NL U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.
"verbinding te versleutelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.
PL Nawiązanie połączenia z bezpiecznym serwerem VPN i zaszyfrowanie łączności wymaga zaledwie jednego kliknięcia.
holandês | polonês |
---|---|
verbinding | połączenia |
en | i |
server | serwerem |
vpn | vpn |
NL U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.
PL Nawiązanie połączenia z bezpiecznym serwerem VPN i zaszyfrowanie łączności wymaga zaledwie jednego kliknięcia.
holandês | polonês |
---|---|
verbinding | połączenia |
en | i |
server | serwerem |
vpn | vpn |
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.
PL Zapewnij bezpieczeństwo swojemu połączeniu internetowemu, zwłaszcza gdy łączysz się z publiczną siecią Wi-Fi. Szyfrując połączenie, znacznie zmniejszasz ryzyko stania się ofiarą ataku w sieci.
holandês | polonês |
---|---|
vooral | zwłaszcza |
als | gdy |
aanzienlijk | znacznie |
slachtoffer | ofiarą |
NL Sluit verkeer uit dat je niet wilt versleutelen. De beste optie als:: je maar een paar apps of websites buiten onze verbinding om wilt laten werken.
PL Wyłącz z ochrony ruch, którego nie chcesz szyfrować. Kiedy wybrać? Gdy masz tylko kilka aplikacji lub stron, których nie chcesz używać z połączeniem VPN.
holandês | polonês |
---|---|
verkeer | ruch |
maar | tylko |
apps | aplikacji |
of | lub |
websites | stron |
NL Voeg verkeer toe dat je wilt versleutelen. De beste optie als: je maar een paar apps of websites via onze verbinding wilt laten werken.
PL Dodaj do ochrony ruch, który chcesz szyfrować. Kiedy wybrać? Gdy masz tylko kilka aplikacji lub stron, które chcesz używać z połączeniem VPN.
holandês | polonês |
---|---|
voeg | dodaj |
verkeer | ruch |
maar | tylko |
apps | aplikacji |
of | lub |
websites | stron |
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
PL Udaremnij dostawcy Internetu dławienie Twojego połączenia, użyj hide.me VPN, aby je zaszyfrować. Podbijaj światy i pokonuj bossów, nie martwiąc się o lagi.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | użyj |
vpn | vpn |
verbinding | połączenia |
en | i |
NL Sluit verkeer uit dat je niet wilt versleutelen. De beste optie als:: je maar een paar apps of websites buiten onze verbinding om wilt laten werken.
PL Wyłącz z ochrony ruch, którego nie chcesz szyfrować. Kiedy wybrać? Gdy masz tylko kilka aplikacji lub stron, których nie chcesz używać z połączeniem VPN.
holandês | polonês |
---|---|
verkeer | ruch |
maar | tylko |
apps | aplikacji |
of | lub |
websites | stron |
NL Voeg verkeer toe dat je wilt versleutelen. De beste optie als: je maar een paar apps of websites via onze verbinding wilt laten werken.
PL Dodaj do ochrony ruch, który chcesz szyfrować. Kiedy wybrać? Gdy masz tylko kilka aplikacji lub stron, które chcesz używać z połączeniem VPN.
holandês | polonês |
---|---|
voeg | dodaj |
verkeer | ruch |
maar | tylko |
apps | aplikacji |
of | lub |
websites | stron |
NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent
PL Łatwe w instalacji modemy LTE łączą się z routerem, przełącznikiem lub komputerem, zapewniając łączność 4G LTE lub 3G bez względu na miejsce pobytu
holandês | polonês |
---|---|
installeren | instalacji |
of | lub |
bieden | zapewniając |
lte | lte |
verbinding | łączność |
NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent
PL Łatwe w instalacji modemy LTE łączą się z routerem, przełącznikiem lub komputerem, zapewniając łączność 4G LTE lub 3G bez względu na miejsce pobytu
holandês | polonês |
---|---|
installeren | instalacji |
of | lub |
bieden | zapewniając |
lte | lte |
verbinding | łączność |
NL Avast SecureLine VPN slaat logboekbestanden voor verbindingen op, met gegevens als de tijd waarop u de verbinding tot stand brengt en de verbinding verbreekt, de duur van de verbinding en de gebruikte bandbreedte
PL Avast SecureLine VPN przechowuje dzienniki połączeń zawierające informacje takie jak data i godzina ostatniego połączenia i rozłączenia, czas trwania połączenia oraz wykorzystanie przepustowości
holandês | polonês |
---|---|
vpn | vpn |
gegevens | informacje |
avast | avast |
NL Dit betekent in wezen dat, indien een versleutelde verbinding niet tot stand kan komen tussen twee communicerende SMTP-servers, de verbinding wordt teruggeschakeld naar een onversleutelde verbinding, en berichten in klare tekst worden verzonden.
PL Oznacza to zasadniczo, że w przypadku, gdy szyfrowane połączenie nie może być wynegocjowane pomiędzy dwoma komunikującymi się serwerami SMTP, połączenie zostaje cofnięte do nieszyfrowanego, a wiadomości są wysyłane w czystym tekście.
NL Voeg een extra beveiligingslaag toe door gegevens aan de serverzijde onafhankelijk te versleutelen voor decodering op het mobiele apparaat.
PL Możliwość dodatkowej ochrony poprzez niezależne szyfrowanie danych na serwerze w celu odszyfrowania na urządzeniu mobilnym.
holandês | polonês |
---|---|
extra | dodatkowej |
gegevens | danych |
mobiele | mobilnym |
apparaat | urządzeniu |
NL Documentbeveiliging: Net als DocuSign, HelloSign en vele andere leveranciers van elektronische handtekeningen, gebruikt OneSpan Sign technologie voor digitale handtekeningen om bedrijfsdocumenten en handtekeningen te versleutelen en te verzegelen
PL Bezpieczeństwo dokumentów: Podobnie jak DocuSign, HelloSign i wielu innych dostawców podpisów elektronicznych, OneSpan Sign wykorzystuje technologię podpisu cyfrowego do szyfrowania i zabezpieczania dokumentów biznesowych i podpisów
holandês | polonês |
---|---|
als | jak |
en | i |
vele | wielu |
andere | innych |
leveranciers | dostawców |
elektronische | elektronicznych |
gebruikt | wykorzystuje |
sign | sign |
digitale | cyfrowego |
NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.
PL PowerDMARC nie tylko daje Ci możliwość przeglądania wszystkich raportów DMARC Forensic w aplikacji, ale pozwala nawet zaszyfrować raporty własnym kluczem osobistym. To absolutna prywatność bez dodatkowych kosztów.
holandês | polonês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
geeft | daje |
alleen | tylko |
dmarc | dmarc |
laat | pozwala |
sleutel | kluczem |
extra | dodatkowych |
privacy | prywatność |
NL Dit is het juiste moment om uw internetverkeer te versleutelen. En dit kunt u doen met een VPN.
PL Najwyższy czas zatem pomyśleć o szyfrowaniu swojej aktywności internetowej. Doskonałym rozwiązaniem jest usługa VPN.
holandês | polonês |
---|---|
vpn | vpn |
uw | swojej |
NL Een VPN kan dit tegengaan door uw echte IP-adres te verbergen en uw verkeer te versleutelen, waardoor het voor websites onmogelijk wordt om u te volgen.
PL Sieć VPN może temu zapobiec, ukrywając Twój prawdziwy adres IP i szyfrując ruch, co uniemożliwia witrynom śledzenie Ciebie jako użytkownika.
holandês | polonês |
---|---|
vpn | vpn |
en | i |
verkeer | ruch |
adres | adres |
volgen | śledzenie |
NL Door uw echte IP-adres te verbergen en uw internetverkeer te versleutelen, kan een VPN te allen tijde de veiligheid van gegevens garanderen
PL Dzięki ukryciu Twojego prawdziwego adresu IP i szyfrowaniu ruchu internetowegosieć VPN może zagwarantować bezpieczeństwo danych przez cały czas
holandês | polonês |
---|---|
echte | prawdziwego |
en | i |
vpn | vpn |
allen | cały |
tijde | czas |
gegevens | danych |
uw | twojego |
adres | adresu |
NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.
PL Tak! Jest to jeden z głównych powodów, dla których zawsze powinieneś używać VPN podczas zakupów online. Dzięki szyfrowaniu ruchu sieć VPN gwarantuje, że każdy zakup dokonany online jest w 100% bezpieczny.
holandês | polonês |
---|---|
belangrijkste | głównych |
altijd | zawsze |
vpn | vpn |
winkelen | zakupów |
aankoop | zakup |
gebruiken | używać |
NL Medewerkers kunnen elk type bestand of metadata versleutelen of bewaren in hun Keeper-kluizen, zoals privésleutels, digitale certificaten, notities, lijsten, codes, vertrouwelijke documenten en mediabestanden.
PL Pracownicy mogą szyfrować i przechowywać pliki dowolnego rodzaju i metadane w swoich sejfach Keeper, takie jak klucze prywatne, certyfikaty cyfrowe, notatki, listy, kody, poufne dokumenty i pliki multimedialne.
holandês | polonês |
---|---|
medewerkers | pracownicy |
elk | dowolnego |
type | rodzaju |
digitale | cyfrowe |
certificaten | certyfikaty |
notities | notatki |
codes | kody |
vertrouwelijke | poufne |
en | i |
kunnen | mogą |
bewaren | przechowywać |
sleutels | klucze |
privé | prywatne |
NL Bepaal welke gegevens je wilt versleutelen
PL Wybieraj, które dane chcesz zaszyfrować
holandês | polonês |
---|---|
welke | które |
gegevens | dane |
NL U kunt echter voorkomen dat de inhoud van uw e-mail wordt onthuld terwijl u uw DMARC forensische rapporten bekijkt, door uw rapporten te versleutelen met een privésleutel waar alleen u toegang toe heeft, met PowerDMARC.
PL Można jednak uniknąć ujawnienia treści wiadomości e-mail podczas przeglądania raportów śledczych DMARC, szyfrując swoje raporty za pomocą klucza prywatnego, do którego tylko Ty masz dostęp, przy użyciu PowerDMARC.
holandês | polonês |
---|---|
kunt | można |
dmarc | dmarc |
toegang | dostęp |
powerdmarc | powerdmarc |
voorkomen | uniknąć |
sleutel | klucza |
NL Wij versleutelen uw forensische rapporten met uw eigen privésleutel waar zelfs wij geen toegang toe hebben
PL Szyfrujemy Twoje raporty kryminalistyczne za pomocą Twojego prywatnego klucza, do którego nawet my nie mamy dostępu
holandês | polonês |
---|---|
rapporten | raporty |
toegang | dostępu |
sleutel | klucza |
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
PL Kiedy wdrażasz MTA-STS w swojej domenie, sprawia to, że Twój serwer wysyłający musi zawsze szyfrować wiadomości przed ich wysłaniem
holandês | polonês |
---|---|
domein | domenie |
maakt | sprawia |
server | serwer |
berichten | wiadomości |
altijd | zawsze |
NL VPN's hebben ook andere voordelen: ze versleutelen je internetverkeer, beschermen je online activiteiten tegen nieuwsgierige blikken en laten je in privacy surfen
PL VPN niesie za sobą również inne korzyści – szyfruje Twoją działalność w sieci, ukrywając ją przed wzrokiem ciekawskich osób i pozwalając Ci surfować w pełni prywatnie
holandês | polonês |
---|---|
vpn | vpn |
andere | inne |
voordelen | korzyści |
en | i |
ook | również |
je | twoją |
NL Wij stellen u in staat de volledige RUF Mail Failures Forensics te bekijken, en de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te garanderen.
PL Umożliwiamy Ci przeglądanie pełnych raportów Forensics awarii poczty RUF, jak również szyfrowanie raportów za pomocą własnych kluczy, aby zapewnić całkowitą prywatność.
holandês | polonês |
---|---|
poczty | |
rapporten | raportów |
eigen | własnych |
garanderen | zapewnić |
privacy | prywatność |
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
PL Kiedy wdrażasz MTA-STS w swojej domenie, sprawia to, że Twój serwer wysyłający musi zawsze szyfrować wiadomości przed ich wysłaniem
holandês | polonês |
---|---|
domein | domenie |
maakt | sprawia |
server | serwer |
berichten | wiadomości |
altijd | zawsze |
NL Dit is het juiste moment om uw internetverkeer te versleutelen. En dit kunt u doen met een VPN.
PL Najwyższy czas zatem pomyśleć o szyfrowaniu swojej aktywności internetowej. Doskonałym rozwiązaniem jest usługa VPN.
holandês | polonês |
---|---|
vpn | vpn |
uw | swojej |
NL Een VPN kan dit tegengaan door uw echte IP-adres te verbergen en uw verkeer te versleutelen, waardoor het voor websites onmogelijk wordt om u te volgen.
PL Sieć VPN może temu zapobiec, ukrywając Twój prawdziwy adres IP i szyfrując ruch, co uniemożliwia witrynom śledzenie Ciebie jako użytkownika.
holandês | polonês |
---|---|
vpn | vpn |
en | i |
verkeer | ruch |
adres | adres |
volgen | śledzenie |
NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.
PL Tak! Jest to jeden z głównych powodów, dla których zawsze powinieneś używać VPN podczas zakupów online. Dzięki szyfrowaniu ruchu sieć VPN gwarantuje, że każdy zakup dokonany online jest w 100% bezpieczny.
holandês | polonês |
---|---|
belangrijkste | głównych |
altijd | zawsze |
vpn | vpn |
winkelen | zakupów |
aankoop | zakup |
gebruiken | używać |
NL Door uw echte IP-adres te verbergen en uw internetverkeer te versleutelen, kan een VPN te allen tijde de veiligheid van gegevens garanderen
PL Dzięki ukryciu Twojego prawdziwego adresu IP i szyfrowaniu ruchu internetowegosieć VPN może zagwarantować bezpieczeństwo danych przez cały czas
holandês | polonês |
---|---|
echte | prawdziwego |
en | i |
vpn | vpn |
allen | cały |
tijde | czas |
gegevens | danych |
uw | twojego |
adres | adresu |
NL van de cloudservices versleutelen gegevens in ruste niet3
PL usług w chmurze nie szyfruje nieużywanych danych3
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
NL Met maar één klik kunt u uw internetgebruik versleutelen, waarbij u uw surfactiviteiten en persoonsgegevens privé houdt.
PL Wystarczy jedno kliknięcie, aby zaszyfrować swoją aktywność w sieci, ukrywając informacje o swoich nawykach przeglądania i poufne dane osobowe.
holandês | polonês |
---|---|
klik | kliknięcie |
en | i |
NL Wordt Transport Layer Security (TLS) altijd gebruikt om gegevens in Atlassian-cloudproducten te versleutelen?
PL Czy do szyfrowania danych w produktach Atlassian Cloud zawsze używany jest protokół TLS (Transport Layer Security)?
holandês | polonês |
---|---|
wordt | jest |
transport | transport |
security | security |
altijd | zawsze |
om | do |
gegevens | danych |
atlassian | atlassian |
tls | tls |
NL Bekijk onze pagina met beveiligingswerkwijzen voor meer informatie over hoe we je gegevens in-transit en at-rest versleutelen en beschermen.
PL Więcej informacji na temat sposobu szyfrowania i ochrony danych naszych klientów podczas magazynowania i przesyłania można znaleźć na stronie Praktyki dotyczące bezpieczeństwa.
holandês | polonês |
---|---|
pagina | stronie |
meer | więcej |
en | i |
NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.
PL PowerDMARC nie tylko daje Ci możliwość przeglądania wszystkich raportów DMARC Forensic w aplikacji, ale pozwala nawet zaszyfrować raporty własnym kluczem osobistym. To absolutna prywatność bez dodatkowych kosztów.
holandês | polonês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
geeft | daje |
alleen | tylko |
dmarc | dmarc |
laat | pozwala |
sleutel | kluczem |
extra | dodatkowych |
privacy | prywatność |
NL Door uw DMARC Forensic rapporten te versleutelen, verzekert u zich van absolute gegevensbeveiliging
PL Szyfrując swoje raporty DMARC Forensic, zapewniasz sobie absolutne bezpieczeństwo danych.
holandês | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
zich | sobie |
NL Bepaal welke gegevens je wilt versleutelen
PL Wybieraj, które dane chcesz zaszyfrować
holandês | polonês |
---|---|
welke | które |
gegevens | dane |
NL Encryptie is het proces van data versleutelen zodat alleen de maker en de ontvanger de digitale code weten om het bericht te ontcijferen
PL Szyfrowanie to proces kodowania danych, przy czym tylko nadawca i odbiorca znają cyfrowy klucz potrzebny do odkodowania wiadomości
holandês | polonês |
---|---|
encryptie | szyfrowanie |
proces | proces |
data | danych |
alleen | tylko |
en | i |
ontvanger | odbiorca |
digitale | cyfrowy |
bericht | wiadomości |
NL We gebruiken de veiligste protocollen om uw data te versleutelen. Standaard protocollen ontwikkeld door onze ingenieurs bieden 100% bescherming.
PL Korzystamy z najwyższej klasy protokołów bezpieczeństwa do szyfrowania danych. Spersonalizowane protokoły opracowane przez naszych inżynierów gwarantują 100% ochrony.
holandês | polonês |
---|---|
protocollen | protokoły |
data | danych |
ontwikkeld | opracowane |
we gebruiken | korzystamy |
NL Wij versleutelen uw forensische rapporten met uw eigen privésleutel waar zelfs wij geen toegang toe hebben
PL Szyfrujemy Twoje raporty kryminalistyczne za pomocą Twojego prywatnego klucza, do którego nawet my nie mamy dostępu
holandês | polonês |
---|---|
rapporten | raporty |
toegang | dostępu |
sleutel | klucza |
NL Het doel van ransomware is om uw belangrijke bestanden te versleutelen met behulp van kwaadaardige software. De criminelen eisen vervolgens betaling van u in ruil voor de decoderingssleutel.
PL Celem ransomware jest zaszyfrowanie ważnych plików użytkownika za pomocą złośliwego oprogramowania. Przestępcy następnie żądają od Ciebie zapłaty w zamian za klucz deszyfrujący.
holandês | polonês |
---|---|
doel | celem |
ransomware | ransomware |
belangrijke | ważnych |
software | oprogramowania |
criminelen | przestępcy |
ruil | zamian |
NL Onze servers versleutelen de teruggestuurde gegevens voordat ze naar je VPN worden doorgestuurd.
PL Nasze serwery szyfruj? otrzymane dane, po czym przesy?aj? odpowied? do Twojej sieci VPN.
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasze |
servers | serwery |
gegevens | dane |
vpn | vpn |
je | twojej |
NL Waarom zou je je gegevens moeten versleutelen?
PL Dlaczego warto szyfrowa? swoje dane?
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
gegevens | dane |
NL Ontvang onbeperkte SSL-beveiligingscertificaten om het verkeer van uw websites te versleutelen.
PL Uzyskaj nielimitowaną ilość certyfikatów SSL, aby zadbać o pełne bezpieczeństwo ruchu na swoich witrynach.
NL In plaats van uw bestanden versleutelen zoals bij crypto-ransomware, sluit locker-ransomware u gewoon buiten en voorkomt dat u uw apparaat kunt gebruiken.
PL Zamiast szyfrować pliki jak crypto ransomware, locker ransomware po prostu zablokuje dostęp użytkownika i uniemożliwi mu korzystanie z urządzenia.
NL De sleutels om de gegevens te versleutelen en ontcijferen worden afgeleid van het hoofdwachtwoord van de gebruiker
PL Klucze służące do szyfrowania i deszyfrowania danych wywodzą się z hasła głównego użytkownika
NL Keeper Security heeft interne beveiligingsprocessen ontworpen die klantwachtwoorden versleutelen om te voorkomen dat anderen dan u er toegang tot hebben
PL Firma Keeper Security zaprojektowała wewnętrzną infrastrukturę zabezpieczeniową, która szyfruje hasła użytkowników, aby zapobiec ich ujawnieniu lub wykorzystaniu przez niepowołane osoby
NL Op het apparaat van de gebruiker wordt nog een 256-bits AES-clientsleutel gegenereerd voor het versleutelen van een lokale offline cache (als de bedrijfsbeheerder offline toegang toestaat)
PL Na urządzeniu użytkownika generowany jest kolejny 256-bitowy klucz klienta AES do szyfrowania lokalnej pamięci podręcznej offline (jeśli administrator firmy zezwala na dostęp offline)
NL Voor gebruikers die inloggen met SSO of wachtwoordloze technologie: Elliptic Curve Cryptography wordt gebruikt om gegevens op apparaatniveau te versleutelen en te ontcijferen
PL Użytkownicy logujący się za pomocą SSO lub technologii bezhasłowej: Kryptografia krzywych eliptycznych jest używana do szyfrowania i odszyfrowywania danych na poziomie urządzenia
Mostrando 50 de 50 traduções