Traduzir "werkt vergelijkbaar" para polonês

NL Continue sessiebewaking is vergelijkbaar, maar de bewaking geldt alleen voor de banksessie

• banksessie

NL Nu het aantal verbonden apparaten en apps exponentieel toeneemt, wordt het aanvalsoppervlak voor hackers om netwerken thuis, op de werkplek en in de fabriek te infiltreren in een vergelijkbaar tempo groter

• aantal verbonden apparaten
• apps exponentieel toeneemt
• aanvalsoppervlak voor hackers
• netwerken thuis
• fabriek te infiltreren
• vergelijkbaar tempo groter

NL Je erkent dat Atlassian materialen en informatie ontvangt van andere derde partijen en bovendien intern Content maakt die vergelijkbaar kan zijn met de Content

• erkent dat Atlassian
• partijen en bovendien
• Content

NL DMARC Forensic Reporting, of RUF, is een functie vergelijkbaar met Aggregate reporting (RUA)

• DMARC Forensic Reporting
• RUF
• reporting
• RUA

NL Dit is vergelijkbaar met password spraying, maar met een paar belangrijke verschillen

• vergelijkbaar met password
• paar belangrijke verschillen

NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens

• spraying zijn vergelijkbaar
• gebruikersnaam in plaats

NL Trello: Het op kaarten gebaseerde systeem van Trello maakt gebruik van onze visuele vertrouwdheid met notitieblokken, het gebruikt een zeer vergelijkbaar principe. Zo kan elk teamlid alle taken bijhouden en gemakkelijk met elkaar communiceren.

• Trello
• kaarten gebaseerde systeem
• gebruikt een zeer
• principe
• bijhouden en gemakkelijk
• elkaar

NL De hyperlink is een tekst die vergelijkbaar is met de knop om actie aan te roepen of naar een opgegeven bestemming te gaan

• knop om actie

NL Zie hoe de Over ons-pagina kernwaarden moet omvatten, servicevoorwaarden, omdat ze vergelijkbaar zijn met hangmatten met geel blad, vertelt een bedrijfsverhaal

• servicevoorwaarden
• omdat ze vergelijkbaar
• hangmatten met geel
• vertelt een bedrijfsverhaal

NL Gratis thema's met premium HTML-sjabloon vergelijkbaar met revolution slider wpbakery en de beste WordPress-thema's worden gedownload van onze beveiligde servers

• beveiligde servers

NL Zoekmachines genieten van de hyperlinking vergelijkbaar met Divi Builder, volg ons en snellere webdesignvideo voor Unbounce-bestemmingspagina's

• Builder
• webdesignvideo voor Unbounce-bestemmingspagina's

NL Responsief WordPress-blogthema gebruikt vergelijkbaar met Envato-marktsjabloonkits met onbeperkte downloads en Google-lettertypen om een website te maken met een minimaal uniek persoonlijk portfolio.

• Responsief WordPress-blogthema gebruikt
• Envato-marktsjabloonkits met onbeperkte
• minimaal uniek persoonlijk

NL Gratis online tutorials laten je zien waarom je webhosting nodig hebt die vergelijkbaar is met die van ons

• Gratis online tutorials
• hebt die vergelijkbaar

NL Het beste voorbeeld van een eenvoudige accordeon-plug-in van één pagina, vergelijkbaar met de jQuery-sjabloon voor accordeon-plug-ins, is een prijstabel met populaire items of services.

• pagina
• accordeon-plug-ins
• prijstabel met populaire

NL Voorkennis van projectmanagement zou handig zijn, maar is niet noodzakelijk. Voor het maken van grafieken heeft u een computer met Microsoft Excel of een vergelijkbaar programma nodig.

• Voorkennis van projectmanagement
• noodzakelijk
• computer met Microsoft
• vergelijkbaar programma

NL De oude milieustickers kunnen het beste worden verwijderd met een badgekrabber (vergelijkbaar met een glasschraper) of u kunt de milieusticker voorzichtig verwarmen met een warmtepistool zodat de lijm eraf komt

• beste worden verwijderd
• badgekrabber
• milieusticker voorzichtig verwarmen
• eraf komt

NL Het verschil tussen een basiscontactformulier en de beste contactpagina is vergelijkbaar met het softwarebedrijf dat Atlassian aanbiedt, hoe snel het aanmelden verloopt en hoe comfortabel de livechat is om naar beneden te scrollen

• softwarebedrijf dat Atlassian
• snel het aanmelden
• comfortabel de livechat
• beneden te scrollen

NL Nicepage-websitebouwer is een professional in het ontwerpen van één pagina, volledig responsief en vergelijkbaar met Unbounce-bestemmingspagina's en zakelijke WordPress-thema's

• ontwerpen van één
• Unbounce-bestemmingspagina's en zakelijke

NL Het scala aan functies is vergelijkbaar met de andere paginabouwers. Het begint bij 99 US dollar, updates van de

• scala aan functies
• paginabouwers
• begint bij US

NL De huidige basisfuncties van Gutenberg zijn momenteel vergelijkbaar met WPBakery Page Builder: snel content samenstellen via drag & drop, publiceren en je bent klaar

• Page Builder
• snel content samenstellen
• drag
• drop
• klaar

NL De rol van proactieve recruiters is vergelijkbaar met die van marketeers / verkopers omdat het gericht is op het opbouwen van relaties en het sluiten wanneer de tijd rijp is.

• rol van proactieve
• marketeers
• opbouwen van relaties
• rijp

NL Situationele interviews zijn behoorlijk vergelijkbaar met gedragsinterviewvragen, behalve dat ze gericht zijn op de hypothetische toekomstige scenario's, terwijl Gedragsgesprek vragen zich in het verleden graven.

• vergelijkbaar met gedragsinterviewvragen
• hypothetische toekomstige scenario's
• verleden

NL De rol is vergelijkbaar met die van een softwareontwikkelaar, met het enige grote verschil dat een Hadoop-ontwikkelaar zich richt op grote gegevens.

• rol is vergelijkbaar
• softwareontwikkelaar
• enige grote verschil
• Hadoop-ontwikkelaar zich richt
• grote

NL Vergelijkbaar bedrijfsanalysemodel

• Vergelijkbaar bedrijfsanalysemodel

NL Roest is syntactisch vergelijkbaar met C ++, maar het is gebouwd om geheugenvriendelijk te zijn terwijl hij nog steeds snel is.

• Roest is syntactisch
• gebouwd om geheugenvriendelijk
• snel

NL DMARC Forensic Reporting, of RUF, is een functie vergelijkbaar met Aggregate reporting (RUA)

• DMARC Forensic Reporting
• RUF
• reporting
• RUA

NL Continue sessiebewaking is vergelijkbaar, maar de bewaking geldt alleen voor de banksessie

• banksessie

NL Aanvallen via hardware zijn afhankelijk van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger die we eerder noemden

• Aanvallen via hardware
• afhankelijk van fysieke
• eerder noemden

NL Dit is vergelijkbaar met password spraying, maar met een paar belangrijke verschillen

• vergelijkbaar met password
• paar belangrijke verschillen

NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens

• spraying zijn vergelijkbaar
• gebruikersnaam in plaats

NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk

• whaling-aanval is vergelijkbaar
• spear-phishing-aanval
• 'whale'
• walvis
• klein bedrijfsnetwerk

NL Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

• sms

NL Knooppunten bieden een methode om uw gebruikers, teams en beheerders te organiseren in afzonderlijke groeperingen, vergelijkbaar met organisatorische eenheden in Active Directory

• gebruikers
• teams en beheerders
• organiseren in afzonderlijke
• vergelijkbaar met organisatorische
• Active Directory

NL We raden aan om rechtstreeks contact op te nemen met de leverancier om te controleren of de cloudapp vergelijkbaar functioneert.

• vergelijkbaar

NL Insight als onderdeel van Jira Service Management Premium- en Enterprise-abonnementen ondersteunt een import- en normalisatie-engine, vergelijkbaar met wat beschikbaar is in eerdere Server- en Data Center-versies.

• Insight als onderdeel
• Jira Service Management
• normalisatie-engine

NL Sommige keyword rank monitoring programma's zullen ook gratis komen met extra programma's die het makkelijker maken om te kiezen tussen twee opties die anders vergelijkbaar zijn

• Sommige keyword rank
• komen met extra
• kiezen tussen twee

NL Je erkent dat Atlassian materialen en informatie ontvangt van derde partijen en bovendien intern Content maakt die vergelijkbaar kan zijn met de Content

• erkent dat Atlassian
• ontvangt van derde
• bovendien intern Content
• Content

NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/

• protocol dat uniek
• git
• Git wordt geleverd
• daemon die draait
• poort
• protocol is vergelijkbaar
• SSH
• AUTHENTICATIE
• pad

NL De Gitflow-workflow is vergelijkbaar met de workflow voor functiebranches, maar definieert een strikt vertakkingsmodel dat is ontworpen rond de projectrelease

• Gitflow-workflow is vergelijkbaar
• workflow voor functiebranches
• definieert een strikt

NL Maar hoewel de prijzen in eerste instantie vrij vergelijkbaar lijken, zitten er grote verschillen in de details

• hoewel de prijzen
• eerste instantie vrij
• lijken
• zitten er grote
• details

NL Vergelijkbaar met het publiceren van een BIMI DNS record, moet u een entry maken voor een extra BIMI-selector header in uw DNS in de vorm van een tekst (TXT) record, om het te configureren

• BIMI DNS record
• extra BIMI-selector header
• tekst
• TXT
• record
• configureren

NL "De criteria voor groene overheidsopdrachten van de EU zijn opgesteld om ervoor te zorgen dat milieuprestatieclaims verifieerbaar, controleerbaar en vergelijkbaar zijn", zegt Felice Alfieri.

• criteria voor groene
• EU zijn opgesteld
• ervoor te zorgen
• milieuprestatieclaims verifieerbaar
• controleerbaar en vergelijkbaar
• zegt Felice

NL Apps gemaakt met behulp van Appy Pie?s app builder presteren zo goed in termen van snelheid en prestaties dat ze vergelijkbaar zijn met de native mobiele apps gemaakt vanaf nul.

• Appy Pie
• app builder presteren
• termen van snelheid
• native mobiele apps
• vanaf

NL Het is vergelijkbaar met sociale netwerksites die u al hebt gebruikt

• vergelijkbaar met sociale
• hebt gebruikt

NL Dus hebben ze ook een blokkeringssysteem geïmplementeerd dat vergelijkbaar is met dat op Facebook

• Facebook

NL We sturen het product terug zodra het gerepareerd is. Als we het niet kunnen repareren, vervangen we het door een vergelijkbaar tweedehands model, tenzij je in je formulier iets anders hebt aangegeven.

• sturen het product
• zodra het gerepareerd
• repareren
• vergelijkbaar tweedehands model
• formulier iets anders

NL Pagina's op uw site kunnen worden gedeïndexeerd als Google van mening is dat de inhoud duplicaat, vergelijkbaar of van lage kwaliteit is.

• gedeïndexeerd als Google
• inhoud duplicaat
• kwaliteit

NL Hostinger heeft bijvoorbeeld zijn eigen hPanel gebouwd voor hostingplannen. Het is vergelijkbaar met het cPanel, maar visueel geavanceerder en nóg gemakkelijker te gebruiken.

• Hostinger heeft bijvoorbeeld

NL Het is vergelijkbaar met Gmail omdat het een groot overzicht van je inbox weergeeft en je snel berichten kunt filteren op inhoudstype (Foto's

• vergelijkbaar met Gmail
• inhoudstype
• Foto's

NL Richt je op een vergelijkbaar doelpubliek of je bestaande lijst

• bestaande lijst