Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bedrijf mag bijvoorbeeld" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijf mag bijvoorbeeld" de holandês para coreano

Traduções de bedrijf mag bijvoorbeeld

"bedrijf mag bijvoorbeeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

bedrijf 기업 다른 대해 더 데이터 도구 많은 모든 비즈니스 사용자 서비스 소프트웨어 솔루션 엔터프라이즈 운영 일하는 전 정보 제공 제품 통해 팀 프로세스 한 함께 회사 회사의
mag 각 그 더 됩니다 때 또는 모든 서비스 수 있습니다 없이 한 합니다
bijvoorbeeld 같은 경우 그 기본 다음 대한 대해 더 데 또는 모든 어떤 어떻게 예 예를 들어 우리의 한 함께 합니다

Tradução de holandês para coreano de bedrijf mag bijvoorbeeld

holandês
coreano

NL Een bedrijf mag bijvoorbeeld niet mensen betalen voor elk bord dat ze volgen of elke pin die ze bewaren

KO 예를 들어 사업체는 사용자가 팔로우하는 보드나 저장하는 핀에 대한 금전적인 보상을 할 수 없습니다

Transliteração yeleul deul-eo sa-eobcheneun sayongjaga pallouhaneun bodeuna jeojanghaneun pin-e daehan geumjeonjeog-in bosang-eul hal su eobs-seubnida

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook

KO 위에 제시된 수심은 최대 수심이기 때문에 이보다 얕은 수심으로 다이빙할 수 있습니다

Transliteração wie jesidoen susim-eun choedae susim-igi ttaemun-e iboda yat-eun susim-eulo daibinghal su issseubnida

NL Als IDC Staff Instructor mag je zelfstandig PADI Assistant Instructor-cursussen geven en je mag assisteren bij IDC's en andere vervolgcursussen op instructeursniveau.

KO IDC 스태프 인스트럭터로서 IDC를 보조하고 다른 인스트럭터 레벨 연속 교육 코스를 보조하는 것 이외에도, 여러분은 독립적으로 PADI 어시스턴트 인스트럭터 코스를 가르칠 수 있습니다.

Transliteração IDC seutaepeu inseuteuleogteoloseo IDCleul bojohago daleun inseuteuleogteo lebel yeonsog gyoyug koseuleul bojohaneun geos ioeedo, yeoleobun-eun doglibjeog-eulo PADI eosiseuteonteu inseuteuleogteo koseuleul galeuchil su issseubnida.

holandês coreano
idc idc

NL Als IDC Staff Instructor mag je zelfstandig PADI Assistant Instructor-cursussen geven en je mag assisteren bij IDC's en andere vervolgcursussen op instructeursniveau.

KO IDC 스태프 인스트럭터로서 IDC를 보조하고 다른 인스트럭터 레벨 연속 교육 코스를 보조하는 것 이외에도, 여러분은 독립적으로 PADI 어시스턴트 인스트럭터 코스를 가르칠 수 있습니다.

Transliteração IDC seutaepeu inseuteuleogteoloseo IDCleul bojohago daleun inseuteuleogteo lebel yeonsog gyoyug koseuleul bojohaneun geos ioeedo, yeoleobun-eun doglibjeog-eulo PADI eosiseuteonteu inseuteuleogteo koseuleul galeuchil su issseubnida.

holandês coreano
idc idc

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook

KO 위에 제시된 수심은 최대 수심이기 때문에 이보다 얕은 수심으로 다이빙할 수 있습니다

Transliteração wie jesidoen susim-eun choedae susim-igi ttaemun-e iboda yat-eun susim-eulo daibinghal su issseubnida

NL PremiumBeat-muziek mag niet zelf worden verkocht, overgedragen, geruild, verhandeld, gedeeld, verhuurd of weggegeven aan anderen, en de licentie mag niet aan een ander worden onderverhuurd

KO PremiumBeat 음악을 독립적으로 판매 또는 복제, 양도, 공유, 대여하거나 타인에게 인도할 수 없으며 라이선스를 제3자에게 전대할 수 없습니다

Transliteração PremiumBeat eum-ag-eul doglibjeog-eulo panmae ttoneun bogje, yangdo, gong-yu, daeyeohageona tain-ege indohal su eobs-eumyeo laiseonseuleul je3ja-ege jeondaehal su eobs-seubnida

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL U mag de Services bijvoorbeeld niet gebruiken om 'beschermde gezondheidsinformatie' (zoals gedefinieerd in Amerikaanse federale regelgeving 45 C.F.R

KO 예를 들어, ‘보호되는 건강 정보’(미국 연방정부 규정 45 C.F.R

Transliteração yeleul deul-eo, ‘bohodoeneun geongang jeongbo’(migug yeonbangjeongbu gyujeong 45 C.F.R

NL Het Bedrijf mag zijn rechten en plichten onder deze voorwaarden op elk gewenst moment aan elke partij overdragen zonder u daarvan in kennis te stellen

KO 회사는 이러한 조건 하에서 모든 당사자에 대한 회사의 권리와 의무를 귀사에 사전 공지하지 않고 언제든지 부여할 수 있습니다

Transliteração hoesaneun ileohan jogeon ha-eseo modeun dangsaja-e daehan hoesaui gwonliwa uimuleul gwisa-e sajeon gongjihaji anhgo eonjedeunji buyeohal su issseubnida

NL Jij (inclusief allen die namens jou handelen) mag je eigen app, een app die eigendom is van een bedrijf waarvoor je werkt of die van concurrenten niet beoordelen of erop reageren

KO 사용자(사용자를 대신하여 활동하는 사람 포함)는 사용자의 앱, 사용자가 근무하는 회사가 소유한 앱 또는 경쟁업체의 앱에 대해 리뷰 또는 댓글을 작성할 수 없습니다

Transliteração sayongja(sayongjaleul daesinhayeo hwaldonghaneun salam poham)neun sayongjaui aeb, sayongjaga geunmuhaneun hoesaga soyuhan aeb ttoneun gyeongjaeng-eobche-ui aeb-e daehae libyu ttoneun daesgeul-eul jagseonghal su eobs-seubnida

NL "We moeten deze lessen niet meer alleen richten op COVID-19, want de door het virus afgedwongen innovatie heeft ons waardevolle nieuwe visies op ons bedrijf opgeleverd, bijvoorbeeld hoe we in het algemeen betere gezondheidsresultaten kunnen behalen"

KO "우리는 이런 새롭게 얻은 변화에 굳이 '코로나19' 이름을 붙일 필요가 없습니다

Transliteração "ulineun ileon saelobge eod-eun byeonhwa-e gud-i 'kolona19' ileum-eul but-il pil-yoga eobs-seubnida

NL Recensies of opmerkingen die geen verband houden met de betreffende app, bijvoorbeeld om de werknemers, het bedrijf of de aandelen van Atlassian of van andere bedrijven, of niet-gerelateerde producten of diensten te bespreken zijn verboden.

KO 앱과 관련이 없는 리뷰나 댓글은 금지됩니다(예: Atlassian 또는 다른 회사의 직원, 비즈니스 또는 주식, 관련 없는 제품이나 서비스에 대한 논의 등).

Transliteração aebgwa gwanlyeon-i eobsneun libyuna daesgeul-eun geumjidoebnida(ye: Atlassian ttoneun daleun hoesaui jig-won, bijeuniseu ttoneun jusig, gwanlyeon eobsneun jepum-ina seobiseue daehan non-ui deung).

NL Stap 1: Bepaal je vraag. Begin je beslissingsboom-sjabloon met een centraal thema of vraag die je probeert te beantwoorden. Bijvoorbeeld, met welk bedrijf moeten we samenwerken?

KO 1단계: 질문을 정의하세요. 중심 주제나 대답하고자 하는 질문으로 의사 결정 나무 템플릿을 시작하세요. 예를 들어 어떤 회사와 협력해야 할까요? 같은 질문입니다.

Transliteração 1dangye: jilmun-eul jeong-uihaseyo. jungsim jujena daedabhagoja haneun jilmun-eulo uisa gyeoljeong namu tempeullis-eul sijaghaseyo. yeleul deul-eo eotteon hoesawa hyeoblyeoghaeya halkkayo? gat-eun jilmun-ibnida.

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

KO "Confluence를 통해 우리 직원들의 자손들이 자랑스러워할 만한 회사를 만드는 과정에 회사의 모든 직원이 참여하고, 질문하고, 목소리를 낼 동등한 기회를 얻게 되었습니다."

Transliteração "Confluenceleul tonghae uli jig-wondeul-ui jasondeul-i jalangseuleowohal manhan hoesaleul mandeuneun gwajeong-e hoesaui modeun jig-won-i cham-yeohago, jilmunhago, mogsolileul nael dongdeunghan gihoeleul eodge doeeossseubnida."

NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.

KO 하지만 적합한 도구, 플레이, 프로세스만 준비되어 있다면, 소규모 회사를 성장하는 비즈니스로 키워나갈 성공의 기반을 다질 수 있습니다.

Transliteração hajiman jeoghabhan dogu, peullei, peuloseseuman junbidoeeo issdamyeon, sogyumo hoesaleul seongjanghaneun bijeuniseulo kiwonagal seong-gong-ui giban-eul dajil su issseubnida.

NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.

KO 강력한 인증 방법, 사용자 활동 감사 로그에 대한 심층적인 통찰력, API 토큰에 대한 강화된 제어를 통해 회사를 보호하세요. Access를 사용하면 회사 정책을 준수할 수 있습니다.

Transliteração ganglyeoghan injeung bangbeob, sayongja hwaldong gamsa logeue daehan simcheungjeog-in tongchallyeog, API tokeun-e daehan ganghwadoen jeeoleul tonghae hoesaleul bohohaseyo. Accessleul sayonghamyeon hoesa jeongchaeg-eul junsuhal su issseubnida.

NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?

KO 더 좋은 서비스를 제공하고 비즈니스를 마케팅하고, 확장할 준비가 되셨나요?

Transliteração deo joh-eun seobiseuleul jegonghago bijeuniseuleul maketinghago, hwagjanghal junbiga doesyeossnayo?

NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf

KO 회사는 외부 투자자없이 비공개로 유지되며 팀은 회사의 지분과 옵션을 보유합니다

Transliteração hoesaneun oebu tujaja-eobs-i bigong-gaelo yujidoemyeo tim-eun hoesaui jibungwa obsyeon-eul boyuhabnida

NL EMI is een Brits bedrijf en Sony BMG is voor 50% eigendom van Bertelsmann, een Duits bedrijf

KO EMI는 영국 회사이고 Sony BMG는 독일 회사 인 Bertelsmann이 50 %를 소유하고 있습니다

Transliteração EMIneun yeong-gug hoesaigo Sony BMGneun dog-il hoesa in Bertelsmanni 50 %leul soyuhago issseubnida

NL De manier waarop data wordt gebruikt, kan echter enorm verschillen van bedrijf tot bedrijf en van team tot team

KO 그러나 데이터를 사용하는 방법은 회사마다 또는 팀마다 크게 다를 수 있습니다

Transliteração geuleona deiteoleul sayonghaneun bangbeob-eun hoesamada ttoneun timmada keuge daleul su issseubnida

NL 99% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven die in 2018 zijn ondervraagd, zeiden dat hun bedrijf een datacultuur probeerde te creëren, maar slechts een derde zei dat hun bedrijf daarin geslaagd was.

KO 대기업을 대상으로 한 2018년 설문 조사에서 기업 임원 중 99%가 데이터 문화를 확립하려고 노력하지만, 데이터 문화 확립에 성공한 기업은 1/3에 불과한 것으로 나타났습니다.

Transliteração daegieob-eul daesang-eulo han 2018nyeon seolmun josa-eseo gieob im-won jung 99%ga deiteo munhwaleul hwaglibhalyeogo nolyeoghajiman, deiteo munhwa hwaglib-e seong-gonghan gieob-eun 1/3e bulgwahan geos-eulo natanassseubnida.

NL U hoeft geen expert in security te zijn om uw bedrijf te beschermen. Een eenvoudig unified security platform zorgt dat uw bedrijf floreert.

KO 비즈니스를 보호하기 위해 보안 전문가가 될 필요는 없습니다. 간편한 통합형 보안 플랫폼을 구축하면 안심하고 작업을 처리할 수 있습니다.

Transliteração bijeuniseuleul bohohagi wihae boan jeonmungaga doel pil-yoneun eobs-seubnida. ganpyeonhan tonghabhyeong boan peullaespom-eul guchughamyeon ansimhago jag-eob-eul cheolihal su issseubnida.

NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.

KO 앤디와 나는 2012 년 8 월에 회사의 첫 번째 사무실을 2012 년 8 월에 개장했습니다. 앤드류는 그 해 말에 우리와 함께 회사를 샀고 3 명으로 구성된 팀을 만들었습니다.

Transliteração aendiwa naneun 2012 nyeon 8 wol-e hoesaui cheos beonjjae samusil-eul 2012 nyeon 8 wol-e gaejanghaessseubnida. aendeulyuneun geu hae mal-e uliwa hamkke hoesaleul sassgo 3 myeong-eulo guseongdoen tim-eul mandeul-eossseubnida.

NL “Door dit proces zijn we ons gaan realiseren dat faxen nog steeds cruciaal is voor ons bedrijf. RightFax is een van de meest kritische applicaties die we als bedrijf hebben. "

KO “이 과정을 통해 팩스가 우리 비즈니스에 여전히 중요하다는 것을 깨닫게 되었습니다. RightFax는 회사에서 가장 중요한 애플리케이션 중 하나입니다.”

Transliteração “i gwajeong-eul tonghae paegseuga uli bijeuniseue yeojeonhi jung-yohadaneun geos-eul kkaedadge doeeossseubnida. RightFaxneun hoesa-eseo gajang jung-yohan aepeullikeisyeon jung hanaibnida.”

NL Treasurybeheer omvat het beheer van de holdings van een bedrijf, met als doel de liquiditeit van het bedrijf te beheren en het operationele, financiële en reputatierisico te verminderen

KO 재무 관리에는 회사의 유동성을 관리하고 운영, 재무 및 평판 위험을 완화하는 것을 목표로 하는 회사의 자산 관리가 포함됩니다

Transliteração jaemu gwanlieneun hoesaui yudongseong-eul gwanlihago un-yeong, jaemu mich pyeongpan wiheom-eul wanhwahaneun geos-eul mogpyolo haneun hoesaui jasan gwanliga pohamdoebnida

NL Klanten van transactiebankieren over de hele wereld, of het nu gaat om een ​​bedrijf, een klein bedrijf of een overheidsinstantie, zoeken bij hun financiële dienstverleners naar oplossingen om de productiviteit en winstgevendheid te optimaliseren

KO 기업, 중소기업 또는 정부 기관을 막론하고 전 세계의 거래 은행 고객은 생산성과 수익성을 최적화할 수 있는 솔루션을 금융 서비스 제공업체에 찾고 있습니다

Transliteração gieob, jungsogieob ttoneun jeongbu gigwan-eul maglonhago jeon segyeui geolae eunhaeng gogaeg-eun saengsanseong-gwa su-igseong-eul choejeoghwahal su issneun sollusyeon-eul geum-yung seobiseu jegong-eobchee chajgo issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções