NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
Traduzir "play dat dit" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "play dat dit" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de play dat dit
holandês
japonês
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
Transliteração sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
Transliteração sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
NL MEER PLUG ‘N’ PLAY DAT DIT BESTAAT NIET
NL MEER PLUG ‘N’ PLAY DAT DIT BESTAAT NIET
NL “Het geeft me de mogelijkheid om dit onder de aandacht te brengen bij onze CIO en te zeggen: 'Dit is wat je krijgt voor je geld en dit is hoe mensen het op dit moment gebruiken.’”
JA 「この統計を最高情報責任者に見せて、『これがあなたの投資に対する見返りです。今この瞬間にもこのように利用されています。』と報告できます。」
Transliteração 「kono tǒng jìwo zuì gāo qíng bào zé rèn zhěni jiànsete、『koregaanatano tóu zīni duìsuru jiàn fǎnridesu。jīnkono shùn jiānnimokonoyouni lì yòngsareteimasu。』to bào gàodekimasu。」
NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.
JA Bitbucket Pipelines を使うと、組織のニーズにぴったりの CI/CD パイプラインをすぐに構築して自動化できます。
Transliteração Bitbucket Pipelines wo shǐuto、 zǔ zhīnonīzunipittarino CI/CD paipurainwosuguni gòu zhúshite zì dòng huàdekimasu。
NL Beoordeeld met 4,2 van de 5 sterren in Google Play Store
JA Google Play ストアで5つ星のうち4.2の評価
Transliteração Google Play sutoade5tsu xīngnouchi4.2no píng sì
| holandês | japonês |
|---|---|
NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.
JA F-Secure FREEDOME (PC、Mac、Android、iOS 版) は、F-Secure の Web サイトからを購入できます。また、F-Secure FREEDOME の Android 版は Google Play Store、iOS 版は Apple App Store から購入できます。
Transliteração F-Secure FREEDOME (PC、Mac、Android、iOS bǎn) ha、F-Secure no Web saitokarawo gòu rùdekimasu。mata、F-Secure FREEDOME no Android bǎnha Google Play Store、iOS bǎnha Apple App Store kara gòu rùdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Camo is beschikbaar in de App Store en Google Play Store . Je kunt het op beide vinden door te zoeken op "camo".
JA CamoはAppStoreとGooglePlayストアで入手できます。 「迷彩」を検索すると、両方で見つけることができます。
Transliteração CamohaAppStoretoGooglePlaysutoade rù shǒudekimasu。 「mí cǎi」wo jiǎn suǒsuruto、 liǎng fāngde jiàntsukerukotogadekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| is | は |
| en | と |
NL Installeer Camo voor Android vanuit de Play Store . Je kunt het vinden door te zoeken op "camo".
JA PlayストアからAndroid用Camoをインストールします。 「迷彩」を検索すると見つかります。
Transliteração PlaysutoakaraAndroid yòngCamowoinsutōrushimasu。 「mí cǎi」wo jiǎn suǒsuruto jiàntsukarimasu。
NL USB-C-connector voor het ultieme gemak van plug-and-play.
JA USB-Cコネクタが究極のプラグ&プレイの利便性を提供。
Transliteração USB-Ckonekutaga jiū jínopuragu&pureino lì biàn xìngwo tí gōng。
NL of download op Google Play of de App Store * We zullen deze informatie nooit opslaan, standaardtarieven zijn van toepassing
JA もしくはGoogle PlayまたはApp Storeからダウンロードしてください * この情報を保存することはありません。スタンダードレートが適用されます。
Transliteração moshikuhaGoogle PlaymatahaApp Storekaradaunrōdoshitekudasai * kono qíng bàowo bǎo cúnsurukotohaarimasen.sutandādorētoga shì yòngsaremasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Plug-and-play, automatische connectiviteit
NL Plug & play-servergateway naar cloudapparaatbeheer van ClickShare- en wePresent-eenheden
JA ClickShareとwePresentユニットのクラウドデバイス管理のためのプラグアンドプレイ方式サーバーゲートウェイ
Transliteração ClickSharetowePresentyunittonokuraudodebaisu guǎn lǐnotamenopuraguandopurei fāng shìsābāgētou~ei
NL Met ClickShare krijgen je gasten exact dezelfde ervaring als je werknemers: snel, draadloos en probleemloos samenwerken. Ze verbinden gewoon via ‘plug and play’ met de ClickShare Button.
JA ClickShare を使えば、来客者も社員と同じように 、手間のかからない迅速でワイヤレスな共有環境を享受できます。ClickShare ボタンを「プラグアンドプレイ」するだけです。
Transliteração ClickShare wo shǐeba、 lái kè zhěmo shè yuánto tóngjiyouni 、 shǒu jiānnokakaranai xùn sùdewaiyaresuna gòng yǒu huán jìngwo xiǎng shòudekimasu。ClickShare botanwo「puraguandopurei」surudakedesu。
NL Gratis ISSA play bij aankopen van meer dan 150 euro (of het equivalent in lokale valuta)
JA 150€以上お買い上げいただくと、無料ギフト「ISSA play」が付いてきます！
Transliteração 150€yǐ shàngo mǎii shànggeitadakuto、 wú liàogifuto「ISSA play」ga fùitekimasu！
NL Maak plaats voor onze NIEUWE LUNA™ play plus!
JA 新しくなったLUNA™ play plusをお試しください！
Transliteração xīnshikunattaLUNA™ play pluswoo shìshikudasai！
NL Til jouw huidverzorging naar een hoger niveau met LUNA™ play plus 2!
JA LUNA™ play plus 2でスキンケアをレベルアップ！
Transliteração LUNA™ play plus 2desukinkeaworeberuappu！
NL 100% waterproof en ergonomisch gevormd, LUNA™ play plus 2 biedt tot 600 gebruiken, vereist geen extra opzetborstels en is compact en licht van gewicht voor huidverzorging onderweg.
JA LUNA™play plus 2は、100％防水で人間工学に基づいたフォルム。最大600回使用可能で、追加のブラシヘッドも必要なく、コンパクトで軽量設計。外出先でのスキンケアに適しています。
Transliteração LUNA™play plus 2ha、100％fáng shuǐde rén jiān gōng xuéni jīdzuitaforumu. zuì dà600huí shǐ yòng kě néngde、 zhuī jiānoburashiheddomo bì yàonaku,konpakutode zhì liàng shè jì。wài chū xiāndenosukinkeani shìshiteimasu。
NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.
JA 顔を濡らし、いつも使っている洗顔料を顔に塗布します。次に、LUNA™ play plus 2本体を濡らし、ユニバーサルボタンを押してデバイスの電源を入れます。
Transliteração yánwo rúrashi、itsumo shǐtteiru xǐ yán liàowo yánni tú bùshimasu。cìni、LUNA™ play plus 2běn tǐwo rúrashi,yunibāsarubotanwo yāshitedebaisuno diàn yuánwo rùremasu。
NL Release-applicaties aan iOS en Google Play-winkels
JA iOSおよびGoogle Play Storesへのアプリケーションをリリースする
Transliteração iOSoyobiGoogle Play Storeshenoapurikēshonworirīsusuru
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.
JA Bitbucket Pipelines を使うと、組織のニーズにぴったりの CI/CD パイプラインをすぐに構築して自動化できます。
Transliteração Bitbucket Pipelines wo shǐuto、 zǔ zhīnonīzunipittarino CI/CD paipurainwosuguni gòu zhúshite zì dòng huàdekimasu。
NL Hoe EDI te gebruiken om fair play, duurzaamheid en ethiek te bevorderen?
JA EDIを使用してフェアプレー、持続可能性、倫理を促進する方法
Transliteração EDIwo shǐ yòngshitefeapurē, chí xù kě néng xìng、 lún lǐwo cù jìnsuru fāng fǎ
NL USB-C-connector voor het ultieme gemak van plug-and-play.
JA USB-Cコネクタが究極のプラグ&プレイの利便性を提供。
Transliteração USB-Ckonekutaga jiū jínopuragu&pureino lì biàn xìngwo tí gōng。
NL Ja, u kunt de WinZip-app downloaden uit de Google Play Store en Apple Store om 7z-bestanden op zowel Android- als Apple-apparaten te openen.
JA はい、WinZip アプリを Google Play ストアおよび Apple Store からダウンロードして、Android および Apple モバイル機器で 7z ファイルを開くことが出来ます。
Transliteração hai、WinZip apuriwo Google Play sutoaoyobi Apple Store karadaunrōdoshite、Android oyobi Apple mobairu jī qìde 7z fairuwo kāikukotoga chū láimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Verbeterde standaard 'pauze'-afbeelding, om een 'play'-pictogram te tonen
JA 「再生」アイコンを表示するように、デフォルトの「一時停止」画像を改善しました
Transliteração 「zài shēng」aikonwo biǎo shìsuruyouni,deforutono 「yī shí tíng zhǐ」 huà xiàngwo gǎi shànshimashita
NL Installeer vervolgens een gratis hulpprogramma met de naam iSMS2droid op uw Android-apparaat, beschikbaar om te downloaden via Google Play en volg de instructies van hun website.
JA 次に、Google PlayからダウンロードできるiSMS2droidという無料のユーティリティをあなたのAndroidデバイスにインストールし、彼らのウェブサイトからの指示に従ってください。
Transliteração cìni、Google PlaykaradaunrōdodekiruiSMS2droidtoiu wú liàonoyūtiritiwoanatanoAndroiddebaisuniinsutōrushi、 bǐranou~ebusaitokarano zhǐ shìni cóngttekudasai。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Google: zeg je abonnement op in de sectie \'Abonnementen\' van de Google Play Store.
JA Google: Google Play ストアの「定期購入」セクションにアクセスしてサブスクリプションをキャンセルします。
Transliteração Google: Google Play sutoano 「dìng qī gòu rù」sekushonniakusesushitesabusukuripushonwokyanserushimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Ja, het platform is beschikbaar op zowel IOS als Android apparaten. Je kunt het downloaden in de Apple of Google Play Store. Lees er hier meer over.
JA 価格設定ページ：FAQ：新規：モバイル：返答
Transliteração sì gé shè dìngpēji：FAQ： xīn guī：mobairu： fǎn dá
NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.
JA komootは、Google Playストアで何度も特集されており、エディターによるおすすめアプリの世界トップ150に選ばれ、Androidアプリのトップデベロッパーにも認定されています。
Transliteração komootha、Google Playsutoade hé dùmo tè jísareteori,editāniyoruosusumeapurino shì jiètoppu150ni xuǎnbare、Androidapurinotoppudeberoppānimo rèn dìngsareteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Ga vervolgens op je mobiele Android-apparaat naar de Google Play Store en zoek naar Twitter.
JA Androidモバイル端末で、Google PlayストアにアクセスしてTwitterを検索します。
Transliteração Androidmobairu duān mòde、Google PlaysutoaniakusesushiteTwitterwo jiǎn suǒshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Niet alle apps op Google Play zijn veilig
JA Google Playのすべてのアプリが安全というわけではありません
Transliteração Google Playnosubetenoapuriga ān quántoiuwakedehaarimasen
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Camo is beschikbaar in de App Store en Google Play Store . Je kunt het op beide vinden door te zoeken op "camo".
JA CamoはAppStoreとGooglePlayストアで入手できます。 「迷彩」を検索すると、両方で見つけることができます。
Transliteração CamohaAppStoretoGooglePlaysutoade rù shǒudekimasu。 「mí cǎi」wo jiǎn suǒsuruto、 liǎng fāngde jiàntsukerukotogadekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| is | は |
| en | と |
NL Installeer Camo voor Android vanuit de Play Store . Je kunt het vinden door te zoeken op "camo".
JA PlayストアからAndroid用Camoをインストールします。 「迷彩」を検索すると見つかります。
Transliteração PlaysutoakaraAndroid yòngCamowoinsutōrushimasu。 「mí cǎi」wo jiǎn suǒsuruto jiàntsukarimasu。
NL De EyeToy- camera van de PS2 uit 2003 werkt plug-and-play met oudere versies van Windows: sluit hem gewoon aan en u bent weg. Deze zijn momenteel verkrijgbaar voor $ 1,99 .
JA PS2の2003 EyeToyカメラはプラグとして機能し、古いバージョンのWindowsで使用できます。プラグインするだけで、すぐに使用できます。これらは現在$ 1.99で販売されています。
Transliteração PS2no2003 EyeToykamerahapuragutoshite jī néngshi、 gǔibājonnoWindowsde shǐ yòngdekimasu.puraguinsurudakede、suguni shǐ yòngdekimasu。koreraha xiàn zài$ 1.99de fàn màisareteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| van | の |
NL Gratis op Google Play Meer informatie
JA Google Play で無料ダウンロード詳細を見る
Transliteração Google Play de wú liàodaunrōdo xiáng xìwo jiànru
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Ontdek hoe je je CI/CD-ontwikkelingsworkflow automatisereert met pipes. Plug-and-play met meer dan 50 integraties voor hosting, monitoren, incidentmanagement en alles daartussenin.
JA パイプによって CI/CD 開発ワークフローを自動化する方法をご確認ください。ホスティング、監視、インシデント管理など 50 を超える統合をプラグ & プレイ方式で利用できます。
Transliteração paipuniyotte CI/CD kāi fāwākufurōwo zì dòng huàsuru fāng fǎwogo què rènkudasai.hosutingu, jiān shì,inshidento guǎn lǐnado 50 wo chāoeru tǒng héwopuragu & purei fāng shìde lì yòngdekimasu。
NL Via iPhone app of Google Play op Android
JA アンドロイドでiPhoneアプリやグーグルプレイを介して
Transliteração andoroidodeiPhoneapuriyagūgurupureiwo jièshite
NL 337.000+ ★★★★★ reviews op Google Play en App Store
JA ★★★★★ 337,000+ 件のレビュー Google Play & App Store
Transliteração ★★★★★ 337,000+ jiànnorebyū Google Play & App Store
NL Geanimeerde promotionele trailers, how-to's, YouTube-pre-rolls, video-advertenties voor Facebook of Instagram, App Store-voorvertoningen en Google Play-trailers... Als het in de digitale ruimte is en een afspeelknop heeft, kunnen we het maken!
JA 広告用の予告編、ハウツー動画、YouTubeのプレロール広告、FacebookやInstagramの動画広告、App Storeのプレビュー動画やGoogle Playストアの予告編など…。 幅広い分野の動画制作を行っています。
Transliteração guǎng gào yòngno yǔ gào biān,hautsū dòng huà、YouTubenopurerōru guǎng gào、FacebookyaInstagramno dòng huà guǎng gào、App Storenopurebyū dòng huàyaGoogle Playsutoano yǔ gào biānnado…。 fú guǎngi fēn yěno dòng huà zhì zuòwo xíngtteimasu。
NL Download gratis APK/XAPK -bestanden van Google Play Store zonder een inlogaccount.
JA ログインアカウントなしでGoogle Playストアから無料のAPK/XAPKファイルをダウンロードしてください。
Transliteração roguin'akauntonashideGoogle Playsutoakara wú liàonoAPK/XAPKfairuwodaunrōdoshitekudasai。
NL ?Ik denk van niet. Misschien tegen de tijd dat ik zulke diepe rimpels heb, dat ik ze niet meer kan retoucheren. Dit project is het enige project dat ik niet afgerond heb. Nog niet.?
JA 「続けないと思います。きっと、私の顔に深いシワが刻まれ、レタッチでは修正しきれなくなるでしょう。このプロジェクトは、私の唯一の未完の作品なのです。今のところですが」
Transliteração 「xùkenaito sīimasu。kitto、 sīno yánni shēnishiwaga kèmare,retatchideha xiū zhèngshikirenakunarudeshou。konopurojekutoha、 sīno wéi yīno wèi wánno zuò pǐnnanodesu。jīnnotokorodesuga」
NL Operationeel vereenvoudigt dit het inkoopproces. Economisch gezien betekent dit dat de Britse overheidssector niet langer achterblijft in een zeer concurrerende markt.
JA 運用上、これにより調達プロセスが簡素化されます。経済的には、これはイギリスの公共部門が競争の激しい市場にもはや取り残されないことを意味します。
Transliteração yùn yòng shàng、koreniyori diào dápurosesuga jiǎn sù huàsaremasu。jīng jì deniha、korehaigirisuno gōng gòng bù ménga jìng zhēngno jīshii shì chǎngnimohaya qǔri cánsarenaikotowo yì wèishimasu。
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
JA 以前、このデバイスの修理に使われていた一般的な工具です。修理過程において全部の工具が必要とは限りません。
Transliteração yǐ qián、konodebaisuno xiū lǐni shǐwareteita yī bān dena gōng jùdesu。xiū lǐ guò chéngnioite quán bùno gōng jùga bì yàotoha xiànrimasen。
NL Roteer de waarde van het token van een sleutel. Hoewel dit niet verplicht is, wordt het aangeraden dit op een vrij regelmatige basis of onmiddellijk te doen als wordt vermoed dat het token de sleutel is aangetast.
JA キーのtoken値を回転させtoken 。必須ではありませんが、かなり定期的に、または鍵のtokenが危険にさらされていると疑われる場合は直ちにこれを行うことをお勧めします。
Transliteração kīnotoken zhíwo huí zhuǎnsasetoken 。bì xūdehaarimasenga、kanari dìng qī deni、mataha jiànnotokenga wēi xiǎnnisarasareteiruto yíwareru chǎng héha zhíchinikorewo xíngukotowoo quànmeshimasu。
NL Disclaimer: Dit bericht bevat affiliate links waarvoor ik commissies ontvangen. De recensies en meningen uitgedrukt in dit artikel zijn mijn eigen. Ik denk dat de meesten van ons hebben gedroomd ten minste eenmaal in het verleden over het starten van…
JA 免責事項: この投稿には、手数料を受け取るアフィリエイトリンクが含まれています。…
Transliteração miǎn zé shì xiàng: kono tóu gǎoniha、 shǒu shù liàowo shòuke qǔruafirieitorinkuga hánmareteimasu。…
NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.
JA SPFがなくてもDKIMは機能しますか？はい、できます。あなたのドメインにSPFを実装せずにDKIMとDMARCを設定することができます、詳細はこちら。
Transliteração SPFganakutemoDKIMha jī néngshimasuka？hai、dekimasu。anatanodomeinniSPFwo shí zhuāngsezuniDKIMtoDMARCwo shè dìngsurukotogadekimasu、 xiáng xìhakochira。
| holandês | japonês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| voor | と |
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
JA 以前、このデバイスの修理に使われていた一般的な工具です。修理過程において全部の工具が必要とは限りません。
Transliteração yǐ qián、konodebaisuno xiū lǐni shǐwareteita yī bān dena gōng jùdesu。xiū lǐ guò chéngnioite quán bùno gōng jùga bì yàotoha xiànrimasen。
NL Het recht op gegevenswissing: indien u wenst dat uw persoonsgegevens worden gewist, zullen wij aan dit verzoek voldoen zover dit wettelijk mogelijk is.
JA 消去を求める権利：個人データの消去をご希望の場合は、法律上可能な限り、その意向に従います。
Transliteração xiāo qùwo qiúmeru quán lì： gè réndētano xiāo qùwogo xī wàngno chǎng héha、 fǎ lǜ shàng kě néngna xiànri、sono yì xiàngni cóngimasu。
NL Disclaimer: Dit bericht bevat affiliate links waarin ik commissies ontvangen. De recensies en meningen uitgedrukt in dit artikel zijn mijn eigen. Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn…
JA 免責事項: この投稿には、手数料を受け取るアフィリエイトリンクが含まれています。…
Transliteração miǎn zé shì xiàng: kono tóu gǎoniha、 shǒu shù liàowo shòuke qǔruafirieitorinkuga hánmareteimasu。…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
play dat dit dit oké—dit dit een hoe dit dit evenement dit noodzakelijk is deel dit veilig zal dit hoe dit u dit verkoopvolume schreven dit lied raadpleeg dit gedeelte was—dat dat dat je ontwerp dat dramatisch lijkt erop dat voorkomen dat netflix pakket dat verkoop voorkomen dat belangrijke betekent dat vindt dat leuk zorgen dat content denken dat wedstrijden marketingdashboard dat indruk gedeelte dat eruitziet zorgen dat alles persberichtdistributiebedrijf dat nieuws voortgangssoftwareplatform dat fondsenwervingactiviteiten betekent dat iemand voorkom dat qm circuit dat bestaat smeden dat alles interview dat top rapportagemechanisme dat domeineigenaren denk dat hij denk dat culturele geld dat terugkomt aroma dat pittig zorg dat handelspartners play google play store google play plug and play play store play op android play en app play plus nat play voor android
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe