NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
Traduzir "nooit jouw gegevens" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nooit jouw gegevens" de holandês para polonês
Traduções de nooit jouw gegevens
"nooit jouw gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de nooit jouw gegevens
holandês
polonês
PL Twoje dane nie zostaną przekazane w żadnym innym celu, chyba że wyrazisz na to wyraźną zgodę. Twoje dane nie zostaną ujawnione stronom trzecim w celach reklamowych bez Twojej wyraźnej zgody.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| ander | innym |
| tenzij | chyba że |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
PL Twoje dane nie zostaną przekazane w żadnym innym celu, chyba że wyrazisz na to wyraźną zgodę. Twoje dane nie zostaną ujawnione stronom trzecim w celach reklamowych bez Twojej wyraźnej zgody.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| ander | innym |
| tenzij | chyba że |
NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)
PL Ogranicz korzystanie z aplikacji firm zewnętrznych. Korzystaj z wbudowanych narzędzi, które są bezpieczne, niezawodne i nigdy, przenigdy, nie udostępniają ani nie sprzedają Twoich danych. (Nie mamy nawet do nich dostępu).
NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.
PL Mailbird nigdy nie może odczytać żadnych Twoich danych osobowych. Obejmuje to Twoje e-maile, załączniki i hasła do kont. Mailbird to lokalny klient na twoim komputerze, a wszystkie poufne dane nigdy nie są udostępniane Mailbird ani nikomu innemu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| omvat | obejmuje |
| bijlagen | załączniki |
| en | i |
| wachtwoorden | hasła |
| computer | komputerze |
| gedeeld | udostępniane |
| accounts | kont |
NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.
PL Mailbird nigdy nie może odczytać żadnych Twoich danych osobowych. Obejmuje to Twoje e-maile, załączniki i hasła do kont. Mailbird to lokalny klient na twoim komputerze, a wszystkie poufne dane nigdy nie są udostępniane Mailbird ani nikomu innemu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| omvat | obejmuje |
| bijlagen | załączniki |
| en | i |
| wachtwoorden | hasła |
| computer | komputerze |
| gedeeld | udostępniane |
| accounts | kont |
NL Toegang tot jouw gegevens: Je kunt ons gratis vragen om te bevestigen dat wij jouw gegevens verwerken en om een kopie van jouw persoonsgegevens vragen.
PL Prawo dostępu do Twoich danych: Możesz poprosić nas (bezpłatnie) o potwierdzenie przetwarzania Twoich danych osobowych oraz o udostępnienie kopii takich danych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| toegang | dostępu |
| gegevens | danych |
| gratis | bezpłatnie |
| verwerken | przetwarzania |
| en | oraz |
| kopie | kopii |
| vragen | poprosić |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
PL Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, YouTube umożliwia powiązanie zachowań związanych z przeglądaniem bezpośrednio z Twoim osobistym profilem. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| ingelogd | zalogowany |
| youtube | youtube |
| direct | bezpośrednio |
| profiel | profilem |
| dit | jesteś |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
PL Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, YouTube umożliwia powiązanie zachowań związanych z przeglądaniem bezpośrednio z Twoim osobistym profilem. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| ingelogd | zalogowany |
| youtube | youtube |
| direct | bezpośrednio |
| profiel | profilem |
| dit | jesteś |
NL Startpage’s zoekmachine en ‘Anonieme Weergave’ functie zijn gratis en eenvoudige manieren om controle te krijgen over jouw online privacy. We zullen jouw zoekgeschiedenis nooit opslaan of verkopen.
PL Wyszukiwarka Startpage i funkcja Trybu anonimowego to bezpłatne i proste sposoby na przejęcie kontroli nad prywatnością w sieci. Nigdy nie zapiszemy ani nie sprzedamy Twojej historii wyszukiwania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zoekmachine | wyszukiwarka |
| en | i |
| functie | funkcja |
| gratis | bezpłatne |
| eenvoudige | proste |
| manieren | sposoby |
| controle | kontroli |
| privacy | prywatności |
NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen
PL Specyfikacja FIDO odnosi się do prywatności, ponieważ klucze prywatne i szablony biometryczne nigdy nie opuszczają urządzenia użytkownika i nie są przechowywane na serwerze
| holandês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| en | i |
| sjablonen | szablony |
| toestel | urządzenia |
| gebruiker | użytkownika |
| server | serwerze |
| opgeslagen | przechowywane |
| fido | fido |
| sleutels | klucze |
| privé | prywatne |
NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.
PL Nie otwieraj wiadomości e-mail od nieznanych osób lub osób, od których nie oczekujesz wiadomości, Nigdy nie otwieraj dziwnych załączników i zawsze powiadamiaj organizację, która „grozi” Ci w wiadomości e-mail lub SMS.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| sms | sms |
NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan
PL Nigdy nie ujawni, ani nie podstawi informacji na stronach, dla których nie wyrażono na to zgody
| holandês | polonês |
|---|---|
| informatie | informacji |
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
PL Zakazane jest grożenie innym osobom, ich prześladowanie oraz znęcanie się nad nimi lub zachęcanie do robienia tego.
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| en | oraz |
NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.
PL „Jesteśmy tutaj do 2025 roku, ale nigdy nie możemy popadać w samozadowolenie, nigdy nie powinniśmy spuszczać oka z piłki, ponieważ Adelaide pokazany w latach 1990.” – dodał Westacott.
NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad
PL Nigdy tak naprawdę nie ufałem aplikacjom do przechowywania wszystkich moich haseł, ale naprawdę lubię mieć dostęp do aplikacji Keeper i nie miałem z nią żadnych problemów
NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.
PL Oszustwa phishingowe są jednym z najskuteczniejszych sposobów zainfekowania systemu oprogramowaniem keyloggera. Nie otwieraj niechcianych wiadomości e-mail lub wiadomości od osób, których nie znasz, i nigdy nie pobieraj dziwnych załączników.
NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!
PL Nigdy już nie stracisz ani nie zapomnisz hasła!
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
PL Znajdź osoby, odpowiedzi, drogę rozwoju
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | osoby |
| antwoorden | odpowiedzi |
| groeien | rozwoju |
| vind | znajdź |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
PL Przekonaj się, jak pierwszy dźwięk zmienia się w symfonię i poczuj, jak serce zaczyna bić zgodnie z beatem. Twórz swój rytm, swoją melodię, swój nastrój – na podstawie Soundpooli.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| en | i |
| hart | serce |
| begint | zaczyna |
| creëer | twórz |
NL Wij helpen jou om media aandacht te krijgen en creëren interessante content die jouw doelgroep willen delen. Verhoog jouw websiteverkeer en maak jouw content transparant en toegankelijk - voor zowel de gebruikers en Google algoritmes.
PL Pomożemy Ci przyciągnąć uwagę mediów i stworzymy ciekawe treści, którymi Twoi odbiorcy będą chcieli dzielić się z innymi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| helpen | pomożemy |
| media | mediów |
| en | i |
| content | treści |
| aandacht | uwagę |
| delen | dzielić |
NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid
PL rankingCoach 360 stale monitoruje profil Twojej firmy w Internecie, powiadamiając Cię o wszelkich wzmiankach i dostarczając wyczerpujące raporty o stanie Twojej marki
| holandês | polonês |
|---|---|
| voortdurend | stale |
| bedrijf | firmy |
| en | i |
| rapporten | raporty |
| status | stanie |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Als jij niet wilt dat Facebook jouw bezoek aan onze website verbindt met jouw Facebook-account, log dan uit bij jouw Facebook account.
PL Jeśli nie chcesz, aby Facebook kojarzył Twoją wizytę w naszej witrynie z Twoim kontem na Facebooku, wyloguj się ze swojego konta na Facebooku.
| holandês | polonês |
|---|---|
| onze | naszej |
| website | witrynie |
NL Zodra jij jouw toestemming hebt gegeven, zal Google hiervoor jouw web- en app browsing geschiedenis met jouw Google-account associëren
PL Po wyrażeniu przez Ciebie zgody Google powiąże w tym celu Twoją historię przeglądania sieci i aplikacji z Twoim kontem Google
| holandês | polonês |
|---|---|
| toestemming | zgody |
| en | i |
| app | aplikacji |
| geschiedenis | historię |
| web | sieci |
| account | kontem |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
PL Zintegruj konto Google Analytics w rankingCoach, aby zobaczyć, skąd pochodzą Twoi klienci i jak poprawiają się Twoje liczniki wizyt.
| holandês | polonês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| account | konto |
| klanten | klienci |
| en | i |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Als jij niet wilt dat Facebook jouw bezoek aan onze website verbindt met jouw Facebook-account, log dan uit bij jouw Facebook account.
PL Jeśli nie chcesz, aby Facebook kojarzył Twoją wizytę w naszej witrynie z Twoim kontem na Facebooku, wyloguj się ze swojego konta na Facebooku.
| holandês | polonês |
|---|---|
| onze | naszej |
| website | witrynie |
NL Zodra jij jouw toestemming hebt gegeven, zal Google hiervoor jouw web- en app browsing geschiedenis met jouw Google-account associëren
PL Po wyrażeniu przez Ciebie zgody Google powiąże w tym celu Twoją historię przeglądania sieci i aplikacji z Twoim kontem Google
| holandês | polonês |
|---|---|
| toestemming | zgody |
| en | i |
| app | aplikacji |
| geschiedenis | historię |
| web | sieci |
| account | kontem |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
PL Przekonaj się, jak pierwszy dźwięk zmienia się w symfonię i poczuj, jak serce zaczyna bić zgodnie z beatem. Twórz swój rytm, swoją melodię, swój nastrój – na podstawie Soundpooli.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| en | i |
| hart | serce |
| begint | zaczyna |
| creëer | twórz |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
PL Zintegruj konto Google Analytics w rankingCoach, aby zobaczyć, skąd pochodzą Twoi klienci i jak poprawiają się Twoje liczniki wizyt.
| holandês | polonês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| account | konto |
| klanten | klienci |
| en | i |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid
PL rankingCoach 360 stale monitoruje profil Twojej firmy w Internecie, powiadamiając Cię o wszelkich wzmiankach i dostarczając wyczerpujące raporty o stanie Twojej marki
| holandês | polonês |
|---|---|
| voortdurend | stale |
| bedrijf | firmy |
| en | i |
| rapporten | raporty |
| status | stanie |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
PL Znajdź osoby, odpowiedzi, drogę rozwoju
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | osoby |
| antwoorden | odpowiedzi |
| groeien | rozwoju |
| vind | znajdź |
NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.
PL Ustaw własne kolory i tapety, dostosuj zaokrąglenie krawędzi i inne ustawienia. Następnie podziel się swoim dziełem ze światem i dodaj motywy stworzone przez społeczność do własnej biblioteki motywów.
NL Intrekking van jouw toestemming voor de verwerking van jouw gegevens
PL Cofnięcie zgody na przetwarzanie Twoich danych
| holandês | polonês |
|---|---|
| jouw | twoich |
| toestemming | zgody |
| verwerking | przetwarzanie |
| gegevens | danych |
NL Als jij een contract aangaat waarbij jij ons jouw betalingsgegevens (bijv. rekeningnummer voor incasso's) moet toesturen, dan hebben wij deze gegevens nodig om jouw betaling te verwerken.
PL Jeśli zawrzesz umowę, która wymaga przesłania nam informacji o płatności (np. Numer konta dla poleceń zapłaty), będziemy wymagać tych danych, aby przetworzyć Twoją płatność.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bijv | np |
| contract | umowę |
| nodig | wymaga |
NL Wij geven persoonlijk identificeerbare gegevens alleen door aan derden in zoverre dit nodig is om te voldoen aan de voorwaarden van jouw contract met ons, bijvoorbeeld aan banken verantwoordelijk voor het verwerken van jouw betalingen.
PL Przekazujemy dane umożliwiające identyfikację osobom trzecim tylko w zakresie wymaganym do spełnienia warunków umowy z nami, na przykład do banków, którym powierzono przetwarzanie płatności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| alleen | tylko |
| derden | trzecim |
| voorwaarden | warunków |
| contract | umowy |
| verwerken | przetwarzanie |
| betalingen | płatności |
NL De migratie van je website vindt zonder uitzondering plaats op volledig versleutelde servers. Wij nemen jouw vertrouwen in RAIDBOXES zeer serieus. Jouw gegevens zijn bij ons in goede handen!
PL Bez wyjątku, migracja każdej strony odbywa się na całkowicie zaszyfrowanych serwerach. Cenimy i poważnie traktujemy zaufanie, jakim obarczasz RAIDBOXES, gwarantujemy całkowite bezpieczeństwo Twoich danych!
| holandês | polonês |
|---|---|
| migratie | migracja |
| website | strony |
| volledig | całkowicie |
| servers | serwerach |
| vertrouwen | zaufanie |
| raidboxes | raidboxes |
| serieus | poważnie |
| gegevens | danych |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
PL Przejrzystość, bezpieczeństwo i polityka prywatności idą razem w parze. Udostępniamy wybrane dokumenty naszym użytkownikom, aby zawsze wiedzieli, w jaki sposób chronimy ich dane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| privacy | prywatności |
NL Intrekking van jouw toestemming voor de verwerking van jouw gegevens
PL Cofnięcie zgody na przetwarzanie Twoich danych
| holandês | polonês |
|---|---|
| jouw | twoich |
| toestemming | zgody |
| verwerking | przetwarzanie |
| gegevens | danych |
NL Als jij een contract aangaat waarbij jij ons jouw betalingsgegevens (bijv. rekeningnummer voor incasso's) moet toesturen, dan hebben wij deze gegevens nodig om jouw betaling te verwerken.
PL Jeśli zawrzesz umowę, która wymaga przesłania nam informacji o płatności (np. Numer konta dla poleceń zapłaty), będziemy wymagać tych danych, aby przetworzyć Twoją płatność.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bijv | np |
| contract | umowę |
| nodig | wymaga |
NL Wij geven persoonlijk identificeerbare gegevens alleen door aan derden in zoverre dit nodig is om te voldoen aan de voorwaarden van jouw contract met ons, bijvoorbeeld aan banken verantwoordelijk voor het verwerken van jouw betalingen.
PL Przekazujemy dane umożliwiające identyfikację osobom trzecim tylko w zakresie wymaganym do spełnienia warunków umowy z nami, na przykład do banków, którym powierzono przetwarzanie płatności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| alleen | tylko |
| derden | trzecim |
| voorwaarden | warunków |
| contract | umowy |
| verwerken | przetwarzanie |
| betalingen | płatności |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
PL Przejrzystość, bezpieczeństwo i polityka prywatności idą razem w parze. Udostępniamy wybrane dokumenty naszym użytkownikom, aby zawsze wiedzieli, w jaki sposób chronimy ich dane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| privacy | prywatności |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
PL Przejrzystość, bezpieczeństwo i polityka prywatności idą razem w parze. Udostępniamy wybrane dokumenty naszym użytkownikom, aby zawsze wiedzieli, w jaki sposób chronimy ich dane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| privacy | prywatności |
NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.
PL Godzinne monitorowanie stanu witryny pomoże utrzymać Twój biznes w ruchu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| controleren | monitorowanie |
| jouw | twój |
| bedrijf | biznes |
| te | w |
NL Een consistent profiel zal jouw zoekmachine posities verbeteren en ervoor zorgen dat je nooit meer een klant verliest door miscommunicatie.
PL Spójny i zawsze aktualny profil wyszukiwania poprawi Twoje rankingi w wyszukiwarkach, dzięki czemu nigdy nie stracisz kolejnego klienta z powodu błędnej komunikacji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| profiel | profil |
| en | i |
| klant | klienta |
NL Versterk en bescherm jouw teams van cloud tot edge met Ivanti Neurons, het hyperautomatiseringsplatform voor de Everywhere Workplace. Het leveren van het vermogen tot zelfherstel is nog nooit zo eenvoudig geweest.
PL Wzmacniaj i chroń swoje zespoły – od chmury po same lrawędzie – dzięki Ivanti Neurons, platformie hiperautomacyjnej przeznaczonej dla każdego miejsca pracy. Samodzielne usuwanie problemów nigdy nie było tak proste.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| teams | zespoły |
| cloud | chmury |
| geweest | było |
| ivanti | ivanti |
NL Het installeren van jouw SSL-certificaat was nog nooit zo eenvoudig! Je kunt ons gratis Let’s Encrypt-certificaat eenvoudig met één klik activeren of deactiveren.
PL wsparcia - instalacja certyfikatu SSL jest łatwiejsza niż myślisz! Darmowy certyfikat od Let's Encrypt możesz łatwo aktywować lub dezaktywować samodzielnie, po prostu klikając w przełącznik.
| holandês | polonês |
|---|---|
| installeren | instalacja |
| gratis | darmowy |
| of | lub |
| ssl | ssl |
| certificaat | certyfikat |
| activeren | aktywować |
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang vermeldt al jouw websites bij ons in slechts één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer "verwarring van gebruikersgegevens".
PL W naszym przyjaznym dla użytkownika dostępie przez SFTP widzisz wszystkie hostowane u nas strony internetowe w jednej strukturze folderów. Zapewniamy, nigdy więcej bałaganu w rozmieszczeniu danych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| één | jednej |
| meer | więcej |
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang vermeldt al jouw websites bij ons in slechts één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer “verwarring van gebruikersgegevens”.
PL W naszym przyjaznym dla użytkownika dostępie przez SFTP widzisz wszystkie hostowane u nas strony internetowe w jednym układzie folderów. Dla ciebie to oznacza: nigdy więcej nieładu na pulpicie i chaotycznego składowania danych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| één | jednym |
| meer | więcej |
NL Een consistent profiel zal jouw zoekmachine posities verbeteren en ervoor zorgen dat je nooit meer een klant verliest door miscommunicatie.
PL Spójny i zawsze aktualny profil wyszukiwania poprawi Twoje rankingi w wyszukiwarkach, dzięki czemu nigdy nie stracisz kolejnego klienta z powodu błędnej komunikacji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| profiel | profil |
| en | i |
| klant | klienta |
NL Houd er rekening mee dat gegevens die via het internet verzonden worden (bijv. via e-mail) blootgesteld kunnen zijn aan beveiligingslekken. De volledige bescherming van jouw gegevens tegen toegang door derden is niet mogelijk.
PL Należy pamiętać, że dane przesyłane za pośrednictwem Internetu (np. za pośrednictwem wiadomości e-mail) mogą podlegać naruszeniom bezpieczeństwa. Całkowita ochrona twoich danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verzonden | przesyłane |
| bijv | np |
| derden | trzecich |
| toegang | dostępem |
NL De gegevens worden echter opgeslagen en verwerkt door Facebook, die een verbinding kan maken met jouw Facebook profiel en die de gegevens kan gebruiken voor hun eigen advertentiedoeleinden, zoals bepaald in het privacybeleid van Facebook
PL Jednak dane te są przechowywane i przetwarzane przez Facebook, który może nawiązywać połączenie z Twoim profilem na Facebooku i może wykorzystać te dane do własnych celów reklamowych, zgodnie z polityką prywatności Facebooka
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| opgeslagen | przechowywane |
| en | i |
| verwerkt | przetwarzane |
| verbinding | połączenie |
| profiel | profilem |
| eigen | własnych |
| gebruiken | wykorzystać |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gegevens nooit nooit gegevens jouw gegevens jouw gegevens serieus jouw gegevens verwerken zodat jouw gegevens jouw persoonlijke gegevens jouw gegevens volledig krijg jouw gegevens gegevens met gegevens nooit dus nooit zult nooit klanten nooit mis nooit vergeet nooit nooit zorgen content nooit zullen nooit eerder nooit nooit zou nooit duidelijk nooit naast bent nooit ver blijf nooit overzicht nooit hoeft dus nooit onderschat nooit nooit ver weg stoppen nooit nooit eerder weet nooit hoeft nooit nooit problemen trekken nooit weet nooit wanneer laat nooit ga nooit nooit concessies vergeten nooit nooit vanuit verlaten nooit nooit was slaan nooit – nooit had hebt nooit nooit hoeft toekomst nooit nooit zal nooit zonder
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe