Traduzir "fans en volgers" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fans en volgers" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de fans en volgers

holandês
japonês

NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…

JA あまりにも頻繁に私はいくつかのお金を稼いだ後、会社の所有者を見てきました, 投資…

Transliteração amarinimo pín fánni sīhaikutsukanoo jīnwo jiàida hòu、 huì shèno suǒ yǒu zhěwo jiàntekimashita, tóu zī…

NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…

JA 今まであなたのコンピュータにFacebookのビデオをダウンロードしたかったので…

Transliteração jīnmadeanatanokonpyūtaniFacebooknobideowodaunrōdoshitakattanode…

NL , bereik je fans en volgers en maak van je artiestenprofiel een virtuele merchandisetafel.

JA 。ファンやフォロワーにリーチし、アーティストページでグッズをオンライン販売できます。

Transliteração .fanyaforowānirīchishi,ātisutopējideguzzuwoonrain fàn màidekimasu。

NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:

JA 結局のところ、Instagramであなたが持っているフォロワーの数は、様々なことに役立つことができますが、実際には重要ではありません。フォロワー数はあなたを助けることができます。

Transliteração jié júnotokoro、Instagramdeanataga chítteiruforowāno shùha、 yàng 々nakotoni yì lìtsukotogadekimasuga、 shí jìniha zhòng yàodehaarimasen.forowā shùhaanatawo zhùkerukotogadekimasu。

NL In plaats daarvan, als je je Instagram-volgers organisch laat groeien, zul je echte volgers genereren die daadwerkelijk geïnteresseerd zijn in jou, je merk en wat je te zeggen hebt.

JA その代わり、Instagramのフォロワーを有機的に増やせば、あなたやあなたのブランド、あなたの発言に実際に興味を持っている本物のフォロワーを生み出すことができます。

Transliteração sono dàiwari、Instagramnoforowāwo yǒu jī deni zēngyaseba、anatayaanatanoburando,anatano fā yánni shí jìni xìng wèiwo chítteiru běn wùnoforowāwo shēngmi chūsukotogadekimasu。

NL Je moet geloofwaardig zijn voor iedereen, inclusief het algoritme, je bestaande volgers en je potentiële volgers.

JA アルゴリズム、既存のフォロワー、潜在的なフォロワーなど、誰に対しても信頼できる存在である必要があるのです。

Transliteração arugorizumu, jì cúnnoforowā, qián zài denaforowānado、 shuíni duìshitemo xìn làidekiru cún zàidearu bì yàogaarunodesu。

NL Wanneer je je volgers organisch laat groeien en echte volgers hebt die uit zichzelf naar je pagina zijn gekomen, kun je zien hoe goed je met hen resoneert.

JA フォロワーを有機的に増やし、自らページを訪れたリアルなフォロワーがいれば、彼らにどれだけ響いているかがわかります。

Transliteração forowāwo yǒu jī deni zēngyashi、 zìrapējiwo fǎngretariarunaforowāgaireba、 bǐranidoredake xiǎngiteirukagawakarimasu。

NL Een uniek ontwerp voor jerseys dat scoort bij de fans

JA プロ仕様のジャージ・シャツデザイン

Transliteração puro shì yàngnojāji・shatsudezain

NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.

JA プロ仕様のカスタムジャージ・シャツデザインは99designsにおまかせください。

Transliteração puro shì yàngnokasutamujāji・shatsudezainha99designsniomakasekudasai。

NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.

JA ベロシティの高いチームは協力して ITSM を盛り上げます。Jira Service Management には、人事、法務、マーケテイング、財務などの部門に熱心なファンがいる理由をご参照ください。

Transliteração beroshitino gāoichīmuha xié lìshite ITSM wo shèngri shànggemasu。Jira Service Management niha、 rén shì、 fǎ wù,māketeingu, cái wùnadono bù ménni rè xīnnafangairu lǐ yóuwogo cān zhàokudasai。

holandêsjaponês
jirajira

NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.

JA 人気の高い製品をクラウドベースで提供する Atlassian Cloud を開発。

Transliteração rén qìno gāoi zhì pǐnwokuraudobēsude tí gōngsuru Atlassian Cloud wo kāi fā。

NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans

JA 3700万人のメンバーを誇るグローバルコミュニティに進出して、新しい顧客とファンを開拓しよう

Transliteração 3700wàn rénnomenbāwo kuārugurōbarukomyunitini jìn chūshite、 xīnshii gù kètofanwo kāi tàshiyou

NL Cryptocurrency are here to stay. Herbert Blankesteijn navigeert je wekelijks door al het cryptonieuws. Langs fans en haters, hypes en trends, winst en verlies.

JA 一週間分のテック・ガジェットニュースを配信するポッドキャスト

Transliteração yī zhōu jiān fēnnotekku・gajettonyūsuwo pèi xìnsurupoddokyasuto

NL De kleintjes, Nederlandse poffertjes maken Pannenkoek fans (en zeker alle kinderen!) blij in de ochtend.

JA 小さいものは オランダ語 poffertjes 作る パンケーキファン そして、朝になると、子供たちも喜んでくれます。

Transliteração xiǎosaimonoha oranda yǔ poffertjes zuòru pankēkifan soshite、 cháoninaruto、 zi gōngtachimo xǐndekuremasu。

NL Team OG is de eerste back-to-back tweevoudig regerend kampioen van The Dota 2 Internationale, oude SteelSeries-fans en officiële partners.

JA チームOGは初めて、International Dota 2選手権で連続して2度目のチャンピオンに輝きました。長年にわたってSteelSeriesを愛用しており、SteelSeries公式パートナーです。

Transliteração chīmuOGha chūmete、International Dota 2xuǎn shǒu quánde lián xùshite2dù mùnochanpionni huīkimashita。zhǎng niánniwatatteSteelSerieswo ài yòngshiteori、SteelSeries gōng shìpātonādesu。

NL De officiële SteelSeries Assassin's Creed Valhalla-collectie bevat het hoofdpersonage van de game, Eivor, en is een must-have voor fans van de geliefde franchise.

JA SteelSeries Assassin’s Creed Valhallaの公式コレクションは、ゲームのメインキャラクターであるEivorを特集しており、この愛されるフランチャイズのファンなら必携です。

Transliteração SteelSeries Assassin’s Creed Valhallano gōng shìkorekushonha,gēmunomeinkyarakutādearuEivorwo tè jíshiteori、kono àisarerufuranchaizunofannara bì xiédesu。

holandêsjaponês
ss

NL Met meer dan 40 ondersteunde muziekdiensten en verkopers, kun je je fans naar de muziekplatformen van hun keuze leiden!

JA 40以上 の音楽サービスと小売業者の支援で、ファンを彼ら自身が選んだ音楽プラットフォームに導きましょう! 

Transliteração 40yǐ shàng no yīn lèsābisuto xiǎo mài yè zhěno zhī yuánde,fanwo bǐra zì shēnga xuǎnnda yīn lèpurattofōmuni dǎokimashou! 

NL Audiomack is de plek voor artiesten om moeiteloos hun muziek te delen en voor fans om gratis nummers en albums te ontdekken en downloaden.

JA Audiomackは、アーティストが自分の音楽を簡単に他者と共有でき、また、音楽ファンたちが無料で楽曲やアルバムをダウンロードできる場所です。

Transliteração Audiomackha,ātisutoga zì fēnno yīn lèwo jiǎn dānni tā zhěto gòng yǒudeki、mata、 yīn lèfantachiga wú liàode lè qūyaarubamuwodaunrōdodekiru chǎng suǒdesu。

NL Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie, Team '22. Meer informatie.

JA 毎年恒例のユーザー カンファレンスである Team '22 の基調講演、人気の高いセッション、詳細な製品デモをご覧ください。詳細はこちら。

Transliteração měi nián héng lìnoyūzā kanfarensudearu Team '22 no jī diào jiǎng yǎn、 rén qìno gāoisesshon, xiáng xìna zhì pǐndemowogo lǎnkudasai。xiáng xìhakochira。

NL Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie, Team '22. Meer informatie.

JA 毎年恒例のユーザー カンファレンスである Team '22 の基調講演、人気の高いセッション、詳細な製品デモをご覧ください。詳細はこちら。

Transliteração měi nián héng lìnoyūzā kanfarensudearu Team '22 no jī diào jiǎng yǎn、 rén qìno gāoisesshon, xiáng xìna zhì pǐndemowogo lǎnkudasai。xiáng xìhakochira。

NL Bekijk wat je hebt gemist! Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie.

JA 見逃した情報を確認しましょう! 毎年恒例のユーザー カンファレンスの基調講演と人気の高いセッション、詳細な製品デモをご覧ください。

Transliteração jiàn táoshita qíng bàowo què rènshimashou! měi nián héng lìnoyūzā kanfarensuno jī diào jiǎng yǎnto rén qìno gāoisesshon, xiáng xìna zhì pǐndemowogo lǎnkudasai。

NL Een uniek ontwerp voor jerseys dat scoort bij de fans

JA プロ仕様のジャージ・シャツデザイン

Transliteração puro shì yàngnojāji・shatsudezain

NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.

JA プロ仕様のカスタムジャージ・シャツデザインは99designsにおまかせください。

Transliteração puro shì yàngnokasutamujāji・shatsudezainha99designsniomakasekudasai。

NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans

JA 3700万人のメンバーを誇るグローバルコミュニティに進出して、新しい顧客とファンを開拓しよう

Transliteração 3700wàn rénnomenbāwo kuārugurōbarukomyunitini jìn chūshite、 xīnshii gù kètofanwo kāi tàshiyou

NL Formule 1 + Zoom laten de beste race op aarde aan nog meer fans zien

JA フォーミュラ 1(F1) + Zoom が、世界一のレースをさらに大勢のファンの皆様へ

Transliteração fōmyura 1(F1) + Zoom ga、 shì jiè yīnorēsuwosarani dà shìnofanno jiē yànghe

NL Je merchandise eenvoudig beheren en aan fans verkopen via je artiestenprofiel.

JA 管理は簡単。アーティストページでファンにグッズを販売しましょう。

Transliteração guǎn lǐha jiǎn dān.ātisutopējidefanniguzzuwo fàn màishimashou。

NL Formule 1 + Zoom laten de beste race op aarde aan nog meer fans zien

JA フォーミュラ 1(F1) + Zoom が、世界一のレースをさらに大勢のファンの皆様へ

Transliteração fōmyura 1(F1) + Zoom ga、 shì jiè yīnorēsuwosarani dà shìnofanno jiē yànghe

NL Luisteraars in fans veranderen met Marquee, nu beschikbaar voor meer artiesten

JA Marqueeでリスナーからファンに – 対象アーティストが広がりました

Transliteração Marqueederisunākarafanni – duì xiàngātisutoga guǎnggarimashita

NL De officiële SteelSeries Assassin's Creed Valhalla-collectie bevat het hoofdpersonage van de game, Eivor, en is een must-have voor fans van de geliefde franchise.

JA SteelSeries Assassin’s Creed Valhallaの公式コレクションは、ゲームのメインキャラクターであるEivorを特集しており、この愛されるフランチャイズのファンなら必携です。

Transliteração SteelSeries Assassin’s Creed Valhallano gōng shìkorekushonha,gēmunomeinkyarakutādearuEivorwo tè jíshiteori、kono àisarerufuranchaizunofannara bì xiédesu。

NL Wat is jouw mening over F1-fans? Annuleren antwoord

JA F1ファンの意見は? 返信をキャンセル

Transliteração F1fanno yì jiànha? fǎn xìnwokyanseru

NL Oct.22 - Max Verstappen, die door fans in een officieel onderzoek is uitgeroepen tot de meest populaire coureur in de Formule 1, heeft zichzelf uitgesloten van de volgende editie van 'Drive to Survive'.

JA 22 - マックスVerstappen公式アンケートでファンの投票でF1で最も人気のあるドライバーに選ばれた彼は、次回の「Drive to Survive」から自らを除外した。

Transliteração 22 - makkusuVerstappen gōng shìankētodefanno tóu piàodeF1de zuìmo rén qìnoarudoraibāni xuǎnbareta bǐha、 cì huíno「Drive to Survive」kara zìrawo chú wàishita。

NL "Het is een show, maar uiteindelijk is het goed voor de sport en het is goed voor de fans, dus daar ben ik blij mee."

JA 「これはショーですが、結局のところ、スポーツにとってもファンにとっても良いことなので、私はそれに満足しています。」

Transliteração 「korehashōdesuga、 jié júnotokoro,supōtsunitottemofannitottemo liángikotonanode、 sīhasoreni mǎn zúshiteimasu。」

NL Bekroond worden als 'favoriet bij de fans' levert geen extra punten op in het kampioenschap voor coureurs

JA 「ファンのお気に入り」に選ばれても、ドライバーズチャンピオンシップで追加のポイントは獲得されません

Transliteração 「fannoo qìni rùri」ni xuǎnbaretemo,doraibāzuchanpionshippude zhuī jiānopointoha huò désaremasen

NL "Max Verstappen, die in een officieel onderzoek door fans is verkozen tot populairste coureur in de Formule 1"

JA 「公式アンケートでファンの投票でF1で最も人気のあるドライバーに選ばれたマックス・フェルスタッペン」

Transliteração 「gōng shìankētodefanno tóu piàodeF1de zuìmo rén qìnoarudoraibāni xuǎnbaretamakkusu・ferusutappen」

NL Dat moet een enorme Nederlandse stem geweest zijn.....ze bewijzen dat ze grote fans zijn. Lando had deze moeten lopen.

JA オランダ人の大票だったに違いない……彼らは大ファンであることを証明している。 ランドはこれを歩くべきだった。

Transliteração oranda rénno dà piàodattani wéiinai……bǐraha dàfandearukotowo zhèng míngshiteiru. randohakorewo bùkubekidatta。

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

JA リツイートをすると他者のツイートをすばやく拡散できます。あなたをフォローしているアカウントのタイムラインに表示されます。

Transliteração ritsuītowosuruto tā zhěnotsuītowosubayaku kuò sàndekimasu。anatawoforōshiteiruakauntonotaimurainni biǎo shìsaremasu。

NL Social media achtergronden en afbeeldingen om jouw volgers aan te zetten tot actie

JA フォロワーを魅了するSNS背景デザイン

Transliteração forowāwo mèi lesuruSNS bèi jǐngdezain

NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u?  Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben?  Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…

JA ソーシャルネットワーク上であなたに従う人々はあなたと対話しますか?  このインタ…

Transliteração sōsharunettowāku shàngdeanatani cóngu rén 々haanatato duì huàshimasuka?  konointa…

NL Stuur een snel bericht naar je vrienden en volgers over hoezeer je MeisterTask waardeert.

JA あなたの友人、フォロワーに、あなたがMeisterTaskをどれだけ好んでいるか、クイックメッセージを送る

Transliteração anatano yǒu rén,forowāni、anatagaMeisterTaskwodoredake hǎondeiruka,kuikkumessējiwo sòngru

NL ? hoe je meer Snapchat-volgers krijgt en geld verdien[2019]en

JA 2020 年の簡潔で包括的な Google 広告チュートリアル

Transliteração 2020 niánno jiǎn jiéde bāo kuò dena Google guǎng gàochūtoriaru

NL Het verhogen van het aantal volgers kan ook worden bereikt door een schema-opwaardering. Als u uw sociale accounts markeert, u de pictogrammen in de Google-resultaten weergeven.

JA フォロワーの数を増やすには、スキーママークアップによっても達成できます。ソーシャル アカウントにマークを付けても、Google の検索結果に表示されるアイコンを取得できます。

Transliteração forowāno shùwo zēngyasuniha,sukīmamākuappuniyottemo dá chéngdekimasu.sōsharu akauntonimākuwo fùketemo、Google no jiǎn suǒ jié guǒni biǎo shìsareruaikonwo qǔ dédekimasu。

NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u?  Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben?  Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…

JA ソーシャルネットワーク上であなたに従う人々はあなたと対話しますか?  このインタ…

Transliteração sōsharunettowāku shàngdeanatani cóngu rén 々haanatato duì huàshimasuka?  konointa…

NL Het verhogen van het aantal volgers kan ook worden bereikt door een schema-opwaardering. Als u uw sociale accounts markeert, u de pictogrammen in de Google-resultaten weergeven.

JA フォロワーの数を増やすには、スキーママークアップによっても達成できます。ソーシャル アカウントにマークを付けても、Google の検索結果に表示されるアイコンを取得できます。

Transliteração forowāno shùwo zēngyasuniha,sukīmamākuappuniyottemo dá chéngdekimasu.sōsharu akauntonimākuwo fùketemo、Google no jiǎn suǒ jié guǒni biǎo shìsareruaikonwo qǔ dédekimasu。

NL Social media achtergronden en afbeeldingen om jouw volgers aan te zetten tot actie

JA フォロワーを魅了するSNS背景デザイン

Transliteração forowāwo mèi lesuruSNS bèi jǐngdezain

NL ? hoe je meer Snapchat-volgers krijgt en geld verdien[2019]en

JA あなたのコンピュータにFacebookのビデオをダウンロードする方法

Transliteração anatanokonpyūtaniFacebooknobideowodaunrōdosuru fāng fǎ

NL Vergelijk je Tweetactiviteit en volgers en zie hoe ze in de loop van de tijd trending worden.

JA ツイートアクティビティやフォロワー数を比較し、時間経過に伴う推移を確認できます。

Transliteração tsuītoakutibitiyaforowā shùwo bǐ jiàoshi、 shí jiān jīng guòni bànu tuī yíwo què rèndekimasu。

NL Klik op een willekeurige Tweet voor een gedetailleerd overzicht van het aantal Retweets, antwoorden, vind-ik-leuks, volgers en ontvangen clicks.

JA ツイートをクリックして、リツイート、返信、いいね、フォロー、クリックの数を詳しく表示できます。

Transliteração tsuītowokurikkushite,ritsuīto, fǎn xìn、iine,forō,kurikkuno shùwo xiángshiku biǎo shìdekimasu。

NL Volgers: het aantal keren dat een gebruiker jou direct vanuit de Tweet heeft gevolgd

JA フォローしている: 利用者がツイートから直接フォローした回数

Transliteração forōshiteiru: lì yòng zhěgatsuītokara zhí jiēforōshita huí shù

NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.

JA ソーシャルメディアのフォロワーを引き付け、楽しませる動画を作成します。

Transliteração sōsharumedianoforowāwo yǐnki fùke、 lèshimaseru dòng huàwo zuò chéngshimasu。

NL Accounts die betrokken zijn bij ernstige schendingen van ons Beleid voor platform-manipulatie en spam, zoals het kopen en verkopen van volgers en interactie

JA フォロワーやエンゲージメントの販売または購入など、Twitterのプラットフォームの操作とスパムに関するポリシーへの重大な違反に関与したアカウント

Transliteração forowāyaengējimentono fàn màimataha gòu rùnado、Twitternopurattofōmuno cāo zuòtosupamuni guānsuruporishīheno zhòng dàna wéi fǎnni guān yǔshitaakaunto

Mostrando 50 de 50 traduções