"upgraden van interne" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL De kosten die wij maken voor het aanbieden van een gratis VPN worden betaald uit de inkomsten die wij ontvangen van betalende gebruikers. Als u bij wilt dragen aan onze missie om vrij internet aan te bieden, kunt u overwegen te upgraden. Nu Upgraden >
PL Nasza bezpłatna usługa VPN jest nieograniczona, ale z dziennymi limitami danych (700 MB/dzień). Jeśli chcesz wersję premium bez żadnych ograniczeń, proszę rozważ aktualizację. Aktualizuj Teraz >
| holandês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Je kunt gebruikersniveaus niet langer upgraden of downgraden voor je serverproducten of apps. Het upgraden of downgraden van gebruikersniveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
PL Nie będzie można uaktualnić produktów ani aplikacji Server do wyższego ani niższego poziomu użytkowników. Uaktualnianie licencji do innych wersji będzie dostępne wyłącznie przy przejściu do wersji Cloud lub Data Center.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunt | można |
| apps | aplikacji |
| alleen | wyłącznie |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
NL Als u bijvoorbeeld een abonnement hebt met 20 GB en ervoor kiest om te upgraden naar 50 GB, ontvangt u bij het upgraden 30 GB extra opslag in uw account, met een totale opslaglimiet van 50 GB.
PL Na przykład, jeśli użytkownik posiada abonament z 20 GB miejsca i rozszerzy go do abonamentu z 50 GB, po rozszerzeniu otrzyma na swoim koncie dodatkowe 30 GB, co da łączny limit przechowywania plików wynoszący 50 GB.
NL Het maken en upgraden van subaccounts is niet meer mogelijk op de PlayStation 3, PS Vita of PSP. Op PS4 en in een webbrowser kun je nog steeds accounts voor kinderen maken en upgraden.
PL Funkcje tworzenia kont podrzędnych i aktualizacji kont nie są już dostępne w systemach PlayStation 3, PS Vita i PSP. Nadal można tworzyć i aktualizować konta dziecka na PS4 i w Internecie.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
| onmiddellijk | niezwłocznie |
| toegang | dostęp |
| nieuwe | nowego |
| pagina | stronie |
| abonnement | plan |
| gemakkelijk | łatwo |
| wijzigen | zmień |
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
PL Ciężko jest uzasadnić poświęcanie czasu na uaktualnianie narzędzi wewnętrznych, które nie przyczyniają się bezpośrednio do realizacji naszej misji ułatwiania ludziom rozbudzania kreatywności”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| interne | wewnętrznych |
| tools | narzędzi |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| mensen | ludziom |
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
PL Ciężko jest uzasadnić poświęcanie czasu na uaktualnianie narzędzi wewnętrznych, które nie przyczyniają się bezpośrednio do realizacji naszej misji ułatwiania ludziom rozbudzania kreatywności”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| interne | wewnętrznych |
| tools | narzędzi |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| mensen | ludziom |
NL Onze visualizer maakt de structuur van uw site afhankelijk van de interne koppelingsstructuur (dit wordt virtuele silo genoemd). Het helpt om te begrijpen welke veranderingen u moet aanbrengen in uw interne koppeling om rankings te verbeteren.
PL Nasz wizualizator buduje drzewo twojej witryny w zależności od wewnętrznej struktury łączącej (to się nazywa wirtualne silosowanie). Pomaga zrozumieć, jakie zmiany należy wprowadzić w wewnętrznym łączeniu, aby poprawić ranking.
| holandês | polonês |
|---|---|
| structuur | struktury |
| site | witryny |
| afhankelijk | w zależności |
| helpt | pomaga |
| welke | jakie |
| veranderingen | zmiany |
| moet | należy |
| begrijpen | zrozumieć |
| verbeteren | poprawić |
NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.
PL Sprawdzaj znaczenie i statusy kodów HTTP zarówno dla linków wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Eksploruj listę kotwic wewnętrznych backlinków dla poszczególnych stron
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| http | http |
| externe | zewnętrznych |
| backlinks | backlinków |
| pagina | stron |
| controleer | sprawdzaj |
NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.
PL Sprawdzaj znaczenie i statusy kodów HTTP zarówno dla linków wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Eksploruj listę kotwic wewnętrznych backlinków dla poszczególnych stron
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| http | http |
| externe | zewnętrznych |
| backlinks | backlinków |
| pagina | stron |
| controleer | sprawdzaj |
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
PL Crisp's Internal Search zapewnia Twojemu zespołowi doskonałe doświadczenie w wyszukiwaniu wewnętrznym, pomagając im błyskawicznie znajdować wskazówki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| team | zespołowi |
| snel | błyskawicznie |
| uw | twojemu |
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
PL Crisp's Internal Search zapewnia Twojemu zespołowi doskonałe doświadczenie w wyszukiwaniu wewnętrznym, pomagając im błyskawicznie znajdować wskazówki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| team | zespołowi |
| snel | błyskawicznie |
| uw | twojemu |
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
PL Linki wewnętrzne to bardzo dobry sposób na poprawę Twojej widoczności w rankingu. Nasz raport Możliwości linkowania pomaga znaleźć miejsca, w których można dodać odpowiednie wewnętrzne linki do innych podstron w Twojej witrynie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
| manier | sposób |
| rankings | rankingu |
| helpt | pomaga |
| andere | innych |
| je | twojej |
| vinden | znaleźć |
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
PL Wszystko, czego potrzebujesz, aby zbudować wewnętrzną bazę wiedzy, jest dostępne w naszym oprogramowaniu wewnętrznej bazy wiedzy
| holandês | polonês |
|---|---|
| wat | czego |
| bouwen | zbudować |
| software | oprogramowaniu |
NL Hoe groot is de meetfout veroorzaakt door de interne draadweerstand met een Pt100 ingebouwd in een MI-kabel met Cu interne draden in een 2-draads aansluiting?
PL Jaka działa termometr rezystancyjny?
| holandês | polonês |
|---|---|
| een | a |
NL Hoe groot is de meetfout veroorzaakt door de interne draadweerstand met een Pt100 ingebouwd in een MI-kabel met Cu interne draden in een 2-draads aansluiting?
PL Jaka działa termometr rezystancyjny?
| holandês | polonês |
|---|---|
| een | a |
NL Hoe groot is de meetfout veroorzaakt door de interne draadweerstand met een Pt100 ingebouwd in een MI-kabel met Cu interne draden in een 2-draads aansluiting?
PL Jaka działa termometr rezystancyjny?
| holandês | polonês |
|---|---|
| een | a |
NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software
PL Wszystko, czego potrzebujesz, aby zbudować wewnętrzną bazę wiedzy, jest dostępne w naszym oprogramowaniu wewnętrznej bazy wiedzy
NL Let op: het installeren van de app (gratis) of het upgraden van je installatie kan vereist zijn voor het gebruik van deze functionaliteit. Bekijk voor meer informatie onze veelgestelde vragen.
PL Należy pamiętać, że odblokowanie tej funkcji może wymagać zainstalowania (bezpłatnie) aplikacji lub uaktualnienia instancji. Więcej informacji znajdziesz w sekcji często zadawanych pytań.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | bezpłatnie |
| of | lub |
| upgraden | uaktualnienia |
| kan | może |
| vereist | wymaga |
| functionaliteit | funkcji |
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
NL Meer informatie over het wijzigen van je accountgegevens, het bijwerken van je creditcardgegevens of het upgraden, verlengen of annuleren van je lidmaatschap vind je hier.
PL Tutaj opisano, jak zmieniać informacje dotyczące konta, uaktualniać dane karty kredytowej oraz rozszerzać, odnawiać lub anulować konto.
NL Nee. Dit programma is bedoeld om eigenaren van onze oudste producten te helpen hun systeem te upgraden zodat ze kunnen profiteren van de nieuwste functies en ervaringen.
PL Nie. Ten program ma pomóc właścicielom starszych produktów w ich wymianie na nowsze modele, dzięki której będą mogli korzystać z najnowszych funkcji i doświadczeń.
| holandês | polonês |
|---|---|
| programma | program |
| producten | produktów |
| helpen | pomóc |
| nieuwste | najnowszych |
| functies | funkcji |
| en | i |
| profiteren | korzystać |
NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app
PL Jednak niektórzy dostawcy mogą uzależniać dostępność funkcji od rodzaju licencji, dlatego w celu zapewnienia pełnej funkcjonalności aplikacji w wersji Data Center zaleca się uaktualnienie licencji aplikacji do wersji Data Center
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawcy |
| data | data |
| volledige | pełnej |
| sommige | niektórzy |
| app | aplikacji |
| center | center |
NL Je kunt Jira Service Management Cloud altijd upgraden van Standard naar Premium via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
PL Produkt Jira Software Cloud można uaktualnić z planu Standard do Premium w dowolnej chwili za pośrednictwem strony Zarządzaj subskrypcjami w witrynie Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunt | można |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| beheren | zarządzaj |
NL U kunt uw abonnement op elk moment upgraden, downgraden of annuleren. Geen contracten, geen verborgen kosten. Extra belastingen kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van uw land.
PL W każdej chwili możesz uaktualnić, zmniejszyć lub anulować subskrypcję. Żadnych umów, żadnych ukrytych opłat. W zależności od kraju mogą obowiązywać dodatkowe podatki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| elk | każdej |
| moment | chwili |
| of | lub |
| contracten | umów |
| extra | dodatkowe |
| belastingen | podatki |
| afhankelijk | w zależności |
| land | kraju |
| annuleren | anulować |
| abonnement | subskrypcję |
NL Je kunt Confluence Cloud altijd upgraden van een Standard- naar Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
PL Produkt Confluence Cloud można uaktualnić z planu Standard do Premium w dowolnej chwili za pośrednictwem strony Zarządzaj subskrypcjami w witrynie Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunt | można |
| cloud | cloud |
| beheren | zarządzaj |
| confluence | confluence |
| standard | standard |
| premium | premium |
NL U bereikt uw gratis limiet van 30 dossiers per uur. Gelieve te upgraden naar gaan met het verwerken van deze taak.
PL Osiągnąłeś swój darmowy limit 30 plików na godzinę. Proszę zaktualizować, aby kontynuować przetwarzane tego zadania.
NL Teams gebruiken het voor van alles, van het beheer van interne support en events tot reizen van medewerkers, tot onderwijs en trainingsaanvragen
PL Zespoły używają jej do różnych zadań — od zarządzania wewnętrznym wsparciem i zdarzeniami, przez obsługę podróży służbowych, po realizację wniosków dotyczących edukacji i szkoleń
| holandês | polonês |
|---|---|
| teams | zespoły |
| beheer | zarządzania |
| support | wsparciem |
| en | i |
NL Afhankelijk van de voor de verwerking verantwoordelijke of de verwerker van de doelstellingen van de betere argumenten zijn voor de keuze van een interne of externe FUNCTIONARIS
PL W zależności od celów kontrolera lub cpu najlepszymi argumentami są wybór wewnętrznego lub zewnętrznego DPO
NL Hoe kunt u uw DKIM sleutels upgraden (van 1024-bit naar 2048-bit) voor Microsoft Office 365 Exchange Online?
PL Jak zaktualizować klucze DKIM (z 1024-bit do 2048-bit) dla Microsoft Office 365 Exchange Online?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| dkim | dkim |
| sleutels | klucze |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| online | online |
| upgraden | zaktualizować |
NL Leer hoe u uw DKIM sleutels in Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell handmatig kunt upgraden van 1024-bit naar 2048-bit.
PL Dowiedz się, jak ręcznie zaktualizować klucze DKIM w Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell, z 1024-bit do 2048-bit.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| dkim | dkim |
| sleutels | klucze |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| online | online |
| handmatig | ręcznie |
| upgraden | zaktualizować |
NL Hier kunt voor een gereduceerde prijs naar de meest actuele versie upgraden. Hou daarvoor uw inloggegevens voor uw account of het serienummer van uw programma bij de hand.
PL Tu możesz zaktualizować swój program . W tym celu przygotuj proszę dane logowania do swojego konta lub numer seryjny posiadanego produktu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunt | możesz |
| account | konta |
| of | lub |
| het | tym |
| programma | program |
| hier | tu |
| upgraden | zaktualizować |
| een | numer |
NL Neem contact op met uw Autodesk-vertegenwoordiger (Engelstalig) als u wilt upgraden naar een Premium-plan of vragen hebt over de prijzen van Autodesk.
PL Jeśli chcesz przejść na plan premium lub masz pytania dotyczące cen Autodesk, skontaktuj się z przedstawicielem Autodesk (angielski).
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| of | lub |
| prijzen | cen |
| plan | plan |
| premium | premium |
| autodesk | autodesk |
NL Google is dit algoritme continue aan het veranderen, upgraden en opwaarderen om de kwaliteit van de resultaten die het aanlevert te verbeteren
PL Google stale się zmienia i aktualizuje ten algorytm, aby poprawić jakość dostarczanych wyników
| holandês | polonês |
|---|---|
| algoritme | algorytm |
| en | i |
| resultaten | wyników |
| verbeteren | poprawić |
| kwaliteit | jakość |
NL Elvenar - Van klein dorp tot machtige stad: in het online fantasiespel Elvenar verzamel je grondstoffen om de gebouwen in je stad te upgraden en uit te breiden
PL Elvenar - Od małej osady po potężny gród - w grze fantasy online Elvenar zbierasz surowce, by ulepszać i rozbudowywać budynki swojego grodu
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| en | i |
| je | swojego |
NL Door te upgraden naar WiFi 6 kunt u uw nieuwe slimme apparaten aansluiten op de krachtigste WiFi-standaard, de beste WiFi-prestaties benutten en optimaal profiteren van uw WiFi 6-producten.
PL Dzięki aktualizacji do systemu WiFi 6 można podłączyć nowe urządzenia inteligentne do najpotężniejszego standardu WiFi, odblokować najlepszą wydajność WiFi i w pełni wykorzystać możliwości produktów WiFi 6.
| holandês | polonês |
|---|---|
| upgraden | aktualizacji |
| wifi | wifi |
| kunt | można |
| nieuwe | nowe |
| slimme | inteligentne |
| apparaten | urządzenia |
| en | i |
| aansluiten | podłączyć |
| prestaties | wydajność |
| benutten | wykorzystać |
| producten | produktów |
NL Hoe kunt u uw DKIM sleutels upgraden (van 1024-bit naar 2048-bit) voor Microsoft Office...
PL Jak zaktualizować klucze DKIM (z 1024-bitowych do 2048-bitowych) dla Microsoft Office...
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| dkim | dkim |
| sleutels | klucze |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| upgraden | zaktualizować |
NL Door te upgraden naar WiFi 6 kunt u uw nieuwe slimme apparaten aansluiten op de krachtigste WiFi-standaard, de beste WiFi-prestaties benutten en optimaal profiteren van uw WiFi 6-producten
PL Po uaktualnieniu do WiFi 6 można podłączyć nowe urządzenia inteligentne do najpotężniejszego standardu WiFi, odblokować najlepszą wydajność WiFi i jak najlepiej wykorzystać produkty WiFi 6
| holandês | polonês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| kunt | można |
| nieuwe | nowe |
| slimme | inteligentne |
| apparaten | urządzenia |
| beste | najlepiej |
| en | i |
| aansluiten | podłączyć |
| prestaties | wydajność |
| benutten | wykorzystać |
| producten | produkty |
NL Hier kunt voor een gereduceerde prijs naar de meest actuele versie upgraden. Hou daarvoor uw inloggegevens voor uw account of het serienummer van uw programma bij de hand.
PL Tu możesz zaktualizować swój program . W tym celu przygotuj proszę dane logowania do swojego konta lub numer seryjny posiadanego produktu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunt | możesz |
| account | konta |
| of | lub |
| het | tym |
| programma | program |
| hier | tu |
| upgraden | zaktualizować |
| een | numer |
NL Door te upgraden naar WiFi 6 kunt u uw nieuwe slimme apparaten aansluiten op de krachtigste WiFi-standaard, de beste WiFi-prestaties benutten en optimaal profiteren van uw WiFi 6-producten.
PL Dzięki aktualizacji do systemu WiFi 6 można podłączyć nowe urządzenia inteligentne do najpotężniejszego standardu WiFi, odblokować najlepszą wydajność WiFi i w pełni wykorzystać możliwości produktów WiFi 6.
| holandês | polonês |
|---|---|
| upgraden | aktualizacji |
| wifi | wifi |
| kunt | można |
| nieuwe | nowe |
| slimme | inteligentne |
| apparaten | urządzenia |
| en | i |
| aansluiten | podłączyć |
| prestaties | wydajność |
| benutten | wykorzystać |
| producten | produktów |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je het niveau van je Server-licentie niet langer upgraden of downgraden
PL Od 15 lutego 2022 czasu PT nie można już uaktualniać do wyższego ani niższego poziomu ilościowego użytkowników w przypadku licencji Server
| holandês | polonês |
|---|---|
| kun | można |
| niveau | poziomu |
| licentie | licencji |
| server | server |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe