Traduzir "overeenstemming met hoofdstuk" para polonês

NL Als u als DeepL Pro-abonnee PDF-documenten met persoonlijke gegevens uploadt in overeenstemming met hoofdstuk 4 van deze privacyverklaring, zullen wij deze gegevens verwerken in overeenstemming met uw uitdrukkelijke toestemming

• DeepL Pro-abonnee PDF-documenten
• persoonlijke gegevens uploadt
• overeenstemming met hoofdstuk
• privacyverklaring
• verwerken in overeenstemming
• uitdrukkelijke toestemming

NL Vorig hoofdstuk Volgend hoofdstuk

• Vorig hoofdstuk Volgend

NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.

• weten
• weten te komen
• Hoofdstuk

NL Deze informatie wordt verzameld met behulp van cookies en vergelijkbare technieken.  Lees meer informatie over cookies in het hoofdstuk Cookies verderop

• verzameld met behulp
• cookies en vergelijkbare
• Cookies verderop

NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.

• weten
• weten te komen
• Hoofdstuk

NL De vertaling van persoonsgegevens is alleen mogelijk wanneer dit wordt gedaan met een DeepL Pro-abonnement (zie hoofdstuk 4 van deze privacyverklaring).

• vertaling van persoonsgegevens
• DeepL Pro-abonnement
• privacyverklaring

NL De Android-app kan alleen worden gebruikt met de gratis versie. Wanneer u in onze apps gebruik maakt van onze gratis vertaaldienst, is hoofdstuk 3 van deze privacyverklaring van toepassing

• versie
• apps gebruik maakt
• gratis vertaaldienst
• toepassing

NL Kun je jezelf voorstellen dat je je eigen verhalen schrijft? Leer samen met de beste schrijfprofessionals hoe je je ideeën kunt omzetten in woorden en begin aan je volgende hoofdstuk. Slechts tijdelijk.

• Kun je jezelf
• verhalen schrijft
• ideeën kunt omzetten
• woorden en begin
• volgende hoofdstuk
• Slechts

NL Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.

• dieper in wilt
• nodige meer geavanceerde

NL Hoofdstuk 1 / Hoe zoekmachines werken

• Hoofdstuk

NL Hoofdstuk 3 / Zoektermenonderzoek

• Hoofdstuk
• Zoektermenonderzoek

NL SABA produceert excellente lijmen en kitten. En dat is nog maar het eerste hoofdstuk in ons succesverhaal. Want wij gaan veel verder. Wij staan altijd voor een integrale oplossing gebaseerd op kennis, innovatiekracht en samenspel.

• SABA produceert excellente
• kitten
• succesverhaal
• verder
• integrale oplossing gebaseerd
• kennis

NL Het volgende hoofdstuk behandelt punten om rekening mee te houden bij de overweging of een coderepository bij je past.

• volgende hoofdstuk behandelt

NL Als je de eerste pagina van je document of hoofdstuk uit een andere papierlade van je printer wilt halen, kun je de papierladen instellen via pagina-instellingen

• document of hoofdstuk
• wilt halen
• instellen via pagina-instellingen

NL Als je hierover twijfelt, kijk dan nog eens naar de vier kernvragen uit het hoofdstuk "De doelstellingen ontwikkelen"

• hierover twijfelt
• hoofdstuk
• doelstellingen

NL HOOFDSTUK # 3 VAN 'Screening kandidaten: een how-to guide for recruiters'

• HOOFDSTUK
• 'Screening kandidaten
• how-to guide for

NL Hoofdstuk # 6 van 'Screening kandidaten: een how-to guide for recruiters'

• Hoofdstuk
• 'Screening kandidaten
• how-to guide for

NL HOOFDSTUK # 7 VAN 'Screening kandidaten: een how-to guide for recruiters'

• HOOFDSTUK
• 'Screening kandidaten
• how-to guide for

NL SABA produceert excellente lijmen en kitten. En dat is nog maar het eerste hoofdstuk in ons succesverhaal. Want wij gaan veel verder. Wij staan altijd voor een integrale oplossing gebaseerd op kennis, innovatiekracht en samenspel.

• SABA produceert excellente
• kitten
• succesverhaal
• verder
• integrale oplossing gebaseerd
• kennis

NL Meer informatie hierover vindt u in hoofdstuk 8 van deze privacyverklaring

NL Voor meer informatie kunt u zowel de algemene voorwaarden voor DeepL Pro alsook hoofdstuk 3 van deze privacyverklaring over het gebruik van de gratis versie van DeepL raadplegen.

• zowel de algemene
• DeepL Pro alsook

NL Het doorgeven van deze betalingsgegevens overeenkomstig hoofdstuk 5.2 aan onze betalingsdienstaanbieder, Stripe Payments Europe Ltd., vindt eveneens uitsluitend om deze reden plaats.

• betalingsdienstaanbieder
• Stripe Payments Europe
• vindt eveneens uitsluitend
• reden

NL Begin het volgende hoofdstuk door te leren hoe gebruikers zich gedragen op sociale-mediaplatforms, en bekijk hun belangrijkste gewoonten om te bepalen welke platforms het beste werken voor uw merk

• Begin het volgende
• leren hoe gebruikers
• gedragen op sociale-mediaplatforms
• bekijk hun belangrijkste
• bepalen welke platforms
• merk

NL Lees meer over wat DKIM is en waarom u het nodig heeft voor de bescherming van uw e-mail, in het volgende hoofdstuk!

• volgende hoofdstuk

NL Het volgende hoofdstuk behandelt punten om rekening mee te houden bij de overweging of een coderepository bij je past.

• volgende hoofdstuk behandelt

NL Voor dit doel hebben we een overeenkomst voor gegevensverwerking gesloten met HubSpot, Inc. waarin HubSpot zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.

• overeenkomst voor gegevensverwerking
• HubSpot
• Inc
• verbindt om gebruikersgegevens
• verwerken in overeenstemming

NL Voor dit doel hebben we een overeenkomst voor gegevensverwerking gesloten met HubSpot, Inc. waarin HubSpot zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.

• overeenkomst voor gegevensverwerking
• HubSpot
• Inc
• verbindt om gebruikersgegevens
• verwerken in overeenstemming

NL Eventuele persoonlijke informatie die u aanlevert met het registratieformulier zal worden verzameld in overeenstemming met, en met als uitdrukkelijk doel, het Privacybeleidvan Kobo.

• zal worden verzameld
• uitdrukkelijk doel
• Privacybeleidvan

NL De Enterprise API is beschikbaar met het Majestic API-abonnement voor intern gebruik (niet voor wederverkoop) (in overeenstemming met onze algemene voorwaarden)

• wederverkoop
• voorwaarden

NL We verwerken de persoonsgegevens die u met ons deelt in overeenstemming met ons privacybeleid voor zakelijke klanten.

• verwerken de persoonsgegevens
• deelt in overeenstemming
• privacybeleid voor zakelijke

NL zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.

• verwerken in overeenstemming

NL Om in de toekomst de bescherming van uw gegevens te kunnen waarborgen, met name in overeenstemming met nieuwe wettelijke voorschriften en technische ontwikkelingen, is het onvermijdelijk dat dit privacybeleid van tijd tot tijd wordt aangepast

• toekomst de bescherming
• name in overeenstemming
• ontwikkelingen
• tijd tot tijd
• aangepast

NL Bekijk een lijst met landen waar Sonos je bestelling gratis verstuurd en retourneringen accepteert in overeenstemming met ons retournerings- en garantiebeleid.

• Bekijk een lijst
• landen waar Sonos
• bestelling gratis verstuurd

NL In dat geval worden je persoonsgegevens gedeeld met deze vertegenwoordigers of aannemers, maar alleen voor het uitvoeren van diensten namens en in opdracht van Sonos en in overeenstemming met deze Verklaring

• aannemers
• uitvoeren van diensten
• opdracht van Sonos

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

• PowerDMARC voert arbeidsverificatie
• identiteitsbewijzen en strafrechtelijke
• nieuw aangeworven personeelsleden

NL • Guest WiFi hebben bezoekers? Stel een apart, beveiligd gastnetwerk in met zijn eigen naam en wachtwoord. • Encryption Zorg ervoor dat uw WiFi is gecodeerd in overeenstemming met de WiFi-beveiligingsstandaarden.

• Stel een apart
• naam en wachtwoord
• Encryption Zorg ervoor
• WiFi is gecodeerd

NL Wij stellen alles in het werk om op een zorgvuldige en legitieme manier om te gaan met je persoonsgegevens in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving

• zorgvuldige en legitieme
• persoonsgegevens in overeenstemming
• toepasselijke regelgeving

NL We zaten met hen om hun proces af te breken om coderingstests in te stellen die in overeenstemming zijn met het opdrachtvereisten om valse positieven en valse negatieven te verminderen.

• zaten met hen
• opdrachtvereisten om valse

NL In overeenstemming met de GDR-vereisten met betrekking tot meldingen van de veiligheidsincidenten blijft Adaface aan haar verplichtingen aangaan en contractuele garanties aanbieden.

• betrekking tot meldingen
• veiligheidsincidenten blijft Adaface
• haar verplichtingen aangaan
• contractuele garanties

NL We zaten met hen om hun proces uit te splitsen om codeertests op te zetten die in overeenstemming zijn met de functie-eisen om valse positieven en valse negatieven te verminderen.

• zaten met hen
• functie-eisen om valse

NL We verwerken de persoonsgegevens die u met ons deelt in overeenstemming met ons privacybeleid voor zakelijke klanten.

• verwerken de persoonsgegevens
• deelt in overeenstemming
• privacybeleid voor zakelijke

NL De Enterprise API is beschikbaar met het Majestic API-abonnement voor intern gebruik (niet voor wederverkoop) (in overeenstemming met onze algemene voorwaarden)

• wederverkoop
• voorwaarden

NL zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.

• verwerken in overeenstemming

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

• PowerDMARC voert arbeidsverificatie
• identiteitsbewijzen en strafrechtelijke
• nieuw aangeworven personeelsleden

NL In het geval dat enige restitutie van vergoedingen aan u verschuldigd is in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst, zal die terugbetaling worden geconverteerd met behulp van de toepasselijke wisselkoers op het moment van terugbetaling

• geval dat enige
• Overeenkomst
• zal die terugbetaling
• geconverteerd met behulp
• moment van terugbetaling

NL Deze EULA mag alleen worden gewijzigd in overeenstemming met het gedeelte met de titel “Wijzigingen”.

• gewijzigd in overeenstemming

NL Op grond van dit UPP mag u Upgrades ontvangen en gebruiken (zoals hieronder gedefinieerd) in verband met de Software en in overeenstemming met deze Voorwaarden.

• mag u Upgrades
• gebruiken
• hieronder gedefinieerd

NL Deze gebruiksvoorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke wetten van de staat Californië, VS, zonder de inachtneming van de principes van die staat met betrekking tot wetsconflicten

• gebruiksvoorwaarden worden beheerst
• geïnterpreteerd in overeenstemming
• Californië
• VS
• zonder de inachtneming
• betrekking tot wetsconflicten

NL De Atlassian Marketplace zet zich in om te zorgen dat klantinformatie die gedeeld wordt met externe app-partners privé blijft in overeenstemming met overheidsvoorschriften.

• Atlassian Marketplace zet
• zorgen dat klantinformatie
• app-partners privé blijft

NL Gegevens moeten transparant, in overeenstemming met de wet en met de oprechte toestemming van de betrokkene worden verwerkt.

• Gegevens moeten transparant