NL Alle leveranciers moeten worden ingewerkt en aangestuurd in overeenstemming met de risicobeoordelings- en due diligence-processen voor leveranciers van Atlassian
Traduzir "evalueren alle leveranciers" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evalueren alle leveranciers" de holandês para polonês
Traduções de evalueren alle leveranciers
"evalueren alle leveranciers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de evalueren alle leveranciers
holandês
polonês
PL Wdrażanie wszystkich dostawców oraz zarządzanie nimi musi się odbywać zgodnie z procesami zapewniania należytej staranności i oceny ryzyka dostawców Atlassian.
| holandês | polonês |
|---|---|
| alle | wszystkich |
| leveranciers | dostawców |
| moeten | musi |
| atlassian | atlassian |
| processen | procesami |
NL We evalueren alle leveranciers om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de AVG en ze industriestandaard-beveiligingsprincipes toepassen.
PL Przeprowadzamy ocenę każdego dostawcy, aby mieć pewność, że działa on zgodnie z rozporządzeniem RODO i korzysta ze standardowych zasad zapewniania bezpieczeństwa obowiązujących w branży.
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawcy |
| avg | rodo |
| en | i |
NL We evalueren alle leveranciers om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de AVG en ze industriestandaard-beveiligingsprincipes toepassen.
PL Przeprowadzamy ocenę każdego dostawcy, aby mieć pewność, że działa on zgodnie z rozporządzeniem RODO i korzysta ze standardowych zasad zapewniania bezpieczeństwa obowiązujących w branży.
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawcy |
| avg | rodo |
| en | i |
NL Wij selecteren alleen leveranciers met een gelijke inzet voor de levering van de best mogelijke producten en voor bedrijfsvoering op de meest ethisch verantwoorde wijze. Bekijk onze gedragscode voor leveranciers.
PL Przy ocenie dostawców wybieramy wyłącznie te firmy, które podzielają nasze zaangażowanie w dostarczanie produktów najwyższej jakości i przestrzeganie zasad odpowiedzialności etycznej. Zobacz kodeks postępowania dostawców.
| holandês | polonês |
|---|---|
| alleen | wyłącznie |
| leveranciers | dostawców |
| een | jako |
| levering | dostarczanie |
| producten | produktów |
| en | i |
| bekijk | zobacz |
NL Als de leveranciers zich niet aan onze gedragscode voor leveranciers houden, dan zullen passende maatregelen worden getroffen.
PL Jeżeli dostawcy nie zastosują się do zasad ujętych w kodeksie postępowania, zostaną podjęte odpowiednie działania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawcy |
| zich | się |
NL Ons supply chain sourcing- en managementteam voert deze beoordelingen uit op basis van de gedragscode voor leveranciers en andere auditkaders voor leveranciers, zonder hulp van derden.
PL Nasze zespoły zarządzające pozyskiwaniem zasobów i łańcuchem dostaw przeprowadzają ocenę na podstawie kodeksu postępowania dostawców oraz w ramach innych kontroli bez pomocy podmiotów trzecich.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ons | nasze |
| basis | podstawie |
| leveranciers | dostawców |
| andere | innych |
| zonder | bez |
| hulp | pomocy |
| derden | trzecich |
NL Dit is met name belangrijk als u een 'gast'-wifinetwerk voor leveranciers hebt voor leveranciers die het gebouw betreden of samenwerken met het bedrijf.
PL Jest to szczególnie istotne w przypadku udostępniania sieci Wi-Fi dla „gości” dostawcom podczas współpracy lub odwiedzania siedziby firmy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijk | istotne |
| of | lub |
| samenwerken | współpracy |
NL Piraterij op de grijze markt vindt plaats als niet-bevoegde leveranciers software verkopen tegen opvallend lage prijzen, en daarmee de markt verpesten voor erkende/legitieme leveranciers
PL O piractwie na szarym rynku mówimy w sytuacjach, gdy nieupowaznieni sprzedawcy oferuja oprogramowanie po wyjatkowo niskich cenach, dumpingowych w porównaniu z cenami autoryzowanych sprzedawców
| holandês | polonês |
|---|---|
| markt | rynku |
| als | gdy |
| software | oprogramowanie |
NL Atlassian is geen partij bij, of verantwoordelijk voor de naleving van, voorwaarden van externe leveranciers en garandeert niet dat de voorwaarden van de externe leveranciers geschikt zijn voor je eigen behoeften
PL Atlassian nie jest stroną ani nie odpowiada za przestrzeganie Warunków Dostawcy zewnętrznego i nie gwarantuje zgodności Warunków Dostawcy zewnętrznego z potrzebami użytkownika
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| naleving | zgodności |
| voorwaarden | warunków |
| leveranciers | dostawcy |
| en | i |
| behoeften | potrzebami |
NL Geef uw leveranciers vroeg en vaak het signaal dat langer gebruik uw doel is. Sommige inkopers kunnen vervangingscycli van 5 jaar afsluiten met leveranciers.
PL Sygnalizuj swoim dostawcom, wcześnie i często, że dłuższe użytkowanie jest Twoim celem. Niektórzy nabywcy są w stanie podpisać z dostawcami 5-letnie cykle wymiany.
NL Het stelt u als inkoper in staat de vooruitgang te controleren, te evalueren en te rapporteren, terwijl u uw leveranciers verantwoordelijk houdt.
PL Pozwala to Tobie jako nabywcy monitorować, oceniać i raportować postępy, jednocześnie pociągając do odpowiedzialności Twoich dostawców.
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
PL Myślenie krytyczne: krytyczne pytania dotyczące myślenia mają na celu oceny zdolności kandydowania do konceptualizacji i analizowania problemów poprzez ocenę informacji w celu osiągnięcia znaczącego wniosku.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| informatie | informacji |
| bereiken | celu |
NL De PrestaShop Pretty URLplug-in kan worden gebruikt om URL's SEO vriendelijk te maken voor alle categorieën, CMS, producten, leveranciers en fabrikantenpagina's
PL Rozszerzenie przyjazne adresy URL PrestaShop może zostać użyte do optymalizacji stron kategorii, CMS, produktów, dostawców i producentów
| holandês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| kan | może |
| cms | cms |
| producten | produktów |
| leveranciers | dostawców |
| en | i |
NL Leveranciers moeten garanderen dat hun werknemers en alle directe of indirecte toeleveranciers en vertegenwoordigers zich ook aan deze principes houden
PL Wymagamy, aby dostawcy rozpowszechniali i egzekwowali przestrzeganie tych zasad wśród pracowników, wszystkich bezpośrednich lub pośrednich wykonawców oraz przedstawicieli
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawcy |
| werknemers | pracowników |
| alle | wszystkich |
| of | lub |
| principes | zasad |
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle intellectuele eigendomsrechten in de diensten en eventuele bijbehorende software berusten bij en blijven berusten bij Ranktracker, of haar leveranciers, voor zover van toepassing.
PL Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że wszystkie prawa własności intelektualnej do usług i wszelkiego związanego z nimi oprogramowania przysługują i pozostaną własnością Ranktracker lub odpowiednio jego dostawców.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| diensten | usług |
| of | lub |
| leveranciers | dostawców |
| blijven | pozostaną |
NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
PL Od wszystkich dostawców przetwarzających dane osobowymi wymagamy wdrożenia tych samych praktyk i norm w zakresie zarządzenia danymi, bezpieczeństwa i ochrony prywatności, które sami stosujemy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| alle | wszystkich |
| leveranciers | dostawców |
| en | i |
| privacy | prywatności |
NL Logi Dock maakt gebruik van USB-C met DisplayPort, dat in het ontwerp verbinding maakt met externe beeldschermen en ondersteuning biedt aan dubbele beeldschermenWordt mogelijk niet door alle pc-leveranciers ondersteund.
PL Logi Dock wykorzystuje USB-C z DisplayPort, który domyślnie łączy się z zewnętrznymi monitorami i obsługuje dwa wyświetlaczeMoże nie być obsługiwany przez wszystkich producentów komputerów.
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
PL Wynik obliczany jest po sprawdzeniu wszystkich parametrów. Zwróć uwagę, że jest to nasza nie standardowa formuła. Głównym celem tego indeksu jest ocena technicznego stanu SEO strony.
| holandês | polonês |
|---|---|
| parameters | parametrów |
| doel | celem |
| index | indeksu |
| technische | technicznego |
| pagina | strony |
| seo | seo |
NL Het bedrijf wilde ook een verificatieproces in hun bestaande product integreren met een oplossing die het gemakkelijk maakt om alle voorschriften in te voeren, te evalueren en de naleving ervan te verifiëren.
PL Firma chciała również zintegrować proces uwierzytelniania z istniejącym produktem za pomocą rozwiązania, które ułatwia wdrażanie, ocenę i weryfikację zgodności z wszystkimi przepisami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijf | firma |
| product | produktem |
| oplossing | rozwiązania |
| alle | wszystkimi |
| voorschriften | przepisami |
| en | i |
| naleving | zgodności |
| verifiëren | uwierzytelniania |
| integreren | zintegrować |
NL Adaface-beoordelingen worden aangepast om ervoor te zorgen dat ze alle must-have vaardigheden in uw functiebeschrijvingen evalueren, zodat u nauwkeurige resultaten krijgt.
PL Oceny Adaface zostaną dostosowane, aby upewnić się, że oceniają wszystkie umiejętności MUSICE w opisach zadań, aby uzyskać dokładne wyniki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| vaardigheden | umiejętności |
| resultaten | wyniki |
| beoordelingen | oceny |
| adaface | adaface |
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
PL Wynik obliczany jest po sprawdzeniu wszystkich parametrów. Zwróć uwagę, że jest to nasza nie standardowa formuła. Głównym celem tego indeksu jest ocena technicznego stanu SEO strony.
| holandês | polonês |
|---|---|
| parameters | parametrów |
| doel | celem |
| index | indeksu |
| technische | technicznego |
| pagina | strony |
| seo | seo |
NL Gebruik deze tool om uw record in de DNS te vinden en alle mogelijke opties en implementatie te evalueren.
PL Użyj tego narzędzia, aby znaleźć swój rekord w DNS i ocenić wszystkie możliwe opcje i wdrożenie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | użyj |
| tool | narzędzia |
| record | rekord |
| dns | dns |
| en | i |
| opties | opcje |
| implementatie | wdrożenie |
| vinden | znaleźć |
| uw | swój |
| evalueren | ocenić |
NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
PL Nasze aplikacje można hostować z pomocą dostawców IaaS, takich jak AWS czy Azure. Data Center to nasze rozwiązanie do samodzielnego zarządzania, oferujące zaawansowane funkcje administracyjne i możliwości skalowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| onze | nasze |
| applicaties | aplikacje |
| aws | aws |
| data | data |
| center | center |
| oplossing | rozwiązanie |
| geavanceerde | zaawansowane |
| leveranciers | dostawców |
NL Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
PL Dzięki integracjom z produktami wiodących dostawców i aplikacjom ze sklepu Marketplace możesz utworzyć łańcuch narzędzi, który sprawdzi się w przypadku Twojego zespołu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| die | który |
| jouw | twojego |
| team | zespołu |
| leveranciers | dostawców |
| en | i |
| apps | aplikacjom |
| maak | utworzyć |
| de | przypadku |
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
PL Połącz własne skrypty, testy dymne i rozwiązania innych firm, aby zdefiniować etapy procesu wdrażania dla każdego środowiska
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| andere | innych |
| elke | każdego |
| definiëren | zdefiniować |
| omgeving | środowiska |
NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave
PL Interfejs API Code Insights, oparty na technologiach najlepszych dostawców rozwiązań DevOps, prezentuje wyniki testów, rezultaty skanowania bezpieczeństwa i nie tylko — bezpośrednio w widoku pull requestu
| holandês | polonês |
|---|---|
| toont | prezentuje |
| en | i |
| leveranciers | dostawców |
| devops | devops |
NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.
PL Liczący 6000 osób zespół badawczo-rozwojowy Audi bezproblemowo współpracuje z dostawcami z całego świata.
| holandês | polonês |
|---|---|
| werkt | pracuje |
| naadloos | bezproblemowo |
| team | zespół |
| wereld | świata |
NL U beschikt over niet-geïnstalleerde incompatibele software van andere leveranciers.
PL Nieobsługiwane oprogramowanie innych producentów zostało odinstalowane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| andere | innych |
NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door externe leveranciers
PL Aplikacje w Marketplace stworzone przez inne firmy
| holandês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
NL Hoe maak ik mijn derde partij leveranciers DMARC-compliant?
PL Jak sprawić, aby moi zewnętrzni dostawcy byli zgodni z DMARC?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| mijn | aby |
| leveranciers | dostawcy |
| dmarc | dmarc |
NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken. Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
PL Usługi firm trzecich zwiększają ryzyko, otwierając złośliwym aktorom możliwości podszywania się pod marki. Włącz SPF, DKIM i DMARC dla swoich zewnętrznych dostawców, aby uzyskać maksymalną zgodność z DMARC w swoich wiadomościach e-mail.
| holandês | polonês |
|---|---|
| services | usługi |
| derden | trzecich |
| risico | ryzyko |
| merken | marki |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| en | i |
| dmarc | dmarc |
| leveranciers | dostawców |
| kunnen | możliwości |
| krijgen | uzyskać |
| compliance | zgodność |
NL Halp gebruikt indien nodig toonaangevende leveranciers. We gebruiken Stripe om betalingen via creditcard en ACH te verwerken. We gebruiken AWS S3 voor bestandsopslag.
PL W stosownych przypadkach Halp korzysta z usług dostawców działających zgodnie ze standardami branżowymi. Korzystamy z usługi Stripe do obsługi płatności kartą kredytową i ACH. Z kolei do przechowywania plików używamy usługi AWS S3.
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawców |
| betalingen | płatności |
| en | i |
| aws | aws |
| halp | halp |
NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.
PL Aby uzyskać egzemplarz naszego raportu SOC2, raport z najnowszego audytu zewnętrznego lub pełną listę dostawców i podrzędnych podmiotów przetwarzających, skontaktuj się z nami pod adresem security@halp.com.
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| security | security |
| of | lub |
| leveranciers | dostawców |
| en | i |
| volledige | pełną |
| lijst | listę |
| halp | halp |
NL De oplossingen van OneSpan onderscheiden zich van die van andere leveranciers omdat ze eenvoudig en intuïtief zijn.
PL Rozwiązania OneSpan różniły się od rozwiązań innych dostawców, ponieważ ich rozwiązanie jest łatwe i intuicyjne w użyciu. Szczególnie podobało nam się proste podejście do tokenów na urządzenia mobilne.
| holandês | polonês |
|---|---|
| andere | innych |
| leveranciers | dostawców |
| en | i |
| intuïtief | intuicyjne |
NL Bij de evaluatie van RBA-oplossingen suggereert Forrester ook te zoeken naar leveranciers die frauderegelsjablonen leveren die de nauwkeurigheid van uw risicoscores zullen verhogen
PL Oceniając rozwiązania RBA, Forrester sugeruje również poszukiwanie dostawców, którzy dostarczają szablony reguł dotyczących nadużyć, które zwiększą dokładność wyników oceny ryzyka
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawców |
| oplossingen | rozwiązania |
| rba | rba |
NL Veel leveranciers van elektronische handtekeningen bieden slechts beperkte mogelijkheden voor branding op maat, zoals het toevoegen van een logo of het afstemmen van het kleurenschema op uw merkontwerp
PL Wielu dostawców podpisu elektronicznego oferuje jedynie ograniczone opcje brandingu, takie jak dodanie logo lub dostosowanie schematu kolorów do projektu marki
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawców |
| elektronische | elektronicznego |
| bieden | oferuje |
| toevoegen | dodanie |
| of | lub |
NL Documentbeveiliging: Net als DocuSign, HelloSign en vele andere leveranciers van elektronische handtekeningen, gebruikt OneSpan Sign technologie voor digitale handtekeningen om bedrijfsdocumenten en handtekeningen te versleutelen en te verzegelen
PL Bezpieczeństwo dokumentów: Podobnie jak DocuSign, HelloSign i wielu innych dostawców podpisów elektronicznych, OneSpan Sign wykorzystuje technologię podpisu cyfrowego do szyfrowania i zabezpieczania dokumentów biznesowych i podpisów
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jak |
| en | i |
| vele | wielu |
| andere | innych |
| leveranciers | dostawców |
| elektronische | elektronicznych |
| gebruikt | wykorzystuje |
| sign | sign |
| digitale | cyfrowego |
NL Van sommige leveranciers van elektronische handtekeningen is bekend dat zij de prijs van hun oplossing bij contractverlenging drastisch verhogen
PL Niektórzy sprzedawcy podpisu elektronicznego są znani z tego, że drastycznie podnoszą cenę swojego rozwiązania przy przedłużaniu umowy
| holandês | polonês |
|---|---|
| elektronische | elektronicznego |
| oplossing | rozwiązania |
| sommige | niektórzy |
| prijs | cenę |
NL Creëer leveranciers en koppel ze aan producten
PL Dodawanie dostawców i wiązanie ich z produktami
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawców |
| en | i |
| ze | ich |
| producten | produktami |
NL Voorzie een overzicht van de fabrikanten en leveranciers met sorteervolgorde en filters
PL Przeglądanie listy producentów i dostawców z możliwością sortowania i filtrowania
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| leveranciers | dostawców |
NL Software Updater scant computers op ontbrekende software-updates en houdt Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden
PL Software Updater skanuje komputery w poszukiwaniu brakujących aktualizacji i utrzymuje Windows oraz oprogramowanie firm trzecich zaktualizowane i chronione przed exploitami
| holandês | polonês |
|---|---|
| scant | skanuje |
| computers | komputery |
NL Installatie van ontbrekende updates en patch management voor Windows en software van andere leveranciers
PL Instalacja brakujących aktualizacji i zarządzanie nimi dla Windows i oprogramowania firm trzecich
| holandês | polonês |
|---|---|
| installatie | instalacja |
| en | i |
| management | zarządzanie |
| software | oprogramowania |
NL Scan computers op ontbrekende software-updates en houd Microsoft Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden
PL Skanuj komputery w poszukiwaniu brakujących aktualizacji, utrzymuj Windows i oprogramowanie Microsoft a także programy firm trzecich załatane przed lukami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| computers | komputery |
| en | i |
| software | oprogramowanie |
NL Doordat we compromisloos zijn in ons eerlijke en ethische gedrag, bouwen we vertrouwensrelaties op met elkaar, klanten, leveranciers en gemeenschappen.
PL Jesteśmy bezkompromisowi, jeśli chodzi o nasze uczciwe i etyczne zachowanie, co pozwala nam na utrzymywanie relacji ze sobą, z klientami, dostawcami i społecznościami, które opierają się na zaufaniu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zijn | jesteśmy |
| en | i |
| gedrag | zachowanie |
| klanten | klientami |
NL Connectoren kunnen B2B-gegevens bevatten, zoals informatie over hardwaregaranties, licentieregels voor leveranciers of informatie over de aankoop van wederverkopers
PL Łączniki mogą zawierać dane B2B, takie jak informacje o gwarancji na sprzęt, zasady licencjonowania dostawcy lub informacje o zakupach od sprzedawców
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawcy |
| of | lub |
| kunnen | mogą |
| bevatten | zawierać |
NL En als een van de toonaangevende leveranciers van e-mailbeveiligingsoplossingen ter wereld, hebben wij bij PowerDMARC het tot onze missie gemaakt om u te laten inzien hoe belangrijk het is om het domein van uw organisatie te beschermen
PL Jako jeden z wiodących dostawców rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa poczty elektronicznej na świecie, PowerDMARC postawił sobie za cel, abyś zrozumiał, jak ważna jest ochrona domeny Twojej organizacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawców |
| powerdmarc | powerdmarc |
| belangrijk | ważna |
| organisatie | organizacji |
| wereld | świecie |
| u | abyś |
NL Dropshipping is een concept in online verkoop dat een e-handelaar in staat stelt de producten van zijn leveranciers op het internet te verkopen zonder zelf de voorraden of de verzending van de bestelling te moeten beheren.
PL Dropshipping to model sprzedaży online, który pozwala sprzedawać produkty dostawców w Internecie, bez konieczności zarządzania zapasami lub wysyłką zamówień.
| holandês | polonês |
|---|---|
| producten | produkty |
| leveranciers | dostawców |
| zonder | bez |
| of | lub |
| beheren | zarządzania |
| in staat | pozwala |
NL Het is belangrijk uw dropshipping leveranciers zorgvuldig te kiezen en een vertrouwensrelatie met hen op te bouwen. Een ontmoeting in hun magazijn kan u verzekeren van de kwaliteit van hun diensten.
PL Ważne jest, aby starannie wybierać swoich dostawców i nawiązać z nimi relacje oparte na zaufaniu. Spotkanie w ich siedzibie może upewnić Cię o jakości usług.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijk | ważne |
| leveranciers | dostawców |
| zorgvuldig | starannie |
| en | i |
| kwaliteit | jakości |
| diensten | usług |
| kiezen | wybierać |
NL Bij dropshipping zal het afhangen van de voorwaarden en het beleid van uw verschillende leveranciers, waarop u zich zult moeten afstemmen.
PL W modelu dropshippingu będzie to zależało od warunków i polityki różnych dostawców, do których będziesz musiał się dostosować.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voorwaarden | warunków |
| en | i |
| beleid | polityki |
| verschillende | różnych |
| leveranciers | dostawców |
| waarop | których |
| dropshipping | dropshippingu |
| zich | się |
NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren
PL Jeśli Twoja organizacja polega na kilku zewnętrznych dostawcach do wysyłania wiadomości e-mail z Twojej domeny, to oznacza to więcej adresów IP do autoryzacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| organisatie | organizacja |
| externe | zewnętrznych |
| domein | domeny |
| verzenden | wysyłania |
| ip | ip |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evalueren werk evalueren helpen evalueren evalueren en evalueren voortdurend evalueren en kiezen leveranciers stelt leveranciers zodat leveranciers belangrijkste leveranciers dergelijke leveranciers toonaangevende leveranciers sommige leveranciers leveranciers passen leveranciers hebt externe leveranciers meerdere leveranciers leveranciers zodat beheer leveranciers leveranciers waardoor wereldwijde leveranciers diverse leveranciers leveranciers bieden app leveranciers licentieregels voor leveranciers gedragscode voor leveranciers leveranciers helpen veroorzaakt door leveranciers devops leveranciers vergelijk verschillende leveranciers privacybeleidxjuridischxgedragscode voor leveranciers alle alle vakken vrijwel alle cellen hebt alle wachtwoorden verbind alle visualiseer alle verzamelde ontvang alle belangrijke alle apparaten controleer alle backlinks evenals alle daaropvolgende vervangt alle voorgaande u alle bestanden zult alle trucs verken alle productiviteitsmethodeskrijg site alle juiste gebruikers alle cruciale bijna alle grote zodat alle projectgerelateerdeTraduzir evalueren alle leveranciers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe