NL "Magento is bijna de 'Kleenex' van de e-commerce wereld geworden, omdat de term 'Magento' meer is dan de term 'e-commerce'
"e commerce wereld geworden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL "Magento is bijna de 'Kleenex' van de e-commerce wereld geworden, omdat de term 'Magento' meer is dan de term 'e-commerce'
PT "Magento quase se tornou o" Kleenex "do mundo do e-commerce, como o termo" magento "é googled mais do que o termo" e-commerce "
holandês | português |
---|---|
bijna | quase |
e-commerce | e-commerce |
wereld | mundo |
term | termo |
NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.
PT Principiante no e-commerce? Nosso pacote inicial oferece tudo o que você precisa para começar sua loja virtual.
holandês | português |
---|---|
starten | começar |
NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.
PT Principiante no e-commerce? Nosso pacote inicial oferece tudo o que você precisa para começar sua loja virtual.
holandês | português |
---|---|
starten | começar |
NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters
PT osCommerce, ou 'Open Source Commerce', é um aplicativo de comércio eletrônico que o ajudará a configurar uma loja online do zero! Inclui recursos benéficos, como filtros de pesquisa convenientes
holandês | português |
---|---|
of | ou |
source | source |
helpen | ajudar |
opzetten | configurar |
functies | recursos |
applicatie | aplicativo |
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
PT Com mais de 300,000 sites de e-commerce em todo o mundo, a PrestaShop é a plataforma de e-commerce de referência na Europa e na América Latina
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
e-commerce | e-commerce |
websites | sites |
is | é |
prestashop | prestashop |
europa | europa |
en | e |
amerika | américa |
NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
holandês | português |
---|---|
en | e |
prestashop | prestashop |
software | software |
server | servidor |
beginnen | começar |
online | online |
naam | nome |
kiezen | escolhendo |
thema | tema |
voegen | adicionando |
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.
holandês | português |
---|---|
toepassing | aplicativo |
is | é |
ontworpen | projetado |
behoeften | necessidades |
functies | recursos |
en | e |
geavanceerde | avançadas |
opties | opções |
alle | todos |
niveaus | níveis |
provider | provedor |
commerce | comércio |
expertise | expertise |
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie. Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder.
PT O Weebly faz adicionar eCommerce ao seu site facilmente e sem esforço usando a opção de comércio eletrônico. Se você não estiver familiarizado em acessar seu serviço Weebly, por favor revise Como acessar o Weebly Website Builder.
holandês | português |
---|---|
weebly | weebly |
toevoegen | adicionar |
en | e |
builder | builder |
met behulp van | usando |
optie | opção |
commerce | comércio |
bekend | familiarizado |
NL Leer e-commerce met de beste gidsen op de planeet. Hier vindt u stap-voor-stap e-commerce tutorials.
PT Aprenda o e-commerce com os melhores guias do planeta. Aqui você encontrará tutoriais passo-a-passo do e-commerce.
holandês | português |
---|---|
leer | aprenda |
e-commerce | e-commerce |
planeet | planeta |
hier | aqui |
vindt | encontrar |
u | você |
NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
holandês | português |
---|---|
en | e |
prestashop | prestashop |
software | software |
server | servidor |
beginnen | começar |
online | online |
naam | nome |
kiezen | escolhendo |
thema | tema |
voegen | adicionando |
NL Vandaag de dag de meeste van de e-commerce winkels integreren live chat om real-time ondersteuning te bieden voor shoppers die vastzitten op een fase van de e-commerce trechter
PT Actualmente, a maioria das lojas de comércio electrónico integram chat ao vivo para oferecer apoio em tempo real aos compradores que estão presos em qualquer fase do funil de comércio electrónico
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»
holandês | português |
---|---|
kleine | pequeno |
hoekje | canto |
wereld | mundo |
merken | marca |
klanten | clientes |
alle | todos |
andere | outros |
hoeken | cantos |
bereiken | chegar |
leren | aprender |
nieuwe | novas |
dingen | coisas |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
PT Realidade mista (MR): Objetos reais adicionados a um mundo virtual, ou objetos virtuais adicionados ao mundo real, ou apenas objetos virtuais em um mundo virtual.
holandês | português |
---|---|
objecten | objetos |
toegevoegd | adicionados |
wereld | mundo |
of | ou |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
behoefte | necessidades |
reizen | viagem |
gemakkelijk | facilmente |
familie | família |
en | e |
bezoeken | visitar |
toegang | aceder |
onderwijs | educação |
mogelijkheden | oportunidades |
verkennen | explorar |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»
holandês | português |
---|---|
kleine | pequeno |
hoekje | canto |
wereld | mundo |
merken | marca |
klanten | clientes |
alle | todos |
andere | outros |
hoeken | cantos |
bereiken | chegar |
leren | aprender |
nieuwe | novas |
dingen | coisas |
NL Overal ter wereld zorgt wetgeving zoals de Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) in de Verenigde Staten en eIDAS in de Europese Unie al jaren voor de rechtsgeldigheid van elektronische handtekeningen
PT Em todo o mundo, legislações como o Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) nos Estados Unidos e o eIDAS na União Europeia têm garantido a validade legal das assinaturas electrónicas durante anos
holandês | português |
---|---|
commerce | commerce |
verenigde | unidos |
staten | estados |
europese | europeia |
jaren | anos |
handtekeningen | assinaturas |
NL PrestaShop is een open source e-commerce-oplossing die overal ter wereld wordt gebruikt, en is ontwikkeld in samenwerking met een community van meer dan één miljoen gebruikers en bijdragers.
PT Solução de e-commerce de código aberto utilizada no mundo inteiro, a PrestaShop é desenvolvida em colaboração com uma comunidade de mais de um milhão de usuários e contribuidores.
holandês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
gebruikt | utilizada |
en | e |
ontwikkeld | desenvolvida |
samenwerking | colaboração |
community | comunidade |
meer | mais |
gebruikers | usuários |
oplossing | solução |
e-commerce | e-commerce |
is | é |
NL Laat uw bedrijf groeien. Werken met e-commerce software die door meer dan 250 deskundige partners over de hele wereld zitten
PT Faça crescer o seu negócio. Trabalhe com um software de e-commerce em que mais de 250 parceiros especilistas em todo o mundo
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
groeien | crescer |
e-commerce | e-commerce |
software | software |
partners | parceiros |
hele | todo |
wereld | mundo |
NL Wij werken samen met agentschappen en experts over de hele wereld om u alle tools te geven die u nodig heeft om uw e-commerce project tot een succes te maken.
PT Trabalhamos com agências e especialistas em todo o mundo para lhe dar todas as ferramentas que necessita para transformar o seu projeto de e-commerce num sucesso.
holandês | português |
---|---|
agentschappen | agências |
en | e |
experts | especialistas |
wereld | mundo |
tools | ferramentas |
e-commerce | e-commerce |
project | projeto |
succes | sucesso |
NL Word lid van een van de grootste en meest actieve e-commerce-communities ter wereld.
PT Faça parte de uma das maiores e mais ativas comunidades de e-commerce do mundo
holandês | português |
---|---|
en | e |
actieve | ativas |
wereld | mundo |
e-commerce | e-commerce |
NL 300.000 webwinkeliers over de hele wereld personaliseren hun online shop volledig dankzij het PrestaShop e-commerce platform.
PT 300,000 comerciantes em todo o mundo personalizam totalmente as suas lojas online graças à plataforma de e-commerce PrestaShop.
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
online | online |
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
de | à |
NL PrestaShop werkt samen met experts van over de hele wereld om u te voorzien van alle hulpmiddelen die u nodig hebt om uw e-commerce project tot een succes te maken.
PT A PrestaShop colabora com especialistas de todo o mundo para lhe fornecer todas as ferramentas necessárias para transformar o seu projeto de e-commerce um sucesso.
holandês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
experts | especialistas |
wereld | mundo |
voorzien | fornecer |
hulpmiddelen | ferramentas |
nodig | necessárias |
e-commerce | e-commerce |
project | projeto |
succes | sucesso |
werkt samen | colabora |
NL Met bijna 300.000 sites die al gebruik maken van de software over de hele wereld is PrestaShop de leidende open-source e-commerce oplossing in Europa en Latijns-Amerika.
PT Com quase 300,000 sites que já utilizam o seu software em todo o mundo, a PrestaShop é a solução de e-commerce de código aberto líder na Europa e na América Latina.
holandês | português |
---|---|
sites | sites |
hele | todo |
wereld | mundo |
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
europa | europa |
en | e |
gebruik | utilizam |
open | aberto |
amerika | américa |
NL Ga aan de slag in de wereld van e-commerce met behulp van het toonaangevende platform in de branche
PT Inicie-se no mundo do e-commerce usando a principal plataforma do setor
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
e-commerce | e-commerce |
toonaangevende | principal |
branche | setor |
met behulp van | usando |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL Als je je website host op Shopify, krijg je beschikking over een compleet contentbeheersysteem dat geschikt is voor m-commerce inclusief volledige blogfunctie, en meer dan 100 betalingsgateways zodat je van over de hele wereld betalingen kunt ontvangen.
PT Ao hospedar seu site na Shopify, você controla um sistema completo de gestão de conteúdo com recursos de blog, funcionalidades de comércio em dispositivos móveis e mais de 100 gateways de pagamento para receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
holandês | português |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
wereld | mundo |
commerce | comércio |
NL PrestaShop is een open source e-commerce-oplossing die overal ter wereld wordt gebruikt, en is ontwikkeld in samenwerking met een community van meer dan één miljoen gebruikers en bijdragers.
PT Solução de e-commerce de código aberto utilizada no mundo inteiro, a PrestaShop é desenvolvida em colaboração com uma comunidade de mais de um milhão de usuários e contribuidores.
holandês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
gebruikt | utilizada |
en | e |
ontwikkeld | desenvolvida |
samenwerking | colaboração |
community | comunidade |
meer | mais |
gebruikers | usuários |
oplossing | solução |
e-commerce | e-commerce |
is | é |
NL Wij werken samen met agentschappen en experts over de hele wereld om u alle tools te geven die u nodig heeft om uw e-commerce project tot een succes te maken.
PT Trabalhamos com agências e especialistas em todo o mundo para lhe dar todas as ferramentas que necessita para transformar o seu projeto de e-commerce num sucesso.
holandês | português |
---|---|
agentschappen | agências |
en | e |
experts | especialistas |
wereld | mundo |
tools | ferramentas |
e-commerce | e-commerce |
project | projeto |
succes | sucesso |
NL Laat uw bedrijf groeien. Werken met e-commerce software die door meer dan 250 deskundige partners over de hele wereld zitten
PT Faça crescer o seu negócio. Trabalhe com um software de e-commerce em que mais de 250 parceiros especilistas em todo o mundo
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
groeien | crescer |
e-commerce | e-commerce |
software | software |
partners | parceiros |
hele | todo |
wereld | mundo |
NL Met bijna 300.000 sites die al gebruik maken van de software over de hele wereld is PrestaShop de leidende open-source e-commerce oplossing in Europa en Latijns-Amerika.
PT Com quase 300,000 sites que já utilizam o seu software em todo o mundo, a PrestaShop é a solução de e-commerce de código aberto líder na Europa e na América Latina.
holandês | português |
---|---|
sites | sites |
hele | todo |
wereld | mundo |
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
europa | europa |
en | e |
gebruik | utilizam |
open | aberto |
amerika | américa |
NL 300.000 webwinkeliers over de hele wereld personaliseren hun online shop volledig dankzij het PrestaShop e-commerce platform.
PT 300,000 comerciantes em todo o mundo personalizam totalmente as suas lojas online graças à plataforma de e-commerce PrestaShop.
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
online | online |
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
de | à |
NL PrestaShop werkt samen met experts van over de hele wereld om u te voorzien van alle hulpmiddelen die u nodig hebt om uw e-commerce project tot een succes te maken.
PT A PrestaShop colabora com especialistas de todo o mundo para lhe fornecer todas as ferramentas necessárias para transformar o seu projeto de e-commerce um sucesso.
holandês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
experts | especialistas |
wereld | mundo |
voorzien | fornecer |
hulpmiddelen | ferramentas |
nodig | necessárias |
e-commerce | e-commerce |
project | projeto |
succes | sucesso |
werkt samen | colabora |
NL Ga aan de slag in de wereld van e-commerce met behulp van het toonaangevende platform in de branche
PT Inicie-se no mundo do e-commerce usando a principal plataforma do setor
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
e-commerce | e-commerce |
toonaangevende | principal |
branche | setor |
met behulp van | usando |
NL Word lid van een van de grootste en meest actieve e-commerce-communities ter wereld.
PT Faça parte de uma das maiores e mais ativas comunidades de e-commerce do mundo
holandês | português |
---|---|
en | e |
actieve | ativas |
wereld | mundo |
e-commerce | e-commerce |
NL Het maken van een blog met voornamelijk op tekst gebaseerde artikelen is bijvoorbeeld een go-to in de e-commerce wereld
PT Por exemplo, fazer um blog com artigos principalmente baseados em texto é um objetivo no mundo do comércio eletrônico
NL Naarmate de wereld van e-commerce steeds competitiever wordt, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat je een manier hebt om jezelf te onderscheiden van de concurrentie
PT À medida que o mundo do comércio eletrônico se torna cada vez mais competitivo, é importante garantir que você tenha uma maneira de se separar da concorrência
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen voor OneSpan vanwege onze bewezen technologieën voor fraudepreventie en uitgebreide expertise op het gebied van digitale kanalen in de financiële wereld
PT Instituições financeiras em todo o mundo escolhem a OneSpan por causa de nosso extenso conhecimento e tecnologias comprovadas para prevenção de fraudes em canais digitais financeiros
holandês | português |
---|---|
instellingen | instituições |
hele | todo |
wereld | mundo |
onze | nosso |
bewezen | comprovadas |
en | e |
uitgebreide | extenso |
expertise | conhecimento |
digitale | digitais |
kanalen | canais |
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
PT Sabemos que existem muitas línguas no mundo, mas é difícil especificar o número exato de idiomas existentes, onde eles são falados, sua predominância no mundo e como eles influenciam uns aos outros.
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
maar | mas |
moeilijk | difícil |
en | e |
beïnvloeden | influenciam |
NL Ook professor Pat Hanrahan realiseerde zich dat dit project de wereld zou kunnen veranderen. Pat was Stolte’s Ph.D. begeleider. Als medeoprichter van Pixar en hoofdarchitect voor RenderMan had Pat de wereld van de animatiefilm reeds veranderd.
PT O professor Pat Hanrahan, orientador do doutorado de Stolte, também percebeu que este era um projeto que poderia mudar o mundo. Membro fundador da Pixar e arquiteto chefe da RenderMan, Pat já havia revolucionado o mundo dos filmes de animação.
holandês | português |
---|---|
realiseerde | percebeu |
project | projeto |
wereld | mundo |
veranderen | mudar |
en | e |
professor | professor |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
holandês | português |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
Mostrando 50 de 50 traduções