NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
Traduzir "beste mobiele telefoons" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beste mobiele telefoons" de holandês para português
Traduções de beste mobiele telefoons
"beste mobiele telefoons" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de beste mobiele telefoons
holandês
português
PT Isso significa que, se você estiver visualizando artigos e conteúdo relacionado a telefones celulares, os anúncios que você vê também podem estar relacionados a telefones celulares ou produtos ou serviços relacionados
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
| advertenties | anúncios |
| of | ou |
NL Portal-oproepen kunnen worden ontvangen op Portal-apparaten, de Messenger-app op mobiele telefoons of tablets, messenger.com of facebook.com, of op WhatsApp op mobiele telefoons
PT As chamadas de portal podem ser recebidas em dispositivos de portal, o aplicativo Messenger em telefones celulares ou tablets, messenger.com ou facebook.com, ou no WhatsApp em telefones celulares
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | podem |
| oproepen | chamadas |
| portal | portal |
| ontvangen | recebidas |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Online mobiele telefoons verkopen | Start een webshop in mobiele telefoons - Shopify België
PT Como vender celular online | Crie uma loja virtual para vender celular - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
PT Isso significa que, se você estiver visualizando artigos e conteúdo relacionado a telefones celulares, os anúncios que você vê também podem estar relacionados a telefones celulares ou produtos ou serviços relacionados
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
| advertenties | anúncios |
| of | ou |
NL Portal-gesprekken kunnen worden ontvangen op Portal-apparaten, de Messenger-app op mobiele telefoons of tablets, messenger.com of facebook.com, of op WhatsApp op mobiele telefoons
PT As chamadas ao Portal podem ser recebidas em dispositivos Portal, no aplicativo Messenger em celulares ou tablets, messenger.com ou facebook.com, ou no WhatsApp em celulares
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | podem |
| gesprekken | chamadas |
| portal | portal |
| ontvangen | recebidas |
| mobiele telefoons | celulares |
NL Beste opvouwbare telefoons 2022: de beste opvouwbare telefoons die nu beschikbaar zijn
PT Melhores telefones dobráveis 2022: os principais dobráveis disponíveis no momento
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| beschikbaar | disponíveis |
| nu | momento |
NL Beste smartphones 2021 beoordeeld: de beste mobiele telefoons die vandaag te koop zijn
PT As melhores ofertas apenas para SIM: dados 5G ilimitados por £ 16 / m no Three
| holandês | português |
|---|---|
| zijn | apenas |
NL Beste smartphones 2021 beoordeeld: de beste mobiele telefoons die vandaag te...
PT Melhores smartphones avaliados em 2021: os melhores telefones celulares disponíveis...
| holandês | português |
|---|---|
| beoordeeld | avaliados |
| die | em |
NL Beste smartphone 2021: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
PT Melhor smartphone 2021: Testamos, avaliamos e classificamos os principais telefones celulares disponíveis para compra
| holandês | português |
|---|---|
| testen | testamos |
| en | e |
| beschikbaar | disponíveis |
| kopen | compra |
NL Beste smartphone 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
PT Melhor smartphone 2022: Testamos, avaliamos e classificamos os principais telefones celulares disponíveis para compra
| holandês | português |
|---|---|
| testen | testamos |
| en | e |
| beschikbaar | disponíveis |
| kopen | compra |
NL Beste smartphones 2020: de beste mobiele telefoons die vandaag te koop zijn
PT Melhores smartphones 2020: os principais telefones celulares disponíveis para compra hoje
| holandês | português |
|---|---|
| vandaag | hoje |
| koop | compra |
NL Beste smartphone 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
PT Melhor smartphone 2022: Testamos, avaliamos e classificamos os principais telefones celulares disponíveis para compra
| holandês | português |
|---|---|
| testen | testamos |
| en | e |
| beschikbaar | disponíveis |
| kopen | compra |
NL Beste smartphone 2022: Wij testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
PT Melhor smartphone 2022: Testamos, avaliamos e classificamos os melhores telefones celulares disponíveis para compra
| holandês | português |
|---|---|
| testen | testamos |
| en | e |
| beschikbaar | disponíveis |
| kopen | compra |
NL Beste smartphone 2022: Wij testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die te koop zijn
PT Obtenha gratuitamente Pixel Buds A-Series com pedido Pixel 6a
NL Zoals betaalbare telefoons gaan, is de Nord gemakkelijk een van de beste telefoons in zijn prijsklasse.
PT No que diz respeito aos telefones acessíveis, o Nord é facilmente um dos melhores telefones em sua faixa de preço.
| holandês | português |
|---|---|
| betaalbare | acessíveis |
| telefoons | telefones |
| gemakkelijk | facilmente |
NL Beste aankomende opvouwbare telefoons 2021: Top flexibele telefoons om naar uit te kijken
PT Melhores telefones dobráveis que serão lançados em 2021: os melhores telefones flexíveis a serem aguardados
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
NL Beste opvouwbare telefoons 2022: Top opvouwbare telefoons die nu beschikbaar zijn
PT Melhores telefones dobráveis 2022: os principais dobráveis disponíveis no momento
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| beschikbaar | disponíveis |
| nu | momento |
NL Voordeel: snel en supergemakkelijk te gebruiken, maakt thuisfilms op je computer een fluitje van een cent, importeert gemakkelijk films van action-cams, mobiele telefoons en andere mobiele apparaten - geen eerdere ervaring vereist
PT Vantagem: Rápido e muito fácil de usar, você faz brincando filmes caseiros no seu PC, importa facilmente filmes de câmeras de ação, celulares e outros dispositivos móveis – não precisa ter experiência prévia
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| computer | pc |
| films | filmes |
| mobiele | móveis |
| andere | outros |
| apparaten | dispositivos |
| ervaring | experiência |
| vereist | precisa |
| action | ação |
| mobiele telefoons | celulares |
NL Voordeel: snel en supergemakkelijk te gebruiken, maakt thuisfilms op je computer een fluitje van een cent, importeert gemakkelijk films van action-cams, mobiele telefoons en andere mobiele apparaten - geen eerdere ervaring vereist
PT Vantagem: Rápido e muito fácil de usar, você faz brincando filmes caseiros no seu PC, importa facilmente filmes de câmeras de ação, celulares e outros dispositivos móveis – não precisa ter experiência prévia
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| computer | pc |
| films | filmes |
| mobiele | móveis |
| andere | outros |
| apparaten | dispositivos |
| ervaring | experiência |
| vereist | precisa |
| action | ação |
| mobiele telefoons | celulares |
NL De beste EE-telefoonaanbiedingen in september 2019 voor mobiele telefoons van Apple, Samsung, Huawei, Google en OnePlus
PT As melhores ofertas de telefone EE em setembro 2019 para celulares Apple, Samsung, Huawei, Google e OnePlus
| holandês | português |
|---|---|
| september | setembro |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| en | e |
| oneplus | oneplus |
| mobiele telefoons | celulares |
| apple | apple |
NL Beste Huawei-aanbiedingen voor mobiele telefoons: P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G en P30
PT As melhores ofertas do Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + e S20
| holandês | português |
|---|---|
| beste | melhores |
| en | e |
| aanbiedingen | ofertas |
NL Deze software kan informatie vastleggen zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie is gedownload
PT Este software pode registrar informações como a frequência com a qual você usa o aplicativo móvel, os eventos que ocorrem dentro do aplicativo móvel, uso agregado, dados de desempenho e de onde o aplicativo móvel foi baixado
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| mobiele | móvel |
| gedownload | baixado |
| u | você |
NL Deze software kan informatie vastleggen zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie is gedownload
PT Este software pode registrar informações como a frequência com a qual você usa o aplicativo móvel, os eventos que ocorrem dentro do aplicativo móvel, uso agregado, dados de desempenho e de onde o aplicativo móvel foi baixado
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| mobiele | móvel |
| gedownload | baixado |
| u | você |
NL Hier kijken we naar die telefoons die nog niet zijn gelanceerd, de aankomende telefoons voor 2021. We zullen deze lijst regelmatig bijwerken, met die apparaatgeruchten waarvan we denken dat ze geloofwaardig en opwindend zijn.
PT Aqui, olhamos para os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2021. Atualizaremos esta lista regularmente, com aqueles rumores de dispositivos que consideramos confiáveis e emocionantes.
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| aankomende | próximos |
| lijst | lista |
| regelmatig | regularmente |
| en | e |
NL De 5300 was naar verluidt de meest populaire (met betrekking tot het aantal verkochte eenheden) van alle XpressMusic-telefoons, een lijn Nokia-telefoons die is ontworpen voor het afspelen van muziek.
PT O 5300 foi declaradamente o mais popular (em relação ao número de unidades vendidas) de todos os telefones XpressMusic, uma linha de telefones Nokia que foi projetada para reprodução de música.
| holandês | português |
|---|---|
| populaire | popular |
| betrekking | relação |
| ontworpen | projetada |
| afspelen | reprodução |
| muziek | música |
| telefoons | telefones |
NL Google biedt zijn eigen telefoons aan - de Pixel-telefoons - terwijl slechts een paar een "pure" ervaring bieden
PT O Google oferece seus próprios telefones - os telefones Pixel - enquanto apenas alguns oferecem uma experiência "pura"
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| terwijl | enquanto |
| pure | pura |
| ervaring | experiência |
| pixel | pixel |
NL Het is veranderd van een bedrijf dat een of twee nieuwe telefoons per jaar lanceert naar zes telefoons in 2020, met verschillende specificaties en tegen verschillende prijsniveaus
PT Deixou de ser uma empresa que lançava um ou dois novos telefones por ano para lançar seis telefones em 2020, com especificações variadas e preços diferentes
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novos |
| telefoons | telefones |
| lanceert | lançar |
| specificaties | especificações |
| en | e |
NL Dat is iets dat we minder vaak zien in de VS en Europa, waar Lenovo-telefoons nu zeldzaam zijn - en Motorolas telefoons (het bedrijf dat ook eigendom is van Lenovo) worden geleverd met een Android-aanbod dat bijna op voorraad is.
PT Isso é algo que vemos com menos frequência nos Estados Unidos e na Europa, onde os telefones da Lenovo agora são raros - e os telefones da Motorola (a empresa também de propriedade da Lenovo) trazendo uma oferta Android quase disponível em estoque.
| holandês | português |
|---|---|
| minder | menos |
| en | e |
| europa | europa |
| telefoons | telefones |
| ook | também |
| eigendom | propriedade |
| lenovo | lenovo |
| voorraad | estoque |
| vs | estados |
| aanbod | oferta |
| android | android |
NL En met telefoons die alleen maar groter en groter worden, inclusief opvouwbare telefoons, is er hier een beetje gebrek aan vooruitziendheid.
PT E com os telefones cada vez maiores, incluindo os dobráveis , falta um pouco de previsão aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| telefoons | telefones |
| groter | maiores |
| inclusief | incluindo |
| gebrek | falta |
NL Ze onthullen niet al te veel nieuws over de telefoons - aangezien Google zelf al enkele van hun functies heeft aangekondigd en de telefoons de afgelopen maanden uitgebreid zijn uitgelekt
PT Eles não revelam muitas novidades sobre os telefones - considerando que o próprio Google já anunciou alguns de seus recursos, e os telefones vazaram extensivamente nos últimos meses
| holandês | português |
|---|---|
| onthullen | revelam |
| nieuws | novidades |
| telefoons | telefones |
| functies | recursos |
| aangekondigd | anunciou |
| en | e |
| maanden | meses |
NL In het VK is er een schat aan keuzemogelijkheden voor het verkopen van gebruikte telefoons, waarvan Music Magpie en Mazuma Mobile een van de grootste zijn. Deze geven je wat geld voor een oud apparaat - en accepteren meer dan alleen telefoons.
PT No Reino Unido, há uma variedade de opções para a venda de telefones usados, com nomes como Music Magpie e Mazuma Mobile entre os maiores. Isso lhe dará algum dinheiro pelo dispositivo antigo - e aceita mais do que apenas telefones.
| holandês | português |
|---|---|
| verkopen | venda |
| gebruikte | usados |
| en | e |
| mobile | mobile |
| geven | dar |
| oud | antigo |
| accepteren | aceita |
NL In plaats daarvan gebruikt het de opbrengst van uw gedoneerde telefoons om internationale telefoonkaarten te kopen die soldaten vervolgens kunnen gebruiken met hun door het leger goedgekeurde telefoons
PT Em vez disso, ele usa os rendimentos de seus telefones doados para comprar cartões telefônicos internacionais que os soldados podem usar com seus telefones aprovados pelos militares
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| internationale | internacionais |
| kopen | comprar |
| soldaten | soldados |
| kunnen | podem |
| goedgekeurde | aprovados |
NL (Pocket-lint) - De wereld van Android-telefoons is heel anders dan de wereld van Apple-telefoons
PT (Pocket-lint) - O mundo dos telefones Android é muito diferente do mundo dos telefones Apple
| holandês | português |
|---|---|
| wereld | mundo |
| heel | muito |
| anders | diferente |
| telefoons | telefones |
| android | android |
| is | é |
| apple | apple |
NL Hier kijken we naar die telefoons die nog niet zijn gelanceerd, de aankomende telefoons voor 2022. We zullen deze lijst regelmatig bijwerken, met die apparaatgeruchten waarvan we denken dat ze geloofwaardig en opwindend zijn.
PT Aqui, olhamos para os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Atualizaremos esta lista regularmente, com aqueles rumores de dispositivos que consideramos confiáveis e emocionantes.
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| aankomende | próximos |
| lijst | lista |
| regelmatig | regularmente |
| en | e |
NL Nu zijn flip-telefoons veranderd in opvouwbare telefoons met echte buigbare schermen
PT Agora, os telefones flip se transformaram em telefones dobráveis com telas dobráveis reais
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| echte | reais |
| schermen | telas |
NL Google biedt zijn eigen telefoons aan - de Pixel-telefoons - terwijl slechts een paar een "pure" ervaring bieden
PT O Google oferece seus próprios telefones - os telefones Pixel - enquanto apenas alguns oferecem uma experiência "pura"
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| terwijl | enquanto |
| pure | pura |
| ervaring | experiência |
| pixel | pixel |
NL Hier kijken we naar die telefoons die nog niet zijn gelanceerd, de aankomende telefoons voor 2022. We zullen deze lijst regelmatig bijwerken, met die apparaatgeruchten waarvan we denken dat ze geloofwaardig en opwindend zijn.
PT Aqui, olhamos para os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Atualizaremos esta lista regularmente, com aqueles rumores de dispositivos que consideramos confiáveis e emocionantes.
| holandês | português |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| aankomende | próximos |
| lijst | lista |
| regelmatig | regularmente |
| en | e |
NL Veel van de onderstaande tips zijn geschreven met een Pixel 6-telefoon met Android 12, hoewel ze ook werken op andere Google-Assistant-compatibele telefoons; vrijwel alle Android-telefoons, evenals iOS-apparaten met de Google Assistent-app
PT Muitas das dicas abaixo foram escritas com um telefone Pixel 6 com Android 12, embora também funcionem em outros telefones compatíveis com o Google Assistant; praticamente todos os telefones Android, bem como dispositivos iOS com o app Google Assistant
| holandês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| pixel | pixel |
| android | android |
| vrijwel | praticamente |
| werken | funcionem |
| compatibele | compatíveis |
| assistent | assistant |
| ios | ios |
NL Van een bedrijf dat één of twee nieuwe telefoons per jaar lanceerde, is het in 2020 met zes telefoons gekomen, met verschillende specificaties en in verschillende prijsklassen
PT Passou de uma empresa que lançava um ou dois novos telefones por ano para o lançamento de seis telefones em 2020, com especificações variadas e a diferentes níveis de preço
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| nieuwe | novos |
| telefoons | telefones |
| specificaties | especificações |
| en | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beste mobiele telefoons mobiele telefoons mobiele telefoons verkopen makkelijk mobiele telefoons beste samsung telefoons beste telefoons beste flip telefoons beste android telefoons serie telefoons android telefoons telefoons recente telefoons pixel telefoons huawei telefoons lenovo telefoons gaming telefoons opvouwbare telefoons ip telefoons meeste telefoons oudere telefoons zowel telefoons welke telefoons telefoons ondersteunen aankomende telefoons duurdere telefoons telefoons van samsung oude telefoons telefoons · 1 breaking telefoons nieuws telefoons nieuws samsung telefoons nieuwste telefoons grote telefoons drie telefoons grotere telefoons waaronder telefoons eerste telefoons telefoons 1 motorolas telefoons waarvoor deze telefoons voorbeelden van telefoons aantal jaren telefoons telefoons die ooit chipset voor telefoons telefoons te denken top flexibele telefoons krachtigere telefoons webcams dan telefoons telefoons opslaan telefoons vooraf registreren
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe