NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
PL Myślenie krytyczne: krytyczne pytania dotyczące myślenia mają na celu oceny zdolności kandydowania do konceptualizacji i analizowania problemów poprzez ocenę informacji w celu osiągnięcia znaczącego wniosku.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
informatie | informacji |
bereiken | celu |
NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.
PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
basis | podstawie |
snel | szybko |
context | kontekstu |
kwaliteit | jakość |
NL We evalueren alle leveranciers om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de AVG en ze industriestandaard-beveiligingsprincipes toepassen.
PL Przeprowadzamy ocenę każdego dostawcy, aby mieć pewność, że działa on zgodnie z rozporządzeniem RODO i korzysta ze standardowych zasad zapewniania bezpieczeństwa obowiązujących w branży.
holandês | polonês |
---|---|
leveranciers | dostawcy |
avg | rodo |
en | i |
NL Het evalueren van de activiteiten van mensen die werken aan de website
PL Oceniaj aktywność osób pracujących z witryną
holandês | polonês |
---|---|
mensen | osób |
website | witryn |
activiteiten | aktywność |
NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.
PL Korzystaj z łatwych raportów, aby ocenić, w jaki sposób wdrażana jest strategia budowania linków i co możesz zrobić, aby zwiększyć jej wydajność.
holandês | polonês |
---|---|
rapporten | raportów |
en | i |
evalueren | ocenić |
strategie | strategia |
vergroten | zwiększyć |
efficiëntie | wydajność |
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
PL Popraw SEO nie będąc, lub nie zatrudniając eksperta. Upewnij się, że z twoją stroną jest wszystko w porządku. Nie trać czasu na ocenę postępów prac wykonawców.
holandês | polonês |
---|---|
verbeter | popraw |
seo | seo |
expert | eksperta |
of | lub |
tijd | czasu |
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
PL Wynik obliczany jest po sprawdzeniu wszystkich parametrów. Zwróć uwagę, że jest to nasza nie standardowa formuła. Głównym celem tego indeksu jest ocena technicznego stanu SEO strony.
holandês | polonês |
---|---|
parameters | parametrów |
doel | celem |
index | indeksu |
technische | technicznego |
pagina | strony |
seo | seo |
NL De kern van de OneSpan intelligente adaptieve authenticatie-oplossing wordt gevormd door een krachtige risico-engine die gebruikmaakt van machinaal leren om een enorme hoeveelheid verschillende gegevens in realtime te extraheren en te evalueren
PL Głównym elementem systemu OneSpan Intelligent Adaptive Authentication jest potężne narzędzie analizy ryzyka, które wykorzystuje uczenie maszynowe do pozyskiwania i oceny dużej ilości rozproszonych danych w czasie rzeczywistym
holandês | polonês |
---|---|
intelligente | intelligent |
wordt | jest |
machinaal | maszynowe |
leren | uczenie |
hoeveelheid | ilości |
gegevens | danych |
en | i |
evalueren | analizy |
authenticatie | authentication |
risico | ryzyka |
NL Bij het evalueren van software voor elektronische handtekeningen moeten organisaties worden aangemoedigd om verder te kijken dan de grootste leverancier op dit gebied
PL W wysiłkach zmierzających do oceny oprogramowania do podpisu elektronicznego, organizacje powinny być zachęcane do spojrzenia poza największym dostawcą w tej przestrzeni
holandês | polonês |
---|---|
software | oprogramowania |
elektronische | elektronicznego |
moeten | powinny |
organisaties | organizacje |
worden | być |
verder | poza |
NL Continue authenticatie maakt gebruik van meerdere gegevensstromen om de risico-engine in staat te stellen de unieke bewegingen en patronen van een klant tijdens zijn banksessie te evalueren en te herkennen
PL Ciągłe uwierzytelnianie wykorzystuje wiele strumieni danych, aby umożliwić mechanizmowi ryzyka ocenę i rozpoznanie unikalnych ruchów i wzorców klienta podczas jego sesji bankowej
holandês | polonês |
---|---|
authenticatie | uwierzytelnianie |
gebruik | wykorzystuje |
unieke | unikalnych |
en | i |
klant | klienta |
risico | ryzyka |
NL Het bedrijf wilde ook een verificatieproces in hun bestaande product integreren met een oplossing die het gemakkelijk maakt om alle voorschriften in te voeren, te evalueren en de naleving ervan te verifiëren.
PL Firma chciała również zintegrować proces uwierzytelniania z istniejącym produktem za pomocą rozwiązania, które ułatwia wdrażanie, ocenę i weryfikację zgodności z wszystkimi przepisami.
holandês | polonês |
---|---|
bedrijf | firma |
product | produktem |
oplossing | rozwiązania |
alle | wszystkimi |
voorschriften | przepisami |
en | i |
naleving | zgodności |
verifiëren | uwierzytelniania |
integreren | zintegrować |
NL Wilt u uw training evalueren? Wil je een spel maken, een wedstrijd? Ontwerp je persoonlijkheidstests, kennis ...
PL Potrzebujesz ocenić szkolenie? Chcesz utworzyć quiz lub konkurs? Zbuduj test osobowości, sprawdź wiedzę użytkowników ...
holandês | polonês |
---|---|
training | szkolenie |
evalueren | ocenić |
kennis | wiedzę |
NL Dit geldt in het bijzonder voor de functies commentaar geven, delen, evalueren, enz
PL Dotyczy to w szczególności funkcji komentowania, udostępniania, oceniania itp
holandês | polonês |
---|---|
geldt | dotyczy |
functies | funkcji |
delen | udostępniania |
enz | itp |
NL Beoordeel uw strategische opties door de markt en de concurrentieomgeving te evalueren en uw beste kansen te identificeren
PL Oceń swoje opcje strategiczne poprzez ocenę rynku i otoczenia konkurencyjnego oraz zidentyfikuj swoje najlepsze możliwości
holandês | polonês |
---|---|
strategische | strategiczne |
door | poprzez |
markt | rynku |
beste | najlepsze |
uw | swoje |
NL De software om te evalueren, spelen en de buzz met gemak te maken
PL Oprogramowanie stworzone by w zabawny sposob ułatwić ocene, tworząc trendy
holandês | polonês |
---|---|
maken | tworząc |
NL Maak een online quiz om te evalueren, te communiceren en te betrekken
PL Utwórz quiz online, aby oceniać, komunikować się i angażować ankietowiczów
holandês | polonês |
---|---|
online | online |
en | i |
communiceren | komunikować |
NL De gegevens worden gebruikt om het gebruik van onze platformen te evalueren, om rapporten over de activiteiten van het platform op te stellen en om verdere diensten te leveren met als doel om ons aanbod aan te passen aan de eisen
PL Gromadzone dane są używane do oceny korzystania z naszych Platform, kompilowania raportów na temat działania Platform i do świadczenia dalszych Usług w celu dostosowania naszej oferty, aby spełniała określone wymagania
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
doel | celu |
eisen | wymagania |
leveren | świadczenia |
verdere | dalszych |
NL Wij gebruiken de hierboven beschreven cookies en tags ook om het gebruik van onze platformen en nieuwsbrieven statistisch vast te leggen en te evalueren om onze diensten voor je te optimaliseren
PL Korzystamy z opisanych wyżej plików cookies i znaczników, aby rejestrować statystyczne dane dotyczące korzystania z naszych Platform i newsletterów w celu ich oceny, służącej optymizacji naszych Usług dla użytkowników
holandês | polonês |
---|---|
beschreven | opisanych |
en | i |
platformen | platform |
diensten | usług |
wij gebruiken | korzystamy |
NL De server kan de op deze wijze ontvangen informatie op verschillende manieren evalueren
PL Serwer może dzięki temu na różne sposoby ocenić otrzymywane informacje
holandês | polonês |
---|---|
server | serwer |
kan | może |
informatie | informacje |
verschillende | różne |
manieren | sposoby |
de | temu |
evalueren | ocenić |
NL Vergeet niet om je website te evalueren met de juiste website Analytics en KPI?s (kritieke prestatie-indicatoren).
PL Nie zapomnij ocenić swojej strony za pomocą odpowiednich narzędzi do analizy stron internetowych i kluczowych wskaźników efektywności (KPI).
holandês | polonês |
---|---|
vergeet | zapomnij |
en | i |
kpi | kpi |
de | odpowiednich |
NL Werkt u in een industrie met een groot flowvereiste of met een fluctuerende vraag? Wij evalueren en adviseren de beste olievrij oplossing voor uw wensen
PL Oferujemy najlepsze bezolejowe rozwiązania do każdego zastosowania – od branż wymagających dużych przepływów do tych o zmiennym zapotrzebowaniu
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązania |
NL Bij Google heeft dit echter weinig of geen effect als je daar relevante zoektermen gebruikt. De kleinere zoekdiensten zoals Bing of Yandex enz. evalueren deze daarentegen nog gedeeltelijk.
PL W przypadku Google ma to jednak niewielki lub żaden wpływ, jeśli używasz odpowiednich terminów wyszukiwania. Mniejsze serwisy wyszukiwawcze, takie jak Bing, Yandex itp. nadal jednak częściowo je oceniają.
holandês | polonês |
---|---|
heeft | ma |
of | lub |
effect | wpływ |
bing | bing |
yandex | yandex |
enz | itp |
NL Het basisprincipe hier is om de links van je concurrenten in de top 5 resultaten te evalueren en de meest geschikte te imiteren
PL Podstawową zasadą jest tutaj ocena linków konkurencji w top 5 wyników i zbudowanie tych najbardziej odpowiednich
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
concurrenten | konkurencji |
resultaten | wyników |
en | i |
top | top |
NL Beoordeel senior kandidaten met beoordelingen die on-the-job vaardigheden evalueren.
PL Oceń starszych kandydatów z ocenami, które oceniają umiejętności w pracy.
holandês | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydatów |
vaardigheden | umiejętności |
job | pracy |
NL Adaface-campusbeoordelingen worden aangepast aan uw functieomschrijving. U kunt kandidaten evalueren op geschiktheid, codering, psychometrievaardigheden in een enkele beoordeling die is aangepast voor uw branche.
PL Oceny Campus Adaface zostaną dostosowane zgodnie z opisem pracy. Możesz oceniać kandydatów na umiejętnościach, kodowaniu, umiejętności psychometrii w jednej oceny dostosowanej do Twojej branży.
holandês | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydatów |
beoordeling | oceny |
branche | branży |
adaface | adaface |
uw | twojej |
NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen
PL Wierzymy, że platformy oceny Status Quo Tech nie są sprawiedliwym sposobem dla firm oceniających inżynierów, ponieważ koncentrują się na pytań trick / puzzle / algorytmów niszowych
holandês | polonês |
---|---|
status | status |
tech | tech |
manier | sposobem |
bedrijven | firm |
platforms | platformy |
assessment | oceny |
zich | się |
NL Aptitude, technische en coderende vaardigheden evalueren met ADAFACE Skills-assessmentplatform met een intelligente chatbot
PL Oceń umiejętności umiejętności technicznych i kodujących z platformą oceny umiejętności Adaface napędzane inteligentnym Chatbot
holandês | polonês |
---|---|
technische | technicznych |
en | i |
vaardigheden | umiejętności |
adaface | adaface |
chatbot | chatbot |
NL Gebruik ADAFACE Conversational Assessments om kandidaten voor te evalueren 500+ vaardigheden. Gebruiken Ready-to-go-tests of aangepaste beoordelingen (aangepast door onderwerpsexperts op basis van uw functieomschrijving / rolvereisten).
PL Użyj oceny konwersacji Adaface do oceny kandydatów Umiejętności 500+.. Posługiwać się Testy gotowe do ich lub oceny niestandardowe (dostosowane przez ekspertów przedmiotowych opartych na opisie / wymagania dotyczące roli).
holandês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
kandidaten | kandydatów |
vaardigheden | umiejętności |
of | lub |
aangepaste | dostosowane |
beoordelingen | oceny |
tests | testy |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen voor een van de 500+ vaardigheden in onze vragenbibliotheek
PL Jeśli nie znajdziesz gotowy do przejścia do kombinacji umiejętności, które chcesz ocenić kandydatów, możesz poprosić o ocenę niestandardową dla dowolnych umiejętności 500+ w naszej bibliotece pytań
holandês | polonês |
---|---|
vaardigheden | umiejętności |
vindt | znajdziesz |
kandidaten | kandydatów |
klaar | gotowy |
evalueren | ocenić |
aanvragen | poprosić |
NL Een applicatie-tracking-systeem evalueren
PL Jak ocenić system śledzenia aplikacji
holandês | polonês |
---|---|
evalueren | ocenić |
systeem | system |
tracking | śledzenia |
applicatie | aplikacji |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen met elke combinatie van de 500+ vaardighedenin onze vragenbibliotheek.
PL Jeśli nie znajdziesz gotowy do przejścia do kombinacji umiejętności, które chcesz ocenić kandydatów, możesz poprosić o ocenę niestandardową z dowolną kombinacją Umiejętności 500+.W naszej bibliotece pytań.
holandês | polonês |
---|---|
vaardigheden | umiejętności |
vindt | znajdziesz |
kandidaten | kandydatów |
klaar | gotowy |
evalueren | ocenić |
aanvragen | poprosić |
NL Nog steeds evalueren? Probeer een voorbeeldbeoordeling
PL Wciąż oceniający? Wypróbuj ocenę próbki
NL Adaface-beoordelingen worden aangepast om ervoor te zorgen dat ze alle must-have vaardigheden in uw functiebeschrijvingen evalueren, zodat u nauwkeurige resultaten krijgt.
PL Oceny Adaface zostaną dostosowane, aby upewnić się, że oceniają wszystkie umiejętności MUSICE w opisach zadań, aby uzyskać dokładne wyniki.
holandês | polonês |
---|---|
vaardigheden | umiejętności |
resultaten | wyniki |
beoordelingen | oceny |
adaface | adaface |
NL Gebruik het om budgetten, projecten, bedrijven en financieringsgerelateerde transacties te evalueren
PL Użyj go do oceny budżetów, projektów, przedsiębiorstw i transakcji związanych z finansami
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | użyj |
het | z |
om | do |
projecten | projektów |
en | i |
transacties | transakcji |
te | w |
NL Vaardighedenbeoordelingen zijn wetenschappelijke en formele technieken voor het evalueren van de mogelijkheden van potentiële aanvragers
PL Oceny umiejętności to techniki naukowe i formalne do oceny zdolności potencjalnych wnioskodawców
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
technieken | techniki |
potentiële | potencjalnych |
NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.
PL Oprogramowanie rekrutacyjne oferuje rozwiązanie technologiczne na każdym etapie procesu zatrudniania. Ten przewodnik pomoże Ci ocenić i wybrać najlepsze oprogramowanie rekrutacyjne dla swoich potrzeb.
holandês | polonês |
---|---|
software | oprogramowanie |
biedt | oferuje |
oplossing | rozwiązanie |
fase | etapie |
gids | przewodnik |
helpt | pomoże |
en | i |
behoeften | potrzeb |
evalueren | ocenić |
kiezen | wybrać |
uw | swoich |
NL Hoe evalueren we of een assessmentoplossing een goede is?
PL Jak oceniamy, czy rozwiązanie oceny jest dobre?
holandês | polonês |
---|---|
goede | dobre |
is | jest |
NL Bij Adaface zijn we van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren
PL W Adaface wierzymy, że platformy oceny status quo tech nie są uczciwym sposobem oceny inżynierów przez firmy
holandês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
beoordeling | oceny |
manier | sposobem |
bedrijven | firmy |
platforms | platformy |
status | status |
NL De online test van QA Aptitude is ideaal om recruiters te helpen evalueren van kandidaten op de belangrijkste vaardigheden die nodig zijn om een effectieve software-testingenieur te zijn
PL Test Attitude Onitude jest idealny do pomocy rekrutujących kandydatów na kluczowych umiejętnościach wymaganych do skutecznego inżyniera testu oprogramowania
holandês | polonês |
---|---|
ideaal | idealny |
helpen | pomocy |
kandidaten | kandydatów |
belangrijkste | kluczowych |
software | oprogramowania |
NL Een verwarringsmatrix kan worden gebruikt om de nauwkeurigheid van het gebouwde model te evalueren.
PL Matryca zamieszania może być używana do oceny dokładności zbudowanego modelu.
holandês | polonês |
---|---|
model | modelu |
worden | być |
gebruikt | używana |
NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.
PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
basis | podstawie |
snel | szybko |
context | kontekstu |
kwaliteit | jakość |
NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.
PL Korzystaj z łatwych raportów, aby ocenić, w jaki sposób wdrażana jest strategia budowania linków i co możesz zrobić, aby zwiększyć jej wydajność.
holandês | polonês |
---|---|
rapporten | raportów |
en | i |
evalueren | ocenić |
strategie | strategia |
vergroten | zwiększyć |
efficiëntie | wydajność |
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
PL Popraw SEO nie będąc, lub nie zatrudniając eksperta. Upewnij się, że z twoją stroną jest wszystko w porządku. Nie trać czasu na ocenę postępów prac wykonawców.
holandês | polonês |
---|---|
verbeter | popraw |
seo | seo |
expert | eksperta |
of | lub |
tijd | czasu |
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
PL Wynik obliczany jest po sprawdzeniu wszystkich parametrów. Zwróć uwagę, że jest to nasza nie standardowa formuła. Głównym celem tego indeksu jest ocena technicznego stanu SEO strony.
holandês | polonês |
---|---|
parameters | parametrów |
doel | celem |
index | indeksu |
technische | technicznego |
pagina | strony |
seo | seo |
NL Met OptiDrive 360 kunnen uw teams leren, gecoacht worden, evalueren en vergelijken met een uitgebreide reeks rijprestatie-indicatoren.
PL Usługa OptiDrive 360 pozwala załogom korzystać z funkcji uczenia się, szkolenia, oceniania i porównywania, które bazują na dużym zestawie wskaźników wydajności jazdy.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL Een oplossing voor wachtwoordbeheer voor uw bedrijf evalueren
PL Jak ocenić rozwiązanie do zarządzania hasłami dla Twojej firmy
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
evalueren | ocenić |
uw | twojej |
NL Vergeet niet om je website te evalueren met de juiste website Analytics en KPI?s (kritieke prestatie-indicatoren).
PL Nie zapomnij ocenić swojej strony za pomocą odpowiednich narzędzi do analizy stron internetowych i kluczowych wskaźników efektywności (KPI).
holandês | polonês |
---|---|
vergeet | zapomnij |
en | i |
kpi | kpi |
de | odpowiednich |
NL Beoordeel uw strategische opties door de markt en de concurrentieomgeving te evalueren en uw beste kansen te identificeren
PL Oceń swoje opcje strategiczne poprzez ocenę rynku i otoczenia konkurencyjnego oraz zidentyfikuj swoje najlepsze możliwości
holandês | polonês |
---|---|
strategische | strategiczne |
door | poprzez |
markt | rynku |
beste | najlepsze |
uw | swoje |
NL Het proces om transcribent en ondertitelaar te worden bij Happy Scribe begint met het afleggen van een beoordelingstest om te evalueren of je over de nodige vaardigheden beschikt om medewerker te worden
PL Procedura rekrutacji transkrybentów i autorów napisów w Happy Scribe rozpoczyna się od testu oceniającego, czy masz niezbędne umiejętności, aby zostać naszym współpracownikiem
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
begint | rozpoczyna |
nodige | niezbędne |
vaardigheden | umiejętności |
worden | zostać |
NL Het proces om transcribent en ondertitelaar te worden bij Happy Scribe begint met het afleggen van een beoordelingstest om te evalueren of u over de nodige vaardigheden beschikt om medewerker te worden
PL Procedura rekrutacji transkrybentów i autorów napisów w Happy Scribe rozpoczyna się od testu oceniającego, czy masz niezbędne umiejętności, aby zostać naszym współpracownikiem
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
begint | rozpoczyna |
nodige | niezbędne |
vaardigheden | umiejętności |
worden | zostać |
Mostrando 50 de 50 traduções