Traduzir "bewaakt in realtime" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewaakt in realtime" de holandês para português

Traduções de bewaakt in realtime

"bewaakt in realtime" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

bewaakt monitoramento
realtime ao vivo em tempo real tempo real

Tradução de holandês para português de bewaakt in realtime

holandês
português

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

NL Fysieke toegang tot onze datacenters wordt bovendien streng bewaakt door onze datacenterleveranciers.

PT Além disso, o acesso físico a nossos data centers é controlado com rigor por nossos fornecedores de data center.

holandêsportuguês
fysiekefísico
toegangacesso
onzenossos
wordté
bovendienalém disso

NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.

PT O serviço adicional de monitoramento do servidor Hostwinds envolve nossos técnicos que realizam uma análise detalhada do desempenho do seu servidor e monitorando completamente o relógio.

holandêsportuguês
hostwindshostwinds
monitoringmonitoramento
technicitécnicos
gedetailleerdedetalhada
analyseanálise
prestatiesdesempenho
uitvoerenrealizam
ene
grondigcompletamente
klokrelógio

NL Het bewaakt de prestaties van de trefwoordranglijsten van uw YouTube-kanaal en de algehele zichtbaarheid op de SERP in de loop van de tijd, zodat u de juiste zoekwoorden kunt mixen.

PT Ele monitora o desempenho das classificações de palavras-chave do seu canal no YouTube e a visibilidade geral no SERP ao longo do tempo para que você possa combinar as palavras-chave apropriadas.

holandêsportuguês
prestatiesdesempenho
ene
zichtbaarheidvisibilidade
serpserp
kuntpossa
kanaalcanal

NL Onze managed databases, die al meerdere jaren door onze eigen teams ontworpen en gebruikt worden, worden 24 uur per dag en 7 dagen per week bewaakt en operationeel gehouden

PT Concebidas e utilizadas pelas nossas próprias equipas há já alguns anos, as nossa bases de dados geridas são monitorizadas e operadas 24/7

holandêsportuguês
jarenanos
teamsequipas
ene
gebruiktutilizadas

NL De infrastructuren van OVHcloud worden 24 uur per dag, 7 dagen per week bewaakt. Iedere hardwarestoring die bij uw services ontdekt wordt, leidt automatisch tot een interventie door onze datacenterteams.

PT As infraestruturas da OVHcloud são monitorizadas durante 24 horas, 7 dias por semana. Em caso de uma avaria de hardware detetada nos seus serviços, é automaticamente ativada uma intervenção por parte das nossas equipas do datacenter.

holandêsportuguês
infrastructureninfraestruturas
ovhcloudovhcloud
servicesserviços
automatischautomaticamente
interventieintervenção

NL Onze infrastructuren worden 24 uur per dag, 7 dagen per week bewaakt en onderhouden om permanente beschikbaarheid te garanderen

PT As nossas infraestruturas são monitorizadas e mantidas 24/7 para assegurar uma disponibilidade permanente

holandêsportuguês
onzenossas
infrastructureninfraestruturas
ene
permanentepermanente
beschikbaarheiddisponibilidade
garanderenassegurar

NL Deze service bewaakt permanent uw virtuele machines (VM's)

PT Este serviço monitoriza em permanência as suas máquinas virtuais (VM)

holandêsportuguês
virtuelevirtuais
machinesmáquinas
uwsuas

NL OVHcloud levert u oplossingen voor samenwerken die gebaseerd zijn op een dedicated en veerkrachtige infrastructuur die altijd door onze teams bewaakt wordt.

PT A OVHcloud oferece-lhe soluções colaborativas baseadas em infraestruturas dedicadas e resilientes, permanentemente supervisionadas pelas nossas equipas.

holandêsportuguês
ovhcloudovhcloud
levertoferece
oplossingensoluções
gebaseerdbaseadas
dedicateddedicadas
ene
infrastructuurinfraestruturas
teamsequipas

NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten

PT O motor de alerta PowerDMARC monitoriza o seu domínio e torna-o consciente de incidentes relacionados com o domínio em tempo real

holandêsportuguês
powerdmarcpowerdmarc
enginemotor
domeindomínio
ene
gerelateerderelacionados
incidentenincidentes
timetempo
realreal

NL Elk niveau positioneert je ondertussen effectief om een handschoen van vijanden te verslaan en door te dringen naar een ver afgelegen opslagpunt dat wordt bewaakt door een angstaanjagende baas

PT Cada nível, entretanto, posiciona você de forma eficaz para enfrentar um desafio de inimigos, avançando para um ponto de salvamento distante guardado por um chefe temível

holandêsportuguês
niveaunível
effectiefeficaz
vijandeninimigos
verdistante
baaschefe
jevocê

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.

PT Um dos erros mais comuns é achar que se você não usa redes sociais ou não está conectado a uma conta, não é possível rastrear ou monitorar sua atividade on-line. Ou achar que você nem sequer tem uma identidade digital.

holandêsportuguês
activiteitatividade
kanpossível
gebruiktusa
accountconta
identiteitidentidade

NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.

PT Em alguns casos, o uso do app Messenger é permitido para enviar mensagens de texto e para jogos, mas as autoridades alertaram que todas as conversas estão sendo monitoradas.

holandêsportuguês
sturenenviar
ene
gamesjogos
overheidsinstantiesautoridades

NL Sommige overheidsinstanties gebruiken striktere regelgevingen wanneer het gaat om vrijheid van meningsuiting. Online communicatie valt onder dezelfde norm, wat betekent dat de meeste inhoud wordt bewaakt.

PT Alguns governos aplicam normas mais rigorosas com relação à liberdade de expressão. A comunicação on-line segue o mesmo padrão, o que significa que a maior parte do conteúdo está sob vigilância.

holandêsportuguês
vrijheidliberdade
onlineon-line
normpadrão
betekentsignifica
inhoudconteúdo

NL Hij heeft ook geen nachtzichtfuncties zoals de Nest Cam IQ, dus als je wilt dat hij je s nachts in huis bewaakt, moet je een lamp aan laten.

PT Ele também não possui recursos de visão noturna, como o Nest Cam IQ; portanto, se você quiser monitorar sua casa durante a noite, precisará deixar a luz acesa.

holandêsportuguês
wiltquiser
nachtsnoite
lampluz
latendeixar

NL De Polar Vantage V is een vlaggenschip dat je dagelijkse activiteit, slaap en sportspecifieke training bijhoudt en bewaakt en je feedback geeft

PT O Polar Vantage V é um dispositivo carro-chefe que rastreia e monitora sua atividade diária, sono, treinamento esportivo específico e fornece feedback

holandêsportuguês
eenum
vlaggenschipcarro-chefe
activiteitatividade
slaapsono
ene
trainingtreinamento
feedbackfeedback
geeftfornece
jesua

NL De beveiligingsdiensten van Sonix worden geconfigureerd, bewaakt en onderhouden volgens best practices in het veld

PT Os serviços de segurança da Sonix são configurados, monitorados e mantidos de acordo com as práticas recomendadas de campo

holandêsportuguês
sonixsonix
geconfigureerdconfigurados
ene
practicespráticas
veldcampo

NL Met behulp van een regulated online broker tot cryptocurrencies handelen zoals Dash is voordelig omdat transacties kunnen worden gezien en bewaakt gereguleerde platform

PT Usando um regulated online broker ao comércio cryptocurrencies como Dash é vantajosa, as transações podem ser visto e monitorados em uma plataforma de negociação regulamentado

holandêsportuguês
onlineonline
handelennegociação
transactiestransações
kunnenpodem
gezienvisto
met behulp vanusando

NL Besluitvorming en analyse verlopen sneller en beter omdat data wordt vastgelegd, verwerkt en bewaakt om trends in real time en gedurende bepaalde periodes te kunnen vaststellen.

PT Acelere a tomada de decisões e aprimore a análise registrando, processando e monitorando dados para identificar tendências em tempo real e ao longo de períodos definidos.

holandêsportuguês
besluitvormingdecisões
ene
trendstendências
realreal
timetempo
periodesperíodos
vaststellenidentificar

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL VyprVPN biedt een snelle en uiterst betrouwbare persoonlijke VPN service. VyprVPN bewaakt uw online activiteiten en de communicatie van uw ISP, hackers en nieuwsgierigen naar uw gegevens; en herstelt uw online privacy, veiligheid en vrijheid.

PT VyprVPN fornece um serviço VPN rápido e altamente seguro. VyprVPN protege a sua actividade online e as comunicações a partir do seu ISP, de hackers e bisbilhoteiros de dados, restaurando a sua privacidade online, segurança e liberdade.

holandêsportuguês
biedtfornece
snellerápido
ene
uiterstaltamente
vpnvpn
serviceserviço
onlineonline
communicatiecomunicações
hackershackers
gegevensdados
vrijheidliberdade

NL OVHcloud bewaakt proactief haar eigen IT-infrastructuur, met name de kritieke workloads van klanten en partners

PT A OVHcloud controla a sua própria infraestrutura informática de forma proativa, em particular as cargas de trabalho críticas dos clientes e dos parceiros

holandêsportuguês
ovhcloudovhcloud
klantenclientes
ene
partnersparceiros
infrastructuurinfraestrutura

NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).

PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados ​​por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).

holandêsportuguês
ene
problemenproblemas
ofou
apparatendispositivos
bronnenrecursos
serversservidores
andereoutros

NL Een firewall is een netwerkbeveiligingsapparaat dat het inkomende en uitgaande netwerkverkeer bewaakt en beslist of het specifieke verkeer kan toestaan ​​of blokkeren op basis van een gedefinieerde reeks beveiligingsregels.

PT Um firewall é um dispositivo de segurança de rede que monitora o tráfego de rede recebido e de saída e decide se deve permitir ou bloquear tráfego específico baseado em um conjunto definido de regras de segurança.

holandêsportuguês
firewallfirewall
ene
uitgaandesaída
ofou
specifiekeespecífico
verkeertráfego
blokkerenbloquear
basisbaseado
gedefinieerdedefinido

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL De infrastructuren van OVHcloud worden 24 uur per dag, 7 dagen per week bewaakt. Iedere hardwarestoring die bij uw services ontdekt wordt, leidt automatisch tot een interventie door onze datacenterteams.

PT As infraestruturas da OVHcloud estão sob vigilância 24 horas por dia e 7 dias por semana. Qualquer falha de hardware detetada nos seus serviços é automaticamente sujeita a uma intervenção por parte das nossas equipas nos datacenters.

holandêsportuguês
infrastructureninfraestruturas
ovhcloudovhcloud
weeksemana
servicesserviços
automatischautomaticamente
interventieintervenção
wordenestão

NL OVHcloud bewaakt proactief haar eigen IT-infrastructuur, met name de kritieke workloads van klanten en partners

PT A OVHcloud controla a sua própria infraestrutura informática de forma proativa, em particular as cargas de trabalho críticas dos clientes e dos parceiros

holandêsportuguês
ovhcloudovhcloud
klantenclientes
ene
partnersparceiros
infrastructuurinfraestrutura

NL Elk niveau positioneert je ondertussen effectief om een handschoen van vijanden te verslaan en door te dringen naar een ver afgelegen opslagpunt dat wordt bewaakt door een angstaanjagende baas

PT Cada nível, entretanto, posiciona você de forma eficaz para enfrentar um desafio de inimigos, avançando para um ponto de salvamento distante guardado por um chefe temível

holandêsportuguês
niveaunível
effectiefeficaz
vijandeninimigos
verdistante
baaschefe
jevocê

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

holandêsportuguês
gecertificeerdcertificados
fysiekefísica
bewakingvigilância
ene
continucontinuamente

NL Dit is een geweldige functie als je de thermostaat E in een aparte kamer naast de Heat Link plaatst, omdat hij de temperatuur door het hele huis bewaakt in plaats van slechts in één kamer

PT Esse é um ótimo recurso se você colocar o termostato E em uma sala separada do Heat Link, pois ele monitora a temperatura em toda a casa e não apenas em um quarto

holandêsportuguês
functierecurso
ee
aparteseparada
linklink
temperatuurtemperatura
huiscasa
plaatscolocar
geweldigeótimo

NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten

PT O motor de alerta PowerDMARC monitoriza o seu domínio e torna-o consciente de incidentes relacionados com o domínio em tempo real

holandêsportuguês
powerdmarcpowerdmarc
enginemotor
domeindomínio
ene
gerelateerderelacionados
incidentenincidentes
timetempo
realreal

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.

PT Um dos erros mais comuns é achar que se você não usa redes sociais ou não está conectado a uma conta, não é possível rastrear ou monitorar sua atividade on-line. Ou achar que você nem sequer tem uma identidade digital.

holandêsportuguês
activiteitatividade
kanpossível
gebruiktusa
accountconta
identiteitidentidade

NL Humax betreedt het slimme huis en introduceert een wifi-stekker die je energieverbruik bewaakt

PT Humax entra na casa inteligente, estreando um plugue Wi-Fi que monitora seu uso de energia

holandêsportuguês
slimmeinteligente
huiscasa
stekkerplugue

NL Traffic Jam Assist bewaakt de voorligger, houdt een ingestelde afstand en snelheid aan en remt automatisch tot stilstand zoals vereist in het verkeer

PT O assistente de engarrafamento monitora o carro na frente, mantendo uma distância e velocidade definidas, travando automaticamente, conforme necessário no trânsito

holandêsportuguês
afstanddistância
snelheidvelocidade
automatischautomaticamente
vereistnecessário
verkeertrânsito

NL Fysieke toegang tot onze datacenters wordt streng bewaakt met uitgebreide beveiligingsmaatregelen door de hostingpartners van onze datacenters.

PT O acesso físico aos data centers da Atlassian é estritamente controlado com medidas de segurança abrangentes pelos parceiros de hospedagem de data centers..

holandêsportuguês
fysiekefísico
toegangacesso
uitgebreideabrangentes

NL Verbeterd gegevensbeheer: toegang tot versleutelingscodes die worden gehost in je AWS-account kan geregistreerd en bewaakt worden via AWS CloudTrail.

PT Governança de dados aprimorada: o acesso às chaves de criptografia hospedadas na sua conta da AWS pode ser registrado e monitorado por meio do AWS CloudTrail.

holandêsportuguês
verbeterdaprimorada
toegangacesso
wordenser
gehosthospedadas
geregistreerdregistrado
ene
awsaws
jesua
accountconta

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

holandêsportuguês
monitoringmonitoramento
automatischautomaticamente
resolutieresolução

Mostrando 50 de 50 traduções