NL De Google Pixel 7 draait de volgende generatie in-house chip van het bedrijf, genaamd Tensor G2, terwijl de Pixel 6 de originele in-house chip, Tensor, draait
Traduzir "zonder in house edi expertise" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonder in house edi expertise" de holandês para italiano
Traduções de zonder in house edi expertise
"zonder in house edi expertise" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de zonder in house edi expertise
holandês
italiano
IT Il Google Pixel 7 utilizza il chip interno di nuova generazione chiamato Tensor G2, mentre il Pixel 6 utilizza il chip interno originale , Tensor
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| generatie | generazione |
| genaamd | chiamato |
| originele | originale |
| chip | chip |
| in | interno |
| tensor | tensor |
NL Rakuten Crimson House Rakuten Crimson House is een open en functionele werkplek waar mensen en ideeën floreren. Wij geloven dat creatieve innovatie voortkomt uit open communicatie. Meer informatie
IT Rakuten Crimson House Rakuten Crimson House è lo spazio aperto e funzionale in cui intrecciandosi liberamente persone e idee prosperano. Perché noi crediamo che l'innovazione creativa nasca proprio dalla comunicazione aperta. Più informazioni
NL De oplossing maakt B2B-connectiviteit mogelijk voor bestellingen, Advanced Shipping Notices (ASN's), facturen, EDI-betalingen en meer, zonder in-house EDI-expertise of hoge personeelsbezetting.
IT La soluzione consente la connettività B2B per ordini, avvisi di spedizione avanzati (ASN), fatture, pagamenti EDI e altro, senza competenze EDI interne o personale di alto livello.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| bestellingen | ordini |
| facturen | fatture |
| en | e |
| zonder | senza |
| of | o |
| connectiviteit | connettività |
| betalingen | pagamenti |
| expertise | competenze |
NL Het team werd uitgenodigd voor een Grant of Appointment-receptie voor het bedrijf in Mansion House, de officiële residentie van Lord Mayor of the City of London
IT Il team è stato invitato a un ricevimento di Grant of Appointment per la società presso Mansion House, la residenza ufficiale del Lord Mayor della City of London
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| werd | stato |
| uitgenodigd | invitato |
| city | city |
| bedrijf | società |
| london | london |
NL Reincubate's CEO ontmoet de Lord Mayor van de City of London in Mansion House
IT Il CEO di Reincubate incontra il Lord Mayor della City of London a Mansion House
| holandês | italiano |
|---|---|
| ceo | ceo |
| city | city |
| london | london |
NL Ervaar dineren op zijn Amerikaans en lever de kortingsbon in bij een Amerikaanse Steak House voor een flinke korting!
IT Amanti della cucina americana, non perdetevi le nostre offerte per steak house americana!
| holandês | italiano |
|---|---|
| amerikaanse | americana |
| korting | offerte |
NL Koop meerdere kortingsbonnen om gezellig met een groep naar een Amerikaanse Steak House te gaan!
IT Prova le specialità americane con le nostre offerte per steak house americana!
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Graphics House | 99designs
IT Visualizza i design di Graphics House | 99designs
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | visualizza |
NL Metropolitan Opera House New York - Foto en Poster te koop
IT Poster Metropolitan Opera House di New York – Compra poster e quadri online
| holandês | italiano |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
| opera | opera |
NL Een vol huis, gezien vanaf de achterkant van het podium, in het Metropolitan (New York) Opera House voor een concert van pianist Josef Hofmann op 28 november 1937.
IT Una stanza piena, vista dal retro del palco, al Metropolitan Opera House(New York) per un concerto del pianista Josef Hofmann, 28 novembre 1937.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vol | piena |
| gezien | vista |
| achterkant | retro |
| podium | palco |
| new | new |
| york | york |
| november | novembre |
| opera | opera |
| concert | concerto |
NL Metropolitan Opera House New Yorkdoor Vintage Collection - National Archive...van
IT Metropolitan Opera House di New Yorkda Vintage Collection - National Archive...da
| holandês | italiano |
|---|---|
| new | new |
| national | national |
| opera | opera |
| vintage | vintage |
NL Wij hebben een speciaal in-house productbeveiligingsteam om samen met engineeringteams oplossingen voor eventueel ontdekte problemen te testen en verhelpen.
IT Abbiamo in organico un team dedicato alla sicurezza che si occupa di testare e collaborare con i team di tecnici per rimediare quanto prima ai problemi riscontrati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| problemen | problemi |
| testen | testare |
| en | e |
| verhelpen | rimediare |
NL Ze besteedden vijf maanden aan de ontwikkeling van een in-house tool, vergelijkbaar met wat hun interne IT-afdeling gebruikte, maar waren niet in staat om de categorieën of tags te maken die ze nodig hadden
IT Dopo cinque mesi dedicati a sviluppare internamente uno strumento simile a quello utilizzato dal reparto IT dell?azienda, non sono stati in grado di creare le categorie o i tag di cui avevano bisogno
| holandês | italiano |
|---|---|
| maanden | mesi |
| gebruikte | utilizzato |
| tags | tag |
| nodig | bisogno |
| afdeling | reparto |
| staat | stati |
NL Of je nou house, pop, hiphop, reggae of filmmuziek wilt maken – in Music Maker vind je alles wat je nodig hebt
IT Che tu voglia produrre musica House, Pop, Hip Hop, Reggae o colonne sonore – in Music Maker trovi tutto ciò di cui hai bisogno
| holandês | italiano |
|---|---|
| pop | pop |
| in | in |
| maker | maker |
| vind | trovi |
NL Neem een paar loops. Pas ze aan en je zult zien hoe goed ze samenwerken. Kies uit meer dan 2500 ACIDized loops en genres, zoals hiphop, house of rock.
IT Prendi un paio di loop. Aggiustali a tuo gusto e vedrai quanto bene si armonizzano. Scegli tra oltre 2.500 loop e generi ACIDizzati, tra cui Hip Hop, House e Rock.
| holandês | italiano |
|---|---|
| neem | prendi |
| en | e |
| goed | bene |
| kies | scegli |
| je zult zien | vedrai |
NL Deze website maakt gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst. De dienst wordt uitgevoerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
IT Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi dei dati web. Questo servizio è fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| holandês | italiano |
|---|---|
| street | street |
| dublin | dublin |
NL Deze website maakt gebruik van Google Ads. Ads is een online-advertentie programma van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
IT Questo sito fa uso di Google Ads, un programma di promozione online di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
| holandês | italiano |
|---|---|
| maakt | fa |
| gebruik | uso |
| programma | programma |
| street | street |
| dublin | dublin |
NL Deze site gebruikt de Google Maps kaartenservice via een API. De onderneming wordt beheerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
IT Questo sito fa uso del servizio Google Maps tramite un’API. Questo servizio è operato da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| holandês | italiano |
|---|---|
| site | sito |
| api | api |
| street | street |
| maps | maps |
| dublin | dublin |
NL Op onze websites maken wij gebruik van DoubleClick remarketingpixels en Google Ads remarketing of “vergelijkbare doelgroepen”, beide diensten van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland (“Google”)
IT Sui nostri siti web utilizziamo DoubleClick Remarketing Pixel e Google Ads Remarketing oppure “Similar Audiences”, un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”)
| holandês | italiano |
|---|---|
| van | di |
| en | e |
| ads | ads |
| of | oppure |
| street | street |
| op | sui |
| remarketing | remarketing |
| dublin | dublin |
NL 2e snelste tijd op snowdon halfway house climb (29:10) 27 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in snowdon halfway house climb (29:10) 27 ottobre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| op | secondo |
NL 2e snelste tijd op Lawn House Close Climb (1:09) 3 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Lawn House Close Climb (1:09) 3 ottobre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| op | secondo |
NL U kunt de whitelabel oplossing gebruiken voor in-house tracking, ontdubbeling tussen kanalen en als affiliate management oplossing. Daarnaast kunt u ook al uw affiliates uitbetalen via ons systeem.
IT La soluzione può essere usata come una piattaforma di tracking e deduplica dei canali in-house o come una soluzione di gestione degli affiliati. Si può usare per assegnare le commissioni ai partner e per attribuire commissioni in base alle performance.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| gebruiken | usare |
| tracking | tracking |
| kanalen | canali |
| en | e |
| affiliate | partner |
| management | gestione |
NL Andere plaatsen die niet zullen teleurstellen zijn Fairmont St Andrews, Ardoe House Hotel & Spa in Aberdeen, en de Isle of Eriska Spa in Argyll, om er een paar te noemen.
IT Altre destinazioni che non vi deluderanno sono Fairmont St Andrews, Ardoe House Hotel & Spa ad Aberdeen, e Isle of Eriska Spa ad Argyll, per citarne solo alcune.
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altre |
| hotel | hotel |
| en | e |
| st | st |
| spa | spa |
NL Gratis in-house fietsreparaties
IT Riparazione interna per le bici gratuita
| holandês | italiano |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| in | per |
NL GLTS presents BLEAK HOUSE door Charles Dickens | Blurb-boeken Nederland
IT GLTS presents BLEAK HOUSE di Charles Dickens | Libri Blurb Italia
| holandês | italiano |
|---|---|
| door | di |
| charles | charles |
| boeken | libri |
| blurb | blurb |
NL Gresham House Energy Storage Fund beveiligt schuldfaciliteit van 246 miljoen dollar
IT La Commonwealth Bank Of Australia emette obbligazioni subordinate per 226 milioni di do..
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoen | milioni |
NL Tupperware Brands verkoopt House of Fuller Mexico Beauty Business voor niet nader genoe..
IT Tupperware Brands per vendere la casa del business di bellezza Fuller Mexico per una so..
| holandês | italiano |
|---|---|
| business | business |
| niet | la |
| mexico | mexico |
NL In plaats van alles in-house zelf te bouwen, kunnen bedrijven een XaaS productlicentie kopen voor een bepaalde tijd, en gebruik te maken van de bijbehorende infrastructuur.
IT Invece di costruire tutto in-house, le aziende possono acquistare una licenza di prodotto XaaS per un periodo prolungato e approfittare della sua vasta infrastruttura.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| kopen | acquistare |
| tijd | periodo |
| en | e |
| infrastructuur | infrastruttura |
| in plaats van | invece |
NL ChatWork gebruikt MindMeister om vergadertijd drastisch te doen afnemen en in-house documenten te creëren zoals voorstellen en rapporten.
IT ChatWork utilizza MindMeister per ridurre drasticamente i tempi dei meeting e creare documenti interni, come proposte e relazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| drastisch | drasticamente |
| en | e |
| documenten | documenti |
| voorstellen | proposte |
| rapporten | relazioni |
NL Geef correct antwoord op de 20 vragen van de quiz ‘Ambassador House’ en word een Accor-ambassadeur. En wat levert dat op? Talloze privileges...
IT Rispondete correttamente alle 20 domande del test "Ambassador House" e diventate Ambasciatori Accor! In palio? Numerosi privilegi…
| holandês | italiano |
|---|---|
| correct | correttamente |
| en | e |
| talloze | numerosi |
| privileges | privilegi |
NL Ontdek de St Giles' Cathedral en het John Knox House voordat u over de staten van de Royal Mile en de Grassmarket slentert
IT Scoprite la cattedrale di Sant'Egidio e la Casa di John Knox, prima di aggirarvi tra le vie del Royal Mile e di Grassmarket
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scoprite |
| en | e |
| john | john |
NL Het bedrijf gaat anders te werk door zelf veelbelovende en gevestigde designers in-house aan te trekken, bestellingen in bulk te verwerken en meubels rechtstreeks van de makers naar de consument te sturen
IT La strategia ?controcorrente? scelta da MADE.COM si basa su una squadra consolidata di designer interni emergenti che si occupano di gestire gli ordini e di spedire la merce direttamente dai produttori ai consumatori
| holandês | italiano |
|---|---|
| zelf | si |
| en | e |
| gevestigde | consolidata |
| designers | designer |
| bestellingen | ordini |
| rechtstreeks | direttamente |
| makers | produttori |
| consument | consumatori |
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
| holandês | italiano |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| ltd | ltd |
| https | https |
| gebruikt | usano |
NL a) OnetrustWij maken gebruik van de cookie-consent-oplossing OneTrust, een dienst die wordt aangeboden door OneTrust LLC, Dixon House, 1 Lloyd's Avenue, London, EC3N 3DQ ('OneTrust')
IT a) OnetrustUtilizziamo la soluzione di consenso dei cookie OneTrust, un servizio fornito da OneTrust LLC, Dixon House, 1 Lloyd's Avenue, Londra, EC3N 3DQ ("OneTrust")
| holandês | italiano |
|---|---|
| aangeboden | fornito |
| oplossing | soluzione |
| cookie | cookie |
| llc | llc |
| s | s |
| london | londra |
NL Luister naar een mix van house, techno, electronica, dubstep, grime en meer muziek die grenzen van de techniek en het geluid opzoekt.
IT Scopri un mix di house, techno, experimental, dubstep, grime e altri generi che oltrepassano i limiti della tecnica e del suono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mix | mix |
| en | e |
| meer | altri |
| grenzen | limiti |
| techniek | tecnica |
NL Zoals veel bedrijven werd Bechtle IT System House Chemnitz getroffen door de coronacrisis
IT Come molte aziende, Bechtle IT System House Chemnitz è stato interrotto da COVID-19
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| werd | stato |
| system | system |
| door | da |
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft opleidingscentra in Chemnitz, Dresden en Cottbus
IT Bechtle IT System House Chemnitz ha centri di formazione a Chemnitz, Dresda e Cottbus
| holandês | italiano |
|---|---|
| system | system |
| heeft | ha |
| en | e |
NL Na het testen van meer dan 10 tools, koos Bechtle IT System House Chemnitz Splashtop voor Remote Labs ter ondersteuning van hun remote trainingscentra
IT Dopo aver testato più di 10 strumenti, Bechtle IT System House Chemnitz ha scelto Splashtop per laboratori remoti per supportare i centri di formazione remoti
| holandês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
| system | system |
| splashtop | splashtop |
| remote | remoti |
| labs | laboratori |
| ondersteuning | supportare |
| testen | testato |
| meer | più |
NL En na slechts twee trainingen te hebben gegeven, behaalde Bechtle IT System House Chemnitz al een positief rendement op hun Splashtop-investering.
IT E dopo aver fornito solo due corsi di formazione, Bechtle IT System House Chemnitz è riuscita a ottenere un ritorno positivo sul loro investimento Splashtop.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| system | system |
| positief | positivo |
| investering | investimento |
| splashtop | splashtop |
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft nu deelnemers die overal in Duitsland trainingen kunnen volgen, omdat ze niet naar een van de bedrijfslocaties hoeven te komen
IT Bechtle IT System House Chemnitz ha ora partecipanti che possono seguire sessioni di formazione da qualsiasi parte della Germania in quanto non devono recarsi in nessuna delle sedi dell'azienda
| holandês | italiano |
|---|---|
| system | system |
| heeft | ha |
| nu | ora |
| deelnemers | partecipanti |
| duitsland | germania |
| trainingen | formazione |
| volgen | seguire |
NL Beheer salarisadministratie, online of in-house, en bespaar geld op urenregistratie, rapporten en verwerking van salarisadministratie.
IT Gestisci gli stipendi, online o internamente, e risparmia denaro sul monitoraggio dei tempi, la creazione di report e l'elaborazione degli stipendi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| of | o |
| en | e |
| bespaar | risparmia |
| geld | denaro |
| op | sul |
| rapporten | report |
| verwerking | elaborazione |
NL We hebben een speciaal in-house productbeveiligingsteam die samen met onze engineeringteams oplossingen voor eventuele problemen testen en verhelpen.
IT Ci avvaliamo di un team interno dedicato alla sicurezza dei prodotti per eseguire i test e collaboriamo con i team di progettazione per risolvere qualsiasi problema rilevato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | ci |
| oplossingen | risolvere |
| problemen | problema |
| testen | test |
| en | e |
NL In deze privacyverklaring genoemde Google-diensten: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland en Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
IT I servizi Google menzionati nella presente informativa sulla privacy sono i seguenti: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland und Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
| holandês | italiano |
|---|---|
| deze | sono |
| ltd | ltd |
| street | street |
| diensten | servizi |
| dublin | dublin |
| llc | llc |
| ca | ca |
NL Abbotsford House telt talrijke intrigerende voorwerpen in de vele statige kamers, inclusief de bibiotheek, de Chinese Drawing Room en de studeerkamer van Scott, waar hij zijn latere boeken schreef.
IT Abbotsford House è piena di oggetti intriganti, sparsi nei numerosi saloni, tra cui la biblioteca, il Chinese Drawing Room e lo studio di Scott, dove si dedicò alla stesura dei suoi ultimi romanzi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Voor meer Robert Burns breng je een bezoek aan het Robert Burns House, of de Globe Inn, dezelfde pub waar Rabbie graag een pint bier dronk.
IT Per scoprire altro su Robert Burns, recatevi alla Robert Burns House, o alla Globe Inn, il pub frequentato da Rabbie quando desiderava godersi una pinta di birra.
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | altro |
| bier | birra |
| robert | robert |
NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via een enkele verbinding om de kosten van in-house EDI-tools met gemiddeld 40% te verlagen.
IT Raggiungi tutti i partner commerciali e invia informazioni in qualsiasi formato tramite un'unica connessione per ridurre i costi degli strumenti EDI interni, in media del 40%.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bereik | raggiungi |
| en | e |
| verstuur | invia |
| informatie | informazioni |
| formaat | formato |
| verbinding | connessione |
| kosten | costi |
| gemiddeld | media |
| verlagen | ridurre |
| tools | strumenti |
NL Een full house. Met Family Sharing.
IT Una casa piena. Con la condivisione in famiglia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| family | famiglia |
| sharing | condivisione |
NL The House of the Great Gardener is een gevestigd zadenbedrijf met een eenvoudige, maar zeer effectieve filosofie: zaden leveren die werken!
IT La House of the Great Gardener è un'affermata azienda produttrice di semi che segue una filosofia semplice, ma molto efficace: distribuire semi che funzionano!
| holandês | italiano |
|---|---|
| zeer | molto |
| effectieve | efficace |
| filosofie | filosofia |
| zaden | semi |
| werken | funzionano |
| is | è |
| leveren | distribuire |
NL Het team van The House of the Great Gardener probeert voortdurend nieuwe combinaties uit. De zadenbank streeft daarbij naar het leveren van de beste zaden van dit moment!
IT Durante il suo viaggio, la squadra della House of the Great Gardener sperimenta costantemente nuove combinazioni per offrirvi solo i migliori semi del mercato!
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | squadra |
| voortdurend | costantemente |
| nieuwe | nuove |
| combinaties | combinazioni |
| zaden | semi |
NL Het is gewoon logisch dat House Of The Great Gardener ons nu hun bekroonde CBD-rijke variant van deze populaire soort aanbiedt, waardoor medicinale en recreatieve fans van deze Dame nog meer keuze krijgen
IT House Of The Great Gardener ci presenta la sua premiata variante ricca in CBD di questa popolare varietà, offrendo maggiori opzioni ai fan terapeutici e ricreativi di questa fanciulla!
| holandês | italiano |
|---|---|
| ons | ci |
| populaire | popolare |
| en | e |
| fans | fan |
| meer | maggiori |
| keuze | opzioni |
| nu | presenta |
| variant | variante |
| rijke | ricca |
| cbd | cbd |
| soort | varietà |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
test zonder zonder succesvol zonder bevinden zonder zonder zonder extra kosten verkennen zonder geoptimaliseerd zonder oren zonder pipeline beheren zonder delen zonder site verlaat zonder zonder stress zonder inbreuk zonder effect gebruikers zonder zonder toegang helemaal zonder tools zonder code krijgen zonder zonder zorgen zonder bitbucket halen zonder aanpassen zonder roboform zonder zonder gevoelige gegevens dns records zonder zonder lijst produceren zonder bereiken zonder ipad pro zonder belangrijke bedrijfsgegevens zonder zonder urenlang opgelost zonder zonder kabels fotograferen zonder kabels zonder iets pagina zonder middelen zonder niets zonder foto zonder zonder steeds plaatsvinden zonder zonder problemen wanneer app gegevens zonder klanten zonder ooit problemen zonder zelfs zonder toegang content zonder tablet zonder zonder hemTraduzir zonder in house edi expertise para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe