NL We kennen dit al van de Classic Editor, die de editor ondanks Gutenberg in de vertrouwde weergave weergeeft en de Gutenberg tegenstanders in de kosmos van WordPress zou moeten geruststellen.
"kosmos van wordpress" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL We kennen dit al van de Classic Editor, die de editor ondanks Gutenberg in de vertrouwde weergave weergeeft en de Gutenberg tegenstanders in de kosmos van WordPress zou moeten geruststellen.
PL Wiemy to już z Edytora Klasycznego, który wyświetla edytor w znanym widoku pomimo Gutenberg i powinien pomóc uspokoić przeciwników Gutenberg w kosmosie WordPress .
holandês | polonês |
---|---|
ondanks | pomimo |
weergave | widoku |
en | i |
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
NL WordPress Page Builder zijn bijna niet meer weg te denken uit de WordPress-wereld. In de feature-wedloop van de leveranciers van WordPress Themes is het gebruik van een websitebouwer bijna een absolute standaard.
PL WordPress Kreator stron jest nieodzowną częścią świata WordPress . W fabularnym wyścigu zbrojeń dostawców WordPress -Themes użycie kreatora stron jest uważane za absolutny standard.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
leveranciers | dostawców |
themes | themes |
standaard | standard |
wereld | świata |
gebruik | użycie |
NL Deze missie omvat een gemakkelijke en efficiënte setup van WordPress multisites. Als onderdeel van onze managed WordPress hosting is een volledig geautomatiseerde en performante WordPress multisite dus mogelijk vanaf het PRO tarief.
PL Misja ta obejmuje łatwą i sprawną konfigurację multisite'ów WordPress . Jako część naszego zarządzanego hostingu WordPress , w pełni zautomatyzowany i wydajny WordPress multisite jest możliwy od taryfyPRO.
holandês | polonês |
---|---|
deze | ta |
missie | misja |
omvat | obejmuje |
en | i |
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
onderdeel | część |
mogelijk | możliwy |
NL De migratie van WooCommerce naar onze WordPress hosting is makkelijk! Wij bieden een gratis WordPress verhuizing aan. Maak gebruik van onze gratis WordPress verhuisservice en wij kopiëren je shop binnen maximaal twee werkdagen voor jou.
PL Migracja z WooCommerce do naszego WordPress Hosting jest łatwe! Oferujemy bezpłatną usługę migracji WordPress . Skorzystaj z naszej bezpłatnej usługi WordPress , a my skopiujemy dla Ciebie Twój sklep w ciągu maksymalnie dwóch dni roboczych.
holandês | polonês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
shop | sklep |
maximaal | maksymalnie |
makkelijk | łatwe |
NL WordPress-thema's met een gesplitst scherm kunnen persoonlijkheid toevoegen (vooral bij het toevoegen van elementen aan sjablonen van WordPress-plug-ins) aan uw WordPress-portfolio
PL Motywy WordPress na podzielonym ekranie mogą dodać osobowości (zwłaszcza podczas dodawania elementów do szablonów z wtyczek WordPress) do twojego portfolio WordPress
holandês | polonês |
---|---|
scherm | ekranie |
vooral | zwłaszcza |
elementen | elementów |
kunnen | mogą |
toevoegen | dodać |
plug-ins | wtyczek |
uw | twojego |
portfolio | portfolio |
NL High-performance WordPress hosting van de WordPress experts. Wij zorgen voor je snelle en veilige high traffic WordPress hosting.
PL Wysoce wydajny hosting WordPress od profesjonalistów z dziedziny WordPress. Dbamy o Twój szybki i bezpieczny hosting WordPress dedykowany dla stron o dużym natężeniu ruchu.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
snelle | szybki |
en | i |
veilige | bezpieczny |
NL Bliksemsnelle, veilige en klimaatpositieve WordPress hosting voor bureaus, freelancers en WordPress professionals. Met RAIDBOXES® bespaar je gegarandeerd tijd en geld op WordPress hosting, ontwikkeling en op het beheer van je projecten.
PL Szybki, bezpieczny i profesjonalny hosting WordPress dla agencji, freelancerów i profesjonalistów. RAIDBOXES® gwarantuje oszczędność czasu i pieniędzy przeznaczonych na hosting, rozwój i zarządzanie projektami WordPress.
holandês | polonês |
---|---|
veilige | bezpieczny |
en | i |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
raidboxes | raidboxes |
tijd | czasu |
geld | pieniędzy |
ontwikkeling | rozwój |
beheer | zarządzanie |
projecten | projektami |
NL Met veel WordPress projecten moet WordPress hosting gemakkelijk, snel en tijdbesparend zijn! Bestel een van onze WordPress bulktarieven en bespaar tot 50% in vergelijking met de enkelvoudige tarieven.
PL Przy wielu projektach WordPress , hosting WordPress musi być łatwy, szybki i oszczędzający czas! Zamów jeden z naszych WordPress cen hurtowych i zaoszczędź do 50% w porównaniu z ceną pojedynczą.
holandês | polonês |
---|---|
veel | wielu |
wordpress | wordpress |
projecten | projektach |
moet | musi |
hosting | hosting |
snel | szybki |
en | i |
onze | naszych |
bespaar | oszczędzaj |
zijn | być |
gemakkelijk | łatwy |
NL Volledige breedte schuifregelaar-sjablonen klaar om te worden gebruikt met WordPress-carrousel, WordPress-menu en WordPress-tutorials, en sla de inhoud van de schuifregelaar over die deze eenvoudige basissjablonen gebruiken
PL Szablony suwaków o pełnej szerokości gotowe do użycia z karuzelą WordPress, menu WordPress i samouczkami WordPress oraz pomiń zawartość suwaka, korzystając z tych prostych podstawowych szablonów
holandês | polonês |
---|---|
volledige | pełnej |
klaar | gotowe |
eenvoudige | prostych |
wordpress | wordpress |
menu | menu |
inhoud | zawartość |
NL Wpbakery-paginabuilder opgenomen in Sentric modern forum WordPress-thema werkt met een kennisbank van forum WordPress-thema RTL en Tikidocs Sentric-ondersteuningsforum WordPress om sneller betere projecten te leveren.
PL Kreator stron Wpbakery zawarty w motywie WordPress na nowoczesnym forum Sentric współpracuje z bazą wiedzy o motywie WordPress na forum RTL i forum wsparcia Tikidocs Sentric WordPress, aby szybciej dostarczać lepsze projekty.
holandês | polonês |
---|---|
forum | forum |
werkt | pracuje |
en | i |
sneller | szybciej |
betere | lepsze |
projecten | projekty |
leveren | dostarczać |
NL Met onze WordPress hosting tools zijn jouw WordPress pagina's slank, snel en veilig. Met ons RAIDBOXES® Dashboard ontwikkel en beheer je je WordPress projecten nog efficiënter en handiger!
PL Dzięki naszym narzędziom hostingowym WordPress Twoje strony WordPress są proste, szybkie i bezpieczne. Dzięki RAIDBOXES® Dashboard możesz efektywniej i wygodniej rozwijać i zarządzać projektami WordPress !
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
tools | narzędziom |
pagina | strony |
snel | szybkie |
en | i |
veilig | bezpieczne |
raidboxes | raidboxes |
projecten | projektami |
dashboard | dashboard |
beheer | zarządzać |
NL In het FULLY-MANAGED tarief bieden wij automatische Plugin- (ondersteunende WordPress software) en Theme- (WordPress design templates) updates voor het CMS WordPress .
PL W taryfie FULLY-MANAGED oferujemy automatyczne aktualizacje Plugin- (wspierające oprogramowanie WordPress ) oraz Theme- (WordPress szablony projektów) dla systemu CMS WordPress .
holandês | polonês |
---|---|
bieden | oferujemy |
automatische | automatyczne |
wordpress | wordpress |
en | oraz |
templates | szablony |
updates | aktualizacje |
cms | cms |
NL De WordPress-widgets zijn de standaardwidgets die worden gepresenteerd in WordPress, inclusief Agenda, Categorieën, Tag Cloud, enz., om een eenvoudige en gebruiksvriendelijke manier te bieden om uw WordPress-thema te ontwerpen en te onderhouden
PL Widżety WordPress to domyślne widżety prezentowane w WordPress, w tym Kalendarz, Kategorie, Chmura tagów itp., które zapewniają prosty i łatwy w użyciu sposób projektowania i obsługi motywu WordPress
holandês | polonês |
---|---|
inclusief | w tym |
categorieën | kategorie |
tag | tag |
cloud | chmura |
enz | itp |
en | i |
manier | sposób |
ontwerpen | projektowania |
NL Hij is erg betrokken bij de WordPress-community en is medeorganisator van de WordPress-meetups in Madrid. Daarnaast besteedt hij een groot deel van zijn tijd aan het oplossen van fouten en voorstellen van verbeteringen.
PL Jest bardzo zaangażowany w WordPress Community. Oprócz współorganizowania WordPress Madrid Meetup poświęca część swojego czasu na naprawianie błędów i proponowanie ulepszeń.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
tijd | czasu |
fouten | błędów |
wordpress | wordpress |
deel | część |
NL Hij is zeer betrokken bij de WordPress-community en naast het mede-organiseren van de WordPress Madrid Meetup, besteedt hij een deel van zijn tijd aan het oplossen van bugs en het voorstellen van verbeteringen.
PL Jest bardzo zaangażowany w WordPress Community i oprócz współorganizowania WordPress Madrid Meetup poświęca część swojego czasu na naprawianie błędów i proponowanie ulepszeń.
NL Met meer dan 100.000 actieve installaties en bijna 800 beoordelingen in de plugin directory van WordPress is de WordPress Download Manager van W3 Eden een van de bekendste plugins op dit gebied
PL Z ponad 100.000 aktywnych instalacji i prawie 800 recenzjami w katalogu Plugin na WordPress , menedżer pobieraniaWordPress od W3 Eden jest jednym z najbardziej znanych Plugins w tej dziedzinie
holandês | polonês |
---|---|
actieve | aktywnych |
en | i |
wordpress | wordpress |
manager | menedżer |
gebied | dziedzinie |
NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.
PL Wtyczka nie została przetestowana z trzema ostatnimi głównymi wydaniami WordPressa. Może nie być już utrzymywana lub obsługiwana, co może skutkować problemem ze zgodnością z nowszymi wersjami WordPressa.
holandês | polonês |
---|---|
plugin | wtyczka |
wordpress | wordpressa |
of | lub |
NL Met WordPress kun je de grootte van de standaardafbeeldingen binnen WordPress wijzigen. Je hoeft maar een paar keer te klikken en je hebt de afbeeldingsformaten in een mum van tijd ingesteld.
PL Za pomocą strony WordPress można zmienić rozmiar standardowych zdjęć w obrębie strony WordPress . Wystarczy kilka kliknięć i masz rozmiary obrazu ustawione w krótkim czasie.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
kun | można |
grootte | rozmiar |
en | i |
tijd | czasie |
wijzigen | zmienić |
NL Kloon een WordPress pagina van een van jouw bestaande website-back-ups of sla een permanent sjabloon op om nog efficiënter met nieuwe WordPress projecten te beginnen.
PL Utwórz klona strony WordPress z jednej z istniejących kopii zapasowych lub zapisz szablon, aby utworzyć z niego nowe, jeszcze bardziej efektywnie, projekty WordPress.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
bestaande | istniejących |
of | lub |
sjabloon | szablon |
nieuwe | nowe |
projecten | projekty |
back-ups | zapasowych |
NL Support: Ons team van WordPress experts staat van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, zeven dagen per week, voor je klaar. In onze live chat krijg je binnen enkele minuten een antwoord op je vragen over WordPress hosting en co.
PL Wsparcie: Nasz zespół ekspertówWordPress jest do Twojej dyspozycji od rana do nocy, siedem dni w tygodniu. Na naszym czacie na żywo otrzymasz odpowiedź na swoje pytania dotyczące WordPress Hosting and Co. w ciągu kilku minut.
holandês | polonês |
---|---|
support | wsparcie |
wordpress | wordpress |
dagen | dni |
week | tygodniu |
chat | czacie |
enkele | kilku |
minuten | minut |
hosting | hosting |
team | zespół |
antwoord | odpowiedź |
en | and |
NL Om je output als WordPress bureau of freelancer te verhogen, is een efficiënte workflow van cruciaal belang. RAIDBOXES® biedt de optimale tools voor de ontwikkeling en het beheer van je WordPress projecten.
PL Aby zwiększyć swoją wydajność jako agencja WordPress lub freelancer, kluczowy jest efektywny przepływ pracy. RAIDBOXES® oferuje Państwu optymalne narzędzia do rozwoju i zarządzania projektami WordPress .
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
of | lub |
raidboxes | raidboxes |
biedt | oferuje |
tools | narzędzia |
ontwikkeling | rozwoju |
en | i |
beheer | zarządzania |
projecten | projektami |
verhogen | zwiększyć |
freelancer | freelancer |
NL Om je output als WordPress bureau of freelancer te verhogen, is een efficiënte workflow van cruciaal belang. RAIDBOXES biedt de optimale tools voor de ontwikkeling en het beheer van je WordPress projecten.
PL Aby zwiększyć swoją wydajność jako agencja WordPress lub freelancer, kluczowy jest efektywny przepływ pracy. RAIDBOXES oferuje Państwu optymalne narzędzia do rozwoju i zarządzania projektami WordPress .
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
of | lub |
raidboxes | raidboxes |
biedt | oferuje |
tools | narzędzia |
ontwikkeling | rozwoju |
en | i |
beheer | zarządzania |
projecten | projektami |
verhogen | zwiększyć |
freelancer | freelancer |
NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.
PL Nasz biznesowy motyw WordPress, jednostronicowy szablon paralaksy, modny, responsywny szablon strony internetowej, funkcjonalny szablon HTML formularza kontaktowego sprawią, że Twój projekt zacznie działać szybciej niż później.
holandês | polonês |
---|---|
pagina | strony |
project | projekt |
later | później |
een | a |
sjabloon | szablon |
responsieve | responsywny |
html | html |
NL Bijna iedereen weet hoe de loginbarrière van het admin gebied bij WordPress standaard te bereiken is. Aangezien meer dan 34 procent van alle websites met WordPress...
PL Prawie każdy wie, jak domyślnie dotrzeć do bariery logowania do strefy administratora na stronie WordPress . Ponieważ ponad 34 procent wszystkich stron internetowych z adresem WordPress ...
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
procent | procent |
bereiken | dotrzeć |
NL als onderdeel van talrijke WordPress - Premium -Themes gratis. De ontwikkelaar zelf spreekt van de Plugin die gebruikt wordt op meer dan 2 miljoen WordPress websites.
PL jako składnik wielu WordPress - Premium -Themes bezpłatnie. Sam twórca mówi o tym, że Plugin jest używany na ponad 2 milionach stron WordPress .
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
premium | premium |
gratis | bezpłatnie |
zelf | sam |
plugin | plugin |
gebruikt | używany |
wordt | jest |
websites | stron |
NL het gebruik van een dergelijke WordPress -Plugins moet ook worden overwogen. In het ideale geval moet altijd een ervaren WordPress -gebruiker worden geraadpleegd en mag niet alleen worden vertrouwd op het werk van de bekende page builders.
PL należy również rozważyć zastosowanie takiego WordPress -Plugins . Najlepiej zawsze skonsultować się z doświadczonym użytkownikiem WordPress i nie polegać wyłącznie na pracy znanych page builderów.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | zastosowanie |
dergelijke | takiego |
wordpress | wordpress |
moet | należy |
en | i |
alleen | wyłącznie |
bekende | znanych |
ook | również |
gebruiker | użytkownikiem |
page | page |
NL Met behulp van drag and drop WordPress themes kun je als ontwikkelaar veel tijd besparen. Maar er zijn nog andere voordelen van WordPress page builders, waaronder:
PL Korzystanie z funkcji "przeciągnij i upuść" WordPress Themes może zaoszczędzić Ci wiele czasu jako deweloper:in. Istnieją jednak inne korzyści z WordPress page builderów, w tym:
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
themes | themes |
kun | może |
ontwikkelaar | deweloper |
veel | wiele |
tijd | czasu |
zijn | tym |
andere | inne |
voordelen | korzyści |
besparen | zaoszczędzić |
page | page |
NL Hostinger is trotse deelnemer aan het 'WordPress Five for the Future'. Ons team is draagt graag 5% van zijn middelen bij om van WordPress een beter platform voor iedereen te maken.
PL Jesteśmy dumnymi członkami społeczności „Five for the Future” — inicjatywy promującej rozwój platformy WordPress. Nasz zespół z przyjemnością przekazuje 5% swoich zasobów, aby usprawnić WordPressa dla wszystkich jego użytkowników.
NL Bij een WordPress-hostingplan krijg je echter tal van tools en functies om je WordPress-website te optimaliseren voor snelheid en prestaties, en om het onderhoud van je site te vergemakkelijken.
PL Różnica polega na tym, że zarządzane plany hostingowe WordPress oferują wiele narzędzi i funkcji dedykowanych do optymalizacji tej platformy pod kątem szybkości, wydajności, jaki i ułatwiających jej zarządzanie.
NL Voordat je een WordPress-website van een ander hostingbedrijf naar Hostinger kun verhuizen, dien je eerst een van onze Managed WordPress-hostingplannen aan te schaffen
PL Aby przenieść witrynę WordPress z innej firmy do Hostinger, wybierz jeden z naszych zarządzanych planów hostingowych WordPress
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier geplande major updates voor WordPress...
PL WordPress 5.8 jest drugą z czterech planowanych dużych aktualizacji dla WordPress ...
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | jest |
vier | czterech |
NL Als onderdeel van onze managed WordPress hosting is een perfect opgezet en krachtig WordPress back-upsysteem inbegrepen in elk tarief.
PL W ramach naszego zarządzanego hostingu każdy plan zawiera doskonale skonfigurowany i działający systemem kopii zapasowych WordPress.
holandês | polonês |
---|---|
onze | naszego |
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
perfect | doskonale |
en | i |
NL Met behulp van je opgeslagen WordPress sjablonen kopieer je alle plugins, themes en instellingen naar een nieuwe WordPress installatie en ben je klaar om te gaan.
PL Używając zapisanych szablonów WordPress , skopiuj wszystkie Plugins, Themes i ustawienia do nowej instalacji WordPress i jesteś gotowy do pracy.
holandês | polonês |
---|---|
opgeslagen | zapisanych |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
themes | themes |
en | i |
instellingen | ustawienia |
nieuwe | nowej |
installatie | instalacji |
klaar | gotowy |
met behulp van | używając |
NL Met onze WordPress staging kun je wijzigingen testen op een kopie van je website in een realistische serveromgeving - zonder risico op schade aan je actieve WordPress website.
PL Z naszym WordPress Staging możesz przetestować zmiany na kopii swojej strony w realistycznym środowisku serwerowym - bez ryzyka uszkodzenia aktywnej strony WordPress .
holandês | polonês |
---|---|
onze | naszym |
wordpress | wordpress |
wijzigingen | zmiany |
kopie | kopii |
website | strony |
zonder | bez |
risico | ryzyka |
je | swojej |
NL We hebben ons dashboard vanaf het begin speciaal voor WordPress gebouwd. Het maakt het beheer van meerdere WordPress websites eenvoudiger dan ooit. Kijk zelf maar!
PL Zbudowaliśmy nasz dashboard od podstaw specjalnie dla WordPress . Dzięki niemu zarządzanie wieloma stronami WordPress jest łatwiejsze niż kiedykolwiek. Przekonaj się sam!
holandês | polonês |
---|---|
speciaal | specjalnie |
wordpress | wordpress |
beheer | zarządzanie |
meerdere | wieloma |
ooit | kiedykolwiek |
dashboard | dashboard |
NL Ontdek waarom meer dan 14.000 klanten uit meer dan 55 landen al vertrouwen op WordPress hosting van RAIDBOXES® en breng je WordPress websites, onze tools en je administratie efficiënt samen op één plaats.
PL Dowiedz się, dlaczego już ponad 14 000 klientów z ponad 55 krajów polega na hostingu WordPress z RAIDBOXES® i połącz swoje strony WordPress , nasze narzędzia i administrację w jednym miejscu.
holandês | polonês |
---|---|
ontdek | dowiedz |
waarom | dlaczego |
klanten | klientów |
landen | krajów |
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
raidboxes | raidboxes |
en | i |
websites | strony |
onze | nasze |
tools | narzędzia |
één | jednym |
plaats | miejscu |
al | już |
NL Met onze eigen bureau-ervaring weten wij precies wat je als WordPress professional nodig hebt om tijd te besparen op administratie, productiever te ontwikkelen en van je WordPress bedrijf een succes te maken
PL Dzięki doświadczeniu naszej własnej agencji wiemy dokładnie, czego potrzebujesz jako profesjonalista WordPress, aby móc zaoszczędzić czas, zwiększyć produktywność pracy i sprawić, że Twój biznes WordPress odniesie sukces
holandês | polonês |
---|---|
precies | dokładnie |
wordpress | wordpress |
en | i |
succes | sukces |
ervaring | doświadczeniu |
bureau | agencji |
besparen | zaoszczędzić |
NL Als webdesign professional host je niet alleen gratis tijdens de ontwikkelingsfase, je profiteert ook van ontwikkeltools zoals 1-kik WordPress staging, WordPress templates, SSH (incl
PL Jako profesjonalista w dziedzinie projektowania stron internetowych, nie tylko korzystasz z darmowego hostingu podczas fazy rozwoju, ale także z narzędzi programistycznych, takich jak 1-click WordPress Staging, WordPress templates, SSH (incl
holandês | polonês |
---|---|
ook | także |
wordpress | wordpress |
ssh | ssh |
NL Afgezien van de schuifregelaar op volledig scherm, kunt u nog steeds de beste gratis WordPress-thema's en premium WordPress-plug-ins gebruiken om uw website met één pagina of een website met meerdere pagina's te verbeteren
PL Oprócz suwaka pełnoekranowego nadal możesz korzystać z najlepszych darmowych motywów WordPress i premium wtyczek WordPress, aby dodatkowo ulepszyć jedną stronę lub witrynę wielostronicową
holandês | polonês |
---|---|
gratis | darmowych |
en | i |
premium | premium |
of | lub |
gebruiken | korzystać |
plug-ins | wtyczek |
verbeteren | ulepszyć |
NL Over-grid-sjablonen zonder admin-sjablonen kunnen echter net zo efficiënt zijn bij het maken van een "WordPress-blogthema" of een WordPress-thema-visitekaartje voor sociale media
PL Jednak szablony typu over-grid wolne od szablonów administracyjnych mogą być równie skuteczne w tworzeniu „motywu bloga WordPress” lub wizytówki motywu WordPress dla mediów społecznościowych
holandês | polonês |
---|---|
maken | tworzeniu |
of | lub |
sociale | społecznościowych |
media | mediów |
kunnen | mogą |
zijn | być |
NL Kies gratis blog WordPress-thema's met behulp van een HTML-blogsjabloon met best gratis WordPress blog in je eigen kleur en stijl om je blog te verbeteren
PL Wybierz bezpłatne motywy bloga WordPress, korzystając z szablonu bloga HTML z najlepszymi darmowy blog WordPress o własnym kolorze i stylu, aby ulepszyć swoje blogowanie
holandês | polonês |
---|---|
kies | wybierz |
en | i |
stijl | stylu |
met behulp van | korzystając |
html | html |
verbeteren | ulepszyć |
NL Een responsieve websitesjabloon van één pagina, als Videoly WordPress-thema, HTML-sjabloon en TV WordPress-thema bevat de pagina-ontwerptool
PL Jednostronicowy responsywny szablon strony internetowej, jako motyw Videoly WordPress, szablon HTML i motyw TV WordPress, zawiera narzędzie do projektowania stron
holandês | polonês |
---|---|
responsieve | responsywny |
van | do |
en | i |
bevat | zawiera |
sjabloon | szablon |
html | html |
tv | tv |
NL U kunt één paginasjabloon ontwerpen met behulp van WordPress-plug-ins, zoals een WordPress-themabouwer, onroerendgoedlogomaker, enz
PL Możesz zaprojektować szablon jednej strony za pomocą wtyczek WordPress, takich jak program do tworzenia motywów WordPress, kreator logo nieruchomości itp
holandês | polonês |
---|---|
ontwerpen | tworzenia |
enz | itp |
plug-ins | wtyczek |
wordpress | wordpress |
NL Onze WordPress-hosting biedt voorbeelden van contactpagina's met een eenvoudig contactformulier voor een eenvoudig WordPress-thema, handig tijdens het leerproces
PL Nasz hosting WordPress zapewnia przykłady stron kontaktowych z prostym formularzem kontaktowym dla podstawowego motywu WordPress, pomocnego w procesie uczenia się
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasz |
biedt | zapewnia |
voorbeelden | przykłady |
eenvoudig | prostym |
hosting | hosting |
NL Hoe jouw WordPress bedrijf er ook uitziet, ons dashboard ondersteunt je. Onze WordPress hosting en het beheer van jouw websites optimaliseren je workflow!
PL Niezależnie od tego, jak wygląda Twój biznes WordPress, nasz pulpit nawigacyjny zapewni Ci wsparcie. Nasz hosting WordPress i zarządzanie Twoimi stronami internetowymi zoptymalizuje Twój Workflow!
holandês | polonês |
---|---|
hoe | jak |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
en | i |
NL De update naar WordPress 5.0 staat voor de deur. De exacte releasedatum hangt echter af van wanneer de nieuwe WordPress-Editor alias "Gutenberg...
PL Aktualizacja do WordPress 5.0 jest tuż za rogiem. Dokładna data premiery zależy jednak od tego, kiedy nowy edytor WordPress , pseudonim "Gutenberg",...
holandês | polonês |
---|---|
update | aktualizacja |
wordpress | wordpress |
nieuwe | nowy |
editor | edytor |
gutenberg | gutenberg |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier grote updates die gepland staan voor WordPress in 2021. We hebben voor de release een kijkje genomen op de...
PL WordPress 5.8 to druga z czterech dużych aktualizacji zaplanowanych dla WordPress na 2021 r. Przed premierą przyjrzeliśmy się...
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
tweede | druga |
grote | dużych |
NL We hebben weer het laatste WordPress nieuws in onze bagage: De scope van WordPress 5.9 is bepaald, de community is aan het discussiëren...
PL Po raz kolejny mamy w bagażu najnowsze wiadomości z WordPress : Zakres WordPress 5.9 został określony, społeczność dyskutuje...
holandês | polonês |
---|---|
laatste | najnowsze |
wordpress | wordpress |
nieuws | wiadomości |
bepaald | określony |
community | społeczność |
NL Er zijn een paar updates uit de wereld van WordPress : WordPress 5.8 Tatum is hier en brengt spannende nieuwe functies voor hoe u uw WooCommercekunt gebruiken ...
PL Jest kilka aktualizacji ze świata WordPress : WordPress 5.8 Tatum jest już dostępny i przynosi nowe, ekscytujące funkcje, dzięki którym możesz korzystać z WooCommerce...
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
en | i |
brengt | przynosi |
functies | funkcje |
wereld | świata |
gebruiken | korzystać |
NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor WordPress in 2021, maar deze zal pas in januari worden uitgebracht....
PL WordPress 5.9 jest trzecią z czterech planowanych dużych aktualizacji dla WordPress w 2021 roku, ale zostanie udostępniona dopiero w styczniu....
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
grote | dużych |
maar | ale |
derde | trzecią |
Mostrando 50 de 50 traduções