NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'
"sneller kunnen oplossen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'
IT "Cloud sembra più dinamico e le integrazioni tra le soluzioni sembrano più strette. Questo ci consente di lavorare e risolvere i ticket molto più velocemente."
holandês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
lijkt | sembra |
en | e |
integraties | integrazioni |
werken | lavorare |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Breng iedereen op één lijn Voeg ticketstatussen toe zodat agents kunnen zien wat er met een ticket gebeurt, informatie kunnen delen en tickets sneller kunnen oplossen.
IT Assicurati che siano tutti sulla stessa lunghezza d'onda. Aggiungi lo stato dei ticket per permettere agli agenti di vedere la situazione, condividere e risolvere i ticket più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungi |
agents | agenti |
delen | condividere |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
IT I rapporti istantanei ti avvisano più rapidamente di un problema, permettendoti di risolverlo prima
holandês | italiano |
---|---|
rapporten | rapporti |
probleem | problema |
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
IT I rapporti istantanei ti avvisano più rapidamente di un problema, permettendoti di risolverlo prima
holandês | italiano |
---|---|
rapporten | rapporti |
probleem | problema |
NL Het terughalen van data en herstellen van toepassingen gaat sneller via de cloud, waardoor je sneller weer gewoon aan de slag bent, en dus sneller kan herstellen.
IT Il ripristino e la distribuzione dei dati sono più veloci nel cloud, consentendo di riprendere prima la produttività e le normali operazioni di lavoro e accelerando il recupero per tutti i tipi di scenari di emergenza.
holandês | italiano |
---|---|
data | dati |
en | e |
cloud | cloud |
bent | sono |
kan | operazioni |
NL De op AI/ML gebaseerde Cognition Engine heeft patronen van toepassingsgebruik geleerd om abnormaliteiten te isoleren, zodat IT-teams proactief op problemen kunnen reageren en deze sneller kunnen oplossen.
IT Il Cognition Engine basato su AI/ML apprende i modelli di utilizzo delle applicazioni per isolare le anomalie e permette ai team IT di essere consapevoli dei problemi e di risolverli più velocemente.
holandês | italiano |
---|---|
gebaseerde | basato |
engine | engine |
patronen | modelli |
isoleren | isolare |
problemen | problemi |
en | e |
oplossen | risolverli |
teams | team |
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
IT L'help desk IT è un software che aiuta gli utenti a risolvere i propri problemi mediante uno o più punti di contatto. Permette agli utenti di ricercare le cause e le soluzioni, monitorare i problemi e ottenere assistenza in merito a prodotti o servizi.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
volgen | monitorare |
en | e |
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
IT L'help desk IT è un software che aiuta gli utenti a risolvere i propri problemi mediante uno o più punti di contatto. Permette agli utenti di ricercare le cause e le soluzioni, monitorare i problemi e ottenere assistenza in merito a prodotti o servizi.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
volgen | monitorare |
en | e |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
IT Grazie all'integrazione di Jira Service Management con Jira, i team di sviluppo software e IT possono collaborare con maggiore frequenza, risolvere problemi più rapidamente e offrire un servizio di assistenza clienti più efficiente.
holandês | italiano |
---|---|
jira | jira |
management | management |
integreren | integrazione |
en | e |
samenwerken | collaborare |
problemen | problemi |
oplossen | risolvere |
bieden | offrire |
teams | team |
software | software |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
IT Grazie all'integrazione di Jira Service Management con Jira Software, i team di sviluppo software e IT possono collaborare con maggiore frequenza e risolvere problemi più rapidamente
holandês | italiano |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
integreren | integrazione |
software | software |
kunnen | possono |
en | e |
samenwerken | collaborare |
problemen | problemi |
oplossen | risolvere |
teams | team |
NL Upscope verbindt zichzelf op een veilige manier aan de browser van de klant en laat ons het scherm van onze klant zien om zo hun problemen sneller en efficiënter te kunnen oplossen.
IT 6, par 1 comma b del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Upscope verbindt zichzelf op een veilige manier aan de browser van de klant en laat ons het scherm van onze klant zien om zo hun problemen sneller en efficiënter te kunnen oplossen.
IT 6, par 1 comma b del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Gebruik machine learning om automatisch taken en content voor te stellen zodat agents problemen sneller kunnen oplossen.
IT Utilizza l'apprendimento automatico per suggerire attività e contenuti che aiutino gli agenti a risolvere i problemi più rapidamente.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
learning | apprendimento |
automatisch | automatico |
en | e |
content | contenuti |
agents | agenti |
taken | attività |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
IT Grazie all'integrazione di Jira Service Management con Jira, i team di sviluppo software e IT possono collaborare con maggiore frequenza, risolvere problemi più rapidamente e offrire un servizio di assistenza clienti più efficiente.
holandês | italiano |
---|---|
jira | jira |
management | management |
integreren | integrazione |
en | e |
samenwerken | collaborare |
problemen | problemi |
oplossen | risolvere |
bieden | offrire |
teams | team |
software | software |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
IT Grazie all'integrazione di Jira Service Management con Jira Software, i team di sviluppo software e IT possono collaborare con maggiore frequenza e risolvere problemi più rapidamente
holandês | italiano |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
integreren | integrazione |
software | software |
kunnen | possono |
en | e |
samenwerken | collaborare |
problemen | problemi |
oplossen | risolvere |
teams | team |
NL Met de beheerderscode kunnen sitebeheerders sneller problemen oplossen en diagnoses uitvoeren door tijdelijk toegang tot pagina's met beperkte toegang te krijgen
IT Con la chiave amministratore, gli amministratori del sito possono diagnosticare e risolvere i problemi più velocemente grazie all'accesso temporaneo alle pagine con restrizioni
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
en | e |
tijdelijk | temporaneo |
toegang | accesso |
NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!
IT Se hai altri buoni consigli per il debug di problemi con le app iPhone difficili, condividili nei commenti. Buona risoluzione dei problemi!
holandês | italiano |
---|---|
tips | consigli |
problemen | problemi |
apps | app |
iphone | iphone |
NL Gebruik tekst- en video-instructies om te begrijpen waarom het specifieke probleem belangrijk is en hoe u het kunt oplossen. Delegeer het oplossen van problemen aan ontwikkelaars of junior marketeers die geen ervaring hebben met SEO optimalisatie.
IT Usa istruzioni testuali e video per capire perché il problema specifico è importante e come risolverlo. Delega la risoluzione dei problemi agli sviluppatori o ai marketer junior che non hanno esperienza di SEO.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usa |
en | e |
belangrijk | importante |
ontwikkelaars | sviluppatori |
marketeers | marketer |
seo | seo |
instructies | istruzioni |
junior | junior |
NL ServiceNow Service Catalog maakt diagnostiek en problemen oplossen eenvoudig. Enkele van de opties voor het oplossen van problemen in de Service Catalog zijn:
IT ServiceNow Service Catalog semplifica diagnostica e risoluzione dei problemi, Servicve Catalog semplifica diagnostica e risoluzione dei problemi, con funzioni dedicate quali:
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
service | service |
en | e |
problemen | problemi |
NL Gebruik tekst- en video-instructies om te begrijpen waarom het specifieke probleem belangrijk is en hoe u het kunt oplossen. Delegeer het oplossen van problemen aan ontwikkelaars of junior marketeers die geen ervaring hebben met SEO optimalisatie.
IT Usa istruzioni testuali e video per capire perché il problema specifico è importante e come risolverlo. Delega la risoluzione dei problemi agli sviluppatori o ai marketer junior che non hanno esperienza di SEO.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usa |
en | e |
belangrijk | importante |
ontwikkelaars | sviluppatori |
marketeers | marketer |
seo | seo |
instructies | istruzioni |
junior | junior |
NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!
IT Se hai altri buoni consigli per il debug di problemi con le app iPhone difficili, condividili nei commenti. Buona risoluzione dei problemi!
holandês | italiano |
---|---|
tips | consigli |
problemen | problemi |
apps | app |
iphone | iphone |
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
IT Avere backup pronti per l'uso garantirà che questi incidenti siano risolvibili facilmente e rapidamente. Risparmiando tempo e frustrazione dovendo risolvere e risolvere / ricostruire contenuti o configurazioni.
holandês | italiano |
---|---|
back-ups | backup |
klaar | pronti |
gebruik | uso |
incidenten | incidenti |
en | e |
tijd | tempo |
frustratie | frustrazione |
oplossen | risolvere |
inhoud | contenuti |
configuraties | configurazioni |
NL Hij is uitstekend in het oplossen van problemen en heeft voldoende ervaring in het oplossen van conflicten
IT È eccellente nel risolvere i problemi e ha sufficiente esperienza nella risoluzione dei conflitti
NL Verbeter de klantenservice door ondersteuningsvragen sneller en nauwkeuriger te beantwoorden, zodat problemen sneller kunnen worden opgelost
IT Migliora il tuo servizio clienti rispondendo alle richieste rapidamente e in modo mirato, riducendo i tempi di risoluzione
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
klantenservice | servizio |
sneller | rapidamente |
en | e |
beantwoorden | rispondendo |
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
IT "Quanto più rapidamente si riesce a fare sentire i nuovi assunti a proprio agio e preparati per la loro mansione, tanto più velocemente saranno in grado di contribuire con successo alla mission aziendale"
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
IT "Quanto più rapidamente si riesce a fare sentire i nuovi assunti a proprio agio e preparati per la loro mansione, tanto più velocemente saranno in grado di contribuire con successo alla mission aziendale"
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
IT "Quanto più rapidamente si riesce a fare sentire i nuovi assunti a proprio agio e preparati per la loro mansione, tanto più velocemente saranno in grado di contribuire con successo alla mission aziendale"
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
IT "Quanto più rapidamente si riesce a fare sentire i nuovi assunti a proprio agio e preparati per la loro mansione, tanto più velocemente saranno in grado di contribuire con successo alla mission aziendale"
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
IT "Quanto più rapidamente si riesce a fare sentire i nuovi assunti a proprio agio e preparati per la loro mansione, tanto più velocemente saranno in grado di contribuire con successo alla mission aziendale"
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
IT "Quanto più rapidamente si riesce a fare sentire i nuovi assunti a proprio agio e preparati per la loro mansione, tanto più velocemente saranno in grado di contribuire con successo alla mission aziendale"
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
IT "Quanto più rapidamente si riesce a fare sentire i nuovi assunti a proprio agio e preparati per la loro mansione, tanto più velocemente saranno in grado di contribuire con successo alla mission aziendale"
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
IT "Quanto più rapidamente si riesce a fare sentire i nuovi assunti a proprio agio e preparati per la loro mansione, tanto più velocemente saranno in grado di contribuire con successo alla mission aziendale"
Mostrando 50 de 50 traduções