NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
Traduzir "werk kunnen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werk kunnen" de holandês para italiano
Traduções de werk kunnen
"werk kunnen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de werk kunnen
holandês
italiano
IT Share Alike — Se rielabori, trasformi o usi il materiale come base, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza dell'originale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| materiaal | materiale |
| licentie | licenza |
| originele | originale |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
IT Questi puzzle di codice non sono rappresentativi del lavoro sul posto di lavoro e i risultati di tale test di codifica non sono rappresentativi della capacità del candidato di svolgere il lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| resultaten | risultati |
| kandidaat | candidato |
| vermogen | capacità |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
IT Share Alike — Se rielabori, trasformi o usi il materiale come base, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza dell'originale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| materiaal | materiale |
| licentie | licenza |
| originele | originale |
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
IT Kanban ti aiuta a visualizzare il tuo lavoro, a limitare il lavoro in corso (WIP) e a spostare rapidamente il lavoro dallo stato "Da completare" a "Completato".
| holandês | italiano |
|---|---|
| kanban | kanban |
| helpt | aiuta |
| werk | lavoro |
| visualiseren | visualizzare |
| beperken | limitare |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| verplaatsen | spostare |
| je | tuo |
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
IT Mostrate sempre solo il vostro lavoro migliore. Non inserite tutti i vostri lavori. Assicuratevi di curare e classificare correttamente il vostro lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| alleen | solo |
| en | e |
NL In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
IT In Jira Work Management, ciò consente a utenti esterni all'organizzazione di visualizzare i lavori in corso e fare richieste al tuo team.
| holandês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| en | e |
| team | team |
NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.
IT Automatizza il lavoro ripetitivo così tu e il tuo team potete concentrarvi sul lavoro per cui è richiesto il vostro talento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| werk | lavoro |
| en | e |
| team | team |
| vereist | richiesto |
NL Smartsheet is een online platform voor de uitvoering van werk waarmee organisaties van elke omvang werk kunnen plannen, beheren, automatiseren en erover rapporteren. Meer dan 80.000 merken vertrouwen
IT Wrike è un software premiato per la gestione di progetti utilizzato da più di 20.000 aziende. Crea uno spazio digitale ottimizzato con moduli di richiesta personalizzati, lavagne Kanban, diagrammi di
| holandês | italiano |
|---|---|
| platform | software |
| kunnen | crea |
| plannen | progetti |
| is | è |
| online | digitale |
NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.
IT Automatizza il lavoro ripetitivo così tu e il tuo team potete concentrarvi sul lavoro per cui è richiesto il vostro talento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| werk | lavoro |
| en | e |
| team | team |
| vereist | richiesto |
NL Geef voldoende informatie op, zodat wij het werk kunnen vinden waarvan u van mening bent dat de auteursrechten worden geschonden (bijvoorbeeld: het webadres of de webadressen naar het werk of de werken.
IT Includi dettagli ragionevolmente sufficienti che ci permettano di identificare e trovare il lavoro che ritieni violi le regole sul copyright (ad esempio, l'URL del lavoro).
| holandês | italiano |
|---|---|
| informatie | dettagli |
| wij | ci |
| auteursrechten | copyright |
| bijvoorbeeld | esempio |
NL Doe geen werk waarvan de afhankelijkheden niet kunnen worden voltooid, zoals werk van een ander team, ontwerpen en juridische controle.
IT Interrompi il tuo lavoro nel punto in cui entrano in gioco dipendenze che non rientrano nel tuo ambito di competenza, ad esempio occuparti del lavoro di un altro team, eseguire progettazioni e fornire l'approvazione legale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werk | lavoro |
| afhankelijkheden | dipendenze |
| team | team |
| en | e |
| juridische | legale |
NL Hiermee kun je snel een video (of foto) van jezelf op het werk naar een vriend sturen, waarna ze deze kunnen openen, er een screenshot van kunnen maken als ze willen, en terug kunnen antwoorden met hun eigen videoreactie.
IT Con esso, puoi inviare rapidamente un video (o uno scatto) di te stesso al lavoro a un amico e poi loro possono aprirlo, fare uno screenshot se lo desiderano e rispondere con il proprio video di risposta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| jezelf | te stesso |
| vriend | amico |
| sturen | inviare |
| en | e |
NL Miljoenen Amerikanen hebben een betrouwbaar voertuig waarmee ze naar het werk kunnen gaan, familie kunnen bezoeken of naar de dokter kunnen gaan
IT Per milioni di americani, un veicolo affidabile è ciò che consente loro di andare al lavoro, far visita ai parenti e andare dal dottore
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoenen | milioni |
| amerikanen | americani |
| familie | parenti |
| bezoeken | visita |
NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen
IT La community di Tableau è il posto dove puoi entrare in contatto con altri utenti, fare domande, imparare a usare Tableau, richiedere funzionalità o ricevere feedback
| holandês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| gebruikers | utenti |
| contact | contatto |
| andere | altri |
| feedback | feedback |
| tableau | tableau |
| is | è |
NL We kunnen geaggregeerde informatie gebruiken, zodat we onze website kunnen beheren en verbeteren, trends kunnen analyseren, brede demografische informatie kunnen verzamelen en verdachte of frauduleuze transacties kunnen detecteren
IT Potremo utilizzare informazioni aggregate in modo da poter amministrare e migliorare il nostro sito web, analizzare le tendenze, raccogliere varie informazioni demografiche e rilevare transazioni sospette o fraudolente
| holandês | italiano |
|---|---|
| geaggregeerde | aggregate |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| analyseren | analizzare |
| verzamelen | raccogliere |
| of | o |
| frauduleuze | fraudolente |
| transacties | transazioni |
| detecteren | rilevare |
NL We kunnen geaggregeerde informatie gebruiken, zodat we onze website kunnen beheren en verbeteren, trends kunnen analyseren, brede demografische informatie kunnen verzamelen en verdachte of frauduleuze transacties kunnen detecteren
IT Potremo utilizzare informazioni aggregate in modo da poter amministrare e migliorare il nostro sito web, analizzare le tendenze, raccogliere varie informazioni demografiche e rilevare transazioni sospette o fraudolente
| holandês | italiano |
|---|---|
| geaggregeerde | aggregate |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| analyseren | analizzare |
| verzamelen | raccogliere |
| of | o |
| frauduleuze | fraudolente |
| transacties | transazioni |
| detecteren | rilevare |
NL Je behoudt het volledige auteursrecht van al je niet verkochte werk, en je bent vrij om dat werk te gebruiken op welke manier jij dat wil
IT Mantiene il copyright completo di tutti i lavori invenduti, che puoi utilizzare in qualsiasi modo
| holandês | italiano |
|---|---|
| behoudt | mantiene |
| auteursrecht | copyright |
| werk | lavori |
| gebruiken | utilizzare |
| manier | modo |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
IT Crea, collabora e organizza tutto in un'unica posizione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëer | crea |
| en | e |
| organiseer | organizza |
| één | un |
| plek | posizione |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
IT Crea, organizza e collabora al lavoro da un'unica posizione ovunque ti trovi
| holandês | italiano |
|---|---|
| bouw | crea |
| organiseer | organizza |
| en | e |
| één | un |
NL Laat je professionele werk of werk als amateur zien met behulp van een breed scala aan lay-outs.
IT Promuovi il tuo lavoro da professionista o studente con un'incredibile gamma di layout.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werk | lavoro |
| of | o |
| scala | gamma |
| lay-outs | layout |
| je | tuo |
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
IT Collabora con noi per promuovere ONLYOFFICE nel tuo Paese. Ottieni informazioni dettagliate sulle nuove versioni, materiale promozionale gratuito, inclusi screenshot, gif e guide video, e collabora con noi per organizzare eventi online.
| holandês | italiano |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| land | paese |
| promoten | promuovere |
| krijg | ottieni |
| gedetailleerde | dettagliate |
| versies | versioni |
| gratis | gratuito |
| inclusief | inclusi |
| en | e |
| online | online |
| evenementen | eventi |
| organiseren | organizzare |
| gifs | gif |
NL Naamsvermelding — je dient de maker van het werk te vermelden, een link naar de licentie te plaatsen en aan te geven of het werk veranderd is
IT Attribuzione – Devi riconoscere i crediti in modo appropriato, garantire un link alla licenza e indicare se sono stati apportati dei cambiamenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| link | link |
| licentie | licenza |
| en | e |
NL Je mag dat op redelijke wijze doen, maar niet zodanig dat de indruk gewekt wordt dat iFixit instemt met je werk of je gebruik van het werk
IT Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in qualsiasi modo che possa suggerire che iFixit sostenga te stesso o il tuo tipo di utilizzo
| holandês | italiano |
|---|---|
| redelijke | ragionevole |
| wijze | modo |
| ifixit | ifixit |
| gebruik | utilizzo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vietnam, asia, mezzi di trasporto, lavoro, barca a remi, barca, fiume, montagna, paesaggio, baia di halong
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| azië | asia |
| transport | trasporto |
| werk | lavoro |
| rivier | fiume |
| berg | montagna |
| landschap | paesaggio |
| bay | baia |
| vietnam | vietnam |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
IT Crea, collabora e organizza tutto in un unico posto
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëer | crea |
| en | e |
| organiseer | organizza |
| plek | posto |
NL Nooit meer wegdommelen op het werk of neerploffen op de bank zodra u thuiskomt. Word verfrist wakker, werk de hele dag krachtig door en heb nog steeds de energie om naar de sportschool te gaan en ?s avonds te genieten van tijd met het gezin.
IT Mai più sonnellini al lavoro o tuffi sul divano appena rientri a casa. Ti sveglierai riposato, affronterai la giornata lavorativa con la giusta carica e avrai ancora tutta l?energia per andare in palestra e goderti la serata in famiglia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bank | divano |
| zodra | appena |
| hele | tutta |
| en | e |
| energie | energia |
| sportschool | palestra |
NL Werk in real time online samen aan documenten in de Snelle modus of werk privé aan teksten en alinea's met de Strenge modus. Gebruik Ongedaan maken en Opnieuw, het bijhouden van wijzigingen en andere tools onafhankelijk van anderen.
IT Collabora sui documenti in tempo reale con modalità Fast o lavora in privato sui testi e i paragrafi con modalità Strict. Usa Disfare e Rifare, rilevamento delle modifiche ed altri strumenti indipendentemente dagli altri utenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| real | reale |
| time | tempo |
| documenten | documenti |
| teksten | testi |
| wijzigingen | modifiche |
| tools | strumenti |
NL Mobielvriendelijke en veilige juridische software die verrassend eenvoudig is om te gebruiken. Bespaar tijd. Laat je bedrijf groeien. Werk papierloos. Werk vanaf elke plek.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veilige | sicuro |
| juridische | legale |
| verrassend | sorprendentemente |
| eenvoudig | facile |
| bespaar | risparmia |
| tijd | tempo |
| groeien | crescere |
| elke | qualsiasi |
| plek | luogo |
| je | tuo |
NL Ons werk? Uw werk makkelijker maken.
IT Il nostro lavoro? Facilitare il vostro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werk | lavoro |
NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk. Functies zoals het toevoegen van opmerkingen, coediteren en stemmen, maken samenwerkend werk.
IT Inoltre, questo strumento è utile perché concede ad altri membri l'accesso per dare un feedback sul lavoro condiviso. Funzionalità come l'aggiunta di commenti, la modifica di coediting e il voto, il rendering del lavoro collaborativo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tool | strumento |
| nuttig | utile |
| leden | membri |
| toegang | accesso |
| gedeeld | condiviso |
| werk | lavoro |
| toevoegen | aggiunta |
| en | e |
| functies | funzionalità |
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
IT Il Zentrum Paul Klee, inaugurato nel 2005, è dedicato alla persona, alla vita e all'opera di Paul Klee (1879?1940). Visitate la più grande collezione al mondo di opere di Klee, uno degli artisti più importanti del XX secolo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoon | persona |
| en | e |
| verzameling | collezione |
| kunstenaars | artisti |
| eeuw | secolo |
| paul | paul |
NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”
IT “Adoro venire al lavoro sapendo che non ci saranno mai due giorni uguali. Può trattarsi di un volto nuovo o di una nuova funzione di prodotto – in ogni caso, lavorare qui è sempre fantastico.”
