JA 鍵となる活動 (1) PADI Torchbearer ・コミュニティの市民科学への参加 (2) PADI AWARE コミュニティ助成プログラムによる対象国への支援
Traduzir "padi" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "padi" de japonês para holandês
Tradução de japonês para holandês de padi
japonês
holandês
NL Kernactiviteiten: (1) De PADI Torchbearer Community betrekken bij het burgerwetenschapsprogramma (2) De doellanden ondersteunen middels het PADI AWARE Community-subsidieprogramma
JA 鍵となる活動 (1) PADI Torchbearer ・コミュニティの市民科学への参加 (2) PADI AWARE コミュニティ助成プログラムによる対象国への支援
NL Kernactiviteiten: (1) De PADI Torchbearer Community betrekken bij het burgerwetenschapsprogramma (2) De doellanden ondersteunen middels het PADI AWARE Community-subsidieprogramma
JA 2018 年以降 PADI® とリーフワールド財団は、私たち PADI コミュニティが人と地球に配慮したグローバルインダストリーの成功例となるよう協力してきました。
NL Sinds 2018 werkt PADI® samen met The Reef World Foundation om het potentieel van onze gemeenschap aan te wenden als voorbeeld van hoe een wereldwijde industrie met succes People, Planet en Profit kan ondersteunen.
JA コース参加前条件：PADI Open Water Diver、Junior Open Water Diver、または同等の他団体Cカード取得者。
NL Deelnamevereisten: PADI Open Water Diver, Junior Open Water Diver, of een ander, kwalificerend duikbrevet op beginnersniveau hebben.
JA たとえば、Advanced Open Water Diverコースでレック・ダイブを試し、それが気に入った場合、PADI Wreck Diver認定に必要なダイブの1本としてクレジットすることができます。
NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.
JA PADI Instructorによる認定を修了するには追加費用がかかります。 費用は、クラスの規模、ロケーション、および器材を借りる必要があるかどうかによって異なります。
NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.
JA PADI® Proになって、夢の仕事を始めましょう。
NL Word een PADI® Pro en leef je droom
JA PADI DivemasterやPADI Instructorになる理由
NL Waarom een PADI Divemaster of Instructor worden?
JA PADI Divemasterや Instructorには需要があります。 毎年100万人に認定カードを発行している6,500以上のPADIダイビングショップがあり、世界中の至る所で仕事の機会を見つけることができます。
NL Er is vraag naar divemasters en instructeurs. Met meer dan 6500 PADI-duikwinkels die elk jaar meer dan een miljoen brevetten afgeven, kun je in elk hoek van de aardbol een baan vinden.
JA PADI DivemasterやPADI Instructorになる方法
NL Hoe word je Divemaster of Instructor
JA PADI eLearning - 無料でお試しできます
NL PADI eLearning: probeer het gratis
JA PADI Open Water Diver認定資格の最初のステップを、無料で始めましょう。 業界で最も進んだデジタル学習プログラムを利用して、スキューバダイビングの基本を自分のペースで学びましょう。
NL Maak de eerste stap naar je brevet voor PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker), gratis. Leer de basis van het duiken in je eigen tempo met het geavanceerdste digitale lessysteem ter wereld.
JA ほとんどの地域で、最低年齢は10歳です。 15歳以下の受講生は、PADI Junior Open Water Diver認定資格を取得します。
NL De minimum leeftijd is 10 jaar (in de meeste gebieden). Duikcursisten die jonger zijn dan 15 krijgen het PADI-brevet Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
JA PADI Junior Open Water認定資格には制限があります。
NL Het brevet Junior Open Water (Junior-buitenwater) is onderhevig aan beperkingen.
JA 13歳未満のお子さんは、PADI eLearningのご登録の際には、ご両親または後見人の許可が必要です。
NL Kinderen jonger dan 13 jaar hebben toestemming van een ouder of voogd nodig om zich in te schrijven voor PADI eLearning.
JA Junior Open Water Diverの認定資格は、15歳の時点で、新しい認定カードを申請することで、PADI Open Water Diverに更新することができます。追加の講習は必要ありません。
NL Junior-buitenwaterduikers (Open Water Diver) kunnen upgraden naar het brevet PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker) als ze 15 jaar zijn door een nieuw brevet aan te vragen (hier is geen aanvullende opleiding voor nodig).
JA 詳細はこちらからご覧ください： https://blog.padi.com/2014/09/16/scuba-diving-lessons-for-kids/
NL Bekijk meer informatie hier: https://blog.padi.com/2014/09/16/scuba-diving-lessons-for-kids/
JA 水泳の基本的なスキルと、水中で快適に自分を維持する能力が必要です。 PADI Instructorからは次のような指示があります。
NL Je hebt basiszwemvaardigheden nodig en je moet zelfstandig en comfortabel in het water kunnen zijn. Je PADI Instructor zal je vragen om:
JA PADI Divemasterとのインタビューを読む
NL Lees interviews met PADI Divemasters
JA PADI Instructor開発コースを受講する前に考慮したいこと
NL Waar je aan moet denken voordat je je PADI-cursus Instructor Development doet
JA PADI AWARE財団は、海が直面している最大の脅威に対して地域社会が保護活動を行えるようにするための資金を提供する非営利団体です。
NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.
JA PADI Torchbearer™：海のために変化を起こす
NL PADI Torchbearers™: Realiseereen Verandering voor de Zee
JA PADI Torchbearer™ コミュニティに参加する
NL Sluit je aan bij de PADI Torchbearer™-Gemeenschap
JA パートナーシップ FAQ PADI のミッション
NL VEEL GESTELDE VRAGEN OVER HET PARTNERSCHAP MISSIE VAN PADI
JA AWARE : 海洋ゴミ・プログラム | PADI
NL AWARE: programma voor het bestrijden van het afvalprobleem in zee | PADI
JA AWARE サメとエイのプログラム | PADI
NL AWARE-programma voor de bescherming van haaien en roggen | PADI
JA PADI eラーニングで始めましょう
NL Ga van start met PADI eLearning
JA この講座を履修するには、「上級」である必要はありません – ダイビングの進展向けに設計されており、PADI Open Water Diver資格の獲得後にすぐに登録可能です。さらに見る
NL Je hoeft geen “gevorderde” duiker te zijn om aan deze cursus deel te nemen – hij is ontwikkeld om je duikvaardigheden uit te breiden en te verbeteren. Je kunt meteen aan de cursus meedoen zodra je je PADI Open Water Diver-brevet op zak hebt. Meer
JA PADI Rescue Diverの講座では、問題の防止や対処法を教え、ダイバーとしての皆さんの自信を高めます。さらに見る
NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer
JA 水中のアドベンチャーの計画やダイビングの学習に魅了された方は、PADIのダイブセンターまたはリゾートで始めるか、PADI eラーニング®でオンラインで始めましょう。
NL Voor degenen die willen leren duiken of hun duikavontuur willen voortzetten: zij kunnen van start gaan bij een PADI-duikcenrum of -resort, of online met PADI eLearning®.
JA PADI Travel™は、ダイバーや冒険家向けのグローバルなトラベルリソースであり、世界中の300を超えるダイビング目的地に関する情報やオンライン予約を提供しています。
NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
JA PADI eLearning - 無料でお試しできます
NL PADI eLearning: probeer het gratis
JA PADI Open Water Diver認定資格の最初のステップを、無料で始めましょう。 業界で最も進んだデジタル学習プログラムを利用して、スキューバダイビングの基本を自分のペースで学びましょう。
NL Maak de eerste stap naar je brevet voor PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker), gratis. Leer de basis van het duiken in je eigen tempo met het geavanceerdste digitale lessysteem ter wereld.
JA ほとんどの地域で、最低年齢は10歳です。 15歳以下の受講生は、PADI Junior Open Water Diver認定資格を取得します。
NL De minimum leeftijd is 10 jaar (in de meeste gebieden). Duikcursisten die jonger zijn dan 15 krijgen het PADI-brevet Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
JA PADI Junior Open Water認定資格には制限があります。
NL Het brevet Junior Open Water (Junior-buitenwater) is onderhevig aan beperkingen.
JA 13歳未満のお子さんは、PADI eLearningのご登録の際には、ご両親または後見人の許可が必要です。
NL Kinderen jonger dan 13 jaar hebben toestemming van een ouder of voogd nodig om zich in te schrijven voor PADI eLearning.
JA Junior Open Water Diverの認定資格は、15歳の時点で、新しい認定カードを申請することで、PADI Open Water Diverに更新することができます。追加の講習は必要ありません。
NL Junior-buitenwaterduikers (Open Water Diver) kunnen upgraden naar het brevet PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker) als ze 15 jaar zijn door een nieuw brevet aan te vragen (hier is geen aanvullende opleiding voor nodig).
JA 詳細はこちらからご覧ください： https://blog.padi.com/2014/09/16/scuba-diving-lessons-for-kids/
NL Bekijk meer informatie hier: https://blog.padi.com/2014/09/16/scuba-diving-lessons-for-kids/
JA 水泳の基本的なスキルと、水中で快適に自分を維持する能力が必要です。 PADI Instructorからは次のような指示があります。
NL Je hebt basiszwemvaardigheden nodig en je moet zelfstandig en comfortabel in het water kunnen zijn. Je PADI Instructor zal je vragen om:
JA PADI Instructorによる認定を修了するには追加費用がかかります。 費用は、クラスの規模、ロケーション、および器材を借りる必要があるかどうかによって異なります。
NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.
JA PADI® Proになって、夢の仕事を始めましょう。
NL Word een PADI® Pro en leef je droom
JA PADI DivemasterやPADI Instructorになる理由
NL Waarom een PADI Divemaster of Instructor worden?
JA PADI Divemasterや Instructorには需要があります。 毎年100万人に認定カードを発行している6,500以上のPADIダイビングショップがあり、世界中の至る所で仕事の機会を見つけることができます。
NL Er is vraag naar divemasters en instructeurs. Met meer dan 6500 PADI-duikwinkels die elk jaar meer dan een miljoen brevetten afgeven, kun je in elk hoek van de aardbol een baan vinden.
JA PADI DivemasterやPADI Instructorになる方法
NL Hoe word je Divemaster of Instructor
JA PADI Divemasterとのインタビューを読む
NL Lees interviews met PADI Divemasters
JA PADI Instructor開発コースを受講する前に考慮したいこと
NL Waar je aan moet denken voordat je je PADI-cursus Instructor Development doet
JA PADI Torchbearer™：海のために変化を起こす
NL PADI Torchbearers™: Realiseereen Verandering voor de Zee
JA PADI Torchbearer™ コミュニティに参加する
NL Sluit je aan bij de PADI Torchbearer™-Gemeenschap
JA PADI AWARE財団は、海が直面している最大の脅威に対して地域社会が保護活動を行えるようにするための資金を提供する非営利団体です。
NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.
JA パートナーシップ FAQ PADI のミッション
NL VEEL GESTELDE VRAGEN OVER HET PARTNERSCHAP MISSIE VAN PADI
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
árabe