Traduzir "steeds worden opgehaald" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steeds worden opgehaald" de holandês para japonês

Traduções de steeds worden opgehaald

"steeds worden opgehaald" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

worden

Tradução de holandês para japonês de steeds worden opgehaald

holandês
japonês

NL Gegevens zoals contacten, berichten en foto's kunnen nog steeds worden opgehaald uit de corrupte back-up, zelfs als de bovenstaande stappen niet werken. Geef de hoop niet op - laten we dieper gaan ...

JA 連絡先、メッセージ、写真などのデータ、上記の手順が機能しなくても、破損したバックアップから引き続き取得できます。希望を諦めないでもっと深く...

Transliteração lián luò xiān,messēji, xiě zhēnnadonodētaha、 shàng jìno shǒu shùnga jī néngshinakutemo、 pò sǔnshitabakkuappukara yǐnki xùki qǔ dédekimasu。xī wàngwo dìmenaidemotto shēnku...

NL Gegevens zoals contacten, berichten en foto's kunnen nog steeds worden opgehaald uit de corrupte back-up, zelfs als de bovenstaande stappen niet werken. Geef de hoop niet op - laten we dieper gaan ...

JA 連絡先、メッセージ、写真などのデータ、上記の手順が機能しなくても、破損したバックアップから引き続き取得できます。希望を諦めないでもっと深く...

Transliteração lián luò xiān,messēji, xiě zhēnnadonodētaha、 shàng jìno shǒu shùnga jī néngshinakutemo、 pò sǔnshitabakkuappukara yǐnki xùki qǔ dédekimasu。xī wàngwo dìmenaidemotto shēnku...

NL Met dit polltype worden gegevens uit de beoogde sessie opgehaald en verwerkt. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-indeling.

JA このポーリングタイプ、ターゲットセッションからデータを取得して処理します。結果JSON形式で公開されます。

Transliteração konopōringutaipuha,tāgettosesshonkaradētawo qǔ déshite chǔ lǐshimasu。jié guǒhaJSON xíng shìde gōng kāisaremasu。

NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?

JA これ、人々が自分のアプリからデータにアクセスできるということですか?それとも他のアプリから引き出すことができるデータポイントですか?それどのように機能しますか?

Transliteração koreha、 rén 々ga zì fēnnoapurikaradētaniakusesudekirutoiukotodesuka?soretomo tānoapurikara yǐnki chūsukotogadekirudētapointodesuka?sorehadonoyouni jī néngshimasuka?

NL Met dit polltype worden gegevens uit de beoogde sessie opgehaald en verwerkt. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-indeling.

JA このポーリングタイプ、ターゲットセッションからデータを取得して処理します。結果JSON形式で公開されます。

Transliteração konopōringutaipuha,tāgettosesshonkaradētawo qǔ déshite chǔ lǐshimasu。jié guǒhaJSON xíng shìde gōng kāisaremasu。

NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?

JA これ、人々が自分のアプリからデータにアクセスできるということですか?それとも他のアプリから引き出すことができるデータポイントですか?それどのように機能しますか?

Transliteração koreha、 rén 々ga zì fēnnoapurikaradētaniakusesudekirutoiukotodesuka?soretomo tānoapurikara yǐnki chūsukotogadekirudētapointodesuka?sorehadonoyouni jī néngshimasuka?

NL De ID's worden doorgaans opgehaald uit een eerdere peiling voor gegevenstypen die directe bestandsverwijzingen bevatten, zoals iCloud-fotobibliotheek, of die bijlagen bevatten, zoals berichtgegevenstypen.

JA 通常、ID、iCloudフォトライブラリなどの直接ファイル参照を含むデータタイプ、またメッセージデータタイプなどの添付ファイルを含むデータタイプの以前の投票から取得されます。

Transliteração tōng cháng、IDha、iCloudfotoraiburarinadono zhí jiēfairu cān zhàowo hánmudētataipu,matahamessējidētataipunadono tiān fùfairuwo hánmudētataipuno yǐ qiánno tóu piàokara qǔ désaremasu。

NL Geef chauffeurs en bestuurders gemerkte betaalkaarten zodat bestellingen meteen kunnen worden betaald nadat ze zijn opgehaald

JA ドライバーとライダーにブランドカードを発行し、注文品の受け取り時に支払い

Transliteração doraibātoraidāniburandokādowo fā xíngshi、 zhù wén pǐnno shòuke qǔri shíni zhī fǎni

NL De ID's worden doorgaans opgehaald uit een eerdere peiling voor gegevenstypen die directe bestandsverwijzingen bevatten, zoals iCloud-fotobibliotheek, of die bijlagen bevatten, zoals berichtgegevenstypen.

JA 通常、ID、iCloudフォトライブラリなどの直接ファイル参照を含むデータタイプ、またメッセージデータタイプなどの添付ファイルを含むデータタイプの以前の投票から取得されます。

Transliteração tōng cháng、IDha、iCloudfotoraiburarinadono zhí jiēfairu cān zhàowo hánmudētataipu,matahamessējidētataipunadono tiān fùfairuwo hánmudētataipuno yǐ qiánno tóu piàokara qǔ désaremasu。

NL In deze gevallen zijn de instellingen voor meldingen afhankelijk van de synchronisatie-instelling en het synchronisatie-interval waarmee in de app nieuwe vermeldingen, vind-ik-leuks, Retweets, volgers, privéberichten of Tweets worden opgehaald.

JA アプリから新しい@ツイート、いいね、リツイート、新しいフォロワー、ダイレクトメッセージ、ツイートが通知されるタイミング、同期の設定や同期の間隔によって決まります。

Transliteração apurikara xīnshii@tsuīto,iine,ritsuīto, xīnshiiforowā,dairekutomessēji,tsuītoga tōng zhīsarerutaiminguha、 tóng qīno shè dìngya tóng qīno jiān géniyotte juémarimasu。

NL Het totaal kapitaal dat is opgehaald door algemene ESG-partners groeit jaarlijks met 20%

JA ESGにコミットしたゼネラルパートナーによる資本調達総額年間20%伸びています

Transliteração ESGnikomittoshitazenerarupātonāniyoru zī běn diào dá zǒng éha nián jiān20%shēnbiteimasu

NL Nadat u dit bestand hebt opgehaald, geeft u het de naam van CallHistory.storedata in CallHistory.db

JA このファイルを解凍しCallHistory.storedata 、 CallHistory.dbからCallHistory.storedataに名前を変更しCallHistory.db

Transliteração konofairuwo jiě dòngshiCallHistory.storedata 、 CallHistory.dbkaraCallHistory.storedatani míng qiánwo biàn gèngshiCallHistory.db

NL Het totaal kapitaal dat is opgehaald door algemene ESG-partners groeit jaarlijks met 20%

JA ESGにコミットしたゼネラルパートナーによる資本調達総額年間20%伸びています

Transliteração ESGnikomittoshitazenerarupātonāniyoru zī běn diào dá zǒng éha nián jiān20%shēnbiteimasu

NL Het hoogste argument voor de taak. Een data taak heeft bijvoorbeeld het gegevenstype dat wordt opgehaald als het doel (dat wil zeggen messages.sms ).

JA タスクに対する最高レベルの引数。たとえば、 data型タスク、それが取得しているデータ型をターゲットとして持っています(すなわちmessages.sms )。

Transliteração tasukuni duìsuru zuì gāoreberuno yǐn shù。tatoeba、 data xíngtasukuha、sorega qǔ déshiteirudēta xíngwotāgettotoshite chítteimasu(sunawachimessages.sms )。

NL Uw Google Contactlabel wordt automatisch opgehaald uit Google Contacts

JA Google連絡先ラベル、Google連絡先から自動的に取得されます。

Transliteração Google lián luò xiānraberuha、Google lián luò xiānkara zì dòng deni qǔ désaremasu。

NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:

JA 組織、以下に起因する、複数の切り離されたインフラストラクチャや運用に対するセキュリティ脅威の増加と進化に直面しています。

Transliteração zǔ zhīha、 yǐ xiàni qǐ yīnsuru、 fù shùno qièri lísaretainfurasutorakuchaya yùn yòngni duìsurusekyuriti xié wēino zēng jiāto jìn huàni zhí miànshiteimasu。

NL Ja. Je serverlicentie is nog steeds beschikbaar op my.atlassian.com en werkt nog steeds.

JA い。サーバーライセンス my.atlassian.com 上で利用可能で、引き続き機能します。

Transliteração hai.sābāraisensuha my.atlassian.com shàngde lì yòng kě néngde、 yǐnki xùki jī néngshimasu。

NL ps. Op het moment van schrijven is vroege toegang nog steeds open. Je kunt hier nog steeds op de lijst komen .

JA ps。執筆時点で、早期アクセスまだオープンです。あなたまだここにリストに載っています 。

Transliteração ps。zhí bǐ shí diǎndeha、 zǎo qīakusesuhamadaōpundesu。anatahamadakokonirisutoni zàitteimasu 。

NL Ben nog steeds dagelijks afhankelijk van keeper om me te helpen navigeren in de wereld van steeds meer wachtwoorden en beveiligingsvragen.

JA パスワードとセキュリティ質問が増え続ける中で、毎日 Keeper に頼っています。

Transliteração pasuwādotosekyuriti zhì wènga zēnge xùkeru zhōngde、 měi rì Keeper ni làitteimasu。

NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.

JA その間に、ITセキュリティの専門家がホスト調査して侵入の証拠を探すことができます。また、ホストが隔離された場合でも、管理ポータルからホストを集中管理することができます。

Transliteração sono jiānni、ITsekyuritino zhuān mén jiāgahosuto diào zhāshite qīn rùno zhèng jùwo tànsukotogadekimasu。mata,hosutoga gé lísareta chǎng hédemo、 guǎn lǐpōtarukarahosutowo jí zhōng guǎn lǐsurukotogadekimasu。

NL p=none (DMARC alleen bij controle; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden nog steeds afgeleverd)

JA p=none (DMARC監視のみ。認証に失敗したメッセージ配信される)

Transliteração p=none (DMARCha jiān shìnomi。rèn zhèngni shī bàishitamessējiha pèi xìnsareru)

holandêsjaponês
dmarcdmarc

NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.

JA テキストメッセージの送信やゲームをするのにMessengerアプリを使うことできるが、関係当局から「会話すべて監視されている」と警告されているケースもあります。

Transliteração tekisutomessējino sòng xìnyagēmuwosurunoniMessengerapuriwo shǐukotohadekiruga、 guān xì dāng júkara 「huì huàhasubete jiān shìsareteiru」to jǐng gàosareteirukēsumoarimasu。

NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.

JA その間に、ITセキュリティの専門家がホスト調査して侵入の証拠を探すことができます。また、ホストが隔離された場合でも、管理ポータルからホストを集中管理することができます。

Transliteração sono jiānni、ITsekyuritino zhuān mén jiāgahosuto diào zhāshite qīn rùno zhèng jùwo tànsukotogadekimasu。mata,hosutoga gé lísareta chǎng hédemo、 guǎn lǐpōtarukarahosutowo jí zhōng guǎn lǐsurukotogadekimasu。

NL p=none (DMARC alleen bij controle; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden nog steeds afgeleverd)

JA p=none (DMARC監視のみ。認証に失敗したメッセージ配信される)

Transliteração p=none (DMARCha jiān shìnomi。rèn zhèngni shī bàishitamessējiha pèi xìnsareru)

holandêsjaponês
dmarcdmarc

NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.

JA さらに、侵害された情報の種類に基づいて、侵害されたアカウントの重大度や、それらのアカウントがまだ悪用される可能についての情報も提供します。

Transliteração sarani、 qīn hàisareta qíng bàono zhǒng lèini jīdzuite、 qīn hàisaretaakauntono zhòng dà dùya、soreranoakauntogamada è yòngsareru kě néngnitsuiteno qíng bàomo tí gōngshimasu。

NL Je kunt nog steeds lid worden van de groep, of neem contact op met de organisator(s) voor meer informatie

JA 今からでもグループにジョインするか、またオーガナイザーに連絡して詳細について尋ねることができます。

Transliteração jīnkarademogurūpunijoinsuruka、matahaōganaizāni lián luòshite xiáng xìnitsuite xúnnerukotogadekimasu。

NL Slaat me-waarden lokaal op, in plaats van dat ze steeds moeten worden doorgestuurd naar WordPress.com.

JA me の値をローカルに格納し、WordPress.com に毎回この値を渡さなくても済むようにします。

Transliteração me no zhíworōkaruni gé nàshi、WordPress.com ni měi huíkono zhíwo dùsanakutemo jìmuyounishimasu。

holandêsjaponês
wordpresswordpress

NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.

JA ご覧のとおり、iPhone Backup Extractorを使用して、盗難や紛失したデバイスからデータを抽出して復元することできます。この方法、iPhone、iPadまたiPodでも使用できます。

Transliteração go lǎnnotoori、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite、 dào nánya fēn shīshitadebaisukaradētawo chōu chūshite fù yuánsurukotohadekimasu。kono fāng fǎha、iPhone、iPadmatahaiPoddemo shǐ yòngdekimasu。

NL Medewerkers, klanten, partners en leveranciers worden steeds afhankelijker van digitale ervaringen om barrières af te breken die mensen uitsluiten, zoals verschillen in:

JA 従業員、顧客、パートナー、サプライヤ、以下の違いなど、人々を排除してしまう可能性がある障壁を取り除くためにデジタルエクスペリエンスを活用するようになりつつあります。

Transliteração cóng yè yuán、 gù kè,pātonā,sapuraiyaha、 yǐ xiàno wéiinado、 rén 々wo pái chúshiteshimau kě néng xìnggaaru zhàng bìwo qǔri chúkutamenidejitaruekusuperiensuwo huó yòngsuruyouninaritsutsuarimasu。

NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.

JA 情報が漏洩したとしても、その影響を最小限に抑え、オンライン犯罪者が個人情報を利用して利益を得ることを防ぐことができます。

Transliteração qíng bàoga lòu xièshitatoshitemo、sono yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìe,onrain fàn zuì zhěga gè rén qíng bàowo lì yòngshite lì yìwo dérukotowo fánggukotogadekimasu。

NL Data komen sneller dan ooit in de cloud terecht, waardoor organisaties zich steeds bewuster moeten worden van hun datastrategie.

JA これまで以上に加速するクラウドへのデータ移行に合わせて、企業のデータ戦略が見直される。

Transliteração koremade yǐ shàngni jiā sùsurukuraudohenodēta yí xíngni héwasete、 qǐ yènodēta zhàn lüèga jiàn zhísareru。

NL Cyberaanvalsmethoden worden steeds geavanceerder en moeilijker te detecteren waardoor bedrijven jaarlijks miljoenen dollars verlies leiden.

JA サイバー攻撃の方法狡猾で検知しにくくなっており、ビジネスに毎年数百万ドルの損失を与えています。

Transliteração saibā gōng jīno fāng fǎha jiǎo huáde jiǎn zhīshinikukunatteori,bijinesuni měi nián shù bǎi wàndoruno sǔn shīwo yǔeteimasu。

NL De Eisen ten Aanzien van Duurzaamheid Worden Steeds Uitgebreider. Bent U er Klaar Voor?

JA 持続可能性の要件拡大しています。あなた準備ができていますか?

Transliteração chí xù kě néng xìngno yào jiànha kuò dàshiteimasu。anataha zhǔn bèigadekiteimasuka?

NL Concessies in de lobby zijn nog steeds open en onze beroemde alcoholvrije sarsaparillas kunnen daar worden gekocht.

JA ロビーの売店通常通り営業しており、有名なノンアルコールサルサパリラをそこで購入できます。

Transliteração robīno mài diànha tōng cháng tōngri yíng yèshiteori、 yǒu míngnanon'arukōrusarusaparirawosokode gòu rùdekimasu。

NL Ondersteun verhoogde snelheid en groter volume naarmate digitale transacties steeds populairder worden in de zakenwereld. Breid de ondersteuning uit voor nieuwe document- en recordtypen.

JA デジタルトランザクションが企業の世界で採用されるにつれて、速度とボリュームの増加をサポートします。 新しいドキュメントおよびレコードタイプのサポートを拡張します。

Transliteração dejitarutoranzakushonga qǐ yèno shì jiède cǎi yòngsarerunitsurete、 sù dùtoboryūmuno zēng jiāwosapōtoshimasu。 xīnshiidokyumentooyobirekōdotaipunosapōtowo kuò zhāngshimasu。

NL Je kunt hier goed zien in hoeverre de twee soldeergaten nog steeds bedekt zijn met soldeertin. Het openen van deze gaten, zodat de condensatorverbinding erdoorheen geduwd kan worden, zal het bevestigen erg vergemakkelijken.

JA んだホールがんだで完全に覆われていることに注意してください。これらのホールを開け、コンデンサの足を押し込んで通せるようにすると、取り付けがかなり簡単になります。

Transliteração handahōrugahandade wán quánni fùwareteirukotoni zhù yìshitekudasai。koreranohōruwo kāike,kondensano zúwo yāshi yūnde tōngseruyounisuruto、 qǔri fùkegakanari jiǎn dānninarimasu。

NL 40 keer te gebruiken na een oplaadbeurt. Geniet van een apparaat dat niet steeds opnieuw opgeladen moet worden.

JA 一度の充電で40回使用可能。もう充電を気にする必要ありません。

Transliteração yī dùno chōng diànde40huí shǐ yòng kě néng。mou chōng diànwo qìnisuru bì yàohaarimasen。

NL Elk jaar kunnen onze leden genieten van nieuwe exclusieve belevenissen en aanbiedingen, zodat ze steeds weer aangenaam worden verrast!

JA メンバーの皆さまに、メンバー限定プロモーションやエリートエクスペリエンスをお楽しみいただけます。<br> 滞在にいつも嬉しいサプライズ!

Transliteração menbāno jiēsamaniha,menbā xiàn dìngpuromōshonyaerītoekusuperiensuwoo lèshimiitadakemasu。<br> zhì zàinihaitsumo xīshiisapuraizu!

NL Mijn Tweets zijn afgeschermd. Kan ik nog steeds tags aanbrengen of worden getagd in een foto?

JA ツイートを非公開にしている場合、画像へのタグ付けや、他のアカウントが自分をタグ付けすることできますか?

Transliteração tsuītowo fēi gōng kāinishiteiru chǎng hé、 huà xiànghenotagu fùkeya、 tānoakauntoga zì fēnwotagu fùkesurukotohadekimasuka?

NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.

JA さらに、侵害された情報の種類に基づいて、侵害されたアカウントの重大度や、それらのアカウントがまだ悪用される可能についての情報も提供します。

Transliteração sarani、 qīn hàisareta qíng bàono zhǒng lèini jīdzuite、 qīn hàisaretaakauntono zhòng dà dùya、soreranoakauntogamada è yòngsareru kě néngnitsuiteno qíng bàomo tí gōngshimasu。

NL ERP-systemen worden nog steeds geplaagd door slechte data

JA ERPシステム依然として悪いデータに悩まされています

Transliteração ERPshisutemuha yī rántoshite èidētani nǎomasareteimasu

NL Concessies in de lobby zijn nog steeds open en onze beroemde alcoholvrije sarsaparillas kunnen daar worden gekocht.

JA ロビーの売店通常通り営業しており、有名なノンアルコールサルサパリラをそこで購入できます。

Transliteração robīno mài diànha tōng cháng tōngri yíng yèshiteori、 yǒu míngnanon'arukōrusarusaparirawosokode gòu rùdekimasu。

NL KeePass heeft niet dezelfde insteek als het gaat om beveiligingspraktijken. De SOC 2 Type 2- en ISO 27001-certificeringen moeten nog steeds worden verkregen.

JA KeePass 同等の厳密なセキュリティ機能を提供していません。SOC 2 Type 2、ISO 27001 認証でさえ内蔵されていません。

Transliteração KeePass ha tóng děngno yán mìnasekyuriti jī néngwo tí gōngshiteimasen。SOC 2 Type 2、ISO 27001 rèn zhèngdesae nèi zāngsareteimasen。

holandêsjaponês
isoiso

NL Er kleeft echter wel een nadeel aan: als u hetzelfde bestand steeds weer opnieuw comprimeert via de methode met kwaliteitsverlies, zult u merken dat de kwaliteit achteruitgaat, omdat er elke keer meer gegevens worden verwijderd.

JA いえ、この圧縮方法を使って同じファイルを何度も圧縮すると、毎回データが除去されていくので、ある時点から品質の低下を認識できるようになってきます。

Transliteração tohaie、kono yā suō fāng fǎwo shǐtte tóngjifairuwo hé dùmo yā suōsuruto、 měi huídētaga chú qùsareteikunode、aru shí diǎnkara pǐn zhìno dī xiàwo rèn shídekiruyouninattekimasu。

NL Nu VPC-oplossingen steeds populairder worden, raden we je aan om Microsoft Azure Active Directory te koppelen met Crowd.

JA VPC ソリューションが普及してきたら、Microsoft Azure Active Directory と Crowd を連携させましょう。

Transliteração VPC soryūshonga pǔ jíshitekitara、Microsoft Azure Active Directory to Crowd wo lián xiésasemashou。

NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.

JA ご覧のとおり、iPhone Backup Extractorを使用して、盗難や紛失したデバイスからデータを抽出して復元することできます。この方法、iPhone、iPadまたiPodでも使用できます。

Transliteração go lǎnnotoori、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite、 dào nánya fēn shīshitadebaisukaradētawo chōu chūshite fù yuánsurukotohadekimasu。kono fāng fǎha、iPhone、iPadmatahaiPoddemo shǐ yòngdekimasu。

NL De Eisen ten Aanzien van Duurzaamheid Worden Steeds Uitgebreider. Bent U er Klaar Voor?

JA サステナビリティを求める声、日々高まっています。 準備できていますか?

Transliteração sasutenabiritiwo qiúmeru shēngha、 rì 々 gāomatteimasu。 zhǔn bèihadekiteimasuka?

NL pending De sessie wordt nog steeds geïnitialiseerd. active De sessie is klaar om te worden gebruikt om taken in te dienen. failed Sessie-initialisatie mislukt. expired De sessie is ongeldig.

JA pending セッションまだ初期化中です。 active セッションをタスクの送信に使用する準備が整いました。 failed セッションの初期化に失敗しました。 expired セッション無効になりました。

Transliteração pending sesshonhamada chū qī huà zhōngdesu。 active sesshonwotasukuno sòng xìnni shǐ yòngsuru zhǔn bèiga zhěngimashita。 failed sesshonno chū qī huàni shī bàishimashita。 expired sesshonha wú xiàoninarimashita。

NL pending Het evenement wordt nog steeds afgeleverd. delivered Het evenement is ontvangen door een webhook-ontvanger. failed Het evenement kon niet worden geleverd na opnieuw proberen.

JA pending イベントまだ配信中です。 delivered イベントWebhook受信者によって受信されました。 failed イベント再試行後に配信できませんでした。

Transliteração pending ibentohamada pèi xìn zhōngdesu。 delivered ibentohaWebhook shòu xìn zhěniyotte shòu xìnsaremashita。 failed ibentoha zài shì xíng hòuni pèi xìndekimasendeshita。

NL SPF falende emails kunnen nog steeds de inbox van de ontvanger bereiken, de manier waarop SPF falende emails worden verwerkt varieert afhankelijk van de ontvangende MTA 

JA SPF失敗メール受信者の受信箱に届く可能性がありますが、SPF失敗メールの処理方法、受信側のMTAによって異なります。 

Transliteração SPF shī bàimēruha shòu xìn zhěno shòu xìn xiāngni jièku kě néng xìnggaarimasuga、SPF shī bàimēruno chǔ lǐ fāng fǎha、 shòu xìn cènoMTAniyotte yìnarimasu。 

holandêsjaponês
spfspf

Mostrando 50 de 50 traduções