Traduzir "bijvoorbeeld onze databanken" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bijvoorbeeld onze databanken" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de bijvoorbeeld onze databanken

holandês
coreano

NL Naam: refGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke inhoud op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen

KO 이름: ref공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사이트에 특정 캠페인 콘텐츠 제공하기 위함, 를 들어, 당사 뉴스레터에 있는 링크 클릭 후.기간: 3일

Transliteração ileum: refgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue teugjeong kaempein kontencheuleul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

NL Naam: couponcodeGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke kortingen op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen

KO 이름: couponcode공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사이트에 특정 캠페인 제공하기 위함, 를 들어, 당사 뉴스레터에 있는 링크 클릭 후.기간: 3일

Transliteração ileum: couponcodegong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue teugjeong kaempein hal-inleul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

NL Naam: countryGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van landspecifieke content op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen

KO 이름: country공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사이트에 국가별 콘텐츠 제공하기 위함, 를 들어, 당사 뉴스레터에 있는 링크 클릭 후.기간: 3일

Transliteração ileum: countrygong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue guggabyeol kontencheuleul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

NL Naam: refGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke inhoud op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen

KO 이름: ref공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사이트에 특정 캠페인 콘텐츠 제공하기 위함, 를 들어, 당사 뉴스레터에 있는 링크 클릭 후.기간: 3일

Transliteração ileum: refgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue teugjeong kaempein kontencheuleul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

NL Naam: couponcodeGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke kortingen op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen

KO 이름: couponcode공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사이트에 특정 캠페인 인을 제공하기 위함, 를 들어, 당사 뉴스레터에 있는 링크 클릭 후.기간: 3일

Transliteração ileum: couponcodegong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue teugjeong kaempein hal-in-eul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

NL Naam: countryGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van landspecifieke content op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen

KO 이름: country공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사이트에 국가별 콘텐츠 제공하기 위함, 를 들어, 당사 뉴스레터에 있는 링크 클릭 후.기간: 3일

Transliteração ileum: countrygong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue guggabyeol kontencheuleul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

NL Als je bijvoorbeeld support en hulp nodig hebt, krijg je mogelijk onze agenten op ons hoofdkantoor in Australië of medewerkers in een van onze andere supportcentra te spreken.

KO 를 들어, 지원 도움을 요청하는 경우 오스트레일리아의 본사 또는 다른 지원 센터 중 곳의 에이전트와 상담할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, jiwon mich doum-eul yocheonghaneun gyeong-u oseuteuleilliaui bonsa ttoneun daleun jiwon senteo jung han gos-ui eijeonteuwa sangdamhal su issseubnida.

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.

KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스 이용할 수 있습니다. 를 들어, 귀하가 소재 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스 이용할 수 없습니다.

Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.

NL Het leveren van onze services (bijvoorbeeld, accountservicing en -onderhoud, klantenservice, reclame en marketing, analyses en communicatie over onze services)

KO SurveyMonkey 서비스 제공(를 들어, 계정 서비스 관리, 고객 서비스, 광고 마케팅, 분석 SurveyMonkey 서비스에 대한 커뮤니케이션 등)

Transliteração SurveyMonkey seobiseu jegong(yeleul deul-eo, gyejeong seobiseu mich gwanli, gogaeg seobiseu, gwang-go mich maketing, bunseog mich SurveyMonkey seobiseue daehan keomyunikeisyeon deung)

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

KO 공급업체와의 파트너십을 통해 공급망의 사회적, 환경적, 경제적 성과 강화하여 총체적인 발자국을 줄이고 회사도 강화할 수 있습니다

Transliteração gong-geub-eobchewaui pateuneosib-eul tonghae gong-geubmang-ui sahoejeog, hwangyeongjeog, gyeongjejeog seong-gwaleul ganghwahayeo chongchejeog-in baljagug-eul jul-igo hoesado ganghwahal su issseubnida

NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.

KO 제품대한 캠페인 또는 가격 인하는 Profoto Academy에서 확인할 수 있습니다. 프로모션은 결합할 수 없습니다. 가령, 세일 품목에 인율까지 적용할 수 없습니다.

Transliteração jepum-e daehan kaempein ttoneun gagyeog inhaneun Profoto Academyeseo hwag-inhal su issseubnida. peulomosyeon-eun gyeolhabhal su eobs-seubnida. galyeong, seil pummog-e hal-in-yulkkaji jeog-yonghal su eobs-seubnida.

NL Zoals hierboven vermeld, kan NETGEAR derden bepaalde persoonlijke informatie verstrekken om onze producten en diensten te leveren of te verbeteren, bijvoorbeeld om producten of diensten op uw verzoek te leveren

KO 위에서 언급 바와 같이 NETGEAR는 제3자에게 당사 제품 및 서비스 제공하거나 개선하기 위 특정 개인 정보 제공할 수 있습니다(: 귀하의 요청에 따라 제품 또는 서비스 제공)

Transliteração wieseo eongeubhan bawa gat-i NETGEARneun je3ja-ege dangsa jepum mich seobiseuleul jegonghageona gaeseonhagi wihan teugjeong gaein jeongboleul jegonghal su issseubnida(ye: gwihaui yocheong-e ttala jepum ttoneun seobiseu jegong)

NL We kunnen bijvoorbeeld uw toestemming vragen voor het gebruik van cookies wanneer u onze Website bezoekt of om u marketingcommunicatie te sturen.

KO 를 들어, 당사는 귀하가 당사 사이트 방문했을 때 또는 귀하에게 마케팅 정보 전송할 때 당사의 쿠키 사용대한 귀하의 동의할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, dangsaneun gwihaga dangsa saiteuleul bangmunhaess-eul ttae ttoneun gwiha-ege maketing jeongboleul jeonsonghal ttae dangsaui kuki sayong-e daehan gwihaui dong-uileul guhal su issseubnida.

NL Je kunt ons ook op een andere manier, bijvoorbeeld via e-mail of het contactformulier, opdracht geven om te stoppen met het versturen van onze nieuwsbrief.

KO 한 귀하는 이메일 또는 연락 양식을 사용하여 당사의 뉴스레터 전송 중지 요청할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gwihaneun imeil ttoneun yeonlag yangsig-eul sayonghayeo dangsaui nyuseuleteo jeonsong jungjileul yocheonghal su issseubnida.

NL Je kunt ons ook op een andere manier, bijvoorbeeld via e-mail of het contactformulier, opdracht geven om te stoppen met het versturen van onze nieuwsbrief.

KO 한 귀하는 이메일 또는 연락 양식을 사용하여 당사의 뉴스레터 전송 중지 요청할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gwihaneun imeil ttoneun yeonlag yangsig-eul sayonghayeo dangsaui nyuseuleteo jeonsong jungjileul yocheonghal su issseubnida.

NL Zoals hierboven vermeld, kan NETGEAR derden bepaalde persoonlijke informatie verstrekken om onze producten en diensten te leveren of te verbeteren, bijvoorbeeld om producten of diensten op uw verzoek te leveren

KO 위에서 언급 바와 같이 NETGEAR는 제3자에게 당사 제품 및 서비스 제공하거나 개선하기 위 특정 개인 정보 제공할 수 있습니다(: 귀하의 요청에 따라 제품 또는 서비스 제공)

Transliteração wieseo eongeubhan bawa gat-i NETGEARneun je3ja-ege dangsa jepum mich seobiseuleul jegonghageona gaeseonhagi wihan teugjeong gaein jeongboleul jegonghal su issseubnida(ye: gwihaui yocheong-e ttala jepum ttoneun seobiseu jegong)

NL We kunnen bijvoorbeeld uw toestemming vragen voor het gebruik van cookies wanneer u onze Website bezoekt of om u marketingcommunicatie te sturen.

KO 를 들어, 당사는 귀하가 당사 사이트 방문했을 때 또는 귀하에게 마케팅 정보 전송할 때 당사의 쿠키 사용대한 귀하의 동의할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, dangsaneun gwihaga dangsa saiteuleul bangmunhaess-eul ttae ttoneun gwiha-ege maketing jeongboleul jeonsonghal ttae dangsaui kuki sayong-e daehan gwihaui dong-uileul guhal su issseubnida.

NL We hebben datacenters in alle belangrijke financiële knooppunten (bijvoorbeeld Londen, New York en Singapore) en blijven onze portefeuille uitbreiden.

KO 당사는 모든 주요 금융 허브 지역(: 런던, 뉴욕, 싱가포르 등)에 이터 센터 보유하고 있으며 이 계속 추가해 나갈 것입니다.

Transliteração dangsaneun modeun juyo geum-yung heobeu jiyeog(ye: leondeon, nyuyog, sing-gapoleu deung)e deiteo senteoleul boyuhago iss-eumyeo ileul gyesog chugahae nagal geos-ibnida.

NL We bouwen ervaringen die de privacycontroles in onze producten respecteren. Gebruikers krijgen bijvoorbeeld geen aanbevolen content te zien waarvoor ze geen rechten hebben om in te zien

KO Atlassian은 제품에서 개인정보 보호 제어 존중하는 경험을 구축합니다. 를 들어수 있는이 없는 콘텐츠를 사용자에게 추천하지 않습니다

Transliteração Atlassian-eun jepum-eseo gaeinjeongbo boho jeeoleul jonjunghaneun gyeongheom-eul guchughabnida. yeleul deul-eo bol su issneun gwonhan-i eobsneun kontencheuleul sayongja-ege chucheonhaji anhseubnida

NL Als je onze producten bijvoorbeeld gebruikt als onderdeel van een organisatie, kan je beheerder mogelijk standaard sommige profielgegevens bekijken

KO 를 들어 조직의 구성원으로서 Atlassian 제품사용하는 경우 관리자는 기본적으로 일부 프로필 정보수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo jojig-ui guseong-won-euloseo Atlassian jepum-eul sayonghaneun gyeong-u gwanlijaneun gibonjeog-eulo ilbu peulopil jeongboleul bol su issseubnida

NL We kunnen dit bijvoorbeeld doen op basis van informatie die onze advertentiepartners met ons delen

KO 를 들어, Twitter는 광고 파트너가 공유한 정보 바탕으로 사용자에게 맞춤형 광고 표시합니다

Transliteração yeleul deul-eo, Twitterneun gwang-go pateuneoga gong-yuhan jeongboleul batang-eulo sayongja-ege majchumhyeong gwang-goleul pyosihabnida

NL We kunnen jouw ervaring optimaliseren doordat we inzicht hebben in hoe jij onze services gebruikt, bijvoorbeeld wanneer en hoe vaak je de services gebruikt en op welke links je klikt en vanaf welke locatie

KO 사용자의 서비스 이용 빈도, 이용 시간대, 방문 링크 방문 위치 등 사용자가 트위터 서비스 이용 방식을 파악하여 사용자 환경을 최적화합니다

Transliteração sayongjaui seobiseu iyong bindo, iyong sigandae, bangmunhan lingkeu mich bangmun wichi deung sayongjaga teuwiteo seobiseuleul iyonghan bangsig-eul paaghayeo sayongja hwangyeong-eul choejeoghwahabnida

NL Onze hosts, netwerken of gebruikers niet te hinderen door bijvoorbeeld virussen te verzenden, spam te plaatsen, mailbommen te sturen of het netwerk te overbelasten.

KO 바이러스 전송하거나, 과부화 일으키거나, 스팸을 보내거나, 메일 폭탄을 보내는 등 Pinterest의 사용자나 호스트 또는 네트워크 방해하려고 하지 마세요.

Transliteração baileoseuleul jeonsonghageona, gwabuhwaleul il-eukigeona, seupaem-eul bonaegeona, meil pogtan-eul bonaeneun deung Pinterestui sayongjana hoseuteu ttoneun neteuwokeuleul banghaehalyeogo haji maseyo.

NL Probeer niet om onze anti-spam-maatregelen te omzeilen, bijvoorbeeld door omleidingen te gebruiken om mensen door te sturen naar een site die niet is toegestaan op Pinterest.

KO 스팸 방지 시스템을 우회하려고 시도하지 마세요. 를 들어 리디렉션을 사용하여 Pinterest에서 허용되지 않는 사이트로 연결하려고 시도하지 마세요.

Transliteração seupaem bangji siseutem-eul uhoehalyeogo sidohaji maseyo. yeleul deul-eo lidilegsyeon-eul sayonghayeo Pinteresteseo heoyongdoeji anhneun saiteulo yeongyeolhalyeogo sidohaji maseyo.

NL Zie bijvoorbeeld hoe foto's van bruidspaartjes worden gemaakt en geniet op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond van de muziek van onze saxofonist.

KO 웨딩 앨범을 촬영하는 커플들의 모습을 바라보며 목요일과 금요일, 토요일 저녁에 펼쳐지는 색소폰 연주자의 음악과 함께 휴식을 취하세요.

Transliteração weding aelbeom-eul chwal-yeonghaneun keopeuldeul-ui moseub-eul balabomyeo mog-yoilgwa geum-yoil, toyoil jeonyeog-e pyeolchyeojineun saegsopon yeonjujaui eum-aggwa hamkke hyusig-eul chwihaseyo.

NL We doen dit bijvoorbeeld om advertenties af te stemmen op gebruikers, om het succes van onze reclamecampagnes vast te stellen en om deze te verbeteren

KO 를 통해 사용자에게 맞춤형 광고 제공하고, 광고 캠페인의 성공 여부 파악하여 결과에 따라 개선 조치 하는 등의 활동을 할 수 있습니다

Transliteração ileul tonghae sayongja-ege majchumhyeong gwang-goleul jegonghago, gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul paaghayeo geu gyeolgwa-e ttala gaeseon jochileul haneun deung-ui hwaldong-eul hal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções