Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aangezien de versleuteling" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangezien de versleuteling" de holandês para polonês

Traduções de aangezien de versleuteling

"aangezien de versleuteling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

aangezien a być dla do i ich jak jako jest które lub ma mogą może na nie niż o od one ponieważ przez przypadku również się strony są to tylko w z za ze że
versleuteling szyfrowania szyfrowanie

Tradução de holandês para polonês de aangezien de versleuteling

holandês
polonês

NL VPN-versleuteling: CyberGhost gebruikt 256-bits versleuteling

PL Dlaczego CyberGhost wykorzystuje szyfrowanie 256-bitowe?

holandês polonês
gebruikt wykorzystuje
versleuteling szyfrowanie

NL Keeper beveiligt je wachtwoorden, geheimen en persoonlijke informatie met AES 256-bits versleuteling en Elliptic-Curve cryptografie (EC), wat wordt beschouwd als de meest robuuste versleuteling in de cyberbeveiligingsindustrie.

PL Keeper chroni Twoje hasła, wpisy tajne i dane osobowe za pomocą 256-bitowego szyfrowania AES i kryptografii krzywej eliptycznej (EC), która jest uznawana za najbardziej niezawodne szyfrowanie w branży cyberbezpieczeństwa.

NL Aangezien de software van Passwordstate geen versleuteling aan de client-kant gebruikt, wist de aanvaller de volledige database te ontcijferen en de platte tekst-gegevens over te hevelen naar de server van de aanvaller.

PL Oprogramowanie Passwordstate nie korzysta z szyfrowania po stronie klienta, tak więc hakerzy byli w stanie odszyfrować całą bazę danych i wprowadzić dane w formie zwykłego tekstu do swoich serwerów.

holandês polonês
versleuteling szyfrowania
gebruikt korzysta
en i
kant stronie
client klienta
tekst tekstu

NL De broncode van Keeper, die privé wordt bewaard in GitHub Enterprise, biedt niet de informatie die nodig is om toegang te krijgen tot de kluis van een gebruiker, aangezien de versleuteling van gegevens plaatsvindt op apparaatniveau

PL Kod źródłowy Keeper, choć przechowywany prywatnie w GitHub Enterprise, nie dostarcza informacji wymaganych do uzyskania dostępu do sejfu użytkownika, ponieważ szyfrowanie danych odbywa się na poziomie urządzenia

NL Alle gegevens worden bij opslag versleuteld met volledige schijfversleuteling door middel van industriestandaard AES-256-bits-versleuteling

PL Wszystkie dane znajdują się podczas magazynowania na dyskach szyfrowanych w całości przy użyciu metody AES-256, będącej standardem w branży

holandês polonês
gegevens dane

NL White-box cryptografie maakt gebruik van geavanceerde versleuteling en onduidelijk maken om sleutels verborgen te houden in de broncode, zelfs tijdens de uitvoering, zodat aanvallers ze niet kunnen vinden.​  

PL Kryptografia Whitebox wykorzystuje zaawansowane szyfrowanie i zaciemnienie kodu w celu ukrycia kluczy w kodzie źródłowym nawet w trakcie działania aplikacji, tak aby cyberprzestępca nie mógł ich odzyskać.

holandês polonês
geavanceerde zaawansowane
versleuteling szyfrowanie
en i
maken celu
broncode kodu
kunnen mógł

NL OneSpan kan u helpen bij het implementeren van risicobeperkende controles, zoals encryptie, versleuteling voor opslag en overdracht van gegevens, en anti-malware maatregelen.  

PL OneSpan może pomóc we wdrożeniu zabezpieczeń ograniczających ryzyko, takich jak tokenizacja, szyfrowanie przechowywania i przesyłania danych oraz środki zaradcze przeciwko złośliwemu oprogramowaniu.  

holandês polonês
kan może
helpen pomóc
opslag przechowywania
gegevens danych
maatregelen środki

NL Ondersteunde versleuteling: WPA/WPA 2

PL Obsługiwane szyfrowanie: WPA/WPA 2

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie

NL Ondersteunde versleuteling:: WPA/WPA 2

PL Obsługiwane szyfrowanie: WPA/WPA 2

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie

NL Zorg voor TLS-versleuteling van e-mails in doorvoer

PL Zapewnienie szyfrowania TLS dla przesyłanych wiadomości e-mail

holandês polonês
versleuteling szyfrowania
tls tls

NL ExpressVPN biedt versleuteling van militair niveau en privacyfuncties die uw digitale veiligheid garanderen en heeft momenteel 49% korting.

PL Prowadzi szyfrowanie na poziomie wojskowym i ma funkcje prywatności, które zapewniają cyfrowe bezpieczeństwo, a ponadto — obecnie oferuje 49% zniżki.

holandês polonês
biedt oferuje
versleuteling szyfrowanie
niveau poziomie
en i
digitale cyfrowe
heeft ma
momenteel obecnie
korting zniżki

NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst

PL Bez MTA-STS, atakujący może zainicjować atak MITM TLS downgrade, zastępując lub usuwając komendę STARTTLS tak, że email zostanie wysłany do serwera odbiorczego bez szyfrowania TLS, w czystym tekście

holandês polonês
zonder bez
mitm mitm
wordt zostanie
server serwera
aanval atak
tls tls
mail email
versleuteling szyfrowania

NL Met een VPN, een afkorting van Virtueel Particulier Netwerk, kun je je IP-adres verbergen en je verkeer omleiden via een VPN-tunnel met AES 256-bit-versleuteling.

PL Sieć VPN, skrót od Virtual Private Network (wirtualna sieć prywatna), umożliwia ukrycie adresu IP i przekierowanie ruchu przez tunel VPN z 256-bitowym szyfrowaniem AES.

holandês polonês
vpn vpn
en i
netwerk sieć
adres adresu

NL Dit is AES 256-bits versleuteling

PL Czym jest 256-bitowe szyfrowanie AES

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie

NL Versleuteling is een methode om berichten of gegevens te coderen, zodat deze alleen toegankelijk en leesbaar zijn voor geautoriseerde partijen.

PL Szyfrowanie to metoda kodowania wiadomości lub informacji w taki sposób, aby dostęp do nich i możliwość ich odczytania miały wyłącznie upoważnione strony.

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie
methode metoda
of lub
alleen wyłącznie
en i

NL Dit is een heel hoog getal, en het is dan ook vrijwel onmogelijk om deze versleuteling te kraken. Met extreme rekenkracht zou een dergelijke poging pas na enkele miljoenen jaar kunnen slagen.

PL Samo wymówienie tej liczby nie jest łatwe, a złamanie szyfru — praktycznie niemożliwe. Wymagałoby to bowiem niewyobrażalnie potężnej mocy obliczeniowej i kilku milionów lat.

holandês polonês
en i
vrijwel praktycznie
onmogelijk niemożliwe
miljoenen milionów
kunnen mocy

NL OpenVPN biedt niet alleen zeer sterke versleuteling, maar is ook compatibel met de meeste platforms en kan zelfs op routers worden ingesteld.

PL Protokół OpenVPN nie tylko zapewnia bardzo mocne szyfrowanie, ale jest także zgodny z większością platform i może być stosowany nawet w routerach.

holandês polonês
biedt zapewnia
zeer bardzo
versleuteling szyfrowanie
compatibel zgodny
meeste większości
platforms platform
en i
kan może

NL Als je niet wilt bezuinigen op je dataprivacy, gebruikt CyberGhost VPN de beste versleuteling in zijn klasse en toonaangevende beveiligingsfuncties samen met een beleid zonder logboeken voor het beschermen van je data.

PL Jeśli nie chcesz iść na skróty w zakresie prywatności danych, CyberGhost VPN korzysta z najlepszego w swojej klasie szyfrowania, a także z wiodących funkcji bezpieczeństwa oraz zasady braku logów w celu ochrony danych.

holandês polonês
gebruikt korzysta
vpn vpn
versleuteling szyfrowania
klasse klasie
beleid zasady
data danych

NL We bieden u geavanceerde beveiligingsfuncties zoals versleuteling op militair niveau, een kill switch en DNS-lekbescherming

PL Chronimy naszych użytkowników za pomocą najnowocześniejszych zabezpieczeń, takich jak szyfrowanie klasy wojskowej, funkcja wyłącznika awaryjnego oraz ochrona przed wyciekami DNS

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie
een za
en oraz
op przed
dns dns

NL In lekentermen transformeert VPN-versleuteling een set platte tekstdata in iets dat onleesbaar lijkt

PL Mówiąc potocznie, szyfrowanie VPN przekształca zestaw danych w postaci zwykłego tekstu w coś, co wydaje się nieczytelne

holandês polonês
in w
set zestaw
dat co
versleuteling szyfrowanie
vpn vpn

NL Wat is de beste VPN-versleuteling?

PL Jakie jest najlepsze szyfrowanie VPN?

holandês polonês
wat jakie
is jest
versleuteling szyfrowanie
vpn vpn

NL De gegevens worden versleuteld op het klantapparaat met gelaagde versleuteling op recordniveau voor eersteklas bescherming van aanmeldingsgegevens, metadata en bestanden.

PL Dane są szyfrowane na urządzeniu klienta przy użyciu warstwowego szyfrowania opartego na wpisie, aby zapewnić światowej klasy ochronę poświadczeń, metadanych i plików.

holandês polonês
versleuteld szyfrowane
versleuteling szyfrowania
en i

NL KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.

PL KeeperChat stosuje najlepsze w swojej klasie rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie wiadomości na całym etapie wysyłania – od odbiorcy po nadawcę, wiadomości będących w trakcie wysyłania i już wysłanych.

holandês polonês
beveiliging bezpieczeństwa
berichten wiadomości
en i
versleuteling szyfrowanie

NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging

PL Bezpieczne miejsce na pliki firmy Keeper umożliwia przechowywanie poufnych plików i ich organizację w sejfie Keeper z pełnym szyfrowaniem i zabezpieczeniem „zero-knowledge”

holandês polonês
opslaan przechowywanie
en i
volledige pełnym

NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.

PL Keeper umożliwia bezpieczne udostępnianie plików między sejfami z innymi użytkownikami Keeper. Nasze szyfrowanie gwarantuje, że tylko docelowy odbiorca może odszyfrować i zobaczyć udostępniony plik.

holandês polonês
delen udostępnianie
andere innymi
gebruikers użytkownikami
onze nasze
versleuteling szyfrowanie
ontvanger odbiorca
en i
naar między
bekijken zobaczyć

NL TotalAV? voor iPhone en iPad belichaamt de beveiligings- en privacybescherming - het biedt VPN-versleuteling en zorgt ervoor dat uw apparaten geen vertrouwelijke gegevens lekken bij toegang tot internet

PL TotalAV? na iPhony and iPady zapewnia ochronę prywatności i zabezpieczenia, a dodatkowo gwarantuje szyfrowanie VPN, aby Twoje poufne dane nie wyciekły przez niezabezpieczone połączenie internetowe Twojego urządzenia

holandês polonês
biedt zapewnia
apparaten urządzenia
vertrouwelijke poufne
gegevens dane
versleuteling szyfrowanie
vpn vpn

NL Gebruik dan Bypasser om de kiezen welke apps geen versleuteling nodig hebben en zij zullen op de normale snelheid werken.

PL W takiej sytuacji użyj funkcji Bypasser i wybierz te aplikacje, które nie potrzebują szyfrowania – dzięki temu będą działać ze standardową prędkością.

holandês polonês
gebruik użyj
apps aplikacje
versleuteling szyfrowania
en i
snelheid prędkości
om dzięki
zullen będą

NL Voeg apps of websites toe die je van onze versleuteling wilt uitsluiten.

PL Dodaj aplikacje lub strony, które nie potrzebują ochrony VPN.

holandês polonês
voeg dodaj
apps aplikacje
of lub
websites strony
die które

NL Certificaten met SGC-versleutelingstechnologie verhogen de bescherming automatisch tot minimaal 128-bit versleuteling, zelfs als klanten oude browsers met beperkte versleutelingsmogelijkheden gebruiken.

PL Certyfikaty z technologią szyfrowania SGC automatycznie podwyższają ochronę do minimum 128-bitowego szyfrowania, nawet jeśli klient korzysta ze starszej przeglądarki o ograniczonych możliwościach szyfrowania.

holandês polonês
certificaten certyfikaty
automatisch automatycznie
versleuteling szyfrowania
als jeśli
browsers przeglądarki
bescherming ochronę
klanten klient
gebruiken korzysta

NL OneSpan kan u helpen bij het implementeren van risicobeperkende controles, zoals encryptie, versleuteling voor opslag en overdracht van gegevens, en anti-malware maatregelen.  

PL OneSpan może pomóc we wdrożeniu zabezpieczeń ograniczających ryzyko, takich jak tokenizacja, szyfrowanie przechowywania i przesyłania danych oraz środki zaradcze przeciwko złośliwemu oprogramowaniu.  

holandês polonês
kan może
helpen pomóc
opslag przechowywania
gegevens danych
maatregelen środki

NL Maak gebruik van de zero-knowledge versleuteling van Keeper om veilige bestandsopslag, laden en ontcijferingsprivileges alleen in handen te geven van goedgekeurde gebruikers. Meer informatie

PL Skorzystaj z szyfrowania zero-knowledge oferowanego przez Keeper, aby umożliwić bezpieczne przechowywanie plików, ich pobieranie i odszyfrowywanie wyłącznie zatwierdzonym użytkownikom. Dowiedz się więcej

holandês polonês
versleuteling szyfrowania
veilige bezpieczne
en i
alleen wyłącznie
gebruikers użytkownikom
meer więcej
informatie dowiedz

NL Vereenvoudigt en versterkt controle en naleving, waaronder ondersteuning voor RBAC, 2FA, FIPS 140-2-versleuteling, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR en meer.

PL Uproszczenie i ulepszenie procesu audytu i zapewniania zgodności, w tym obsługa RBAC, 2FA, szyfrowania FIPS 140-2, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR i nie tylko.

holandês polonês
en i
naleving zgodności
ondersteuning obsługa
voor w
hipaa hipaa
versleuteling szyfrowania
- nie

NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst

PL Bez MTA-STS, atakujący może zainicjować atak MITM TLS downgrade, zastępując lub usuwając komendę STARTTLS tak, że email zostanie wysłany do serwera odbiorczego bez szyfrowania TLS, w czystym tekście

holandês polonês
zonder bez
mitm mitm
wordt zostanie
server serwera
aanval atak
tls tls
mail email
versleuteling szyfrowania

NL Met een VPN, een afkorting van Virtueel Particulier Netwerk, kun je je IP-adres verbergen en je verkeer omleiden via een VPN-tunnel met AES 256-bit-versleuteling.

PL Sieć VPN, skrót od Virtual Private Network (wirtualna sieć prywatna), umożliwia ukrycie adresu IP i przekierowanie ruchu przez tunel VPN z 256-bitowym szyfrowaniem AES.

holandês polonês
vpn vpn
en i
netwerk sieć
adres adresu

NL Dit is AES 256-bits versleuteling

PL Czym jest 256-bitowe szyfrowanie AES

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie

NL Versleuteling is een methode om berichten of gegevens te coderen, zodat deze alleen toegankelijk en leesbaar zijn voor geautoriseerde partijen.

PL Szyfrowanie to metoda kodowania wiadomości lub informacji w taki sposób, aby dostęp do nich i możliwość ich odczytania miały wyłącznie upoważnione strony.

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie
methode metoda
of lub
alleen wyłącznie
en i

NL Dit is een heel hoog getal, en het is dan ook vrijwel onmogelijk om deze versleuteling te kraken. Met extreme rekenkracht zou een dergelijke poging pas na enkele miljoenen jaar kunnen slagen.

PL Samo wymówienie tej liczby nie jest łatwe, a złamanie szyfru — praktycznie niemożliwe. Wymagałoby to bowiem niewyobrażalnie potężnej mocy obliczeniowej i kilku milionów lat.

holandês polonês
en i
vrijwel praktycznie
onmogelijk niemożliwe
miljoenen milionów
kunnen mocy

NL OpenVPN biedt niet alleen zeer sterke versleuteling, maar is ook compatibel met de meeste platforms en kan zelfs op routers worden ingesteld.

PL Protokół OpenVPN nie tylko zapewnia bardzo mocne szyfrowanie, ale jest także zgodny z większością platform i może być stosowany nawet w routerach.

holandês polonês
biedt zapewnia
zeer bardzo
versleuteling szyfrowanie
compatibel zgodny
meeste większości
platforms platform
en i
kan może

NL Als je niet wilt bezuinigen op je dataprivacy, gebruikt CyberGhost VPN de beste versleuteling in zijn klasse en toonaangevende beveiligingsfuncties samen met een beleid zonder logboeken voor het beschermen van je data.

PL Jeśli nie chcesz iść na skróty w zakresie prywatności danych, CyberGhost VPN korzysta z najlepszego w swojej klasie szyfrowania, a także z wiodących funkcji bezpieczeństwa oraz zasady braku logów w celu ochrony danych.

holandês polonês
gebruikt korzysta
vpn vpn
versleuteling szyfrowania
klasse klasie
beleid zasady
data danych

NL We bieden u geavanceerde beveiligingsfuncties zoals versleuteling op militair niveau, een kill switch en DNS-lekbescherming

PL Chronimy naszych użytkowników za pomocą najnowocześniejszych zabezpieczeń, takich jak szyfrowanie klasy wojskowej, funkcja wyłącznika awaryjnego oraz ochrona przed wyciekami DNS

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie
een za
en oraz
op przed
dns dns

NL In lekentermen transformeert VPN-versleuteling een set platte tekstdata in iets dat onleesbaar lijkt

PL Mówiąc potocznie, szyfrowanie VPN przekształca zestaw danych w postaci zwykłego tekstu w coś, co wydaje się nieczytelne

holandês polonês
in w
set zestaw
dat co
versleuteling szyfrowanie
vpn vpn

NL Wat is de beste VPN-versleuteling?

PL Jakie jest najlepsze szyfrowanie VPN?

holandês polonês
wat jakie
is jest
versleuteling szyfrowanie
vpn vpn

NL KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.

PL KeeperChat stosuje najlepsze w swojej klasie rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie wiadomości na całym etapie wysyłania – od odbiorcy po nadawcę, wiadomości będących w trakcie wysyłania i już wysłanych.

holandês polonês
beveiliging bezpieczeństwa
berichten wiadomości
en i
versleuteling szyfrowanie

NL Zero-knowledge versleuteling. Waarom het belangrijk is

PL Szyfrowanie „zero-knowledge”. Dlaczego jest tak ważne

holandês polonês
versleuteling szyfrowanie
belangrijk ważne

NL Veilig delen van kluis naar kluis met PKI-versleuteling

PL Bezpieczne udostępnianie między sejfami dzięki szyfrowaniu PKI

holandês polonês
veilig bezpieczne
delen udostępnianie

NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.

PL Keeper umożliwia bezpieczne udostępniania między sejfami z innymi użytkownikami Keeper przy zastosowaniu szyfrowania PKI, aby zapewnić, że docelowi odbiorcy będą mogli odszyfrować udostępnione pliki.

holandês polonês
delen udostępniania
andere innymi
gebruikers użytkownikami
bestanden pliki
versleuteling szyfrowania

NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging

PL Bezpieczne miejsce na pliki firmy Keeper umożliwia przechowywanie poufnych plików i ich organizację w sejfie Keeper z pełnym szyfrowaniem i zabezpieczeniem „zero-knowledge”

holandês polonês
opslaan przechowywanie
en i
volledige pełnym

NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.

PL Keeper umożliwia bezpieczne udostępnianie plików między sejfami z innymi użytkownikami Keeper. Nasze szyfrowanie gwarantuje, że tylko docelowy odbiorca może odszyfrować i zobaczyć udostępniony plik.

holandês polonês
delen udostępnianie
andere innymi
gebruikers użytkownikami
onze nasze
versleuteling szyfrowanie
ontvanger odbiorca
en i
naar między
bekijken zobaczyć

NL Keeper's implementatie van authenticatie zonder wachtwoord zorgt voor snelle, biometrische toegang terwijl volledige end-to-end-versleuteling, zero-trust- en zero-knowledge-beveiliging blijft gewaarborgd.

PL Dzięki wprowadzeniu przez Keeper uwierzytelniania bezhasłowego możliwy jest szybki dostęp przez logowanie biometryczne przy zachowaniu pełnego szyfrowania i zabezpieczeń „zero-trust” i „zero-knowledge”.

holandês polonês
authenticatie uwierzytelniania
snelle szybki
toegang dostęp
en i
versleuteling szyfrowania
beveiliging zabezpieczeń

NL LastPass-architectuur ondersteunt versleuteling alleen op kluisniveau.*

PL Architektura LastPass obsługuje tylko szyfrowanie na poziomie sejfów.*

holandês polonês
ondersteunt obsługuje
versleuteling szyfrowanie
alleen tylko
architectuur architektura

Mostrando 50 de 50 traduções