Traduzir "enkele van s" para polonês

NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:

• voorkomen van enkele
• vandaag de dag

NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:

• voorkomen van enkele
• vandaag de dag

NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier

• Eén enkele onderneming
• API-integratie
• SLA en leverancier

NL Arantxa en Guillermo stellen zich voor, vertellen in het kort over hun loopbaan en over enkele van hun projecten. Daarnaast nemen ze enkele van hun referenties in de digitale sector met je door.

• Arantxa en Guillermo
• projecten

NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier

• Eén enkele onderneming
• API-integratie
• SLA en leverancier

NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.

• Beheer meerdere sub-accounts
• masteraccount
• Multi-account manager
• MAM
• aantal accounts
• enkele

NL We zullen enkele belangrijke platforms doornemen om op de hoogte te blijven, en u maakt een SoundCloud-profiel aan om u hiervan op de hoogte te stellen. Je leert ook enkele sleutels om succes te behalen binnen je genre of stijl.

• zullen enkele belangrijke
• hoogte te blijven
• maakt een SoundCloud-profiel
• stellen
• leert ook enkele
• succes te behalen

NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen

• nummerhulpmiddelen van afbeeldingen
• geopend
• enkele postsjabloonpagina verschillen

NL Dit zijn enkele van de manieren waarop we u beschermen, van het kopen van onze producten tot het beveiligen van uw betalingen tot het discreet verzenden van uw bestellingen.

NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.

• Zwitserland wordt beschouwd
• watertoren van Europa
• ontspringen
• Ontdek de mooiste
• rivieren
• beekjes
• watervallen en kloven

NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.

• zuiverste soort
• vrijwel geen enkele
• regio van Zwitserland
• bogen op zoveel
• wilde

NL Een enquête, uitgevoerd door deskundigen van Virginia Tech, heeft enkele van de ernstigste punten van zorg aan het licht gebracht van grote bedrijven en ondernemingen die DMARC-authenticatie nog moeten gebruiken:

• enquête
• uitgevoerd door deskundigen
• Virginia Tech
• punten van zorg
• bedrijven en ondernemingen
• DMARC-authenticatie nog moeten

NL Op enkele passen van de oude stadskern van Montreux begint een wild natuurlandschap. De rivier Baye de Montreux stroomt vanaf de voet van de Rochers de Naye door de Gorges du Chauderon naar het Meer van Genève.

• begint een wild
• Rochers de Naye
• Gorges du Chauderon

NL Je maakt eerst kennis met Katy, haar carrière in de wereld van de kunsten en in het bijzonder in borduren. Je maakt kennis met enkele van hun invloeden, van het bijna anonieme werk van mensen in India tot kunstenaars als Picasso en Matisse.

• maakt eerst kennis
• Katy
• bijzonder in borduren
• invloeden
• bijna anonieme werk
• mensen in India
• kunstenaars als Picasso

NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.

• Zwitserland wordt beschouwd
• watertoren van Europa
• ontspringen
• Ontdek de mooiste
• rivieren
• beekjes
• watervallen en kloven

NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.

• zuiverste soort
• vrijwel geen enkele
• regio van Zwitserland
• bogen op zoveel
• wilde

NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het ?wilde westen? van Luzern.

• zuiverste soort
• vrijwel geen enkele
• regio van Zwitserland
• bogen op zoveel
• wilde westen

NL Wij bouwen aan ons ESG-momentum – en we helpen enkele van 's werelds toonaangevende bedrijven bij het bereiken van hun eigen duurzaamheidsdoelen. Meer informatie over hoe onze inclusieve cultuur van innovatie een wereldwijde impact maakt.

• werelds toonaangevende bedrijven
• duurzaamheidsdoelen
• wereldwijde impact

NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."

• Emerson en Lakeside
• technologie en techniek
• uitdagingen ter

NL OVHcloud heeft Cloud Spectator gevraagd om een marktanalyse uit te voeren van het aanbod van enkele grote concurrenten met soortgelijke implementaties van NVMe-opslag. Meer informatie

• OVHcloud heeft Cloud
• enkele grote concurrenten

NL Op basis van onze ervaring met beide platforms hebben we geen enkele moeite om te zeggen dat de virtuele desktops van Citrix prima konden dienen ter vervanging van wat we deden met VMware Horizon View

• desktops van Citrix
• konden dienen ter
• deden met VMware
• View

NL In het licht van de recente uitbraak van het nieuwe coronavirus (COVID-19), stelt het medische team van DAN Europe voor dat u goed voor uw gezondheid zorgt en anderen beschermt door enkele basisaanbevelingen te volgen

• coronavirus
• stelt het medische
• beschermt door enkele
• volgen

NL Hij zal je ook vertellen over zijn professionele carrière totdat hij creative vice-president werd van het McCann Lima-bureau en zal enkele van zijn referenties en invloeden in de wereld van muziek, film en literatuur delen.

• carrière totdat hij
• muziek
• film en literatuur

NL Ik ben zelf echter verdeeld over het gebruik van zulke hulpjes. In het kader van mijn werk heb ik tenslotte niet alleen een van de bekendste Page Builder kunnen testen, maar moest ik ook enkele problemen bij klanten oplossen.

• ben zelf echter
• zulke hulpjes
• kader van mijn
• bekendste Page Builder
• testen
• problemen bij klanten

NL In het licht van de recente uitbraak van het nieuwe coronavirus (COVID-19), stelt het medische team van DAN Europe voor dat u goed voor uw gezondheid zorgt en anderen beschermt door enkele basisaanbevelingen te volgen

• coronavirus
• stelt het medische
• beschermt door enkele
• volgen

NL OVHcloud heeft Cloud Spectator gevraagd om een marktanalyse uit te voeren van het aanbod van enkele grote concurrenten met soortgelijke implementaties van NVMe-opslag. Meer informatie

• OVHcloud heeft Cloud
• enkele grote concurrenten

NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."

• Emerson en Lakeside
• technologie en techniek
• uitdagingen ter

NL Enkele van de belangrijkste aandachtspunten bij het uitvoeren van een website-audit zijn het leadgeneratieproces (samen met CTA's), het ontwerp en de UX van uw site, en de inhoud zelf.

• CTA's
• site
• inhoud

NL Hier zijn enkele van de voordelen van het implementeren van DMARC:

NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

• Berner Oberland
• Blausee
• rond de Gemmi
• Blüemlisalp wachten enkele

NL Wie spanning zoekt, vindt die hier in het Haslital, aan de Bernse kant van de Grimselpas. Met een stijging van maximaal 106% is deze kabelspoorweg met enkele wagon zonder twijfel de steilste van Europa.

• Wie spanning zoekt
• Haslital
• Grimselpas
• stijging van maximaal
• kabelspoorweg met enkele

NL Met onze chatbot framework, beginnen om klanten en leads te bieden een onmiddellijke ondersteuning wanneer ze geconfronteerd met een behoefte van urgentie in plaats van enkele dagen later, na het vervullen van uw goede oude formulier

• chatbot framework
• beginnen om klanten
• leads te bieden
• onmiddellijke ondersteuning wanneer
• urgentie in plaats
• enkele dagen later
• oude formulier

NL Ontdek de oude binnenstad en winkelstraten van Genève, op slechts enkele minuten lopen van ons hotel. Met een gratis transportkaart reist u van Cornavin naar de luchthaven, in 15 min naar CICG en Palexpo in 25 min.

• Ontdek de oude
• winkelstraten van Genève
• slechts enkele minuten
• hotel
• gratis transportkaart reist
• min naar CICG

NL Het doel van de muziek wordt op geen enkele wijze veranderd en het auteursrecht van de muziek blijft duidelijk en volledig in handen van de componist en de uitgever

• enkele wijze veranderd
• uitgever

NL Apple doet geen enkele toezegging met betrekking tot de juistheid of de betrouwbaarheid van websites van derden

• toezegging met betrekking
• websites van derden

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

• Ahrefs wordt gebruikt
• marketeers van enkele
• werelds grootste

NL Veilige activering van multi-factor authenticatie voor klanten binnen enkele minuten in plaats van dagen

• authenticatie voor klanten
• dagen

NL Hieronder hebben wij enkele van de meest voorkomende vormen van frauduleuze activiteiten opgenomen die ook vandaag nog voorkomen.

• meest voorkomende vormen
• frauduleuze activiteiten opgenomen

NL Biometrische verificatie wordt gebruikt in een groot aantal toepassingen in vele sectoren. Hier volgen enkele voorbeelden van hoe deze industrieën biometrie gebruiken om de veiligheid en de efficiëntie van bestaande processen te verbeteren.

• groot aantal toepassingen
• vele sectoren
• volgen enkele voorbeelden
• industrieën biometrie gebruiken

NL Met behulp van geautomatiseerde verificatie van identiteitsdocumenten kunnen identiteitsdocumenten in realtime en binnen enkele seconden worden geverifieerd.  

• behulp van geautomatiseerde
• identiteitsdocumenten kunnen identiteitsdocumenten
• seconden worden geverifieerd

NL In de hele financiële sector maken enkele van de bekendste en grootste banken, financiële instellingen, kredietverstrekkers en fintech-startups al gebruik van Open Banking API's om verbeterde financiële producten en diensten aan te bieden

• hele financiële sector
• grootste banken
• financiële instellingen
• kredietverstrekkers en fintech-startups
• Open Banking API's
• verbeterde financiële producten

NL Evalueer uw markt, test uw ideeën, meet uw bekendheid. Profiteer van een panel van enkele miljoenen mensen in Frankrijk en over de hele wereld

• Evalueer uw markt
• test uw ideeën
• meet uw bekendheid
• enkele miljoenen mensen
• hele wereld

NL In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

• Blausee
• rond de Gemmi
• Blüemlisalp wachten enkele

NL Te meer omdat de Duitse haven enkele van de beste burgerrestaurants van het vasteland biedt..

• omdat de Duitse

NL Stap eens binnen in een van de weelderige hotels of restaurants in de hoofdstad, en u zult kennismaken met enkele grote visionairs op het gebied van de mondiale gastronomie

• hoofdstad
• gastronomie

NL Citrix verschaft deze links uitsluitend voor uw gemak, en de inclusie van enige link impliceert geen enkele goedkeuring door Citrix van de gelinkte website

• inclusie van enige
• impliceert geen enkele

NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren

• Vanwege de enorme
• Historische Index vergt
• vaak echter enkele

NL Door samen te werken met enkele van de beste namen in de branche proberen we de kloof tussen het heden en de toekomst van cyberbeveiliging te overbruggen. U kunt zich bij ons aansluiten om precies dat te doen.

• tussen het heden
• toekomst van cyberbeveiliging
• overbruggen
• aansluiten om precies

NL Voordeel: Productiviteit, creativiteit en prestaties, kleurcorrectie, 8K-videobewerking en ultramoderne optimalisatie van videogeluid zijn slechts enkele van de topfuncties die beschikbaar zijn.

• Voordeel
• Productiviteit
• creativiteit en prestaties
• kleurcorrectie
• topfuncties die beschikbaar

NL Een enkele, verbonden werkruimte om innovatie te stimuleren en creatieve activiteiten te faciliteren gedurende de gehele productlevenscyclus, van ontwerpverfijning en procesoptimalisatie tot innovatie van het bedrijfsmodel.

• enkele
• stimuleren en creatieve
• productlevenscyclus
• ontwerpverfijning en procesoptimalisatie