Traduzir "ingevoerd die importeurs" para polonês

NL Zodra je al deze informatie hebt ingevoerd, kun je de SERP check uitvoeren. U wordt naar de resultatenpagina gebracht, waar u de resultaten kunt zien voor het trefwoord dat u in de checker hebt ingevoerd.

• hebt ingevoerd
• check uitvoeren
• resultatenpagina gebracht
• resultaten kunt zien
• checker hebt

NL Dit systeem werkt op basis van de criteria die u opgeeft en stelt profielen voor die aan die criteria voldoen op basis van de informatie die gebruikers in hun profielen hebben ingevoerd

• ingevoerd

NL Iets wat je hebt (bezitsfactor)Vóór smartphones droegen gebruikers tokens of smartcards bij zich die een eenmalig wachtwoord of wachtwoordcode (OTP) genereerden die in de online applicatie kon worden ingevoerd

• bezitsfactor
• Vóór smartphones droegen
• tokens of smartcards
• OTP

NL Iets wat je hebt (bezitsfactor)Vóór smartphones droegen gebruikers tokens of smartcards bij zich die een eenmalig wachtwoord of wachtwoordcode (OTP) genereerden die in de online applicatie kon worden ingevoerd

• bezitsfactor
• Vóór smartphones droegen
• tokens of smartcards
• OTP

NL Op deze manier hoef je geen gegevens en instellingen in te voeren die je al eerder hebt ingevoerd.

• gegevens en instellingen
• eerder hebt

NL Alle gegevens die vanuit de POS-module worden gecreëerd en beheerd, worden in het systeem ingevoerd in de vorm van rapporten over verkopen, boekingen, contractbetalingen, enzovoort.

• gegevens die vanuit
• POS-module worden gecreëerd
• beheerd
• vorm van rapporten
• verkopen
• boekingen
• contractbetalingen

NL De informatie die u heeft ingevoerd kan onjuist zijn, of uw reservering kan gesloten zijn voor aanvullende diensten aangezien uw vlucht binnen 5 uur vertrekt

• ingevoerd kan onjuist
• reservering kan gesloten
• aanvullende diensten aangezien
• vlucht binnen uur

NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden

• administratiekosten zijn ingevoerd
• verhoogde operationele kosten
• overheid in bepaalde

NL Onderzoek de huidige situatie grondig om na te gaan hoe en waar circulaire praktijken kunnen worden ingevoerd. Een goed begin kan zijn om mensen te interviewen die betrokken zijn bij IT-inkoop en -beheer.

• Onderzoek de huidige
• ingevoerd
• mensen te interviewen

NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strenge maatregelen ingevoerd die voldoen aan overheidsvereisten en ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR

• veiligheid en comfort
• strenge maatregelen ingevoerd
• voldoen aan overheidsvereisten
• ALLSAFE sanitaire richtlijnen
• ACCOR

NL De gegevens die in uw Keeper-kluis worden opgeslagen, worden lokaal versleuteld en ontcijferd wanneer uw hoofdwachtwoord goed wordt ingevoerd

• Keeper-kluis worden opgeslagen
• wanneer uw hoofdwachtwoord
• ingevoerd

NL Om fouten in onze database te beperken, onze gebruikers te valideren, en misbruik van ons systeem te voorkomen, kan het zijn dat we af en toe de persoonlijke gegevens die u hebt ingevoerd aanvullen met informatie van derden

• beperken
• gebruikers te valideren
• voorkomen
• af en toe
• hebt ingevoerd aanvullen
• derden

NL Afgeleid van gegevens die verzameld zijn tijdens kerngebruiksgevallen of expliciet zijn ingevoerd door de gebruiker

• Afgeleid van gegevens
• verzameld zijn tijdens
• expliciet zijn ingevoerd
• gebruiker

NL Iets wat de gebruiker heeft:Hierbij moet een eenmalig wachtwoord worden ingevoerd dat wordt gegenereerd door een hardware-authenticator

NL Dit werd ingevoerd als onderdeel van de Bank Secrecy Act, gewijzigd bij de Patriot Act

• Bank Secrecy Act
• Act

NL Bij OOB is het bezitselement de mobiele telefoon waarop de gebruiker een authenticatiecode ontvangt. Het element kennis of inherence wordt ingevoerd:

• mobiele telefoon waarop
• gebruiker een authenticatiecode

NL Klanten zouden liever niet worden lastiggevallen met authenticatiemethoden voor transacties met een laag risico; indien nodig zal echter het juiste authenticatieniveau worden ingevoerd om de rekening van de gebruiker te beschermen

• Klanten zouden liever
• lastiggevallen met authenticatiemethoden
• risico
• indien nodig zal
• beschermen

NL De gegevens worden ingevoerd in een invoerscherm dat door onze dienstverlener GoCardless wordt verstrekt en rechtstreeks aan de dienstverlener wordt doorgegeven

• gegevens worden ingevoerd
• doorgegeven

NL Pincodes worden ingevoerd via het aanraakscherm van het apparaat, en worden dus nooit via een netwerk verzonden

• Pincodes worden ingevoerd
• netwerk verzonden

NL Zorg dat uw IT-team goed let op bedrijfslogins en een bericht ontvangt wanneer er doorlopend onjuiste gebruikersnamen worden ingevoerd.

• let op bedrijfslogins
• bericht ontvangt wanneer
• doorlopend onjuiste gebruikersnamen

NL Sonos heeft passende mechanismen ingevoerd om persoonsgegevens te beschermen wanneer deze internationaal worden doorgegeven, bijvoorbeeld door gebruik te maken van de standaardcontractbepalingen zoals goedgekeurd door de Europese Commissie.

• Sonos heeft passende
• ingevoerd om persoonsgegevens
• doorgegeven
• standaardcontractbepalingen zoals goedgekeurd
• Europese

NL Wanneer een e-mail wordt verzonden, geeft het Van-adres niet aan vanaf welke server de e-mail daadwerkelijk is verzonden, maar welk domein is ingevoerd tijdens het aanmaken van het adres, zodat de e-mailontvangers geen argwaan wekken.

• Wanneer een e-mail
• verzonden
• geeft het Van-adres
• vanaf welke server
• tijdens het aanmaken
• adres
• zodat de e-mailontvangers
• argwaan

NL In tegenstelling tot Madrid gaat Barcelona zijn eigen weg en heeft het de registratie met cameratoezicht ingevoerd

• tegenstelling tot Madrid
• registratie met cameratoezicht

NL De ZPA-zone Chambéry is precies in het centrum van de stad ingevoerd

• ingevoerd

NL Het kenteken wordt ingevoerd in een database met mogelijke gegevens over het roetfilter, zodat de camera's een positieve match detecteren

• kenteken wordt ingevoerd
• database met mogelijke
• roetfilter
• zodat de camera's
• positieve match detecteren

NL Het registratienummer wordt ingevoerd in een database met eventuele gegevens over het roetfilter, zodat de camera's een positieve match kunnen detecteren

• registratienummer wordt ingevoerd
• database met eventuele
• roetfilter
• zodat de camera's

NL De nummerplaat wordt ingevoerd in een database met eventuele gegevens op het roetfilter, zodat de camera's een positieve match detecteren

• nummerplaat wordt ingevoerd
• database met eventuele
• roetfilter
• zodat de camera's
• positieve match detecteren

NL Vanwege de schadelijke gevolgen voor de gezondheid zijn er voor verschillende gebieden bepaalde grenswaarden ingevoerd om de uitstoot te verminderen

• Vanwege de schadelijke
• gebieden bepaalde grenswaarden
• uitstoot te verminderen

NL Delen van de interface zijn niet up-to-date, bijvoorbeeld de afbeeldingsgrootte moet handmatig worden ingevoerd via "groot", "thumbnail" of "klein".

• up-to-date
• bijvoorbeeld de afbeeldingsgrootte
• handmatig worden ingevoerd

NL Zelfs de miniaturen van met een wachtwoord beveiligde bestanden kunnen worden gedeactiveerd, zodat niets wordt onthuld totdat de gebruiker het wachtwoord heeft ingevoerd

• Zelfs de miniaturen
• wachtwoord beveiligde bestanden
• gedeactiveerd
• totdat de gebruiker
• wachtwoord heeft ingevoerd

NL Iets wat de gebruiker heeft:Hierbij moet een eenmalig wachtwoord worden ingevoerd dat wordt gegenereerd door een hardware-authenticator

NL Dit werd ingevoerd als onderdeel van de Bank Secrecy Act, gewijzigd bij de Patriot Act

• Bank Secrecy Act
• Act

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

• iets misgegaan
• juist is ingevoerd
• probeer het later

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

• iets misgegaan
• juist is ingevoerd
• probeer het later

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

• iets misgegaan
• juist is ingevoerd
• probeer het later

NL Klanten zouden liever niet worden lastiggevallen met authenticatiemethoden voor transacties met een laag risico; indien nodig zal echter het juiste authenticatieniveau worden ingevoerd om de rekening van de gebruiker te beschermen

• Klanten zouden liever
• lastiggevallen met authenticatiemethoden
• risico
• indien nodig zal
• beschermen

NL Zorg dat uw IT-team goed let op bedrijfslogins en een bericht ontvangt wanneer er doorlopend onjuiste gebruikersnamen worden ingevoerd.

• let op bedrijfslogins
• bericht ontvangt wanneer
• doorlopend onjuiste gebruikersnamen

NL Zodra je je audio- of videobestanden hebt ingevoerd, kun je je voorkeur aangeven

• videobestanden hebt ingevoerd
• aangeven

NL Met de AVG worden veel principes en eisen ingevoerd, dus is het belangrijk de AVG in zijn geheel door te nemen om een volledig begrip te krijgen van de eisen en hoe ze op je organisatie van toepassing kunnen zijn

• eisen ingevoerd
• begrip te krijgen
• organisatie van toepassing

NL Hoewel in de AVG veel van de in de richtlijn vastgelegde principes behouden blijven, worden er ook enkele belangrijke en ambitieuze veranderingen ingevoerd

• richtlijn vastgelegde principes
• blijven
• veranderingen ingevoerd

NL Hieronder vind je een lijst en een korte beschrijving van ons belangrijkste beveiligings- en technologiebeleid dat Atlassian heeft ingevoerd voor onze interne omgevingen en cloudomgevingen.

• beveiligings- en technologiebeleid
• Atlassian heeft ingevoerd

NL Wanneer een e-mail wordt verzonden, geeft het Van-adres niet aan vanaf welke server de e-mail daadwerkelijk is verzonden, maar welk domein is ingevoerd tijdens het aanmaken van het adres, zodat de e-mailontvangers geen argwaan wekken.

• Wanneer een e-mail
• verzonden
• geeft het Van-adres
• vanaf welke server
• tijdens het aanmaken
• adres
• zodat de e-mailontvangers
• argwaan

NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd

• geschat dat banken
• maand ontvangen
• banken in Azië
• steeds geen DMARC
• ingevoerd

NL Onze checkouts zijn extra veilig omdat er tijdens transacties geen gevoelige betaalgegevens moeten worden ingevoerd op je website.

• checkouts zijn extra
• omdat er tijdens
• gevoelige betaalgegevens moeten

NL Dit komt doordat SMTP, om de e-mails achterwaarts compatibel te maken, opportunistische versleuteling heeft ingevoerd in de vorm van een STARTTLS-commando

• komt doordat SMTP
• e-mails achterwaarts compatibel

NL Dat betekent dat alle versleuteling en ontcijfering plaatsvindt op uw apparaat wanneer het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd, zodat u alleen toegang heeft tot uw wachtwoorden.

• ingevoerd

NL Alle versleuteling en ontcijfering vindt lokaal plaats op het apparaat van de gebruiker zodra het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd

• versleuteling en ontcijfering
• zodra het hoofdwachtwoord
• ingevoerd

NL Mogelijk hebt u uw telefoonnummer ook ingevoerd via een phishing-e-mail of op een andere illegale site, en was het bedrijf erachter in werkelijkheid een cybercrimineel.

• illegale site
• was het bedrijf

NL Als een gebruiker MFA heeft ingesteld of afgedwongen, moet eerst deze stap worden doorlopen voordat het hoofdwachtwoord kan worden ingevoerd.

• afgedwongen
• eerst deze stap

NL 2FA wordt uitgevoerd na apparaatverificatie, voorafgaand aan het invoeren van het hoofdwachtwoord. Als een gebruiker 2FA heeft geconfigureerd of afgedwongen, moet deze stap worden uitgevoerd voordat het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd.

• uitgevoerd na apparaatverificatie
• hoofdwachtwoord
• gebruiker heeft geconfigureerd
• afgedwongen
• stap worden uitgevoerd