Traduzir "situaties als wereldwijde" para japonês

JA 当社のサービスにおいて、当社は以下のような場合に、お客様に関する個人データを収集または取得することがあります。

Transliteração dāng shènosābisunioite、 dāng shèha yǐ xiànoyouna chǎng héni、o kè yàngni guānsuru gè réndētawo shōu jímataha qǔ désurukotogaarimasu。

JA これが不可能な状況はありますか？

Transliteração korega bù kě néngna zhuàng kuànghaarimasuka？

JA より多くの問題を把握して解決することが重要です。以下によってアプリケーションおよびインフラストラクチャ環境のすべてを可視化し、デジタルエクスペリエンスを向上させます。

Transliteração yori duōkuno wèn tíwo bǎ wòshite jiě juésurukotoga zhòng yàodesu。yǐ xiàniyotteapurikēshonoyobiinfurasutorakucha huán jìngnosubetewo kě shì huàshi,dejitaruekusuperiensuwo xiàng shàngsasemasu。

JA 当社では、以下の4種類の状況でお客様の個人データを収集します。

Transliteração dāng shèdeha、 yǐ xiàno4zhǒng lèino zhuàng kuàngdeo kè yàngno gè réndētawo shōu jíshimasu。

JA MindMeisterを日常のビジネスにおいてどのように使用できるかをご覧ください。

Transliteração MindMeisterwo rì chángnobijinesunioitedonoyouni shǐ yòngdekirukawogo lǎnkudasai。

JA この動画では、Profoto A1X を使った、イメージとシチュエーションに合わせた、オンカメラでの光のあて方3通りが学べます。 

Transliteração kono dòng huàdeha、Profoto A1X wo shǐtta,imējitoshichuēshonni héwaseta,onkameradeno guāngnoate fāng3tōngriga xuébemasu。 

JA A1Xに内蔵されたモデリングライトで、シャッターを切る前に光と影の加減を瞬時に把握できます。また、弱い環境光の薄暗い状況では、撮影用の定常光として使うことができます。

Transliteração A1Xni nèi zāngsaretamoderinguraitode,shattāwo qièru qiánni guāngto yǐngno jiā jiǎnwo shùn shíni bǎ wòdekimasu。mata、 ruòi huán jìng guāngno báo àni zhuàng kuàngdeha、 cuō yǐng yòngno dìng cháng guāngtoshite shǐukotogadekimasu。

JA 以下の場合に個人情報が使用されます。

Transliteração yǐ xiàno chǎng héni gè rén qíng bàoga shǐ yòngsaremasu。

JA Zvooqは、大衆の需要と地元の好みに焦点を絞っています。Zvooqは、私たちの生活に関連のあるムード、状況、場所で選んだ2千500万トラックを超えるカタログ を無料で提供しています。

Transliteração Zvooqha、 dà zhòngno xū yàoto de yuánno hǎomini jiāo diǎnwo jiǎotteimasu。Zvooqha、 sītachino shēng huóni guān liánnoarumūdo, zhuàng kuàng、 chǎng suǒde xuǎnnda2qiān500wàntorakkuwo chāoerukatarogu wo wú liàode tí gōngshiteimasu。

JA パワフルで減光可能なLEDモデリングライトは、セットアップが簡単で、光量の少ない状況では自然光との組み合わせも簡単です。

Transliteração pawafurude jiǎn guāng kě néngnaLEDmoderinguraitoha,settoappuga jiǎn dānde、 guāng liàngno shǎonai zhuàng kuàngdeha zì rán guāngtono zǔmi héwasemo jiǎn dāndesu。

JA HR ソフトボックスは定常光と使用可能な、極めて耐熱性に優れた設計です。 HR ソフトボックス ランタン型は、頭上にやわらかい光が必要な撮影に最適なライティングソリューションです。

Transliteração HR sofutobokkusuha dìng cháng guāngto shǐ yòng kě néngna、 jímete nài rè xìngni yōureta shè jìdesu。 HR sofutobokkusu rantan xíngha、 tóu shàngniyawarakai guāngga bì yàona cuō yǐngni zuì shìnaraitingusoryūshondesu。

• HR
• HR ソフトボックス

JA マルチタスクと状況の説明能力を及ぼす能力。

Transliteração maruchitasukuto zhuàng kuàngno shuō míng néng lìwo jíbosu néng lì。

JA WinZip を使って、RAR ファイルを ZIP や Zipx ファイルなどの他のアーカイブ ファイル形式に変換することができます。これは、WinZip を持たない方と協業するのに最適な方法です。

Transliteração WinZip wo shǐtte、RAR fairuwo ZIP ya Zipx fairunadono tānoākaibu fairu xíng shìni biàn huànsurukotogadekimasu。koreha、WinZip wo chítanai fāngto xié yèsurunoni zuì shìna fāng fǎdesu。

• WinZip
• ファイルを ZIP や
• ファイルなどの他のアーカイブ

JA いくつかの状況でAVを引き起こす可能性のある描画コードを強調表示するための修正

Transliteração ikutsukano zhuàng kuàngdeAVwo yǐnki qǐkosu kě néng xìngnoaru miáo huàkōdowo qiáng diào biǎo shìsurutameno xiū zhèng

• いくつかの状況でAVを引き起こす可能性のある描画コードを強調表示するための修正

JA 最も過酷な状況になった場合、Digital Realtyはキャンパスが無人の状態でデータセンターの運用と管理を遠隔で行うことができますか？

Transliteração zuìmo guò kùna zhuàng kuàngninatta chǎng hé、Digital Realtyhakyanpasuga wú rénno zhuàng tàidedētasentāno yùn yòngto guǎn lǐwo yuǎn géde xíngukotogadekimasuka？

JA 法的義務の遵守 - 当社は法律が定める義務の遂行のために、お客様の個人情報を使用する場合があります。個人情報の使用目的には以下が含まれます。

Transliteração fǎ de yì wùno zūn shǒu - dāng shèha fǎ lǜga dìngmeru yì wùno suì xíngnotameni、o kè yàngno gè rén qíng bàowo shǐ yòngsuru chǎng hégaarimasu。gè rén qíng bàono shǐ yòng mù deniha yǐ xiàga hánmaremasu。

• 法的義務の遵守

JA 当社は以下の場合に限り、お客様の個人情報を第三者と共有します。

Transliteração dāng shèha yǐ xiàno chǎng héni xiànri、o kè yàngno gè rén qíng bàowo dì sān zhěto gòng yǒushimasu。

JA これが不可能な状況はありますか？

Transliteração korega bù kě néngna zhuàng kuànghaarimasuka？

JA ユーザーが連絡先にアクセスできない状況や、常に同僚に連絡先を聞く必要がある状況はありませんか？

Transliteração yūzāga lián luò xiānniakusesudekinai zhuàng kuàngya、 chángni tóng liáoni lián luò xiānwo wénku bì yàogaaru zhuàng kuànghaarimasenka？

JA 複雑な状況に立ち向かう時に最大限の力を引き出せるようになります

Transliteração fù zána zhuàng kuàngni lìchi xiàngkau shíni zuì dà xiànno lìwo yǐnki chūseruyouninarimasu

• 複雑な状況に立ち向かう時に最大限の力を引き出せるようになります

JA グローバル企業向けのグローバルなスケール

Transliteração gurōbaru qǐ yè xiàngkenogurōbarunasukēru

• グローバル企業向けのグローバルなスケール

JA 地域のデータ主権を提供し、既存のグローバルインフラストラクチャとデータ統合の専門知識を活用します。 グローバルな拡大イニシアチブをサポートおよび加速します。

Transliteração de yùnodēta zhǔ quánwo tí gōngshi、 jì cúnnogurōbaruinfurasutorakuchatodēta tǒng héno zhuān mén zhī shíwo huó yòngshimasu. gurōbaruna kuò dàinishiachibuwosapōtooyobi jiā sùshimasu。

JA 私たちは、何百万人ものPADI Torchbearer（海洋保護の志を持つ人）を世界中で集め、海洋の健全性を回復し、世界中の沿岸地域の支援を実現します。

Transliteração sītachiha、 hé bǎi wàn rénmonoPADI Torchbearer （hǎi yáng bǎo hùno zhìwo chítsu rén）wo shì jiè zhōngde jíme、 hǎi yángno jiàn quán xìngwo huí fùshi、 shì jiè zhōngno yán àn de yùno zhī yuánwo shí xiànshimasu。

JA komootは、Google Playストアで何度も特集されており、エディターによるおすすめアプリの世界トップ150に選ばれ、Androidアプリのトップデベロッパーにも認定されています。

Transliteração komootha、Google Playsutoade hé dùmo tè jísareteori,editāniyoruosusumeapurino shì jiètoppu150ni xuǎnbare、Androidapurinotoppudeberoppānimo rèn dìngsareteimasu。

JA 99designsでは、世界中からのプロデザイナーがあなたのために最高なデザインを作成します。 ご不明な点がございましたら、99designsのデザインエキスパートにご相談ください。

Transliteração 99designsdeha、 shì jiè zhōngkaranopurodezaināgaanatanotameni zuì gāonadezainwo zuò chéngshimasu。 go bù míngna diǎngagozaimashitara、99designsnodezain'ekisupātonigo xiāng tánkudasai。

JA Majestic を使うほど、順位も上がります。Majestic Profile*をお持ちの場合は、グローバルリーダーボードに参加できます。

Transliteração Majestic wo shǐuhodo、 shùn wèimo shànggarimasu。Majestic Profile*woo chíchino chǎng héha,gurōbarurīdābōdoni cān jiādekimasu。

• Majestic

JA 当社のグローバルオフィスの連絡先情報をお探しの場合は、下記のリンクをご覧ください。

Transliteração dāng shènogurōbaruofisuno lián luò xiān qíng bàowoo tànshino chǎng héha、 xià jìnorinkuwogo lǎnkudasai。

JA ネットサーフィンの時に匿名性を保ちたいなら、このミニマルなVPNが最高です。操作がシンプルで、Non-Intrusive Traceテクノロジのおかげで、信頼できます。

Transliteração nettosāfinno shíni nì míng xìngwo bǎochitainara、konominimarunaVPNga zuì gāodesu。cāo zuògashinpurude、Non-Intrusive Tracetekunorojinookagede、 xìn làidekimasu。

JA スマートフォンがオフラインおよびプラットフォームに接続した状態で使用できるApple iPhone、Androidフォン、その他の世界規模のスマートフォンやその他の端末向けのアプリケーション。

Transliteração sumātofongaofurainoyobipurattofōmuni jiē xùshita zhuàng tàide shǐ yòngdekiruApple iPhone、Androidfon,sono tāno shì jiè guī mónosumātofonyasono tāno duān mò xiàngkenoapurikēshon.

• スマートフォンがオフラインおよびプラットフォームに接続した状態で使用できるApple

JA Majestic を使うほど、順位も上がります。Majestic Profile*をお持ちの場合は、グローバルリーダーボードに参加できます。

Transliteração Majestic wo shǐuhodo、 shùn wèimo shànggarimasu。Majestic Profile*woo chíchino chǎng héha,gurōbarurīdābōdoni cān jiādekimasu。

• Majestic

JA 当社のグローバルオフィスの連絡先情報をお探しの場合は、下記のリンクをご覧ください。

Transliteração dāng shènogurōbaruofisuno lián luò xiān qíng bàowoo tànshino chǎng héha、 xià jìnorinkuwogo lǎnkudasai。

JA 2018 年以降 PADI® とリーフワールド財団は、私たち PADI コミュニティが人と地球に配慮したグローバルインダストリーの成功例となるよう協力してきました。

Transliteração 2018 nián yǐ jiàng PADI® torīfuwārudo cái tuánha、 sītachi PADI komyunitiga rénto de qiúni pèi lǜshitagurōbaruindasutorīno chéng gōng lìtonaruyou xié lìshitekimashita。

• 年以降
• PADI

JA 本統合により、統合エンドポイント管理、ゼロトラストセキュリティ、IT サービスマネジメントのグローバルマーケットリーダーとしてのIvantiの地位が確固たるものになります

Transliteração běn tǒng héniyori、 tǒng héendopointo guǎn lǐ,zerotorasutosekyuriti,IT sābisumanejimentonogurōbarumākettorīdātoshitenoIvantino de wèiga què gùtarumononinarimasu

• サービスマネジメントのグローバルマーケットリーダーとしてのIvantiの地位が確固たるものになります

JA 1つのシームレスで安全なグローバルデータセンターのインフラとしてデプロイを運用

Transliteração 1tsunoshīmuresude ān quánnagurōbarudētasentānoinfuratoshitedepuroiwo yùn yòng

JA 一貫したエクスペリエンス、セキュリティ、回復力を備えた、グローバルなインフラのシームレスな拡張としてデプロイを運用

Transliteração yī guànshitaekusuperiensu,sekyuriti, huí fù lìwo bèieta,gurōbarunainfuranoshīmuresuna kuò zhāngtoshitedepuroiwo yùn yòng

JA 国際金融市場と新興テクノロジー分野の中心地であるニューヨークシティは、コロケーションと相互接続性の重要な市場であり、グローバルネットワークにつながっています。

Transliteração guó jì jīn róng shì chǎngto xīn xìngtekunorojī fēn yěno zhōng xīn dedearunyūyōkushitiha,korokēshonto xiāng hù jiē xù xìngno zhòng yàona shì chǎngdeari,gurōbarunettowākunitsunagatteimasu。

JA Ed Diverは、Digital Realty（NYSE：DLR）の最高情報責任者であり、社内部署ならびに顧客向けアプリケーションを含むグローバルなIT業務を管理しています。

Transliteração Ed Diverha、Digital Realty（NYSE：DLR）no zuì gāo qíng bào zé rèn zhědeari、 shè nèi bù shǔnarabini gù kè xiàngkeapurikēshonwo hánmugurōbarunaIT yè wùwo guǎn lǐshiteimasu。

• Ed

JA 1つのシームレスで安全なグローバルデータセンターのインフラとしてデプロイを運用

Transliteração 1tsunoshīmuresude ān quánnagurōbarudētasentānoinfuratoshitedepuroiwo yùn yòng

JA 1つのシームレスで安全なグローバルデータセンターのインフラとしてデプロイを運用

Transliteração 1tsunoshīmuresude ān quánnagurōbarudētasentānoinfuratoshitedepuroiwo yùn yòng

JA 1つのシームレスで安全なグローバルデータセンターのインフラとしてデプロイを運用

Transliteração 1tsunoshīmuresude ān quánnagurōbarudētasentānoinfuratoshitedepuroiwo yùn yòng

JA 一貫したエクスペリエンス、セキュリティ、回復力を備えた、グローバルなインフラのシームレスな拡張としてデプロイを運用

Transliteração yī guànshitaekusuperiensu,sekyuriti, huí fù lìwo bèieta,gurōbarunainfuranoshīmuresuna kuò zhāngtoshitedepuroiwo yùn yòng

JA 一貫したエクスペリエンス、セキュリティ、回復力を備えた、グローバルなインフラのシームレスな拡張としてデプロイを運用

Transliteração yī guànshitaekusuperiensu,sekyuriti, huí fù lìwo bèieta,gurōbarunainfuranoshīmuresuna kuò zhāngtoshitedepuroiwo yùn yòng

JA 一貫したエクスペリエンス、セキュリティ、回復力を備えた、グローバルなインフラのシームレスな拡張としてデプロイを運用

Transliteração yī guànshitaekusuperiensu,sekyuriti, huí fù lìwo bèieta,gurōbarunainfuranoshīmuresuna kuò zhāngtoshitedepuroiwo yùn yòng

JA ロンドンはデジタル経済の世界的な影響力と考えられています。*

Transliteração rondonhadejitaru jīng jìno shì jiè dena yǐng xiǎng lìto kǎoerareteimasu。*

JA 国際金融市場と新興テクノロジー分野の中心地であるニューヨークシティは、コロケーションと相互接続性の重要な市場であり、グローバルネットワークにつながっています。

Transliteração guó jì jīn róng shì chǎngto xīn xìngtekunorojī fēn yěno zhōng xīn dedearunyūyōkushitiha,korokēshonto xiāng hù jiē xù xìngno zhòng yàona shì chǎngdeari,gurōbarunettowākunitsunagatteimasu。

JA 国際金融市場と新興テクノロジー分野の中心地であるニューヨークシティは、コロケーションと相互接続性の重要な市場であり、グローバルネットワークにつながっています。

Transliteração guó jì jīn róng shì chǎngto xīn xìngtekunorojī fēn yěno zhōng xīn dedearunyūyōkushitiha,korokēshonto xiāng hù jiē xù xìngno zhòng yàona shì chǎngdeari,gurōbarunettowākunitsunagatteimasu。

JA 国際金融市場と新興テクノロジー分野の中心地であるニューヨークシティは、コロケーションと相互接続性の重要な市場であり、グローバルネットワークにつながっています。

Transliteração guó jì jīn róng shì chǎngto xīn xìngtekunorojī fēn yěno zhōng xīn dedearunyūyōkushitiha,korokēshonto xiāng hù jiē xù xìngno zhòng yàona shì chǎngdeari,gurōbarunettowākunitsunagatteimasu。

JA Majestic を使うほど、順位も上がります。Majestic Profile*をお持ちの場合は、グローバルリーダーボードに参加できます。

Transliteração Majestic wo shǐuhodo、 shùn wèimo shànggarimasu。Majestic Profile*woo chíchino chǎng héha,gurōbarurīdābōdoni cān jiādekimasu。

• Majestic

JA Majestic を使うほど、順位も上がります。Majestic Profile*をお持ちの場合は、グローバルリーダーボードに参加できます。

Transliteração Majestic wo shǐuhodo、 shùn wèimo shànggarimasu。Majestic Profile*woo chíchino chǎng héha,gurōbarurīdābōdoni cān jiādekimasu。

• Majestic

JA Majestic を使うほど、順位も上がります。Majestic Profile*をお持ちの場合は、グローバルリーダーボードに参加できます。

Transliteração Majestic wo shǐuhodo、 shùn wèimo shànggarimasu。Majestic Profile*woo chíchino chǎng héha,gurōbarurīdābōdoni cān jiādekimasu。

• Majestic