| holandês | italiano |
|---|---|
| gezicht | volto |
| geweldig | fantastico |
NL reproductierecht: het recht om kopieën van delen van het werk te maken en verspreiden, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks, zowel tijdelijk als blijvend, met dien verstande dat TextMaster het werk niet in zijn geheel mag reproduceren;
IT Diritti di riproduzione: Creare e distribuire qualunque copia parziale dell’opera, direttamente o indirettamente, in via temporanea o permanente. Si precisa che TextMaster non potrà riprodurre l’opera nella sua interezza;
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| tijdelijk | temporanea |
| reproduceren | riprodurre |
| kopie | copia |
| mag | potrà |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
IT Questo è qualcosa che voglio fare, ci sono cose che voglio raggiungere, e forse il lavoro si è spostato un po 'verso la vita, forse la vita si è mossa un po' verso il lavoro
| holandês | italiano |
|---|---|
| wil | voglio |
| en | e |
| misschien | forse |
| richting | verso |
NL Verdeel de werklast. Laat anderen helpen met het werk en verdeel de taken evenredig tussen iedereen, zodat al het werk niet op de schouders van één persoon terechtkomt.
IT Distribuisci il carico di lavoro. Invita gli altri ad aiutarti e assegna delle cose da fare a tutti, in modo che non sia una sola persona ad accollarsi tutti gli impegni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verdeel | distribuisci |
| werklast | carico di lavoro |
| en | e |
| persoon | persona |
| helpen | aiutarti |
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
IT “Posso accedere al mio desktop di lavoro da qualsiasi luogo mi trovo e lavorare con sicurezza. Mi dà la flessibilità di cui ho bisogno per unire lavoro e vita personale. "
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedere |
| en | e |
| vertrouwen | sicurezza |
| flexibiliteit | flessibilità |
| leven | vita |
NL Bij vrouwelijke chef-koks werkt dat toch niet zo. Ik heb het gevoel dat je als vrouw alleen middels je werk respect kunt afdwingen. Ik werk dan ook hard, om iedereen te laten zien dat ik deze plek verdien.
IT Con le Chef donna non è la stessa cosa; penso che se sei donna il rispetto te lo devi guadagnare lavorando bene. Per questo lavoro molto per mostrare a tutti che non è per errore che mi trovo qui oggi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| respect | rispetto |
| chef | chef |
| laten zien | mostrare |
NL Het is belangrijk voor ons dat onze medewerkers trots zijn op hun werk en dat ze graag naar hun werk gaan
IT Per noi è importante che i nostri dipendenti siano orgogliosi di quello che fanno e siano contenti di andare al lavoro ogni giorno
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| medewerkers | dipendenti |
| trots | orgogliosi |
| en | e |
NL Als je wel iemand toegang hebt gegeven tot je database, verander de inloggegevens nadat ze klaar zijn met hun werk en werk vervolgens het bestand wp-config.php
IT Se qualcun altro ha accesso al vostro database, cambiate le credenziali dopo aver finito di lavorarci e aggiornate il file wp-config.php.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iemand | qualcun |
| toegang | accesso |
| database | database |
| inloggegevens | credenziali |
| klaar | finito |
| en | e |
| bestand | file |
| php | php |
NL Hybride werk - De toekomst van werk - ServiceNow
IT Lavoro ibrido - Il futuro del lavoro - ServiceNow
| holandês | italiano |
|---|---|
| hybride | ibrido |
| werk | lavoro |
| toekomst | futuro |
| servicenow | servicenow |
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit van ons werk te verminderen. Bij ServiceNow gebruiken we moderne digitale workflows om werk beter te laten werken voor mensen.
IT Crediamo nel potere della tecnologia di ridurre la complessità nel lavoro. Noi di ServiceNow miglioriamo il mondo del lavoro per le persone con moderni workflow digitali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kracht | potere |
| verminderen | ridurre |
| servicenow | servicenow |
| moderne | moderni |
| workflows | workflow |
| complexiteit | complessità |
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
IT Che si tratti del 100% in ufficio o di pochi giorni alla settimana, fai in modo che il ritorno sia automaticamente sicuro per tutti e che il lavoro venga svolto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kantoor | ufficio |
| dagen | giorni |
| week | settimana |
| automatiseer | automaticamente |
| veilige | sicuro |
| terugkeer | ritorno |
| en | e |
NL Werk samen met andere IT-teams, gebruik productiviteitstools in de context van toegewezen werk en synchroniseer toegang van werknemers.
IT Collabora con team IT diversi, utilizza strumenti per la produttività nel contesto del lavoro assegnato e sincronizza l'accesso dei dipendenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werk | lavoro |
| andere | diversi |
| context | contesto |
| toegewezen | assegnato |
| en | e |
| toegang | accesso |
| werknemers | dipendenti |
NL Neem de wrijving van werk weg. Voor het eerst kunt u nu antwoorden vinden en werk gedaan krijgen bij HR, facilitair, financiën, juridisch en andere afdelingen, allemaal via een mobiele app. Now Mobile
IT Semplifica il lavoro. Per la prima volta puoi trovare risposte e completare task nei reparti IT, Risorse umane, Infrastrutture, Finanza, Legale e altri, utilizzando un'app mobile. Now Mobile
| holandês | italiano |
|---|---|
| antwoorden | risposte |
| vinden | trovare |
| en | e |
| financiën | finanza |
| juridisch | legale |
| andere | altri |
| afdelingen | reparti |
| nu | now |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
IT Gestisci il lavoro basato sulla posizione in modo efficiente e sicuro. Pianifica il personale e le attrezzature giuste per completare il lavoro alla prima visita e risolvi proattivamente i problemi con i dati IoT in tempo reale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheer | gestisci |
| locatie | posizione |
| en | e |
| juiste | giuste |
| apparatuur | attrezzature |
| bezoek | visita |
| proactief | proattivamente |
| realtime | tempo reale |
| iot | iot |
NL Werk van Glassdoor kopiëren, wijzigen of van Glassdoor afgeleid werk maken (exclusief uw Content) zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;
IT Copiare, modificare o creare opere derivate di Glassdoor o di qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;
| holandês | italiano |
|---|---|
| kopiëren | copiare |
| wijzigen | modificare |
| exclusief | esclusione |
| zonder | senza |
| schriftelijke | scritta |
| goedkeuring | autorizzazione |
NL Moodboard op het werk: Om op het werk creatief te zijn, kan het van pas komen om bepaalde dingen te visualiseren
IT Moodboard in ufficio: Per essere creativi durante il lavoro può aiutare avere certe cose davanti agli occhi
| holandês | italiano |
|---|---|
| creatief | creativi |
NL Als je aan het werk bent met sporenprints is het belangrijk om zo schoon mogelijk te werk te gaan. Een pincet is dan ook zeer handig om je sporenprint mee op te pakken of uit een gripzakje te halen.
IT Quando si lavora con gli stampi per le spore è fondamentale operare in un ambiente il più pulito possibile. Le pinzetta sono uno strumento perfetto per raccogliere o tenere fuori uno stampo per spore dallo zipbag.
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijk | fondamentale |
| schoon | pulito |
| mogelijk | possibile |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
IT Il Gigabyte Aero 15 è un laptop dalle prestazioni serie che è il 50% di gioco, il 50% di workstation creativa. È tutto lavoro, tutto gioco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| laptop | laptop |
| prestaties | prestazioni |
| creatief | creativa |
| werk | lavoro |
NL Hoe IT in drie kerncijfers van onderbroken werk naar gedistribueerd werk navigeerde
IT In che modo l'IT è passato dal lavoro interrotto al lavoro distribuito in tre numeri chiave
| holandês | italiano |
|---|---|
| drie | tre |
| werk | lavoro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
werk kunnen kunnen zonder kunnen… waarom kunnen maken heen kunnen whatsapp kunnen chatbots kunnen tools kunnen overdonderend zouden kunnen ontvouwen wissing kunnen verzoeken elkaar kunnen communiceren verwerking kunnen verzetten precies kunnen vertellen celtra kunnen creatieve projectkenmerken kunnen aanpassen sneller kunnen oplossen elkaar kunnen inspireren elkaar kunnen leren account kunnen aanpassen resources kunnen aanreiken hyperconvergence kunnen organisaties mogelijkheden kunnen zitten zouden kunnen profiteren allemaal kunnen leren kunnen vertellen websites kunnen functies hen kunnen helpen zou kunnen zien beheerders kunnen gebruiken klanten kunnen gewoon gemakkelijk kunnen gebruiken slag kunnen perfect kunnen aanpassen elkaar kunnen samenwerken technologie kunnen gebruiken ontwerp kunnen realiseren weten kunnen komen weg kunnen helpen websites kunnen links partners kunnen cookies antwoorden kunnen krijgen team kunnen blijven beheerders kunnen organisatie zou kunnen denken weg kunnen zitten zou kunnen zouden kunnen gebruiken telescopen kunnen kopen naadloos kunnen browsen abonnees kunnen toestemmingTraduzir werk kunnen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe