NL Als je een Yeti, Yeti Nano of Yeti X gebruikt, ga dan naar de Blue-website om de software voor je pc of Mac te downloaden.
"yeti een zware" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Als je een Yeti, Yeti Nano of Yeti X gebruikt, ga dan naar de Blue-website om de software voor je pc of Mac te downloaden.
IT Se stai utilizzando uno Yeti, Yeti Nano o Yeti X, vai al sito Web di Blue per scaricare il software per il tuo PC o Mac .
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
of | o |
gebruikt | utilizzando |
ga | vai |
software | software |
pc | pc |
mac | mac |
downloaden | scaricare |
x | x |
blue | blue |
NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
IT - Ora funziona con i microfoni Yeti, Yeti Nano e Yeti X Download gratuito per migliorare il tuo streaming Regolazione al volo dellaudio in streaming
holandês | italiano |
---|---|
werkt | funziona |
nu | ora |
yeti | yeti |
en | e |
microfoons | microfoni |
gratis | gratuito |
download | download |
verbeteren | migliorare |
aanpassing | regolazione |
x | x |
je | tuo |
NL Blue VO!CE- software nu kan worden gebruikt met Yeti-, Yeti Nano- en Yeti X-microfoons.
IT Blue VO!CE può ora essere utilizzato con i microfoni Yeti, Yeti Nano e Yeti X.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
nu | ora |
worden | essere |
yeti | yeti |
en | e |
kan | può |
microfoons | microfoni |
x | x |
NL Ik weet dat bijna iedereen de Blue Yeti als de bovenste USB-microfoon, maar het is niet voor niets (zie onze Yeti-review).
IT So che quasi tutti parlano della Blue Yeti come il microfono USB superiore, ma è per una buona ragione (vedi la nostra recensione Yeti).
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
maar | ma |
zie | vedi |
ik weet | so |
microfoon | microfono |
usb | usb |
review | recensione |
NL Blue Yeti Upgrades: Accessoires voor het verbeteren van uw Yeti-microfoon
IT Blue Yeti Aggiornamenti: Accessori per migliorare il vostro microfono Yeti
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
accessoires | accessori |
uw | vostro |
microfoon | microfono |
NL De officiële schokdemper van Blue is de Radius II. Ze bieden het aan in zilver, zwart en wit in de meest populaire kleuren. Het kan in elke richting gebruikt worden met zowel de Yeti als de Yeti Pro.
IT L'ammortizzatore ufficiale di Blue è il Radius II. Lo offrono in argento, nero e bianco per abbinarlo ai colori più popolari. Può essere utilizzato in qualsiasi orientamento sia con lo Yeti che con lo Yeti Pro.
holandês | italiano |
---|---|
schokdemper | ammortizzatore |
ii | ii |
bieden | offrono |
zilver | argento |
en | e |
populaire | popolari |
yeti | yeti |
NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!
IT È importante rendersi conto che lo Yeti è un microfono pesante. Per questo motivo, non funzionerà con uno stand qualsiasi. Aggiungete poi il peso di un'asta d'urto e non è uno scherzo!
holandês | italiano |
---|---|
belangrijk | importante |
yeti | yeti |
zware | pesante |
microfoon | microfono |
stand | stand |
voeg | aggiungete |
en | e |
NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband
IT Pesanti magneti con base in acciaio o pesanti magneti al neodimio non sono adatti per il nastro ferroso e per il nastro metallico
holandês | italiano |
---|---|
zware | pesanti |
magneten | magneti |
geschikt | adatti |
neodymium | neodimio |
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.
IT Ma la qualità varia molto e alcuni microfoni (come il Blue Yeti) sono più pesanti della media e avranno bisogno di un boom più robusto. Se si investe in uno decente, durerà a lungo. Io eviterei quelli più economici se potessi.
holandês | italiano |
---|---|
varieert | varia |
nogal | molto |
en | e |
microfoons | microfoni |
blue | blue |
yeti | yeti |
gemiddeld | media |
investeert | investe |
in | in |
lange | lungo |
kwaliteit | qualità |
NL Het is geen verrassing dat de Blue Yeti is een favoriet onder YouTubers. Het biedt een geweldige geluidskwaliteit en een heleboel functies voor de prijs.
IT Non c'è da stupirsi che il Blue Yeti è uno dei preferiti da YouTubers. Offre una grande qualità del suono e una tonnellata di funzioni per il prezzo.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
biedt | offre |
geweldige | grande |
geluidskwaliteit | qualità del suono |
en | e |
functies | funzioni |
favoriet | preferiti |
NL Het is geen verrassing dat de Blue Yeti is een favoriet onder YouTubers. Het biedt een geweldige geluidskwaliteit en een heleboel functies voor de prijs.
IT Non c'è da stupirsi che il Blue Yeti è uno dei preferiti da YouTubers. Offre una grande qualità del suono e una tonnellata di funzioni per il prezzo.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
biedt | offre |
geweldige | grande |
geluidskwaliteit | qualità del suono |
en | e |
functies | funzioni |
favoriet | preferiti |
NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.
IT Se si desidera la flessibilità di registrare in diversi modelli polari, avere il controllo del guadagno a bordo e avere uno spazio tranquillo per registrare, lo Yeti è un'ottima scelta.
holandês | italiano |
---|---|
wilt | desidera |
patronen | modelli |
controle | controllo |
en | e |
rustige | tranquillo |
ruimte | spazio |
yeti | yeti |
geweldige | ottima |
keuze | scelta |
flexibiliteit | flessibilità |
is | è |
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit
IT Blue Yeti Microfono USB - Solo USB, ma ha una tonnellata di caratteristiche e una grande qualità del suono
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
heeft | ha |
functies | caratteristiche |
en | e |
geweldige | grande |
geluidskwaliteit | qualità del suono |
microfoon | microfono |
NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm
IT Lo Yeti è uno dei microfoni più pesanti in circolazione, quindi dovrete tenerlo a mente quando scegliete un braccio per il boom
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
microfoons | microfoni |
moet | dovrete |
kiezen | scegliete |
NL Hij kan de Yeti gemakkelijk ondersteunen, samen met een schokdemper en een popfilter, zelfs als hij volledig is uitgeschoven
IT Può facilmente sostenere lo Yeti insieme ad un supporto per gli shock e ad un filtro pop anche quando è completamente esteso
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
en | e |
kan | può |
is | è |
NL Als je niet een heleboel wilt betalen voor een merknaam, zal deze Auphonix 6-inch popfilter de klus zeker klaren en is hij groot genoeg om de microfooncapsules van de Yeti te bedekken
IT Se non volete pagare un mucchio di soldi per un marchio, questo filtro pop da 6 pollici di Auphonix farà sicuramente il suo lavoro ed è abbastanza grande da coprire le capsule microfoniche dello Yeti
holandês | italiano |
---|---|
wilt | volete |
merknaam | marchio |
klus | lavoro |
en | ed |
groot | grande |
genoeg | abbastanza |
yeti | yeti |
bedekken | coprire |
inch | pollici |
NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.
IT Se lo Yeti non è il vostro stile e state cercando qualcos'altro, date un'occhiata ad alcune delle altre scelte migliori per i migliori microfoni USB. Abbiamo anche un articolo dedicato ai microfoni di YouTube se volete altri tipi di microfoni.
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
stijl | stile |
en | e |
bekijk | occhiata |
soorten | tipi |
microfoons | microfoni |
wilt | volete |
usb | usb |
youtube | youtube |
NL De Yeti blinkt uit als hij door één persoon in het cardioïde patroon wordt gebruikt, maar heeft de mogelijkheid om tussen te schakelen:
IT Lo Yeti eccelle quando viene utilizzato da una sola persona nel modello cardioide, ma ha la possibilità di passare da una persona all'altra:
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
persoon | persona |
cardioïde | cardioide |
patroon | modello |
wordt | viene |
gebruikt | utilizzato |
heeft | ha |
mogelijkheid | possibilità |
NL Blauw creëert ook steeds weer nieuwe kleuren voor de Yeti. Toen ik de microfoon kreeg geloof ik dat ze alleen zilver en zwart hadden, maar nu hebben ze een heleboel verschillende kleurencombinaties:
IT Anche il blu continua a creare nuovi colori per lo Yeti. Quando ho avuto il microfono la prima volta credo che avessero solo argento e nero, ma ora hanno un sacco di combinazioni di colori diversi:
holandês | italiano |
---|---|
creëert | creare |
yeti | yeti |
zilver | argento |
en | e |
NL Blue heeft ook een Yeti Pro-model dat zowel XLR- als USB-aansluitingen bevat.
IT Blue ha anche un modello Yeti Pro che include sia connessioni XLR che USB.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
model | modello |
pro | pro |
aansluitingen | connessioni |
xlr | xlr |
usb | usb |
NL Kijk eens naar een andere Blue Yeti toebehoren hier.
IT Guardate un po' di altri Blue Yeti accessori qui.
holandês | italiano |
---|---|
kijk | guardate |
blue | blue |
yeti | yeti |
hier | qui |
NL Hij is kleiner en lichter dan de Yeti, waardoor hij meer compatibel is met verschillende microfoonstandaards en boomarmen. Als u de extra pick-up patronen niet nodig heeft, is de AT2020USB PLUS een betere keuze.
IT È più piccolo e più leggero dello Yeti, il che lo rende più compatibile con diversi supporti per microfono e bracci del braccio. Se non avete bisogno di modelli di pickup aggiuntivi, l'AT2020USB PLUS è una scelta migliore.
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
compatibel | compatibile |
patronen | modelli |
nodig | bisogno |
keuze | scelta |
NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).
IT Simile allo Yeti, questo microfono è molto pesante, quindi dovrete assicurarvi di prendere un supporto di qualità o un braccio a braccio per sostenerlo (non ne viene fornito uno).
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
microfoon | microfono |
moet | dovrete |
ondersteunen | supporto |
wordt | viene |
NL We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
IT Noi elenchiamo i Blue Yeti come la scelta migliore per i giochi e i microfoni in streaming, ma quando si tratta di podcasting, si vuole qualcosa che riduca al minimo il rumore di fondo.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
top | migliore |
keuze | scelta |
gaming | giochi |
en | e |
streaming | streaming |
willen | vuole |
podcasting | podcasting |
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen? - PODCAST INSIGHTS®
IT Blue Yeti Recensione del microfono: Si dovrebbe ottenere uno? - PODCAST INSIGHTS®
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
moet | dovrebbe |
krijgen | ottenere |
podcast | podcast |
NL Een van de opvallende kenmerken van de Yeti is de mogelijkheid om polaire patronen te veranderen.
IT Una delle caratteristiche distintive dello Yeti è la capacità di cambiare gli schemi polari.
holandês | italiano |
---|---|
kenmerken | caratteristiche |
yeti | yeti |
patronen | schemi |
veranderen | cambiare |
is | è |
mogelijkheid | capacità |
NL Blue maakt gebruik van een eigen tri-capsule-microfoonarray waarmee u kunt schakelen tussen 4 verschillende polaire patronen, waardoor u kunt aanpassen hoe de Yeti het geluid opneemt.
IT Blue utilizza un array di microfoni proprietario a tre capsule che permette di passare tra 4 diversi modelli polari, personalizzando il modo in cui lo Yeti raccoglie il suono.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
gebruik | utilizza |
schakelen | passare |
patronen | modelli |
yeti | yeti |
eigen | proprietario |
NL Ik heb gemengde berichten gehoord over het werken met de Blue Yeti, en het zou op het randje van zijn mogelijkheden kunnen zitten wanneer het gecombineerd wordt met een shock mount
IT Ho sentito rapporti contrastanti su questo lavoro con ilBlue Yeti, e potrebbe essere proprio al limite delle sue capacità se combinato con un attacco d'urto
holandês | italiano |
---|---|
gehoord | sentito |
yeti | yeti |
en | e |
gecombineerd | combinato |
NL Onze top keuze voor een computermicrofoon in 2021 is de Blue Yeti.
IT La nostra scelta migliore per un microfono per computer nel 2021 è il Blue Yeti.
holandês | italiano |
---|---|
top | migliore |
keuze | scelta |
blue | blue |
yeti | yeti |
is | è |
NL Je zult zien dat ze de Yeti ook in een aantal verschillende kleuren aanbieden.
IT Troverete che offrono lo Yeti anche in un mucchio di colori diversi.
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
ook | anche |
in | in |
aanbieden | offrono |
zult | troverete |
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
IT Il sito Blue Snowball è il fratello minore dello Yeti ed è un fantastico microfono USB per YouTube. In realtà ci sono due modelli diversi: Blue Snowball e Blue Snowball iCE.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
geweldige | fantastico |
usb | usb |
modellen | modelli |
microfoon | microfono |
youtube | youtube |
NL USB-microfoons zoals de Yeti Nano en Elgato Wave:3 zijn ondertussen veel gemakkelijker te gebruiken voor minder technisch onderlegde mensen. Perfect voor beginners of mensen die een probleemloze plug-and-play-installatie willen.
IT I microfoni USB come Yeti Nano ed Elgato Wave:3 nel frattempo sono molto più facili da usare per le persone meno esperte di tecnologia. Perfetto per i principianti o per coloro che desiderano una configurazione plug and play senza problemi.
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
gemakkelijker | facili |
gebruiken | usare |
minder | meno |
technisch | tecnologia |
perfect | perfetto |
willen | desiderano |
microfoons | microfoni |
usb | usb |
beginners | principianti |
installatie | configurazione |
plug | plug |
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen?
IT Blue Yeti Recensione del microfono: Si dovrebbe ottenere uno?
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
moet | dovrebbe |
krijgen | ottenere |
NL Tot 33% korting op Blue Microphones inclusief een Blue Yeti Black Friday deal
IT Fino al 33% di sconto sui microfoni blu, compreso un affare del Black Friday suBlue Yeti
holandês | italiano |
---|---|
blue | blu |
inclusief | compreso |
yeti | yeti |
black | black |
friday | friday |
NL Zoals vermeld in onze Blue Yetirecensie, raad ik je ten zeerste aan om een microfoonstandaard of microfoonarm te krijgen voor je Blue Yeti.
IT Come già detto nella nostra Blue Yetirecensione, raccomando vivamente di procurarsi un'asta microfonica o un braccio per il vostro Blue Yeti.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
of | o |
yeti | yeti |
je | vostro |
NL Het grote verschil met de Rode PSA1 is dat er geen intern kabelmanagement is, maar verder is het een uitstekende boomarm voor de Yeti en andere microfoons.
IT La grande differenza con il Rode PSA1 è che non c'è una gestione interna dei cavi, ma per il resto è un ottimo braccio per lo Yeti e altri microfoni.
holandês | italiano |
---|---|
verschil | differenza |
intern | interna |
yeti | yeti |
en | e |
andere | altri |
microfoons | microfoni |
NL De Proline MS112 is een zeer populaire desktop microfoonstandaard voor podcasting. Het is zwaar genoeg om de Yeti te ondersteunen zonder zich zorgen te maken dat hij omvalt.
IT Il sito Proline MS112 è uno stand microfonico da tavolo molto popolare per il podcasting. E' abbastanza pesante da sostenere lo Yeti senza preoccuparsi che si ribalti.
holandês | italiano |
---|---|
genoeg | abbastanza |
yeti | yeti |
ondersteunen | sostenere |
zonder | senza |
zorgen | preoccuparsi |
podcasting | podcasting |
NL Doet de Blue Yeti Heb je een schokdemper nodig? Misschien niet, maar als je ooit probeert te typen of per ongeluk op je bureau tikt, wordt dat geluid opgepikt..
IT Il Blue Yeti Hai bisogno di un supporto per l'ammortizzatore? Forse no, ma se provate a digitare o toccate accidentalmente la vostra scrivania, quel suono verrà captato..
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
schokdemper | ammortizzatore |
nodig | bisogno |
misschien | forse |
typen | digitare |
bureau | scrivania |
geluid | suono |
per ongeluk | accidentalmente |
NL luid, dus ik raad het ten zeerste aan om een schokdemper op te pakken voor de Blue Yeti.
IT ad alta voce, quindi vi consiglio vivamente di prendere un supporto per l'attacco d'urto per il Blue Yeti.
holandês | italiano |
---|---|
raad | consiglio |
pakken | prendere |
blue | blue |
yeti | yeti |
NL Een ander ding dat de Yeti onderscheidt is het aantal functies en bedieningselementen:
IT Un'altra cosa che distingue lo Yeti è il numero di funzioni e controlli inclusi:
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
functies | funzioni |
en | e |
bedieningselementen | controlli |
NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.
IT Considererei questi 2 microfoni qui sotto altrettanto buoni come lo Yeti per lo streaming in diretta, anche se si perde la possibilità di cambiare lo schema del pickup, sono più leggeri e hanno il controllo del mix integrato che può essere utile.
holandês | italiano |
---|---|
microfoons | microfoni |
goed | buoni |
yeti | yeti |
streaming | streaming |
verliest | perde |
patroon | schema |
veranderen | cambiare |
en | e |
ingebouwde | integrato |
mix | mix |
controle | controllo |
nuttig | utile |
NL Onze top keuze voor een computer microfoon in 2022 is de Blue Yeti.
IT La nostra scelta migliore per un microfono per computer nel 2022 è il Blue Yeti.
holandês | italiano |
---|---|
top | migliore |
keuze | scelta |
computer | computer |
microfoon | microfono |
blue | blue |
yeti | yeti |
is | è |
NL Je zult zien dat ze de Yeti ook in een aantal verschillende kleuren aanbieden.
IT Troverete che offrono lo Yeti anche in un mucchio di colori diversi.
holandês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
ook | anche |
in | in |
aanbieden | offrono |
zult | troverete |
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
IT Il sito Blue Snowball è il fratello minore dello Yeti ed è un fantastico microfono USB per YouTube. In realtà ci sono due modelli diversi: Blue Snowball e Blue Snowball iCE.
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
geweldige | fantastico |
usb | usb |
modellen | modelli |
microfoon | microfono |
youtube | youtube |
NL Dit is de Skoda Karoq, die als kleine broer van de 7-zits Skoda Kodiaq SUV de gelederen vervoegt om de Skoda Yeti te vervangen. Er zullen een paar men...
IT Si tratta della Skoda Karoq, che, come fratello minore del SUV Skoda Kodiaq a 7 posti, si unisce ai ranghi per sostituire la Skoda Yeti. Ci saranno al...
holandês | italiano |
---|---|
broer | fratello |
yeti | yeti |
vervangen | sostituire |
zullen | saranno |
skoda | skoda |
NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting
IT Che mi dici del Blue Yeti? Beh, non è proprio la scelta migliore per il podcasting
holandês | italiano |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
echt | proprio |
keuze | scelta |
podcasting | podcasting |
NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:
IT Con il microfono Yeti sono stato in grado di aggiornare il firmware, il guadagno di controllo, il volume di monitoraggio, il volume delle cuffie e il mute:
holandês | italiano |
---|---|
ik | sono |
staat | stato |
firmware | firmware |
updaten | aggiornare |
volume | volume |
en | e |
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
IT E' progettato per sostenere il peso dello Yeti facilmente, è facile da regolare e ha un ottimo aspetto.
holandês | italiano |
---|---|
ontworpen | progettato |
yeti | yeti |
passen | regolare |
en | e |
ziet | aspetto |
geweldig | ottimo |
houden | sostenere |
NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).
IT Ha un prezzo competitivo, è costruito solido, e può reggere un sacco di peso (compreso il proprio pesante Blue Yeti + supporto ammortizzatore).
holandês | italiano |
---|---|
geprijsd | prezzo |
stevig | solido |
gebouwd | costruito |
en | e |
gewicht | peso |
inclusief | compreso |
eigen | proprio |
blue | blue |
yeti | yeti |
kan | può |
NL 3e snelste tijd op Yeti's Climb (42:36) 25 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Yeti's Climb (42:36) 25 ottobre 2021
holandês | italiano |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
yeti | yeti |
oktober | ottobre |
s | s |
Mostrando 50 de 50 traduções