NL Nee. Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht na goedkeuring van de proefdruk. Controleer je proefdruk dus zorgvuldig voordat je deze goedkeurt. Wanneer deze eenmaal is goedge…
Traduzir "controleer je proefdruk" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "controleer je proefdruk" de holandês para português
Traduções de controleer je proefdruk
"controleer je proefdruk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| controleer | a até campo com como controle de em está modo no nome não para por procure página qualquer que ser site sobre também todas todos tudo veja ver verificar verifique é |
Tradução de holandês para português de controleer je proefdruk
holandês
português
PT Não, não é possível fazer alterações após a aprovação da prova. Analise a sua prova com cuidado antes de aprová-la. Depois disso, nós adicionamos automaticamente a sua encomenda à…
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden mee bent.
PT Ao receber sua prova, você verá o dimensionamento exato e o preço atualizado. Também é possível pedir alterações no tamanho durante o processo de prova até que você esteja satisfeito.
| holandês | português |
|---|---|
| ontvangt | receber |
| exacte | exato |
| en | e |
| bijgewerkte | atualizado |
| kunt | possível |
| tevreden | satisfeito |
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden over bent.
PT Ao receber sua prova, você verá o dimensionamento exato e o preço atualizado. Também é possível pedir alterações no tamanho durante o processo de prova até que você esteja satisfeito.
| holandês | português |
|---|---|
| ontvangt | receber |
| exacte | exato |
| en | e |
| bijgewerkte | atualizado |
| kunt | possível |
| tevreden | satisfeito |
NL Binnen 4 uur ontvang je online een proefdruk van je ontwerp met de exacte grootte en prijs. Die proefdruk kun je vervolgens nog laten aanpassen tot je helemaal tevreden bent.
PT Em menos de 4 horas, receberá uma prova online do seu design mostrando o tamanho exato e o preço. Pode solicitar as alterações que desejar até ficar satisfeito.
NL Stuur ons je illustratie en je ontvangt binnen 4 uur een online proefdruk. Je kunt gratis wijzigingen aanvragen voor je proefdruk, net zolang tot je helemaal tevreden bent.
PT Envie a sua arte e nós enviaremos a prova online dentro de 4 horas. Pode solicitar alterações à prova gratuitamente até ficar satisfeito com o resultado.
NL Bovendien kan het voorkomen dat een winkeltegoed geldig is op het moment dat je een bestelling plaatst, maar dat het vervalt voordat de proefdruk is goedgekeurd, aangezien er pas kosten in rekening worden gebracht na goedkeuring van je proefdruk.
PT Além disso, já que não fazemos cobranças antes da aprovação da prova, é possível que determinado crédito esteja válido durante o momento da encomenda, mas que perca a validade antes da aprovação da prova.
NL Voor alle bestellingen sturen we binnen 4 uur na het afrekenen een gratis online proefdruk. We vragen je vooraf om je creditcardgegevens, maar brengen niets in rekening totdat je proefdruk is goedgekeurd.
PT Todas as encomendas recebem uma prova online gratuita dentro de 4 horas após a finalização da compra. Embora seja solicitado um número de cartão de crédito, não fazemos cobranças até que a prova seja aprovada.
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.
| holandês | português |
|---|---|
| controleer | verifique |
| seo | seo |
| slechts | apenas |
| klik | clique |
| afbeeldingen | imagens |
| links | links |
| enzovoort | etc |
| page | página |
| tags | tags |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| en | e |
| controleer | verifique |
| actieve | ativos |
| bestelling | pedido |
| gemarkeerd | marcado |
| is | é |
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
PT Etapa 8: Verifique os itens e os detalhes dos montantes do seu pedido na parte inferior da página de checkout, marque os Termos de Secreta de Serviço e clique em Ordem completa.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| controleer | verifique |
| en | e |
| details | detalhes |
| uw | seu |
| onder | inferior |
| service | serviço |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
PT Inicie um dos aplicativos do FreeOffice e clique no ícone “?” da faixa e escolha o comando Verificar se há atualizações. Se você estiver correndo o FreeOffice no modo clássico, escolha o comando Ajuda > Verificar se há atualizações.
| holandês | português |
|---|---|
| start | inicie |
| klik | clique |
| en | e |
| kies | escolha |
| opdracht | comando |
| controleer | verificar |
| updates | atualizações |
| klassieke | clássico |
| modus | modo |
| help | ajuda |
| toepassingen | aplicativos |
| pictogram | ícone |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
PT Inicie um dos aplicativos do FreeOffice e clique no ícone “?” da faixa e escolha o comando Verificar se há atualizações. Se você estiver correndo o FreeOffice no modo clássico, escolha o comando Ajuda > Verificar se há atualizações.
| holandês | português |
|---|---|
| start | inicie |
| klik | clique |
| en | e |
| kies | escolha |
| opdracht | comando |
| controleer | verificar |
| updates | atualizações |
| klassieke | clássico |
| modus | modo |
| help | ajuda |
| toepassingen | aplicativos |
| pictogram | ícone |
NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar ☰ Menu ▸ Abonnement. Controleer of Uw abonnement is actief boven aan het scherm verschijnt.
PT Confirme que sua assinatura está ativa. Abra o Avast SecureLine VPN e acesse ☰ Menu ▸ Licenciamento. Veja se A sua assinatura está ativa aparece no topo da tela.
| holandês | português |
|---|---|
| abonnement | assinatura |
| actief | ativa |
| open | abra |
| vpn | vpn |
| en | e |
| menu | menu |
| scherm | tela |
| verschijnt | aparece |
| avast | avast |
NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar Instellingen (het tandwielpictogram) ▸ Abonnement. Controleer of uw abonnementsvorm en Activeringscode op het scherm verschijnen.
PT Confirme que sua licença está ativa. Abra o Avast SecureLine VPN e acesse Configurações (o ícone de engrenagem) ▸ Licenciamento. Veja se o tipo de assinatura e o Código de ativação aparecem na tela.
| holandês | português |
|---|---|
| abonnement | assinatura |
| actief | ativa |
| open | abra |
| vpn | vpn |
| en | e |
| instellingen | configurações |
| scherm | tela |
| verschijnen | aparecem |
| avast | avast |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| en | e |
| controleer | verifique |
| actieve | ativos |
| bestelling | pedido |
| gemarkeerd | marcado |
| is | é |
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
PT Etapa 8: Verifique os itens e os detalhes dos montantes do seu pedido na parte inferior da página de checkout, marque os Termos de Secreta de Serviço e clique em Ordem completa.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| controleer | verifique |
| en | e |
| details | detalhes |
| uw | seu |
| onder | inferior |
| service | serviço |
NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging
PT Tags: verificar a segurança de um site, como verificar se um site é seguro, site seguro, segurança do site
NL Controleer de sterkte van uw wachtwoorden en controleer of ze niet gehackt zijn dankzij onze gratis online tool
PT Verifique a força das suas senhas e se elas não foram violadas usando nossa ferramenta online gratuita
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
PT Veja sua prova logo após a finalização da compra e solicite alterações até ficar satisfeito.
| holandês | português |
|---|---|
| afrekenen | compra |
| en | e |
| vraag | solicite |
| tevreden | satisfeito |
NL Levering datums gaan ervan uit dat de proefdruk binnen 24 uur wordt goedgekeurd. Bij vertraging van de goedkeuring wordt ook de levering vertraagd.
PT As datas de entrega pressupõem aprovação da prova em até 24 horas. Aprovações atrasadas afetarão a entrega.
| holandês | português |
|---|---|
| levering | entrega |
| datums | datas |
| uur | horas |
| goedkeuring | aprovação |
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte grootte en de bijgewerkte prijs
PT Ao receber sua prova, você verá o tamanho exato e o preço atualizado
| holandês | português |
|---|---|
| ontvangt | receber |
| zie | ver |
| exacte | exato |
| grootte | tamanho |
| en | e |
| bijgewerkte | atualizado |
NL Je ontvangt een gratis online proefdruk, snelle levertijd van 4 dagen en gratis verzending
PT Você receberá uma prova on-line gratuita, tempo de processamento rápido de 4 dias e envio gratuito
| holandês | português |
|---|---|
| ontvangt | receber |
| online | on-line |
| snelle | rápido |
| en | e |
| verzending | envio |
| je | você |
NL Upload je design, krijg een gratis online proefdruk en we produceren je verzendzakken op maat binnen 4 dagen of sneller.
PT Carregue o seu design, receba uma prova online grátis e produziremos os seus sacos para correio personalizados em 4 dias ou menos.
| holandês | português |
|---|---|
| design | design |
| krijg | receba |
| gratis | grátis |
| online | online |
| en | e |
| dagen | dias |
| of | ou |
NL Upload een bestand, afbeelding of logo en je ontvangt binnen enkele uren een gratis proefdruk
PT Faça upload de qualquer ficheiro, arte ou logótipo e enviaremos provas gratuitas em apenas algumas horas
| holandês | português |
|---|---|
| upload | upload |
| bestand | ficheiro |
| en | e |
| gratis | gratuitas |
NL Let op: Je hoeft niet heel precies te zijn wanneer je een maat kiest. Wij bepalen de exacte afmeting op basis van je ontwerp en werken de uiteindelijke prijs bij tijdens het maken van de proefdruk.
PT E o mais importante: não é preciso ser exato na hora de selecionar um tamanho. Vamos definir o tamanho exato com base na sua arte e atualizar o preço final adequadamente durante o processo de prova.
| holandês | português |
|---|---|
| maat | tamanho |
| kiest | selecionar |
| exacte | exato |
| basis | base |
| en | e |
| uiteindelijke | final |
| ontwerp | arte |
NL Binnen enkele uren ontvang je je proefdruk, die je kunt goedkeuren of laten aanpassen totdat jij 100% tevreden bent
PT Receberá uma prova em apenas algumas horas, a qual pode aprovar ou continuar a solicitar alterações até ficar 100% satisfeito
| holandês | português |
|---|---|
| uren | horas |
| ontvang | receber |
| goedkeuren | aprovar |
| of | ou |
| tevreden | satisfeito |
| totdat | até |
NL Bij de leveringsdatum gaan we ervan uit dat de proefdruk binnen 24 uur wordt goedgekeurd. Bij vertraging van de goedkeuring wordt ook de levering vertraagd.
PT As datas de entrega pressupõem aprovação da prova em até 24 horas. Aprovações atrasadas afetarão a entrega.
| holandês | português |
|---|---|
| uur | horas |
| goedkeuring | aprovação |
| levering | entrega |
NL Je ontvangt een gratis online proefdruk, snelle levertijd van 4 dagen en gratis verzending
PT Receberá uma prova online gratuita, tempo de processamento rápido de 4 dias e envio gratuito
| holandês | português |
|---|---|
| ontvangt | receber |
| online | online |
| snelle | rápido |
| en | e |
| verzending | envio |
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
PT Veja a sua prova logo após a finalização da compra e solicite alterações até ficar satisfeito.
| holandês | português |
|---|---|
| afrekenen | compra |
| en | e |
| vraag | solicite |
| tevreden | satisfeito |
NL Upload een bestand, afbeelding of logo en je ontvangt binnen enkele uren een gratis proefdruk
PT Carregue qualquer ficheiro, arte ou logótipo e enviaremos provas gratuitas em apenas algumas horas
| holandês | português |
|---|---|
| bestand | ficheiro |
| en | e |
| binnen | em |
| gratis | gratuitas |
NL Alleen proefdruk-plannen zijn gebaseerd op de cloud-opslag voor het beheer van proefdrukken van klanten
PT Os planos de comprovação apenas se baseiam no armazenamento em nuvem provisionado para a gestão da comprovação do cliente
| holandês | português |
|---|---|
| beheer | gestão |
| klanten | cliente |
| plannen | planos |
| opslag | armazenamento |
| cloud | nuvem |
NL Kan ik een proefdruk zien voordat ik mijn bestelling plaats?
PT Os autocolantes de chão podem ser cortados em matriz?
NL Upload je campagnelogo of een andere afbeelding en ontvang binnen een paar uur een gratis proefdruk waarop je kunt zien hoe je button eruit komt te zien
PT Atualize o seu logótipo de campanha ou outro tipo de arte e enviaremos uma prova grátis em poucas horas para que possa ver como vai ficar o seu crachá de campanha
NL We traceren de contouren van je gezicht en je ontvangt een gratis proefdruk binnen slechts enkele uren
PT Faremos o desenho e enviaremos uma prova em algumas horas
NL Upload eenvoudig je ontwerp voor adresetiketten en ontvang binnen enkele uren een proefdruk.
PT Basta carregar o seu design de etiqueta de morada para obter uma prova dentro de poucas horas.
NL Upload gewoon je ontwerp en binnen een paar uur maken we een gratis proefdruk voor je
PT Carregue o seu design e criaremos uma prova grátis em algumas horas
NL Je ontvangt binnen enkele uren een proefdruk, die je net zo lang kunt veranderen tot je helemaal tevreden bent
PT Receberá uma prova em apenas algumas horas, e pode solicitar alterações até ficar perfeito
NL Vervolgens ontvang je een proefdruk op maat zodat je kunt zien hoe het uiteindelijke product eruit zal zien.
PT Depois disso, receberá uma prova personalizada, exibindo o produto final.
NL Maak je ontwerp op maat en upload het, en je ontvangt binnen enkele uren een gratis proefdruk, zodat je weet hoe je etiketten eruit zullen zien.
PT Crie um design personalizado, carregue-o e enviaremos uma prova gratuita em poucas horas, mostrando exatamente o resultado final.
NL Elke bestelling is inclusief een gratis online proefdruk, supersnelle productietijd en wordt gratis binnen 2 dagen verzonden.
PT Cada encomenda inclui provas online gratuitas, produção extremamente rápida e portes grátis em 2 dias.
NL Upload je foto en we sturen je een gratis proefdruk die je kunt bekijken voordat we jou unieke foto-onderzetters maken.
PT Basta enviar a sua foto e enviaremos uma prova gratuita para avaliar antes de criar as suas bases para copos com foto totalmente exclusivas.
NL Binnen enkele uren na het afrekenen ontvang je een gratis online proefdruk waarin we je laten zien hoe we je onderzetters willen drukken
PT Em apenas algumas horas após o checkout, receberá uma prova online a exibir a forma como pretendemos imprimir as suas bases
NL Upload eenvoudig een foto van je gezicht en wij zullen er een nauwkeurig uitgesneden vinylsticker op maat van maken. Krijg binnen een paar uur een proefdruk om te bekijken hoe je gezichtssticker eruit komt te zien.
PT Basta enviar uma foto do seu rosto para criarmos um autocolante personalizado em vinil com corte preciso. Receba uma prova em apenas algumas horas para ver exatamente como os seus autocolantes de rosto irão ficar.
NL Wil je een opvallende magneet op maat van je gezicht maken? Kies eenvoudig de grootte en het aantal en upload je foto, en ontvang binnen slechts enkele uren een gratis proefdruk
PT Quer criar um belo íman personalizado com o seu rosto? Escolha o tamanho e a quantidade, envie a sua foto e enviaremos uma prova em algumas horas
NL Er wordt pas iets van je creditcard afgeschreven nadat je de proefdruk hebt goedgekeurd. Die ontvang je inclusief de uiteindelijke grootte en de prijs van je stickers.
PT Não debitaremos nada no seu cartão de crédito até que aprove a sua prova, o que inclui o tamanho final e o preço do seu autocolante.
NL Upload daarna je ontwerp en ontvang snel een gratis, digitale proefdruk
PT Depois, basta carregar o design para receber rapidamente uma prova digital grátis
NL Binnen enkele uren ontvang je een online proefdruk
PT Receberá uma prova online em apenas algumas horas
NL Je ontvangt binnen enkele uren een proefdruk, zodat je kunt zien hoe je verjaardagsstickers worden afgedrukt
PT Ou, basta carregar um ficheiro ZIP com os seus designs e permitir que os nossos artistas os organizem por si
NL Je hoeft alleen maar je ontwerp te uploaden via onze website en binnen enkele uren krijg je een proefdruk ter beoordeling
PT Basta carregar o seu design através do nosso website e receberá uma prova para avaliar em apenas algumas horas
NL Je ontvangt een gratis online proefdruk om te zien hoe de sticker met openingstijden er op de binnenkant van je raam uit zal zien
PT Receberá uma prova grátis online mostrando como os autocolantes vão ficar ao serem aplicados na parte interior da sua montra
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proefdruk proefdruk aanpassen controleer controleer voordat controleer vervolgens controleer interne controleer wie controleer prestaties controleer elk controleer eerst controleer gratis controleer maximaal controleer voor controleer eenvoudig controleer regelmatig controleer links controleer maximaal 1 controleer online controleer wijzigingen controleer de snelheid controleer alle backlinks controleer het volgende account en controleer controleer de parkregels controleer de items controleer assets vanop controleer voor aankoop bedrijfspartners en controleer controleer spelfouten wachtwoorden en controleer controleer wie wijzigingen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe