Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "elke dinsdag" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elke dinsdag" de holandês para polonês

Traduções de elke dinsdag

"elke dinsdag" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

elke a aby aplikacji bardzo bez być będzie całym chcesz ci ciebie co czy dane dla dlaczego do dowolnego dowolnej dowolnym dzięki go i ich jak jako jego jest jeśli każda każde każdego każdej każdy każdym każdą która które który których liczba lub ma mogą może musi na nas nasi nasze naszej nich nie o od oraz po pod podczas ponad ponieważ przez przy przypadku razem roku również się sposób strony swoich swoje swój są tak takie te tego tej to twojego twojej tylko w wiele witryny więc więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą ze zgodnie zostać że
dinsdag czwartek dni niedziela piątek poniedziałek sobota tygodnia wtorek środa

Tradução de holandês para polonês de elke dinsdag

holandês
polonês

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

PL Pod hasłem „Sztuka na każdą ścianę” od lat oferujemy ogromny wybór motywów pasujących do każdego stylu wnętrza

holandês polonês
kunst sztuka
bieden oferujemy
keuze wybór
stijl stylu

NL Elke week op dinsdag tot 31 december 2021

PL Co tydzień w wtorek aż do 31 grudnia 2021

holandês polonês
dinsdag wtorek
december grudnia
week tydzień

NL Elke 1ste dinsdag van de maand tot 6 december 2021

PL W każdy 1. wtorek miesiąca aż do 6 grudnia 2021

holandês polonês
dinsdag wtorek
december grudnia

NL Elke 2 weken op dinsdag tot 25 oktober 2021

PL Co 2 tygodni w wtorek aż do 25 października 2021

holandês polonês
weken tygodni
dinsdag wtorek
oktober października

NL Elke week op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag

PL Co tydzień w poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek

holandês polonês
week tydzień

NL Uw commissie wordt elke maand uitbetaald als uw saldo op de eerste dinsdag van de maand ten minste $500 bedraagt.

PL Wypłaty prowizji będą realizowane, jeśli w pierwszy wtorek każdego miesiąca saldo osiągnie co najmniej $500.

holandês polonês
elke każdego
eerste pierwszy
dinsdag wtorek
van w

NL Volg #AppleEDUChat op Twitter tijdens het schooljaar, elke dinsdag om 20:00 uur GMT. Hier kun je verhalen van anderen lezen en je eigen ervaringen delen met de @AppleEDU-community.

PL Szukaj inspiracji, wymieniaj doświadczenia i rozmawiaj z członkami społeczności @AppleEDU, dołączając na Twitterze do konwersacji #AppleEDUchat w każdy wtorek roku szkolnego o godz. 20:00 (GMT).

holandês polonês
twitter twitterze
dinsdag wtorek
en i
ervaringen doświadczenia
community społeczności

NL Begin met het opsporen van elke gebruiker, elk apparaat, elke toepassing en elke dienst op uw netwerk

PL Zacznij od znalezienia dowolnego użytkownika, urządzenia, aplikacji i usługi w swojej sieci

holandês polonês
begin zacznij
gebruiker użytkownika
en i
dienst usługi
netwerk sieci
uw swojej

NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.

PL Moduł zarządzania członkostwem dostarcza wszystkich punktów styczności i historii każdego członka klubu zdrowotnego od góry do dołu. Każda wizyta, rezerwacja, transakcja i interakcja klubowa są przechowywane na profilu każdego członka klubu.

holandês polonês
en i
geschiedenis historii
club klubu
transactie transakcja
opgeslagen przechowywane
profiel profilu

NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.

PL Personel centrum egzaminacyjnego do czyszczenia wszystkich powierzchni, w tym każdej stacji roboczej, biurka administracyjnego i pulpitu nadzorującego, między każdym zdającym oraz na początku i na końcu każdego dnia.

NL 2. De aanbieding begint op dinsdag 22 juni 2021 om 09:00 uur en eindigt op woensdag 22 juli 2021 om 23:59 uur.

PL 2. Promocja rozpoczyna się 22 czerwca 2021 we wtorek o 09:00, a kończy 22 lipca 2021 w czwartek o 23:59.

holandês polonês
de czy
begint rozpoczyna
juni czerwca
juli lipca

NL Saldi van affiliate-partners van minder dan $500 op de eerste dinsdag van de maand zullen worden overgedragen en blijven aangroeien totdat de minimumdrempel voor uitbetaling is bereikt.

PL Salda partnerów afiliacyjnych wynoszące poniżej $500 w pierwszy wtorek każdego miesiąca przejdą na kolejny miesiąc i będą się dalej kumulować aż do momentu osiągnięcia minimalnego progu wypłaty.

holandês polonês
dinsdag wtorek
maand miesiąc
en i
partners partnerów
zullen będą

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.38%), dinsdag (15.20%), woensdag (15.23%), donderdag (15.95%), vrijdag (15.59%), zaterdag (10.64%), zondag (12.00%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (15.38%), wtorek (15.20%), środa (15.23%), czwartek (15.95%), piątek (15.59%), sobota (10.64%), niedziela (12.00%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.36%), dinsdag (14.62%), woensdag (14.80%), donderdag (15.14%), vrijdag (15.49%), zaterdag (12.60%), zondag (12.99%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.36%), wtorek (14.62%), środa (14.80%), czwartek (15.14%), piątek (15.49%), sobota (12.60%), niedziela (12.99%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.06%), dinsdag (15.40%), woensdag (15.79%), donderdag (15.58%), vrijdag (15.64%), zaterdag (10.47%), zondag (12.06%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (15.06%), wtorek (15.40%), środa (15.79%), czwartek (15.58%), piątek (15.64%), sobota (10.47%), niedziela (12.06%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.93%), dinsdag (14.01%), woensdag (14.30%), donderdag (14.59%), vrijdag (14.89%), zaterdag (12.99%), zondag (14.29%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.93%), wtorek (14.01%), środa (14.30%), czwartek (14.59%), piątek (14.89%), sobota (12.99%), niedziela (14.29%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.51%), dinsdag (14.34%), woensdag (14.43%), donderdag (14.55%), vrijdag (14.55%), zaterdag (13.50%), zondag (14.12%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.51%), wtorek (14.34%), środa (14.43%), czwartek (14.55%), piątek (14.55%), sobota (13.50%), niedziela (14.12%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.87%), dinsdag (14.13%), woensdag (14.81%), donderdag (15.17%), vrijdag (15.87%), zaterdag (11.74%), zondag (13.41%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.87%), wtorek (14.13%), środa (14.81%), czwartek (15.17%), piątek (15.87%), sobota (11.74%), niedziela (13.41%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.77%), dinsdag (13.99%), woensdag (14.00%), donderdag (14.22%), vrijdag (14.69%), zaterdag (14.93%), zondag (14.39%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (13.77%), wtorek (13.99%), środa (14.00%), czwartek (14.22%), piątek (14.69%), sobota (14.93%), niedziela (14.39%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.18%), dinsdag (13.11%), woensdag (13.92%), donderdag (14.37%), vrijdag (14.54%), zaterdag (15.28%), zondag (14.60%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.18%), wtorek (13.11%), środa (13.92%), czwartek (14.37%), piątek (14.54%), sobota (15.28%), niedziela (14.60%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.20%), dinsdag (13.83%), woensdag (14.16%), donderdag (14.47%), vrijdag (14.64%), zaterdag (14.22%), zondag (14.49%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.20%), wtorek (13.83%), środa (14.16%), czwartek (14.47%), piątek (14.64%), sobota (14.22%), niedziela (14.49%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.02%), dinsdag (14.26%), woensdag (14.15%), donderdag (14.38%), vrijdag (14.46%), zaterdag (14.21%), zondag (14.52%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.02%), wtorek (14.26%), środa (14.15%), czwartek (14.38%), piątek (14.46%), sobota (14.21%), niedziela (14.52%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.58%), dinsdag (15.04%), woensdag (15.59%), donderdag (15.48%), vrijdag (15.03%), zaterdag (10.74%), zondag (12.54%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (15.58%), wtorek (15.04%), środa (15.59%), czwartek (15.48%), piątek (15.03%), sobota (10.74%), niedziela (12.54%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (16.20%), dinsdag (15.88%), woensdag (13.91%), donderdag (11.13%), vrijdag (16.53%), zaterdag (15.06%), zondag (11.29%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (16.20%), wtorek (15.88%), środa (13.91%), czwartek (11.13%), piątek (16.53%), sobota (15.06%), niedziela (11.29%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.28%), dinsdag (15.02%), woensdag (14.48%), donderdag (15.53%), vrijdag (15.09%), zaterdag (10.86%), zondag (13.74%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (15.28%), wtorek (15.02%), środa (14.48%), czwartek (15.53%), piątek (15.09%), sobota (10.86%), niedziela (13.74%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.63%), dinsdag (14.63%), woensdag (11.38%), donderdag (13.82%), vrijdag (17.62%), zaterdag (12.74%), zondag (15.18%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.63%), wtorek (14.63%), środa (11.38%), czwartek (13.82%), piątek (17.62%), sobota (12.74%), niedziela (15.18%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (11.11%), dinsdag (25.93%), woensdag (7.41%), donderdag (11.11%), vrijdag (11.11%), zaterdag (25.93%), zondag (7.41%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (11.11%), wtorek (25.93%), środa (7.41%), czwartek (11.11%), piątek (11.11%), sobota (25.93%), niedziela (7.41%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.01%), dinsdag (13.89%), woensdag (14.39%), donderdag (14.33%), vrijdag (14.39%), zaterdag (14.57%), zondag (14.42%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.01%), wtorek (13.89%), środa (14.39%), czwartek (14.33%), piątek (14.39%), sobota (14.57%), niedziela (14.42%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (0.00%), dinsdag (0.00%), woensdag (0.00%), donderdag (0.00%), vrijdag (0.00%), zaterdag (0.00%), zondag (0.00%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (0.00%), wtorek (0.00%), środa (0.00%), czwartek (0.00%), piątek (0.00%), sobota (0.00%), niedziela (0.00%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.93%), dinsdag (12.78%), woensdag (13.70%), donderdag (15.60%), vrijdag (15.21%), zaterdag (13.38%), zondag (14.39%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.93%), wtorek (12.78%), środa (13.70%), czwartek (15.60%), piątek (15.21%), sobota (13.38%), niedziela (14.39%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.37%), dinsdag (14.95%), woensdag (13.72%), donderdag (15.48%), vrijdag (16.40%), zaterdag (12.53%), zondag (12.53%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.37%), wtorek (14.95%), środa (13.72%), czwartek (15.48%), piątek (16.40%), sobota (12.53%), niedziela (12.53%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.06%), dinsdag (14.35%), woensdag (14.66%), donderdag (15.22%), vrijdag (15.47%), zaterdag (12.31%), zondag (12.93%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (15.06%), wtorek (14.35%), środa (14.66%), czwartek (15.22%), piątek (15.47%), sobota (12.31%), niedziela (12.93%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.53%), dinsdag (13.93%), woensdag (14.27%), donderdag (14.97%), vrijdag (14.72%), zaterdag (12.21%), zondag (14.36%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (15.53%), wtorek (13.93%), środa (14.27%), czwartek (14.97%), piątek (14.72%), sobota (12.21%), niedziela (14.36%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.43%), dinsdag (11.38%), woensdag (13.60%), donderdag (13.80%), vrijdag (12.20%), zaterdag (17.44%), zondag (18.14%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (13.43%), wtorek (11.38%), środa (13.60%), czwartek (13.80%), piątek (12.20%), sobota (17.44%), niedziela (18.14%)

holandês polonês
volgens według

NL Maandag: 07:00 - 19:00 Dinsdag: 07:00 - 19:00 Woensdag: 07:00 - 19:00 Donderdag: 07:00 - 19:00 Vrijdag: 07:00 - 19:00 Zaterdag: 08:00 - 15:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt

PL Poniedziałki: 07:00 - 19:00 Wtorki: 07:00 - 19:00 Środy: 07:00 - 19:00 Czwartki: 07:00 - 19:00 Piątki: 07:00 - 19:00 Soboty: 08:00 - 15:00 Niedziele: nie dotyczy Święta: nie dotyczy

NL Maandag: 08:00 - 16:00 Dinsdag: 08:00 - 16:00 Woensdag: 08:00 - 16:00 Donderdag: 08:00 - 16:00 Vrijdag: 08:00 - 16:00 Zaterdag: Nvt Zondag: Nvt Vakantie: Nvt

PL Poniedziałki: 08:00 - 16:00 Wtorki: 08:00 - 16:00 Środy: 08:00 - 16:00 Czwartki: 08:00 - 16:00 Piątki: 08:00 - 16:00 Soboty: nie dotyczy Niedziele: nie dotyczy Święta: nie dotyczy

NL Maandag: 08:00 - 18:00 Dinsdag: 08:00 - 18:00 Woensdag: 08:00 - 18:00 Donderdag: 08:00 - 18:00 Vrijdag: 08:00 - 18:00 Zaterdag: 08:00 - 13:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt

PL Poniedziałki: 08:00 - 18:00 Wtorki: 08:00 - 18:00 Środy: 08:00 - 18:00 Czwartki: 08:00 - 18:00 Piątki: 08:00 - 18:00 Soboty: 08:00 - 13:00 Niedziele: nie dotyczy Święta: nie dotyczy

NL Maandag: 07:30 - 15:30 Dinsdag: 07:30 - 15:30 Woensdag: 07:30 - 15:30 Donderdag: 07:30 - 15:30 Vrijdag: 07:30 - 15:30 Zaterdag: Nvt Zondag: Nvt Vakantie: Nvt

PL Poniedziałki: 07:30 - 15:30 Wtorki: 07:30 - 15:30 Środy: 07:30 - 15:30 Czwartki: 07:30 - 15:30 Piątki: 07:30 - 15:30 Soboty: nie dotyczy Niedziele: nie dotyczy Święta: nie dotyczy

NL Maandag: 08:00 - 17:00 Dinsdag: 08:00 - 17:00 Woensdag: 08:00 - 17:00 Donderdag: 08:00 - 17:00 Vrijdag: 08:00 - 17:00 Zaterdag: 08:00 - 12:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt

PL Poniedziałki: 08:00 - 17:00 Wtorki: 08:00 - 17:00 Środy: 08:00 - 17:00 Czwartki: 08:00 - 17:00 Piątki: 08:00 - 17:00 Soboty: 08:00 - 12:00 Niedziele: nie dotyczy Święta: nie dotyczy

NL Maandag: 07:00 - 16:00 Dinsdag: 07:00 - 16:00 Woensdag: 07:00 - 16:00 Donderdag: 07:00 - 16:00 Vrijdag: 07:00 - 16:00 Zaterdag: 07:30 - 11:00 Zondag: gesloten Vakantie: gesloten

PL Poniedziałki: 07:00 - 16:00 Wtorki: 07:00 - 16:00 Środy: 07:00 - 16:00 Czwartki: 07:00 - 16:00 Piątki: 07:00 - 16:00 Soboty: 07:30 - 11:00 Niedziele: zamknięty Święta: zamknięty

NL Maandag: 07:00 - 21:00 Dinsdag: 07:00 - 21:00 Woensdag: 07:00 - 21:00 Donderdag: 07:00 - 21:00 Vrijdag: 07:00 - 21:00 Zaterdag: 07:00 - 20:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt

PL Poniedziałki: 07:00 - 21:00 Wtorki: 07:00 - 21:00 Środy: 07:00 - 21:00 Czwartki: 07:00 - 21:00 Piątki: 07:00 - 21:00 Soboty: 07:00 - 20:00 Niedziele: nie dotyczy Święta: nie dotyczy

NL Maandag: 06:00 - 20:00 Dinsdag: 06:00 - 20:00 Woensdag: 06:00 - 20:00 Donderdag: 06:00 - 20:00 Vrijdag: 06:00 - 20:00 Zaterdag: 07:00 - 14:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt

PL Poniedziałki: 06:00 - 20:00 Wtorki: 06:00 - 20:00 Środy: 06:00 - 20:00 Czwartki: 06:00 - 20:00 Piątki: 06:00 - 20:00 Soboty: 07:00 - 14:00 Niedziele: nie dotyczy Święta: nie dotyczy

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.60%), dinsdag (14.94%), woensdag (15.44%), donderdag (15.46%), vrijdag (15.64%), zaterdag (10.80%), zondag (12.12%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (15.60%), wtorek (14.94%), środa (15.44%), czwartek (15.46%), piątek (15.64%), sobota (10.80%), niedziela (12.12%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.48%), dinsdag (14.37%), woensdag (14.43%), donderdag (14.59%), vrijdag (14.69%), zaterdag (13.29%), zondag (14.13%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (14.48%), wtorek (14.37%), środa (14.43%), czwartek (14.59%), piątek (14.69%), sobota (13.29%), niedziela (14.13%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (11.01%), dinsdag (17.43%), woensdag (13.76%), donderdag (8.26%), vrijdag (14.68%), zaterdag (17.43%), zondag (17.43%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (11.01%), wtorek (17.43%), środa (13.76%), czwartek (8.26%), piątek (14.68%), sobota (17.43%), niedziela (17.43%)

holandês polonês
volgens według

NL Deze dinsdag, 17 oktober, heeft de Europese cloudleider alle spelers van zijn sector bijeengebracht ter gelegenheid van de OVH Summit, zijn jaarlijkse bijeenkomst

PL Pod nazwą LIM1 grupa OVH uruchomiła pierwsze centrum danych w Niemczech

NL Vertrektijden voor dinsdag 11 januari 2022*

PL Tablica odlotów, wtorek, 11 stycznia 2022*

holandês polonês
voor w
dinsdag wtorek
januari stycznia

NL Aankomsttijden voor dinsdag 11 januari 2022*

PL Tablica przylotów, wtorek, 11 stycznia 2022*

holandês polonês
voor w
dinsdag wtorek
januari stycznia

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.22%), dinsdag (16.21%), woensdag (16.08%), donderdag (14.96%), vrijdag (16.81%), zaterdag (10.03%), zondag (10.69%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (15.22%), wtorek (16.21%), środa (16.08%), czwartek (14.96%), piątek (16.81%), sobota (10.03%), niedziela (10.69%)

holandês polonês
volgens według

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.89%), dinsdag (13.25%), woensdag (13.50%), donderdag (14.33%), vrijdag (14.57%), zaterdag (15.39%), zondag (15.07%)

PL Podział lotów według dni tygodnia: poniedziałek (13.89%), wtorek (13.25%), środa (13.50%), czwartek (14.33%), piątek (14.57%), sobota (15.39%), niedziela (15.07%)

holandês polonês
volgens według

Mostrando 50 de 50 traduções