Traduzir "neiging tot vertrouwen" para polonês

NL Mensen blijven de zwakste beveiligingsschakel vanwege hun natuurlijke neiging tot vertrouwen, wat essentieel is voor succesvolle social engineering-aanvallen

• neiging tot vertrouwen
• social engineering-aanvallen

NL De natuurlijke neiging tot vertrouwen staat centraal in succesvolle social engineering-aanvallen

• centraal in succesvolle
• engineering-aanvallen

NL De natuurlijke neiging tot vertrouwen staat centraal in succesvolle social engineering-aanvallen

• centraal in succesvolle
• engineering-aanvallen

NL Voorspellende analyse kijkt naar patronen om voorspellingen te doen over toekomstige, tot dan toe onbekende gebeurtenissen om inzicht te krijgen in de mogelijkheid of neiging tot fraude.

• Voorspellende analyse kijkt
• patronen om voorspellingen
• toekomstige
• toe onbekende gebeurtenissen
• inzicht te krijgen
• mogelijkheid of neiging

NL Wanneer een risicovolle transactie wordt gemarkeerd door de risico-engine van een bank, levert deze op basis van algoritmen een score op die de neiging tot fraude weergeeft

• Wanneer een risicovolle
• bank
• algoritmen een score
• neiging tot fraude

NL Mensen hebben de neiging te geloven dat deze oplichting hen niet zal overkomen... tot het hen overkomt. En dat is hun grootste fout: zich niet voorbereiden op CEO-fraude.

• hen niet zal
• hen overkomt
• grootste fout

NL In deze tijd heeft vrijwel iedereen minstens 1 e-mailaccount. Vooral omdat we de neiging hebben om e-mail te gebruiken voor bijna alles wat we online doen. Of het nu om werk, entertainment of alleen...

• tijd heeft vrijwel
• minstens e-mailaccount
• gebruiken voor bijna
• werk

NL Combineer dit met de neiging om wachtwoorden voor meerdere accounts te herhalen, en de omvang van de kwetsbaarheid wordt duidelijker.

• neiging om wachtwoorden

NL Hoewel dit niet op iedereen van toepassing is, hebben hotels de neiging om verschillende prijzen aan te bieden op basis van het land van hun bezoekers

• iedereen van toepassing
• hotels de neiging
• bezoekers

NL Laat niemand het zwemplatform betreden terwijl de motor nog in de versnelling staat. Zwemplatforms hebben de neiging glad te zijn en duikers zouden op de schroef kunnen vallen.

NL De toonaangevende landen die het meest aansprekende gemiddelde software-engineersalaris aanbieden, hebben de neiging om in de loop van de jaren hetzelfde te blijven. Het gemiddelde jaarsalaris van een SQL-ontwikkelaar is $ 79.000 in de VS.

• meest aansprekende gemiddelde
• aanbieden
• hetzelfde te blijven

NL In deze tijd heeft vrijwel iedereen minstens 1 e-mailaccount. Vooral omdat we de neiging hebben om e-mail te gebruiken voor bijna alles wat we online doen. Of het nu om werk, entertainment of alleen...

• tijd heeft vrijwel
• minstens e-mailaccount
• gebruiken voor bijna
• werk

NL Laat niemand het zwemplatform betreden terwijl de motor nog in de versnelling staat. Zwemplatforms hebben de neiging glad te zijn en duikers zouden op de schroef kunnen vallen.

NL Hoewel dit niet op iedereen van toepassing is, hebben hotels de neiging om verschillende prijzen aan te bieden op basis van het land van hun bezoekers

• iedereen van toepassing
• hotels de neiging
• bezoekers

NL Echter, trefwoord rankings hebben de neiging om enkele van de meest cruciale KPI's die u kunt gebruiken om ervoor te zorgen dat uw site een goede SEO ranking heeft.

• Echter
• neiging om enkele
• meest cruciale KPI's
• gebruiken om ervoor
• goede SEO ranking

NL Concurrerende rank tracker tool ontwikkelaars hebben de neiging om dit cruciale aspect over het hoofd te zien, te veel gericht op informatie die alleen uw site betreft

• Concurrerende rank tracker
• hoofd te zien
• site betreft

NL Wij vertrouwen op de cloud: vertrouwen en beveiliging waarborgen in IT en de cloud voor grote ondernemingen

• vertrouwen en beveiliging
• grote ondernemingen

NL Net zo belangrijk was dat Sky er op kon vertrouwen dat zijn team toegang had tot essentiële tools

• Net zo belangrijk
• tools

NL Organisaties kunnen er niet langer op vertrouwen dat alleen het kennen van het juiste wachtwoord geloofwaardig genoeg is om een gebruiker toegang te geven tot een account

• langer op vertrouwen
• wachtwoord geloofwaardig genoeg
• account

NL Bovendien draagt vertrouwen rechtstreeks bij tot adoptie, vooral in gereglementeerde sectoren

• Bovendien draagt vertrouwen
• adoptie
• vooral in gereglementeerde

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

• bieden één plek
• team kan samenwerken
• code
• concept tot cloud

NL Klanten voelen zich aangetrokken tot herkenbare merken en vertrouwen op hen voor consistentie

• hen voor consistentie

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

• bieden één plek
• team kan samenwerken
• code
• concept tot cloud

NL Organisaties kunnen er niet langer op vertrouwen dat alleen het kennen van het juiste wachtwoord geloofwaardig genoeg is om een gebruiker toegang te geven tot een account

• langer op vertrouwen
• wachtwoord geloofwaardig genoeg
• account

NL Alle sleutels tot het koninkrijk: gebruik Keeper om op vertrouwen. gebaseerde aanvallen tegen te houden.

• gebaseerde aanvallen tegen

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

• bieden één plek
• team kan samenwerken
• code
• concept tot cloud
• dankzij geautomatiseerde tests
• vol vertrouwen code

NL het vertrouwen dat klanten hebben in onze producten, services, zakelijke handelingen, etc. wat leidt tot een hogere omzet; en

• vertrouwen dat klanten
• producten
• services
• zakelijke handelingen
• etc
• omzet

NL Net zo belangrijk was dat Sky er op kon vertrouwen dat zijn team toegang had tot essentiële tools

• Net zo belangrijk
• tools

NL Dit is waar je moet vertrouwen op je oordeel en op de vlieg beslissingen die zijn gebaseerd op uw inherente kennis van de SEO veld in plaats van toevlucht te nemen tot een beproefde tactiek te maken.

• veld in plaats
• toevlucht te nemen

NL Klanten voelen zich aangetrokken tot herkenbare merken en vertrouwen op hen voor consistentie

• hen voor consistentie

NL Van kleuren en talen, tot posities; u kunt onze chat widget aanpassen aan uw merk, zodat het zich aanpast aan uw website, uw mobiele app of uw e-commerce winkel om het vertrouwen te vergroten en de verkoop te maximaliseren.

• kleuren en talen
• posities
• chat widget aanpassen
• merk
• vertrouwen te vergroten

NL Miljoenen consumenten en bedrijven vertrouwen op Keeper voor de beveiliging van en toegang tot hun wachtwoorden en privégegevens.

• vertrouwen op Keeper

NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C

• juli tot augustus
• januari tot februari

NL Ons assortiment aan afbeeldingen is gigantisch en van “Gouden Eeuw” tot “de Stijl”, van fotografieën tot illustraties, van figuratieve tot abstracte kunst komt elk motief omgezet op gallery bond tot zijn recht

• assortiment aan afbeeldingen
• Gouden
• fotografieën tot illustraties
• figuratieve tot abstracte
• komt elk motief
• recht

NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C

• juli tot augustus
• januari tot februari

NL Win vertrouwen met elk incident

• incident

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

• werelds grootste merken
• Ahrefs

NL Sluit je aan bij de 100.000 klanten die wereldwijd vertrouwen op Jira

• klanten die wereldwijd
• Jira

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

• voldoen aan huidige
• bedrijf en klantgegevens
• regels

NL Ontwerp, test en implementeer met vertrouwen

• Ontwerp
• test en implementeer
• vertrouwen

NL Gebruik Statuspage tijdens die downtime om het vertrouwen van klanten te winnen via transparante communicatie

• vertrouwen van klanten
• winnen via transparante

NL Toon systeemstatistieken om het vertrouwen van klanten te winnen

• vertrouwen van klanten
• winnen

NL Communiceer moeiteloos met paginabezoekers om vertrouwen te winnen voorafgaand, tijdens en na een incident.

• vertrouwen te winnen

NL Meer dan de helft van de 100 grootste banken en toonaangevende ondernemingen ter wereld vertrouwen op OneSpan om de klantervaring te verbeteren en een beveiliging van het hoogste niveau te bieden

• banken en toonaangevende
• ter wereld vertrouwen

NL We hebben het vertrouwen gewonnen van vele leidende digitale marketeers en nu hopen we dat van jou te winnen.

• leidende digitale marketeers

NL Experimentele tools zijn mogelijk alleen in het Engels beschikbaar en kunnen op elk moment verdwijnen of veranderen. U mag er niet op vertrouwen.

• elk moment verdwijnen
• veranderen

NL Schaal je Atlassian-producten met vertrouwen

• Schaal je Atlassian-producten
• vertrouwen

NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.

NL Bitbucket-codebeoordeling: Met vertrouwen samenvoegen

• Bitbucket-codebeoordeling
• vertrouwen samenvoegen

NL Met voldoende dekking heb je het vertrouwen om te implementeren. Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

• Beperk het aantal
• fouten en laat
• kritieke