Traduzir "cookie informatie" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cookie informatie" de holandês para português

Tradução de holandês para português de cookie informatie

holandês
português

NL Een cookie bevat doorgaans de naam van de website vanwaar de cookie afkomstig is, de "levensduur" van de cookie (dus hoe lang de cookie op je apparaat zal blijven), en een waarde, die doorgaans een willekeurig gegenereerd uniek nummer is

PT Um cookie geralmente contém o nome do site de origem dos cookies, a duração dos cookies (ou seja, quanto tempo o cookie permanecerá no seu dispositivo) e um valor, que geralmente é um número único gerado aleatoriamente.

holandêsportuguês
cookiecookies
doorgaansgeralmente
naamnome
jeseu
apparaatdispositivo
blijvenpermanecer
ene
waardevalor
willekeurigaleatoriamente
gegenereerdgerado

NL We kunnen informatie delen met bepaalde cookie- en trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken zijn (zie Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie). U kunt dit delen van informatie beperken in uw Privacyinstellingen.

PT Podemos partilhar informações com terceiros responsáveis por cookies e trackers que são controladores de dados (ver Política de Cookies e Tecnologias de Rastreio). Pode limitar esta partilha nas suas Definições de Privacidade.

NL Mislukte inlogpogingen.We hebben een cookie ingesteld (jpp_math_pass) dat 1 dag actief blijft om te onthouden of/wanneer een gebruiker een Math Captcha heeft voltooid als bewijs dat om een persoon gaat. Bekijk meer informatie over dit cookie.

PT Falha em tentativas de login.Definimos um cookie (jpp_math_pass) por um dia para lembrar se/quando um usuário teve êxito ao concluir um math captcha para provar que ele é uma pessoa. Saiba mais sobre esse cookie.

holandêsportuguês
onthoudenlembrar
gebruikerusuário
voltooidconcluir
persoonpessoa
meermais
informatiesaiba

NL Dus de enige informatie die u aangaat is een cookie, u kunt deze verwijderen met elke cookie-cleaner

PT Portanto, a única informação que o preocupa é um cookie, você pode excluí-lo com qualquer limpador de cookies

NL Ze worden normaal gesproken gebruikt om jou en je voorkeuren te ?onthouden?: ofwel voor één bezoek (door middel van een ?sessie-cookie?) of voor meerdere herhaaldelijke bezoeken (via een ?permanent cookie?)

PT Eles são bastante usados para “gravar” você e suas preferências, seja em um acesso único (por meio de umcookie de sessão”) ou em vários acessos recorrentes (com umcookie persistente”)

holandêsportuguês
ene
voorkeurenpreferências
sessiesessão

NL Onthoudt de status van de acceptatie van (cookie-gebaseerde) advertenties door gebruikers. Dit cookie wordt alleen ingesteld op sites waarop Jetpack Ads wordt uitgevoerd.

PT Grava se o visitante aceitou a publicidade personalizada (baseada em cookies). Este cookieé definido em sites que executam os anúncios do Jetpack.

holandêsportuguês
cookiecookies
ingestelddefinido
sitessites
gebaseerdebaseada

NL Slaat de instellingen van bezoekers op die zijn geselecteerd in de cookie box van Borlabs Cookie.

PT Grava as configurações dos visitantes que foram selecionados na Cookie Box do Borlabs Cookie.

holandêsportuguês
instellingenconfigurações
bezoekersvisitantes
geselecteerdselecionados
boxbox

NL Een cookie slaat kleine hoeveelheden gegevens op, bijvoorbeeld een “cookie-ID”

PT Uma cookie armazena pequenas quantidades de dados, por exemplo, umcookie ID”

holandêsportuguês
kleinepequenas
gegevensdados

NL Een cookie-ID is een unieke identificatie voor de cookie

PT Um ID de cookie é um identificador exclusivo do cookie

holandêsportuguês
uniekeexclusivo
identificatieidentificador
isé

NL Tenzij hieronder anders aangegeven, kun je de exacte opslagtijd van een cookie bepalen door de cookie in je browser weer te geven.

PT Salvo indicação em contrário abaixo, pode determinar o tempo de armazenamento exato de um cookie a partir do cookie respetivo, exibindo-o no seu navegador.

holandêsportuguês
jeseu
exacteexato
bepalendeterminar
browsernavegador
weertempo

NL Een cookie slaat kleine hoeveelheden gegevens op, bijvoorbeeld een “cookie-ID”

PT Uma cookie armazena pequenas quantidades de dados, por exemplo, umcookie ID”

holandêsportuguês
kleinepequenas
gegevensdados

NL Door op de Cookie Banner van de Site op de knop "Alle toestaan" te klikken of je cookie-voorkeuren in te stellen met onze Cookievoorkeuren centrum, stem je in met ons gebruik van cookies en gelijkaardige trackingtechnologieën gebruiken

PT Ao clicar no botão "Aceitar Todos" no Banner de Cookies do Site ou ao definir as suas preferências de cookies através da nossa ferramenta Centro de Preferências de Cookie, concorda com o uso de cookies e tecnologias de controlo semelhantes

holandêsportuguês
bannerbanner
sitesite
ofou
stellendefinir
ene
voorkeurenpreferências

NL Als je op cookies gebaseerde sticky sessies gebruikt, kun je de cookie die wordt gemaakt door het product gebruiken, of een cookie die wordt gegenereerd door de load balancer.

PT Ao usar sessões fixas baseadas em cookies, você pode usar o cookie emitido pelo produto ou um cookie gerado pelo balanceador de carga.

holandêsportuguês
gebaseerdebaseadas
sessiessessões
productproduto
ofou
gegenereerdgerado
loadcarga

NL Voeg een cookie-informatiebalk toe waarmee gebruikers u toestemming kunnen geven voor het plaatsen van een cookie wanneer zij uw website bezoeken.

PT Adicionar uma barra de informação cookie que permite aos utilizadores darem o seu consentimento para a definição de um cookie quando visitam o seu sítio web.

holandêsportuguês
voegadicionar
gebruikersutilizadores
toestemmingconsentimento
bezoekenvisitam

NL Omdat osu! wordt gedreven door de community, werd het osu! cookie logo ontworpen om simpel en flexibel te zijn; het kan makkelijk aangepast worden aan verschillende ontwerpen. Er is geen beperking op welke kleur er voor het cookie gebruikt wordt.

PT Uma vez que osu! é mantido pela comunidade, o logo osu! cookie é projetado para ser simples e versátil; ele pode se adaptar para vários designs com facilidade. Não há restrição de cores para o cookie.

NL Draai het cookie niet. Het cookie moet in overeenstemming zijn met het midden in het oog van de lezer.

PT Não rotacione o cookie. O cookie deve estar alinhado com a orientação média ou com os olhos do leitor, quando lendo.

NL Voeg geen randen toe aan het cookie. Als dit nodig is gebruik je beter een andere kleur voor het cookie.

PT Não aplique contornos ao cookie. Use uma cor diferente pro cookie.

NL Volgens Google worden de door Google verzamelde loggegevens na 9 of 18 maanden geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie te wissen. U kunt meer informatie vinden

PT De acordo com o Google, os dados de registo recolhidos pelo Google são anonimizados através da eliminação de parte do endereço de IP e das informações do cookie após 9 ou 18 meses. Podes encontrar mais informações

holandêsportuguês
wordené
ofou
ene
adresendereço

NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen

PT De acordo com as suas próprias indicações, os dados de registo recolhidos pela Microsoft Advertising são tornados anónimos através da eliminação de parte do endereço de IP e informações de cookies após 9 ou 18 meses

holandêsportuguês
wordené
microsoftmicrosoft
ene
maandenmeses
adresendereço
cookiecookies

NL Deze cookies verzamelen alleen informatie voor statistische doeleinden en gebruiken alleen pseudonieme cookie-identificatiemiddelen die u niet direct identificeren

PT Esses cookies coletam informações somente para fins de estatística e utilizam apenas identificadores de cookie por pseudônimo, que não identificam você pessoalmente

holandêsportuguês
informatieinformações
statistischeestatística
doeleindenfins
ene
gebruikenutilizam
identificerenidentificam

NL Zo kunnen onze partners ook een cookie gebruiken om te bepalen of we een advertentie hebben getoond en hoe deze is uitgevoerd, of ons informatie verstrekken over de manier waarop u met advertenties omgaat

PT Da mesma forma, nossos parceiros podem usar um cookie para determinar se exibimos um anúncio e como foi seu desempenho ou nos fornecer informações sobre como você interage com os anúncios

holandêsportuguês
kunnenpodem
partnersparceiros
gebruikenusar
ofou
ene
informatieinformações
verstrekkenfornecer
manierforma

NL Een "cookie" is een klein stukje informatie dat wordt verzonden door de webtoepassingen van Teladoc Health en door uw webbrowser wordt opgeslagen op de vaste schijf van uw computer

PT Um "cookie" é uma pequena informação enviada pelos aplicativos da Web da Teladoc Health que são armazenados pelo seu navegador no disco rígido do seu computador

holandêsportuguês
kleinpequena
informatieinformação
verzondenenviada
healthhealth
uwseu
opgeslagenarmazenados
schijfdisco
computercomputador

NL Ga naar het Cookie Preference Center voor meer informatie over de specifieke cookies die we gebruiken op onze website.

PT Para obter mais informações sobre os cookies específicos que usamos em nosso Site, visite nossa Central de Preferências de Cookies.

holandêsportuguês
centercentral
informatieinformações
specifiekeespecíficos
websitesite

NL De informatie over jouw website gebruik geproduceerd door de cookie wordt doorgaans naar een Google Server in de Verenigde Staten verzonden en daar opgeslagen.

PT As informações geradas pelo cookie sobre seu uso deste website são geralmente transmitidas para um servidor do Google nos EUA e armazenadas lá.

holandêsportuguês
informatieinformações
jouwseu
websitewebsite
doorgaansgeralmente
googlegoogle
serverservidor
ene
opgeslagenarmazenadas

NL De informatie verkregen met de conversie cookie wordt gebruikt om conversie statistieken te maken voor de Ads adverteerders die gekozen hebben voor conversie tracking

PT As informações obtidas usando o cookie de conversão são usadas para criar estatísticas de conversão para os anunciantes do Ads que optaram pelo rastreamento da conversão

holandêsportuguês
verkregenobtidas
conversieconversão
makencriar
adsads
adverteerdersanunciantes
trackingrastreamento

NL Google maakt gebruik van cookies. De door de cookie gegenereerde informatie over het gebruik van het online-aanbod door de gebruiker wordt gewoonlijk doorgestuurd naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen. 

PT O Google usa cookies. A informação gerada pelo cookie sobre a utilização da oferta online pelo utilizador é normalmente transmitida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada. 

holandêsportuguês
informatieinformação
gebruikerutilizador
gewoonlijknormalmente
serverservidor
ene
aanbodoferta
onlineonline

NL De door de cookie gegenereerde informatie over uw laatst bezochte subpagina van dit online platform wordt overgebracht naar en door Intercom opgeslagen op servers in de Verenigde Staten

PT A informação gerada pelo cookie sobre a tua última subpágina visitada desta plataforma online será transmitida e armazenada pela Intercom em servidores nos Estados Unidos

holandêsportuguês
informatieinformação
onlineonline
platformplataforma
ene
serversservidores
verenigdeunidos
statenestados
laatstúltima

NL CyberGhost Cookie Cleaner is een gebruiksvriendelijke plug-in voor uw browser, die u de controle geeft over uw online voorkeuren, persoonlijke gegevens en persoonlijke informatie.

PT O CyberGhost Cookie Cleaner é um plugin para navegadores fácil de usar desenvolvido para lhe permitir controlar suas preferências on-line, dados pessoais e informações privadas.

holandêsportuguês
plug-inplugin
browsernavegadores
controlecontrolar
onlineon-line
voorkeurenpreferências
ene
isé

NL Alle persoonlijke informatie die u verstrekt aan de sites die u bezoekt, zoals uw creditcardgegevens of accountwachtwoorden, worden opgeslagen in de vorm van een cookie.

PT Todas as informações pessoais que você fornece aos sites que visita, como dados de cartão de crédito ou senhas de contas, são armazenadas na forma de um cookie.

holandêsportuguês
sitessites
ofou
opgeslagenarmazenadas
vormforma

NL Voor gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies op de Websites, gelieve ons Cookiebeleid te lezen en bekijken dat u kunt vinden op https://www.splashtop.com/cookie-policy.

PT Para obter informações detalhadas sobre o uso de cookies nos sites, leia e revise nossa Política de Cookies, que pode ser encontrada em https://www.splashtop.com/cookie-policy.

holandêsportuguês
gedetailleerdedetalhadas
informatieinformações
gebruikuso
websitessites
lezenleia
ene
splashtopsplashtop
policypolítica

NL Met behulp van een cookie kunnen de informatie en aanbiedingen op onze website worden geoptimaliseerd in het belang van de gebruiker

PT Usando um cookie, as informações e ofertas em nosso site podem ser otimizadas no interesse do usuário

holandêsportuguês
kunnenpodem
informatieinformações
ene
aanbiedingenofertas
websitesite
wordenser
geoptimaliseerdotimizadas
belanginteresse
gebruikerusuário
met behulp vanusando

NL De door het cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van de website wordt overgebracht naar en door Google opgeslagen op servers in de Verenigde Staten

PT As informações geradas pelo cookie sobre seu uso do site serão transmitidas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos

holandêsportuguês
informatieinformações
gebruikuso
wordtser
ene
googlegoogle
opgeslagenarmazenadas
serversservidores
verenigdeunidos
statenestados

NL Meer informatie over de cookies die door Google Analytics worden gebruikt en hoe ze werken, vindt u op: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

PT Saiba mais sobre os cookies do Google Analytics e seu funcionamento na página: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

holandêsportuguês
informatiesaiba
googlegoogle
analyticsanalytics
ene
werkenfuncionamento

NL Dit cookie wordt gebruikt om anonieme informatie te verzamelen over het webgebruik door de gebruiker en kan worden gebruikt voor het verbeteren van de ervaring van en het browsen door de gebruiker.

PT Este cookie é usado para coletar informações anônimas sobre o uso da Web pelo usuário e pode ser usado para melhorar a experiência do usuário e para navegação.

holandêsportuguês
informatieinformações
verzamelencoletar
ene
verbeterenmelhorar
ervaringexperiência
browsennavegação

NL Met dit cookie kunt u personaliseren hoe advertenties buiten Google worden gezien of informatie opslaan zoals uw voorkeurstaal bij de weergave van zoekresultaten.

PT Este cookie permite personalizar como os anúncios são vistos fora do Google e armazenar informações, como o idioma preferido, ao exibir os resultados da pesquisa.

holandêsportuguês
personaliserenpersonalizar
googlegoogle
informatieinformações
opslaanarmazenar

NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van informatie over browsen van de gebruiker om advertenties op uw smaak af te stemmen.

PT Este cookie é usado para coletar informações sobre navegação do usuário, a fim de adaptar os anúncios de acordo com suas preferências.

holandêsportuguês
gebruiktusado
informatieinformações
browsennavegação
gebruikerusuário
advertentiesanúncios

NL Dit cookie legt informatie over het browsen van de gebruiker vast om uw browsen te personaliseren.

PT Este cookie coleta informações sobre a navegação do usuário para personalizá-la.

holandêsportuguês
informatieinformações
browsennavegação
gebruikerusuário

NL Dit cookie zoekt de LinkedIn-functionaliteiten op de pagina en deelt de website-informatie op sociale netwerken.

PT Este cookie localiza as funcionalidades do LinkedIn na página e compartilha as informações do Site nas redes sociais.

holandêsportuguês
ene
deeltcompartilha
functionaliteitenfuncionalidades
linkedinlinkedin
informatieinformações

NL Dit cookie legt informatie over gebruikers vast om hun manier van interactie met toepassingen of websites beter te begrijpen.

PT Este cookie coleta informações sobre os usuários para entender melhor suas formas de interação com aplicativos ou sites.

holandêsportuguês
diteste
gebruikersusuários
interactieinteração
toepassingenaplicativos
ofou
websitessites
betermelhor
manierformas

NL De ?Help?-functie in uw browser kan informatie verschaffen over het omgaan met cookie-instellingen

PT A seção ?Ajuda? do seu navegador deve fornecer informações sobre como gerenciar suas configurações de cookies

holandêsportuguês
helpajuda
browsernavegador
informatieinformações
verschaffenfornecer
instellingenconfigurações
cookiecookies

NL De informatie over uw gebruik van de Website die door een cookie wordt gecreëerd, wordt normaal gesproken verstuurd naar een Google-server in de VS en het wordt daar opgeslagen

PT As informações sobre o seu uso do website criado por um cookie geralmente serão transmitidas para um servidor do Google nos EUA e armazenadas nele

holandêsportuguês
informatieinformações
websitewebsite
wordtser
gecreëerdcriado
normaalgeralmente
ene
opgeslagenarmazenadas
serverservidor
googlegoogle

NL Dit cookie wordt gebruikt om anonieme informatie te verzamelen over het webgebruik door de gebruiker en kan worden gebruikt voor het verbeteren van de ervaring van en het browsen door de gebruiker.

PT Este cookie é usado para coletar informações anônimas sobre o uso da Web pelo usuário e pode ser usado para melhorar a experiência do usuário e para navegação.

holandêsportuguês
informatieinformações
verzamelencoletar
ene
verbeterenmelhorar
ervaringexperiência
browsennavegação

NL Met dit cookie kunt u personaliseren hoe advertenties buiten Google worden gezien of informatie opslaan zoals uw voorkeurstaal bij de weergave van zoekresultaten.

PT Este cookie permite personalizar como os anúncios são vistos fora do Google e armazenar informações, como o idioma preferido, ao exibir os resultados da pesquisa.

holandêsportuguês
personaliserenpersonalizar
googlegoogle
informatieinformações
opslaanarmazenar

NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van informatie over browsen van de gebruiker om advertenties op uw smaak af te stemmen.

PT Este cookie é usado para coletar informações sobre navegação do usuário, a fim de adaptar os anúncios de acordo com suas preferências.

holandêsportuguês
gebruiktusado
informatieinformações
browsennavegação
gebruikerusuário
advertentiesanúncios

NL Dit cookie legt informatie over het browsen van de gebruiker vast om uw browsen te personaliseren.

PT Este cookie coleta informações sobre a navegação do usuário para personalizá-la.

holandêsportuguês
informatieinformações
browsennavegação
gebruikerusuário

NL Dit cookie zoekt de LinkedIn-functionaliteiten op de pagina en deelt de website-informatie op sociale netwerken.

PT Este cookie localiza as funcionalidades do LinkedIn na página e compartilha as informações do Site nas redes sociais.

holandêsportuguês
ene
deeltcompartilha
functionaliteitenfuncionalidades
linkedinlinkedin
informatieinformações

NL Dit cookie legt informatie over gebruikers vast om hun manier van interactie met toepassingen of websites beter te begrijpen.

PT Este cookie coleta informações sobre os usuários para entender melhor suas formas de interação com aplicativos ou sites.

holandêsportuguês
diteste
gebruikersusuários
interactieinteração
toepassingenaplicativos
ofou
websitessites
betermelhor
manierformas

NL De informatie die verkregen worden met gebruik van deze cookie is voor het aanmaken van statistieken voor AdWords-klanten die voor conversion tracking gekozen hebben.

PT A informação obtida com recurso ao cookie de conversão tem como objetivo criar estatísticas de conversão para os clientes do AdWords que optaram pelo acompanhamento de conversões.

holandêsportuguês
verkregenobtida
trackingacompanhamento
-recurso
klantenclientes

NL De informatie die verkregen worden met gebruik van deze cookie is voor het aanmaken van statistieken voor AdWords-klanten die voor conversion tracking gekozen hebben.

PT A informação obtida com recurso ao cookie de conversão tem como objetivo criar estatísticas de conversão para os clientes do AdWords que optaram pelo acompanhamento de conversões.

holandêsportuguês
verkregenobtida
trackingacompanhamento
-recurso
klantenclientes

NL De informatie die verkregen worden met gebruik van deze cookie is voor het aanmaken van statistieken voor AdWords-klanten die voor conversion tracking gekozen hebben.

PT A informação obtida com recurso ao cookie de conversão tem como objetivo criar estatísticas de conversão para os clientes do AdWords que optaram pelo acompanhamento de conversões.

holandêsportuguês
verkregenobtida
trackingacompanhamento
-recurso
klantenclientes

Mostrando 50 de 50 traduções