NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
"berichten bevatten updates" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
PL Raporty zbiorcze Raporty te zawierają dane o liczbie wiadomości wysyłanych codziennie dla Twojej domeny (domen) na określony adres IP, łącznie z wynikami kontroli SPF i DKIM dla tych wiadomości
holandês | polonês |
---|---|
dagelijks | codziennie |
en | i |
bepaald | określony |
ip | ip |
adres | adres |
resultaten | wynikami |
spf | spf |
dkim | dkim |
bevatten | zawierają |
uw | twojej |
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
PL Raporty zbiorcze Raporty te zawierają dane o liczbie wiadomości wysyłanych codziennie dla Twojej domeny (domen) na określony adres IP, łącznie z wynikami kontroli SPF i DKIM dla tych wiadomości
holandês | polonês |
---|---|
dagelijks | codziennie |
en | i |
bepaald | określony |
ip | ip |
adres | adres |
resultaten | wynikami |
spf | spf |
dkim | dkim |
bevatten | zawierają |
uw | twojej |
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
PL Zarządzaj subskrybentami bezpośrednio w narzędziu Statuspage i wysyłaj spójne wiadomości przez wybrane kanały (e-mail, SMS, wiadomość w aplikacji itp.).
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzaj |
rechtstreeks | bezpośrednio |
en | i |
stuur | wysyłaj |
kanalen | kanały |
etc | itp |
sms | sms |
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
PL Zarządzaj subskrybentami bezpośrednio w narzędziu Statuspage i wysyłaj spójne wiadomości przez wybrane kanały (e-mail, SMS, wiadomość w aplikacji itp.).
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzaj |
rechtstreeks | bezpośrednio |
en | i |
stuur | wysyłaj |
kanalen | kanały |
etc | itp |
sms | sms |
NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:
PL prywatne lub wrażliwe informacje, chociaż odbiorcy wiadomości e-mail zazwyczaj nie wysyłają już żadnych prywatnych informacji w raportach Forensic. Na ogół zawierają one:
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
hoewel | chociaż |
rapporten | raportach |
bevatten | zawierają |
NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten
PL Twoja witryna ze zdjęciami produktów domowych musi zawierać aktualizacje z ostatniego roku, ostatniego miesiąca i tygodnia
holandês | polonês |
---|---|
uw | twoja |
website | witryna |
moet | musi |
updates | aktualizacje |
jaar | roku |
en | i |
week | tygodnia |
bevatten | zawierać |
NL Onze robuuste zakelijke opties bevatten daarnaast wachtwoordcontrole en -rapportage, met handige updates over de wachtwoordhygiëne van uw team en een eenvoudige manier om wachtwoordbeleid af te dwingen.
PL Nasze zaawansowane funkcje biznesowe obejmują również audyt haseł i raportowanie, które dostarczają przydatnych informacji na temat higieny haseł w zespole i ułatwiają egzekwowanie zasad dotyczących haseł.
NL De inhoud van deze berichten kan persoonlijk identificeerbare informatie (PII) bevatten
PL Treść tych wiadomości może zawierać informacje umożliwiające identyfikację osób (PII)
holandês | polonês |
---|---|
kan | może |
bevatten | zawierać |
NL De inhoud van deze berichten kan persoonlijk identificeerbare informatie (PII) bevatten
PL Treść tych wiadomości może zawierać informacje umożliwiające identyfikację osób (PII)
holandês | polonês |
---|---|
kan | może |
bevatten | zawierać |
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van onze discussieforums, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien berichten inbreukmakende inhoud bevatten.
PL Celem przetwarzania danych jest udostępnianie naszych forów dyskusyjnych użytkownikom, zapobieganie nadużyciom oraz zapewnienie ochrony prawnej, jeśli wpisy lub wiadomości zawierałyby treść naruszającą prawo.
holandês | polonês |
---|---|
doel | celem |
voorkomen | zapobieganie |
en | oraz |
indien | jeśli |
NL iPad en Mac bevatten standaard apps als FaceTime en Berichten, die je kunt gebruiken om te communiceren, contact te houden en samen te werken.
PL iPad i Mac mają na pokładzie kolekcję aplikacji, takich jak FaceTime czy Wiadomości, które ułatwiają komunikację, kontakt i współpracę.
holandês | polonês |
---|---|
ipad | ipad |
en | i |
mac | mac |
contact | kontakt |
samen | na |
NL Berichten kunnen kenmerkende zinnen bevatten zoals 'reageer nu' en 'uw account loopt risico als u niet hier klikt', of 'er worden juridische stappen tegen u genomen als u niet reageert'
PL Zawiera określone zwroty typu „działaj teraz”, „Twoje konto jest zagrożone, kliknij tutaj” lub „jeśli nie odpowiesz, zostaną podjęte przeciw Tobie kroki prawne”
NL Wij zorgen voor alle WordPress updates en voor je theme- en plugin-updates, als je dat wilt.
PL Zajmiemy się wszystkimi aktualizacjami WordPressa, a na Twoje życzenie uaktualnimy również motywy i wtyczki.
holandês | polonês |
---|---|
voor | na |
alle | wszystkimi |
wordpress | wordpressa |
updates | aktualizacjami |
en | i |
plugin | wtyczki |
NL Door de talrijke Plugin updates die moeten worden uitgevoerd, wordt de klant niet op de hoogte gebracht van Plugin updates die zijn uitgevoerd
PL Ze względu na liczne aktualizacje Plugin, które należy przeprowadzić, klient nie jest informowany o przeprowadzonych aktualizacjach Plugin
holandês | polonês |
---|---|
talrijke | liczne |
plugin | plugin |
updates | aktualizacje |
die | które |
klant | klient |
NL RAIDBOXES is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door Plugin- of Theme-updates. In het bijzonder heeft de klant niet het recht te beweren dat problemen met Plugin- en Theme-updates zullen worden opgelost door RAIDBOXES .
PL RAIDBOXES nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane przez Plugin- lub Theme-updates. W szczególności klient nie ma prawa twierdzić, że problemy z Plugin- i Theme-aktualizacjami zostaną rozwiązane przez RAIDBOXES .
holandês | polonês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
schade | szkody |
heeft | ma |
problemen | problemy |
en | i |
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
PL Wcześniej Homegate AG zatrudniała jednego pracownika do aktualizacji serwerów, dwie lub trzy osoby do aktualizacji Jira Software i Confluence oraz jeszcze jednego członka zespołu do modernizacji sprzętu
holandês | polonês |
---|---|
medewerker | pracownika |
jira | jira |
nog | jeszcze |
ag | ag |
software | software |
confluence | confluence |
NL Regelmatige controle op updates van de in-app-abonnementen - Instagram-accounts, -hashtags en -locaties. Nieuwe berichten en Verhalen worden automatisch gedownload zodra ze worden gedetecteerd.
PL Regularne sprawdzanie aktualizacji subskrypcji w aplikacji – kont na Instagramie, hasztagów i lokalizacji. Nowe posty i Relacje pobierane są automatycznie po wykryciu.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
nieuwe | nowe |
berichten | posty |
automatisch | automatycznie |
gedownload | pobierane |
abonnementen | subskrypcji |
app | aplikacji |
accounts | kont |
instagramie |
NL Geef uw klanten updates over trackingstatussen rechtstreeks naar hun mobiele telefoons als sms-berichten
PL Przekazuj klientom aktualne informacje o statusach śledzenia bezpośrednio na ich telefony komórkowe w postaci wiadomości tekstowych
NL Houd er rekening mee dat je nog steeds berichten kunt ontvangen over je transacties, beveiliging en privacy, en updates en functies met betrekking tot je product
PL Przypominamy, że dalej możesz otrzymywać wiadomości dotyczące Twoich transakcji, zabezpieczeń, prywatności, aktualizacji oraz funkcji związanych z Twoim produktem
NL Houd er rekening mee dat je nog steeds berichten kunt ontvangen over je transacties, beveiliging en privacy, en updates en functies met betrekking tot je product
PL Przypominamy, że dalej możesz otrzymywać wiadomości dotyczące Twoich transakcji, zabezpieczeń, prywatności, aktualizacji oraz funkcji związanych z Twoim produktem
NL Houd er rekening mee dat je nog steeds berichten kunt ontvangen over je transacties, beveiliging en privacy, en updates en functies met betrekking tot je product
PL Przypominamy, że dalej możesz otrzymywać wiadomości dotyczące Twoich transakcji, zabezpieczeń, prywatności, aktualizacji oraz funkcji związanych z Twoim produktem
NL Download Instagram-berichten uit specifieke periodes. Selecteer de begin- en einddatum op de kalender in de app. Sla de Instagram-berichten op die in de gekozen periode zijn gepubliceerd.
PL Pobieraj posty na Instagramie z określonych przedziałów czasowych. Wybierz daty rozpoczęcia i zakończenia w kalendarzu dostępnym w aplikacji. Zapisuj posty opublikowane na Instagramie w wybranym okresie.
holandês | polonês |
---|---|
download | pobieraj |
selecteer | wybierz |
en | i |
periode | okresie |
instagramie |
NL Bedenk ook dat berichten die verzonden worden aan andere gebruikers van het Platform toegankelijk zijn voor die gebruikers en dat wij niet verantwoordelijk zijn voor hoe die gebruikers die berichten gebruiken of bekendmaken.
PL Należy również pamiętać, że wiadomości wysyłane do innych użytkowników Platformy będą dostępne dla tych użytkowników. Nie ponosimy odpowiedzialności za sposób, w jaki użytkownicy wykorzystują lub ujawniają te wiadomości.
holandês | polonês |
---|---|
andere | innych |
platform | platformy |
of | lub |
gebruiken | wykorzystują |
NL Als u wilt voorkomen dat uw Postvak IN volloopt met berichten, kunt u filters voor e-mails toevoegen om te voorkomen dat berichten bij het ongewenste afval terechtkomen.
PL Jeśli próbujesz powstrzymać skrzynkę odbiorczą przed zapchaniem jej wiadomościami, dodaj filtry dla e-maili, aby powstrzymać wiadomości przed trafieniem do śmieci.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
filters | filtry |
toevoegen | dodaj |
NL Stuur geen herhaalde, ongevraagde berichten, vooral niet als je berichten commercieel of misleidend van aard zijn.
PL Nie wysyłaj powtarzalnych, niechcianych wiadomości, zwłaszcza jeśli wiadomości te mają charakter komercyjny lub wprowadzają w błąd.
NL Hoewel er geen berichten meer gestuurd kunnen worden met de PS Vita, zijn je berichten nog steeds beschikbaar via de berichtenservice op PS5-systemen, PS4-systemen en via de PlayStation-app op mobiele apparaten.
PL Mimo że wyłączamy usługę przesyłania wiadomości na konsoli PS Vita, Twoje wiadomości nadal będą dostępne w ramach tej usługi na konsolach PS5 i PS4 oraz w aplikacji mobilnej PlayStation.
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
PL Rozwiązania chmurowe Atlassian wyposażone są we wszystko, czego potrzebują duże i rozwijające się zespoły, aby bezproblemowo skalować współpracę i przepływy pracy.
holandês | polonês |
---|---|
grote | duże |
en | i |
teams | zespoły |
workflows | przepływy pracy |
naadloos | bezproblemowo |
atlassian | atlassian |
samenwerking | współpracę |
NL Hiermee worden builds gekoppeld aan de codewijzigingen die ze bevatten
PL Każda kompilacja łączona jest z listą zmian w kodzie
holandês | polonês |
---|---|
worden | jest |
NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:
PL Każdy wniosek musi zawierać dane kontaktowe uprawnionego funkcjonariusza organu ścigania składającego wniosek, w tym:
holandês | polonês |
---|---|
verzoek | wniosek |
moet | musi |
van | w |
inclusief | w tym |
bevatten | zawierać |
NL Opmerking: Als het product voor zakelijk gebruik is, kan de naam van het programma ook de productnaam bevatten.
PL Uwaga: Jeśli produkt jest używany w firmie, nazwa narzędzia może też zawierać nazwę produktu.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
kan | może |
opmerking | uwaga |
bevatten | zawierać |
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
PL Funkcja Ochrona bankowości stanowi dodatkową warstwę zabezpieczeń podczas korzystania z bankowości internetowej oraz używania innych witryn zawierających poufne informacje.
holandês | polonês |
---|---|
online | internetowej |
andere | innych |
websites | witryn |
informatie | informacje |
bevatten | zawierają |
extra | dodatkową |
NL Clickjacking op pagina's in Jira Server of pagina's die alleen statische content bevatten. Zie https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143 voor meer informatie.
PL Clickjacking na stronach w Jira Server lub stronach zawierających wyłącznie zawartość statyczną. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
holandês | polonês |
---|---|
pagina | stronach |
jira | jira |
server | server |
of | lub |
alleen | wyłącznie |
bevatten | zawierają |
zie | zobacz |
atlassian | atlassian |
meer | więcej |
https | https |
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
PL W dniu 4 czerwca 2021 r. Komisja Europejska zaktualizowała SCC w celu spełnienia wymogów RODO. Zaktualizowane SCC zawierają dodatkowe informacje i przepisy wymagane do przeprowadzenia analizy adekwatności w przedsiębiorstwach.
holandês | polonês |
---|---|
juni | czerwca |
europese | europejska |
vereisten | wymogów |
avg | rodo |
aanvullende | dodatkowe |
informatie | informacje |
en | i |
bevatten | zawierają |
nodig | wymagane |
NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.
PL Zintegruj swoje zaufane systemy, korzystając z nieustannie aktualizowanych wtyczek, które zawierają wszystkie najnowsze funkcje.
holandês | polonês |
---|---|
plug-ins | wtyczek |
die | które |
features | funkcje |
systemen | systemy |
continu | nieustannie |
bevatten | zawierają |
nieuwe | najnowsze |
NL Onze API en SDK's bevatten alles wat er nodig is om een snelle ontwikkeling en implementatie te kunnen garanderen, zoals ondersteuning voor de meeste programmeertalen, volledige documentatie, voorbeeldcode en meer.
PL API i SDK zawierają wszystko, czego potrzeba, aby zapewnić szybkość rozbudowy i wdrażania, czyli między innymi obsługę popularnych języków programowania, pełną dokumentację, przykłady kodu i wiele innych.
holandês | polonês |
---|---|
api | api |
en | i |
sdk | sdk |
snelle | szybko |
implementatie | wdrażania |
programmeertalen | programowania |
bevatten | zawierają |
nodig | potrzeba |
garanderen | zapewnić |
ondersteuning | obsługę |
volledige | pełną |
NL Gebruikers kunnen zich ook authenticeren met hun vingerafdruk op apparaten die een biometrische vingerafdruksensor bevatten of Apple Touch ID en Face ID gebruiken op iOS-apparaten.
PL Użytkownicy mogą również dokonać uwierzytelnienia przy pomocy odcisku palca na urządzeniach wyposażonych w biometryczny czytnik linii papilarnych, lub też przy użyciu funkcji Apple Touch ID i Face ID na urządzeniach z systemem iOS.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
apparaten | urządzeniach |
of | lub |
en | i |
gebruiken | użyciu |
ios | ios |
NL Sommige foto's of andere inhoud die u in de Dienst plaatst, kunnen locatiegegevens bevatten
PL Niektóre zdjęcia lub inne treści umieszczane w ramach Usługi mogą zawierać zarejestrowane informacje o lokalizacji
holandês | polonês |
---|---|
sommige | niektóre |
foto | zdjęcia |
of | lub |
andere | inne |
die | ci |
in | w |
dienst | usługi |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.
PL Witryny internetowe kierowane do dorosłych odbiorców (którzy ukończyli 18 lat). Zawierają obrazy, filmy lub informacje o charakterze seksualnym, np. zawierające nagość i przedstawiające zachowania seksualne.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
afbeeldingen | obrazy |
video | filmy |
of | lub |
bevatten | zawierają |
gedrag | zachowania |
dan | którzy |
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
PL Witryny zawierające obrazy, klipy wideo, gry lub inne treści, które mogą być szokujące lub przerażające. Ta kategoria obejmuje również treści związane z kultami i okultyzmem, które mogą być niepokojące dla młodszych dzieci.
holandês | polonês |
---|---|
websites | witryny |
afbeeldingen | obrazy |
video | wideo |
games | gry |
of | lub |
inhoud | treści |
bevatten | zawierają |
inclusief | obejmuje |
overige | inne |
en | i |
kinderen | dzieci |
kunnen | mogą |
worden | być |
NL Websites die gewelddadige afbeeldingen of video's kunnen bevatten.
PL Witryny, na których mogą pojawiać się obrazy lub klipy wideo zawierające przemoc.
holandês | polonês |
---|---|
websites | witryny |
die | których |
afbeeldingen | obrazy |
of | lub |
video | wideo |
bevatten | zawierają |
kunnen | mogą |
NL Websites die informatie over wapens bevatten of materialen verkopen die als wapens kunnen worden gebruikt. Bijvoorbeeld messen, bommen en geweren, inclusief speelgoedwapens.
PL Witryny zawierające informacje o broni lub sprzedające produkty, których można użyć jako broni, np. noże, bomby, pistolety, w tym pistolety dla dzieci.
holandês | polonês |
---|---|
websites | witryny |
informatie | informacje |
bevatten | zawierają |
of | lub |
kunnen | można |
inclusief | w tym |
gebruikt | użyć |
NL Dit softwareprogramma is mogelijk schadelijk of kan ongewenste bundleware bevatten.
PL Najprawdopodobniej to oprogramowanie jest złośliwe lub zawiera niepożądane dołączone oprogramowanie.
holandês | polonês |
---|---|
softwareprogramma | oprogramowanie |
of | lub |
NL Deze kunnen de volgende bevatten, maar zijn niet gelimiteerd tot, IP-adressen, contactaanvragen, metadata en communicatie, contractinformatie, contactinformatie, namen, toegang tot webpagina’s, en andere date door deze website gegenereerd.
PL Mogą to być między innymi adresy IP, prośby o kontakt, metadane i komunikacja, informacje o umowie, dane kontaktowe, nazwiska, dostęp do strony internetowej i inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.
holandês | polonês |
---|---|
volgende | dane |
en | i |
communicatie | komunikacja |
toegang | dostęp |
gegenereerd | generowane |
kunnen | mogą |
adressen | adresy |
NL Connectoren kunnen B2B-gegevens bevatten, zoals informatie over hardwaregaranties, licentieregels voor leveranciers of informatie over de aankoop van wederverkopers
PL Łączniki mogą zawierać dane B2B, takie jak informacje o gwarancji na sprzęt, zasady licencjonowania dostawcy lub informacje o zakupach od sprzedawców
holandês | polonês |
---|---|
leveranciers | dostawcy |
of | lub |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL Onze website kan links bevatten naar websites van andere aanbieders voor wier inhoud wij, RAIDBOXES Gmbh, niet verantwoordelijk zijn en waarop deze gegevensbeschermingsverklaring geen betrekking heeft.
PL Nasza strona internetowa może zawierać linki do stron internetowych innych dostawców, za których treści my, RAIDBOXES Gmbh, nie odpowiadamy i na które nie rozciąga się niniejsze oświadczenie o ochronie danych.
holandês | polonês |
---|---|
kan | może |
links | linki |
andere | innych |
inhoud | treści |
raidboxes | raidboxes |
gmbh | gmbh |
en | i |
bevatten | zawierać |
aanbieders | dostawców |
NL De gebruiker erkent expliciet dat dergelijke gegevens of inhoud fouten kunnen bevatten en Runtastic neemt, voor zover wettelijk toegestaan, geen verantwoordelijkheid voor de juistheid van dergelijke gegevens.
PL Użytkownik wyraźnie uznaje, że takie dane lub treści mogą zawierać błędy i Runtastic w zakresie dopuszczalnym przez prawo nie przyjmuje odpowiedzialności za poprawność takich danych.
holandês | polonês |
---|---|
gebruiker | użytkownik |
of | lub |
inhoud | treści |
fouten | błędy |
en | i |
verantwoordelijkheid | odpowiedzialności |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail
PL Raporty Forensic różnią się od raportów Aggregate w jeden kluczowy sposób: są one generowane za każdym razem, gdy pojedynczy email nie przejdzie uwierzytelnienia DMARC i zawierają informacje specyficzne dla tego pojedynczego emaila
holandês | polonês |
---|---|
gegenereerd | generowane |
wanneer | gdy |
en | i |
verschillen | różnią |
authenticatie | uwierzytelnienia |
dmarc | dmarc |
bevatten | zawierają |
NL Deze bevatten geen gegevens van elke afzonderlijke verzonden e-mail.
PL Nie zawierają one danych o każdym pojedynczym wysłanym emailu.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
elke | każdym |
bevatten | zawierają |
NL RUA-rapporten worden gegenereerd als XML-bestanden die worden verzonden naar het e-mailadres van de ontvanger dat is opgegeven in uw DMARC-record. De rapporten bevatten een overzicht van:
PL Raporty RUA są generowane jako pliki XML, które są wysyłane na adres e-mail odbiorcy podany w Twoim rekordzie DMARC. Raporty zawierają przegląd:
holandês | polonês |
---|---|
gegenereerd | generowane |
ontvanger | odbiorcy |
rapporten | raporty |
bestanden | pliki |
xml | xml |
mailadres | |
uw | twoim |
record | rekordzie |
dmarc | dmarc |
bevatten | zawierają |
NL Geaggregeerde rapporten worden één keer per dag gegenereerd en bevatten een uitgebreid rapport over alle e-mails die al dan niet door de e-mailauthenticatie zijn gekomen en in welk stadium
PL Raporty zbiorcze, które są generowane raz dziennie i zawierają kompleksowy raport na temat wszystkich wiadomości e-mail, które nie przeszły lub przeszły pozytywnie proces uwierzytelniania oraz na jakim etapie
holandês | polonês |
---|---|
rapporten | raporty |
gegenereerd | generowane |
uitgebreid | kompleksowy |
rapport | raport |
bevatten | zawierają |
Mostrando 50 de 50 traduções