NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie
"klantenservicemedewerkers zijn dol" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie
PL Nasi specjaliści do spraw obsługi klienta uwielbiają prostotę korzystania z tej technologii
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasi |
technologie | technologii |
NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie
PL Nasi specjaliści do spraw obsługi klienta uwielbiają prostotę korzystania z tej technologii
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasi |
technologie | technologii |
NL Het systeem of de tool creëert een 'ticket' waarin verzoeken en interacties van klanten in de loop van de tijd worden gedocumenteerd, waardoor het voor klantenservicemedewerkers eenvoudiger wordt om gecompliceerde problemen op te lossen.
PL System lub narzędzie tworzy "bilet", który dokumentuje żądania klienta i interakcje w czasie, ułatwiając agentom obsługi klienta rozwiązywanie skomplikowanych problemów.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
tool | narzędzie |
creëert | tworzy |
ticket | bilet |
en | i |
interacties | interakcje |
klanten | klienta |
het | który |
NL Tenzij u meer klantenservicemedewerkers inhuurt om aan de stijgende vraag te voldoen, legt deze groeiende vraag meer druk op uw team om tegelijkertijd te multitasken en problemen op te lossen
PL Chyba że zatrudnić więcej przedstawicieli obsługi klienta, aby dopasować się do rosnącego popytu, ten wzrost wywiera większą presję na zespół do wielozadaniowości i rozwiązywania problemów jednocześnie
holandês | polonês |
---|---|
tenzij | chyba że |
tegelijkertijd | jednocześnie |
en | i |
team | zespół |
NL Het toevoegen van een ticketsysteem aan uw helpdesk is een geweldige manier om deze bottleneck te overwinnen, omdat het schaalbare oplossingen biedt voor uw klantenservicemedewerkers
PL Dodanie systemu biletowego do swojego help desk jest doskonałym sposobem na pokonanie tej przeszkody, ponieważ zapewnia skalowalne rozwiązania dla swoich przedstawicieli obsługi klienta
holandês | polonês |
---|---|
toevoegen | dodanie |
schaalbare | skalowalne |
oplossingen | rozwiązania |
biedt | zapewnia |
NL Het systeem of de tool creëert een 'ticket' waarin verzoeken en interacties van klanten in de loop van de tijd worden gedocumenteerd, waardoor het voor klantenservicemedewerkers eenvoudiger wordt om gecompliceerde problemen op te lossen.
PL System lub narzędzie tworzy "bilet", który dokumentuje żądania klienta i interakcje w czasie, ułatwiając agentom obsługi klienta rozwiązywanie skomplikowanych problemów.
NL Tenzij u meer klantenservicemedewerkers inhuurt om aan de stijgende vraag te voldoen, legt deze groeiende vraag meer druk op uw team om tegelijkertijd te multitasken en problemen op te lossen
PL Chyba że zatrudnić więcej przedstawicieli obsługi klienta, aby dopasować się do rosnącego popytu, ten wzrost wywiera większą presję na zespół do wielozadaniowości i rozwiązywania problemów jednocześnie
NL Het toevoegen van een ticketsysteem aan uw helpdesk is een geweldige manier om deze bottleneck te overwinnen, omdat het schaalbare oplossingen biedt voor uw klantenservicemedewerkers
PL Dodanie systemu biletowego do swojego help desk jest doskonałym sposobem na pokonanie tej przeszkody, ponieważ zapewnia skalowalne rozwiązania dla swoich przedstawicieli obsługi klienta
NL Als u het antwoord dat u zoekt niet kunt vinden, neem dan rechtstreeks contact met ons op en een van onze klantenservicemedewerkers neemt zo snel mogelijk contact met u op.
PL Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi, której szukasz, skontaktuj się z nami bezpośrednio, a jeden z naszych przedstawicieli obsługi klienta skontaktuje się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.
NL Ontvang professionele WordPress-ondersteuning van onze Klantenservicemedewerkers.
PL Ciesz się profesjonalną pomocą od zespołu doświadczonych ekspertów WordPressa.
NL Hoewel veel van deze functies elders te vinden zijn, zullen bedrijven en iedereen die de Office-tools of aangepaste domeinondersteuning gebruikt er dol op zijn. Het is de moeite waard om een kijkje te nemen.
PL Chociaż wiele z tych funkcji można znaleźć gdzie indziej, firmy i każdy, kto korzysta z narzędzi pakietu Office lub niestandardowej obsługi domen, pokocha je. Warto się przyjrzeć.
NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten
PL Przeprowadź integrację z ulubionymi narzędziami swoich programistów — od monitorowania i bezpieczeństwa po przełączanie funkcji i testowanie — bez utraty koordynacji
holandês | polonês |
---|---|
tools | narzędziami |
zijn | swoich |
monitoring | monitorowania |
en | i |
beveiliging | bezpieczeństwa |
testen | testowanie |
zonder | bez |
NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
PL Halp nadaje procesowi zarządzania wnioskami wewnętrznymi konwersacyjny charakter. To nowoczesne i proste rozwiązanie pomocy technicznej, które przypadnie do gustu użytkownikom platformy Slack i usługi Microsoft Teams.
holandês | polonês |
---|---|
moderne | nowoczesne |
en | i |
microsoft | microsoft |
halp | halp |
teams | teams |
NL Waarom bedrijven dol zijn op Hexnode MDM
PL Dlaczego biznesy kochają Hexnode MDM
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
PL “Lubię korzystać z folderów - mogę nadać im nazwę i przechowywać kilka powiązanych wpisów w jednym miejscu. Uwielbiam tę aplikację, nie mógłbym się bez niej obejść w czasach, gdy hasła i loginy są tak ważne.”
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
plek | miejscu |
wachtwoorden | hasła |
logins | loginy |
kan | mogę |
bewaren | przechowywać |
app | aplikację |
NL Tot 16 uur per dag staan wij voor onze gasten klaar en mijn team en ik zijn dol op dit werk. Christian Wittwer, hutbeheerder van de Tuoi-hut
PL Ja i mój zespół jesteśmy dla naszych gości przez 16 godzin dziennie. Naprawdę kocham tę pracę. Christian Wittwer, gospodarz w chacie Tuoi.
holandês | polonês |
---|---|
uur | godzin |
gasten | gości |
en | i |
mijn | mój |
team | zespół |
NL Ontdek waarom gebruikers zo dol zijn op Keeper.
PL Zobacz, dlaczego użytkownicy tak bardzo kochają aplikację Keeper.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
NL Ontdek waarom gebruikers zo dol zijn op Keeper
PL Zobacz, dlaczego użytkownicy tak bardzo kochają aplikację Keeper
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
NL Waarom bedrijven dol zijn op Hexnode UEM
PL Dlaczego biznesy kochają Hexnode UEM
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
uem | uem |
NL Pandora is een gratis gepersonaliseerde radiodienst die muziek speelt waar je dol op zult zijn. Ontdek nieuwe muziek en geniet van oude favorieten.
PL Pandora to darmowy, spersonalizowany serwis radiowy, w którym odtwarzana jest muzyka, którą pokochasz. Odkrywaj nową muzykę i słuchaj dawnych ulubieńców.
holandês | polonês |
---|---|
gratis | darmowy |
en | i |
ontdek | odkrywaj |
nieuwe | nową |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
PL “Lubię korzystać z folderów - mogę nadać im nazwę i przechowywać kilka powiązanych wpisów w jednym miejscu. Uwielbiam tę aplikację, nie mógłbym się bez niej obejść w czasach, gdy hasła i loginy są tak ważne.”
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
plek | miejscu |
wachtwoorden | hasła |
logins | loginy |
kan | mogę |
bewaren | przechowywać |
app | aplikację |
NL Keeper beschermt de wachtwoorden van uw organisatie met een zeer veilige en gebruikersvriendelijke kluis waar uw werknemers dol op zijn.
PL Keeper chroni hasła w Twojej organizacji dzięki ultra-bezpiecznym i łatwym w użytkowaniu sejfom, które pokochają Twoi pracownicy.
holandês | polonês |
---|---|
beschermt | chroni |
wachtwoorden | hasła |
organisatie | organizacji |
een | a |
veilige | bezpiecznym |
en | i |
waar | które |
werknemers | pracownicy |
NL Ontdek waarom gebruikers zo dol zijn op Keeper.
PL Zobacz, dlaczego użytkownicy tak bardzo kochają aplikację Keeper.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
NL Ontdek waarom gebruikers zo dol zijn op Keeper
PL Zobacz, dlaczego użytkownicy tak bardzo kochają aplikację Keeper
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
NL IT-beheerders en beveiligingspro's op G2 zijn dol op Keeper
PL Administratorzy IT i specjaliści ds. zabezpieczeń z G2 uwielbiają Keeper
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
beheerders | administratorzy |
NL Ontdek waarom ConnorIGL dol is op zijn Wave:3
PL Dowiedz się dlaczego ConnorIGL kocha swoje Wave:3
holandês | polonês |
---|---|
ontdek | dowiedz |
waarom | dlaczego |
zijn | swoje |
NL Waarom bedrijven dol zijn op Hexnode UEM
PL Dlaczego biznesy kochają Hexnode UEM
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
uem | uem |
NL Waarom bedrijven dol zijn op Hexnode MDM
PL Dlaczego biznesy kochają Hexnode MDM
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten
PL Przeprowadź integrację z ulubionymi narzędziami swoich programistów — od monitorowania i bezpieczeństwa po przełączanie funkcji i testowanie — bez utraty koordynacji
holandês | polonês |
---|---|
tools | narzędziami |
zijn | swoich |
monitoring | monitorowania |
en | i |
beveiliging | bezpieczeństwa |
testen | testowanie |
zonder | bez |
NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
PL Halp nadaje procesowi zarządzania wnioskami wewnętrznymi konwersacyjny charakter. To nowoczesne i proste rozwiązanie pomocy technicznej, które przypadnie do gustu użytkownikom platformy Slack i usługi Microsoft Teams.
holandês | polonês |
---|---|
moderne | nowoczesne |
en | i |
microsoft | microsoft |
halp | halp |
teams | teams |
NL Creëer een off-page SEO strategie die ervoor zorgt dat de juiste sites naar de jouwe linken. Dit alles met behulp van legitieme 'white hat' technieken waar de zoekmachines dol op zijn.
PL Stwórz strategię SEO off-page, która sprawi, że odpowiednie witryny będą linkować do Twojej. Wszystko przy użyciu zgodnych z prawem technik "white hat", które są uwielbiane przez wyszukiwarki.
holandês | polonês |
---|---|
creëer | stwórz |
seo | seo |
sites | witryny |
zoekmachines | wyszukiwarki |
strategie | strategię |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die graag samenkomen en dol zijn op Happy Hours!
PL Poznaj inne osoby z okolicy zainteresowane wspólnymi wypadami podczas Happy Hours!
holandês | polonês |
---|---|
met | z |
andere | inne |
mensen | osoby |
omgeving | okolicy |
NL Hoe u de beste sexy poppen vindt waar u dol op zult zijn
PL Jak znaleźć najlepsze seksowne lalki, które pokochasz?
holandês | polonês |
---|---|
vindt | znaleźć |
NL Tot 16 uur per dag staan wij voor onze gasten klaar en mijn team en ik zijn dol op dit werk. Christian Wittwer, hutbeheerder van de Tuoi-hut
PL Ja i mój zespół jesteśmy dla naszych gości przez 16 godzin dziennie. Naprawdę kocham tę pracę. Christian Wittwer, gospodarz w chacie Tuoi.
holandês | polonês |
---|---|
uur | godzin |
gasten | gości |
en | i |
mijn | mój |
team | zespół |
NL De twee zoons van Paul-Marc Julen zijn minstens zo dol op skiën en kunnen nauwelijks wachten om de pistes onveilig te maken met papa
PL Synowie Paul-Marca są tak samo zwariowani na punkcie nart i nie mogą się doczekać, kiedy ruszą na stok z tatą
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
kunnen | mogą |
NL Gezinnen zijn dol op Disneyland Paris.
PL Nie zapominając o uwielbianym przez rodziny Disneylandzie.
NL Klanten zijn dol op de volgende Zoom Webinars-functies:
PL Uwielbiane przez klientów charakterystyczne funkcje Zoom Webinars obejmują:
NL Met meer dan 230.000 5-sterrenbeoordelingen in de appstores, zijn gebruikers razend enthousiast over Keeper - en u wordt vast ook dol op ons.
PL Keeper ma ponad 230 tysięcy 5-gwiazdkowych ocen w sklepach z aplikacjami, a użytkownicy szaleją za tą aplikacją – i Ty też nas pokochasz.
NL IT-beheerders en beveiligingsprofs op G2 zijn dol op Keeper als alternatief voor LastPass
PL Administratorzy IT i specjaliści ds. zabezpieczeń w serwisie G2 uwielbiają korzystanie z rozwiązania Keeper jako alternatywy dla LastPass
NL Dol op romantische uitjes? Dan is dit iets voor u.
PL Lubicie romantyczne wyjazdy? Mamy coś dla Was!
holandês | polonês |
---|---|
dan | co |
iets | coś |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Absoluut dol op de manier van reageren op verkeerde antwoorden in een bemoedigende toon en een nieuwe kans geven om te corrigeren.
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Absolutnie kochać sposób reagowania na złe odpowiedzi w zachęcającym tonie i zapewniając kolejną szansę na poprawność.
holandês | polonês |
---|---|
absoluut | absolutnie |
manier | sposób |
en | i |
kans | szansę |
NL Ik ben dol op Adaface en heb ze aanbevolen aan veel van mijn technische startup-vrienden. Het gemak van installatie en gebruik, de breedte van beoordelingen en het dashboard maken screening snel en eenvoudig!
PL Uwielbiam Adaface i poleciłem je wielu moim znajomym z branży technologicznej. Łatwość konfiguracji i użytkowania, szeroki zakres ocen i pulpit nawigacyjny sprawiają, że badanie przesiewowe jest szybkie i proste!
holandês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
en | i |
veel | wielu |
mijn | moim |
installatie | konfiguracji |
snel | szybkie |
NL Kies uit ons assortiment van bestverkochte seksspeeltjes en ontdek waarom iedereen zo dol op deze apparaten is
PL Wybieraj spośród najlepiej sprzedających się zabawek erotycznych w naszej ofercie i przekonaj się, dlaczego wszyscy z miejsca się w nich zakochują
holandês | polonês |
---|---|
kies | wybieraj |
ons | naszej |
en | i |
waarom | dlaczego |
iedereen | wszyscy |
NL Dol op romantische uitjes? Dan is dit iets voor u.
PL Lubicie romantyczne wyjazdy? Mamy coś dla Was!
NL Eerdere gasten waren dol op de levendige locatie en het prachtige gebouw dat je terugbrengt naar een andere tijd!
PL Poprzedni goście pokochali tętniącą życiem lokalizację i piękny budynek, który przenosi w inne czasy!
NL Het hoeft niet altijd PayPal te zijn. Er zijn nu veel online betaaldiensten die net zo ongecompliceerd zijn voor gebruikers en meestal gemakkelijk te gebruiken zijn via...
PL Nie zawsze musi to być PayPal. Obecnie istnieje wiele usług płatności online, które są tak samo nieskomplikowane dla użytkowników i są zazwyczaj łatwe w użyciu poprzez...
holandês | polonês |
---|---|
online | online |
gebruikers | użytkowników |
en | i |
meestal | zazwyczaj |
gebruiken | użyciu |
hoeft | musi |
er zijn | istnieje |
net | samo |
gemakkelijk | łatwe |
NL Er zijn weinig privacyproblemen omdat de gedragsgegevens van een klant worden omgezet in een wiskundige voorstelling binnen zijn profiel, die betekenisloos zou zijn voor een fraudeur die er toegang toe zou hebben
PL Istnieje niewiele obaw dotyczących prywatności, ponieważ dane behawioralne klienta są przekształcane w matematyczną reprezentację w ramach jego profilu, co byłoby bez znaczenia dla oszusta, który miałby do nich dostęp
holandês | polonês |
---|---|
weinig | niewiele |
klant | klienta |
profiel | profilu |
toegang | dostęp |
er zijn | istnieje |
zou | byłoby |
NL De klant merkt niet dat zijn locatie, toestel, omgeving, toetsenbordcadans, enzovoort, worden vergeleken met een profiel van hoe hij normaal met zijn telefoon en banktoepassing omgaat als onderdeel van zijn gebruikerservaring.
PL Klient nie zauważa, że jego lokalizacja, urządzenie, środowisko, sposób pisania na klawiaturze i inne elementy są porównywane z profilem jego normalnej interakcji z telefonem i aplikacją bankową w ramach doświadczenia użytkownika.
holandês | polonês |
---|---|
locatie | lokalizacja |
toestel | urządzenie |
profiel | profilem |
en | i |
omgeving | środowisko |
NL En alsof het niet genoeg is dat adverteerders en inlichtingendiensten al een macht zijn waarmee rekening moet worden gehouden, zijn er ook hackers die erop uit zijn om te snuffelen in uw persoonlijke gegevens .
PL Nie dość że trzeba uważać reklamodawców i agencje rządowe, trzeba również liczyć się z zagrożeniem powodowanym przez hakerów czyhających na dane osobowe.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
adverteerders | reklamodawców |
moet | trzeba |
NL 1. De genoemde prijzen zijn eindprijzen inclusief de normaal geldende wettelijke btw. De bijkomende kosten voor verpakking en verzending zijn tijdens het bestelproces zichtbaar. De prijzen zijn de ten tijde van bestelling geldende prijzen.
PL 1. Podane ceny są cenami ostatecznymi i zawierają podatek VAT. Dodatkowo należne koszty za opakowanie i wysyłkę są widoczne w momencie składania zamówienia. Wiążącymi są ceny widoczne w momencie składania zamówienia.
holandês | polonês |
---|---|
btw | vat |
verpakking | opakowanie |
en | i |
zichtbaar | widoczne |
tijde | momencie |
bestelling | zamówienia |
Mostrando 50 de 50 traduções