen

NL Natuurlijk is het mogelijk een reeds-gebouwde site naar Web PaaS powered by Platform.sh te verhuizen. Volg gewoon onze eenvoudige migratiehandleiding.

• PaaS powered by
• verhuizen

NL De Blue Ember is een veel betaalbaarder XLR-microfoonaanbod, maar een die niet beknibbelt op kwaliteit. Dit is een stevig gebouwde, goed geconstrueerde microfoon die niet alleen een lust voor het oog is, maar ook geweldig klinkt.

• betaalbaarder XLR-microfoonaanbod
• beknibbelt op kwaliteit
• stevig gebouwde
• geweldig

NL Zodra dat is gebeurd, sluit u hem aan op uw pas gebouwde pc en zet u hem aan

• sluit u hem
• pas gebouwde pc
• zet u hem

NL (Pocket-lint) - Logitechs MX-lijn is een go-to voor enkele van de allerbeste accessoires die er zijn. Het muis- en toetsenbordassortiment biedt enkele van de meest bevredigende en goed gebouwde opties om thuis of waar dan ook te werken.

• Pocket-lint
• go-to voor enkele
• muis- en toetsenbordassortiment
• opties om thuis

NL Een verwarringsmatrix kan worden gebruikt om de nauwkeurigheid van het gebouwde model te evalueren.

NL xSellco Helpdesk is de enige speciaal gebouwde helpdesk voor e-commerce. Centraliseer al je klantenvragen en bestelgegevens vanuit elk verkoopkanaal in één verbonden dashboard. xSellco prioriteert

• enige speciaal gebouwde
• e-commerce
• bestelgegevens vanuit elk
• één verbonden dashboard
• xSellco prioriteert

NL Als je nog goedkoper wilt gaan, dan is Yamahas alles-in-één oplossing - die de optie heeft om later een sub toe te voegen - een stevig gebouwde doos die stevige audio levert om op te starten.

• Yamahas alles-in-één oplossing
• stevig gebouwde doos
• stevige audio levert

NL Het is ook een slank gebouwde tablet, met slechts 6,9 mm is het eigenlijk een stukje dunner dan veel moderne vlaggenschip-smartphones

• slank gebouwde tablet
• eigenlijk een stukje
• moderne vlaggenschip-smartphones

NL Ze zijn bedekt met Corning Gorilla Glass Victus voor duurzaamheid, bieden ondersteuning voor HDR10 en HDR10+ en hebben krachtige stereoluidsprekers met speciaal gebouwde versterkers voor geweldige audio.

• bedekt met Corning

NL Integreer OneSpan-oplossingen met vooraf gebouwde apps en API's

NL Met de vooraf gebouwde apps en API's kunt u eenvoudig de beveiligings- en e-handtekeningoplossingen van OneSpan integreren om de kernfunctionaliteit van uw merkproducten en -diensten uit te breiden.

• vooraf gebouwde apps
• beveiligings- en e-handtekeningoplossingen

NL Ontdek de ontwerper in iedereen met een gemakkelijk te gebruiken canvas, vooraf gebouwde UX, en wireframing sjablonen. Bevorder diversiteit en een klantgerichte cultuur door het proces inclusief te maken voor het hele team.

• Ontdek de ontwerper
• gebruiken canvas
• vooraf gebouwde UX
• wireframing sjablonen
• hele

NL Maak user story maps, geef prioriteit aan uw backlog en organiseer taken in sprints met behulp van aanpasbare Kanban whiteboards. Blader door meer dan 120 vooraf gebouwde sjablonen om u op weg te helpen.

• Maak user story
• backlog en organiseer
• sprints met behulp
• aanpasbare Kanban whiteboards
• vooraf gebouwde sjablonen