NL Het is fijn online veilig te zijn. Wat u ook doet, een IP-lek is gevaarlijk. Met VeePN is uw data 100% veilig. Wij hebben geweldige encryptie en de beste protocollen om uw informatie te beschermen.
Traduzir "doet veilig" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doet veilig" de holandês para polonês
Traduções de doet veilig
"doet veilig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de doet veilig
holandês
polonês
PL Czy grasz, czy streamujesz, wyciek IP stanowi poważne zagrożenie. Z VeePN dane są w 100% bezpieczne. Stosujemy wojskowe szyfrowanie i najlepsze protokoły, by chronić Twoje dane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| veilig | bezpieczne |
| encryptie | szyfrowanie |
| en | i |
| protocollen | protokoły |
| zijn | stanowi |
NL Eén minuut is alles wat nodig is om vuil, zweet en bacteriën te verwijderen. Het doet het werk (en doet het goed), waardoor je huid zacht en schoon aanvoelt, maar niet van al het leven is ontdaan en je zult daarna een echte glow hebben.
PL Wystarczy minuta, aby zmyć zanieczyszczenia i zarazki. Spełnia swoje zadanie (i robi to dobrze), pozostawiając skórę miękką i czystą, i gwarantuje prawdziwy blask.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| doet | robi |
| goed | dobrze |
| huid | skórę |
NL Dit geeft je een beter idee van wat je goed doet en wat je verkeerd doet ten opzichte van de concurrentie
PL To pozwoli Ci lepiej zrozumieć, co robisz dobrze, a co źle w porównaniu z konkurencją
| holandês | polonês |
|---|---|
| wat | co |
| concurrentie | konkurencją |
NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.
PL Tak! Jest to jeden z głównych powodów, dla których zawsze powinieneś używać VPN podczas zakupów online. Dzięki szyfrowaniu ruchu sieć VPN gwarantuje, że każdy zakup dokonany online jest w 100% bezpieczny.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijkste | głównych |
| altijd | zawsze |
| vpn | vpn |
| winkelen | zakupów |
| aankoop | zakup |
| gebruiken | używać |
NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.
PL Tak! Jest to jeden z głównych powodów, dla których zawsze powinieneś używać VPN podczas zakupów online. Dzięki szyfrowaniu ruchu sieć VPN gwarantuje, że każdy zakup dokonany online jest w 100% bezpieczny.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijkste | głównych |
| altijd | zawsze |
| vpn | vpn |
| winkelen | zakupów |
| aankoop | zakup |
| gebruiken | używać |
NL Bepaal wie wat met je code doet, houd je code veilig en zorg dat deze aan de norm voldoet met een lijst toegestane IP, implementatierechten en verplichte 2FA.
PL Dzięki liście dozwolonych adresów IP, uprawnieniom do wdrażania oraz wymuszonej weryfikacji dwuetapowej możesz kontrolować, kto co robi z Twoim kodem, aby dbać o jego bezpieczeństwo i zgodność z normami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| code | kodem |
| ip | ip |
NL Met VeePN’s end-to-endencryptie kunt u al uw online activiteit verbergen. Dit betekent dat uw lokale beheerder en zelfs uw ISP niet weten wat u online doet. Blijf veilig, en geniet zonder zorgen van uw games.
PL Szyfrowanie end-to-end, z którego korzysta VeePN, umożliwia ukrywanie Twojej aktywności w sieci. Dzięki temu Twój lokalny administrator albo nawet ISP nie będą wiedzieć co porabiasz online. Zachowaj bezpieczeństwo i graj bez obaw.
| holandês | polonês |
|---|---|
| activiteit | aktywności |
| lokale | lokalny |
| beheerder | administrator |
| en | i |
| zelfs | nawet |
| veilig | bezpieczeństwo |
| weten | wiedzieć |
NL Het resultaat is dat jouw privé-informatie altijd veilig blijft - en dat je vrij kunt rondbladeren zonder je zorgen te hoeven maken dat iemand een kijkje neemt in jouw browsegeschiedenis of volgt wat jij online doet.
PL Dzięki temu Twoje prywatne informacje są zawsze bezpieczne – możesz swobodnie przeglądać Internet, nie martwiąc się, że ktoś ogląda Twoją historię lub monitoruje, co robisz w sieci.
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
PL Blokowanie połączeń zapobiega przejmowaniu sesji bankowych, zapewniając bezpieczeństwo pieniędzy. Dostępne są tylko te witryny internetowe, które uznano za bezpieczne w trakcie sesji bankowości. Pozostałe witryny są blokowane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| blokkeren | blokowanie |
| voorkomt | zapobiega |
| geld | pieniędzy |
| alleen | tylko |
| verbindingen | połączeń |
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
PL Wymuszona weryfikacja dwuetapowa zapewnia bezpieczeństwo kont w przypadku naruszenia ochrony hasła do konta, co przekłada się na zwiększone bezpieczeństwo informacji dostępnych z poziomu takiego konta.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verificatie | weryfikacja |
| wachtwoord | hasła |
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
PL Zarejestruj się tutaj, aby otrzymać darmowy analizator DMARC, dzięki któremu podczas gdy Ty pozostaniesz w domu bezpieczny przed koronawirusem, Twoja domena będzie bezpieczna przed spoofingiem poczty elektronicznej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hier | tutaj |
| gratis | darmowy |
| dmarc | dmarc |
| domein | domena |
| poczty | |
| spoofing | spoofingiem |
NL "We vinden NETGEAR Armor een veilig systeem voor ons kleine kerkelijke systeem, en hebben het veilig gehad! Ik krijg een melding telkens wanneer iemand zich aanmeldt bij ons netwerk en wordt voorkomen dat virussen zich aanmelden bij het systeem.”
PL „NETGEAR Armor bezpieczny system dla naszego małego systemu kościoła Funkcja ta powiadamia mnie za każdym razem, gdy ktoś loguje się do naszej sieci i zapobiega logowaniu się wirusa do systemu”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| veilig | bezpieczny |
| en | i |
| hebben | ma |
| wanneer | gdy |
| netwerk | sieci |
| ik | mnie |
| iemand | ktoś |
| zich | się |
NL Bescherm uw gegevens - gebruik software voor het veilig verwijderen van gegevens, of zorg ervoor dat het bedrijf waaraan u producten verkoopt dit veilig beheert.
PL Chroń swoje dane - używaj oprogramowania do bezpiecznego usuwania danych lub upewnij się, że firma, której sprzedajesz produkty, będzie tym bezpiecznie zarządzać.
NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.
PL Rozszerzenie Keeper dla zegarka używa także pęku kluczy systemu iOS w celu bezpiecznego przechowywania i uzyskiwania dostępu do kluczy, aby umożliwić płynną i bezpieczną komunikację z aplikacją Keeper dla systemu iOS.
NL Apple doet geen enkele toezegging met betrekking tot de juistheid of de betrouwbaarheid van websites van derden
PL Firma Apple nie składa żadnych oświadczeń dotyczących dokładności ani wiarygodności witryn internetowych innych firm
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Hoe je zoektermenonderzoek doet voor een NIEUWE website.
PL Jak wykonać research słów kluczowych dla NOWEJ witryny.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| nieuwe | nowej |
| website | witryny |
NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.
PL Najważniejszą rzeczą którą robi Ahrefs jest wspieranie swojego software’u świetnymi wpisami poradnikowymi na ich blogu i filmami kanale YouTube.
| holandês | polonês |
|---|---|
| blog | blogu |
| en | i |
| dat | którą |
| ahrefs | ahrefs |
| ondersteunen | wspieranie |
| software | software |
| kanaal | kanale |
| youtube | youtube |
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
PL Kliknij w „Szczegóły”, aby dokładnie sprawdzić dowolną stronę. Możesz łatwo zbadać i dowiedzieć się, dlaczego strona tak dobrze wypada.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klik | kliknij |
| details | szczegóły |
| en | i |
| makkelijk | łatwo |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
PL Następnie powiedz Audytowi Strony, co chcesz zobaczyć. Od wyświetlania danych na określonej właściwości dla segmentu stron do wyświetlania ich w całości na każdej przeszukiwanej stronie, Eksplorator danych może to wszystko.
| holandês | polonês |
|---|---|
| weergave | wyświetlania |
| data | danych |
| iedere | każdej |
NL Of je nu marketing doet op YouTube, Amazon, Bing of andere zoekmachines, je hebt nu een bron van betrouwbare zoektermdata waarop je kunt terugvallen.
PL Niezależnie od tego, czy prowadzisz marketing w YouTube, Amazon, Bing lub innych wyszukiwarkach, masz teraz źródło wiarygodnych danych o słowach kluczowych, którym możesz zaufać.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nu | teraz |
| marketing | marketing |
| youtube | youtube |
| bing | bing |
| andere | innych |
| zoekmachines | wyszukiwarkach |
| waarop | którym |
| bron | źródło |
NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm. Dit doet het door een "Keyword Difficulty"-score te berekenen op een schaal van 1-100, waarbij 100 het moeilijkst is.
PL Keywords Explorer pomaga określić, jak trudno byłoby znaleźć się w 10 najlepszych wynikach wyszukiwania dla danego słowa kluczowego. Robi to, obliczając wynik trudności słowa kluczowego od 1 do 100, przy czym 100 jest najtrudniejsze.
| holandês | polonês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| helpt | pomaga |
| moeilijk | trudno |
| bepalen | określić |
| de top | najlepszych |
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
PL Gdziekolwiek są Twoje biura i gdziekolwiek jest Twoja firma – w Nieżynie, Szanghaju czy Chicago – Ahrefs pomoże Ci uzyskać większą widoczność.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kantoren | biura |
| en | i |
| helpt | pomoże |
| chicago | chicago |
| ahrefs | ahrefs |
| zichtbaarheid | widoczność |
NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.
PL Jeśli korzystasz z naszych danych tak często, że uruchamiasz ten hojny limit, rozważ opcję płatnego konta, aby wspierać pracę naszego zespołu na rzecz zapewnienia tych statystyk i wskaźników będących standardem w branży.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| vaak | często |
| limiet | limit |
| betaalde | płatnego |
| account | konta |
| team | zespołu |
| en | i |
| ondersteuning | wspierać |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Google Search Console en Google Analytics verzamelen waardevolle gegevens over uw website. Maar ze vertellen u niet wat u op basis van deze gegevens moet doen. Sitechecker doet dat wel.
PL Google Search Console oraz Google Analytics gromadzą ważne na temat twojej strony internetowej, ale nikt nie powie Ci, co masz z tym zrobić. Sitechecker Cię pokieruje.
| holandês | polonês |
|---|---|
| search | search |
| en | oraz |
| analytics | analytics |
| console | console |
| sitechecker | sitechecker |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL SIM-swap: bij dit type aanval doet men zich voor als een gebruiker van een mobiel apparaat
PL Podmiana SIM: Ten rodzaj ataku polega na podszywaniu się pod użytkownika urządzenia mobilnego
| holandês | polonês |
|---|---|
| dit | ten |
| type | rodzaj |
| aanval | ataku |
| gebruiker | użytkownika |
| mobiel | mobilnego |
| apparaat | urządzenia |
| zich | się |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
doet daarom doet snelste bus doet ertoe doet doet hierbij afstand doet tijdens dienst doet hij doet marketing doet architectuur doet gast doet jij doet doet vermoeden doet denken afbreuk doet zaken doet – doet gewoon doet
ten opzichte team doet iedereen doet papier doet zoektermenonderzoek doet betaling doet alles doet waarom doet onderzoek doet social media doet doet hij internet doet precies doet apple doet app doet doet voordat naam doet vermoeden aankoop doet doet alsof doet zie zaken doet doet zonder google doet cursus doet doet kun concurrentie doet plugin doet punten doet pas doet product doet niets doet poging daartoe doet ahrefs doet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe