NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
"waarschuwingen voor hoogwater" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
IT Crea e gestisci le On-call Schedule con facilità utilizzando le rotazioni e le sostituzioni. Indirizza gli avvisi a escalation diverse per avvisi diversi in momenti diversi.
holandês | italiano |
---|---|
maak | crea |
en | e |
beheer | gestisci |
waarschuwingen | avvisi |
NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.
IT Qui, oltre ad altri avvisi speciali, trovi i nomi di istruttori, assistenti istruttori, divemaster, centri sub e resort che non sono qualificati a offrire programmi o corsi PADI. Leggi adesso gli avvisi ai consumatori.
holandês | italiano |
---|---|
namen | nomi |
instructeurs | istruttori |
en | e |
andere | altri |
speciale | speciali |
waarschuwingen | avvisi |
consumenten | consumatori |
resort | resort |
padi | padi |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
IT Sincronizza gli avvisi Datadog con gli avvisi Opsgenie e avvaliti delle escalation, delle rotazioni per la reperibilità su chiamata e del sistema avanzato di notifica degli avvisi di Opsgenie.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
opsgenie | opsgenie |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
IT Il momento è arrivato. Dopo tutti gli avvertimenti di Google, gli avvisi sui browser e le pressioni dei vostri colleghi SEO e concorrenti, il vostro sito deve passare a una vita migliore e più sicura.
holandês | italiano |
---|---|
waarschuwingen | avvisi |
browsers | browser |
en | e |
seo | seo |
concurrenten | concorrenti |
moet | deve |
site | sito |
beter | migliore |
leven | vita |
is | è |
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
IT Rintraccia da vicino i dati della tua metrica SISTRIX. È possibile scegliere il tipo di notifica che si desidera ricevere, configurando gli avvisi in base al loro grado di variazione percentuale.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
gegevens | dati |
dichtbij | vicino |
type | tipo |
wilt | desidera |
ontvangen | ricevere |
mate | grado |
verandering | variazione |
NL U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
IT È possibile scegliere il tipo di notifica che si desidera ricevere, configurando gli avvisi in base al loro grado di variazione percentuale.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
type | tipo |
wilt | desidera |
ontvangen | ricevere |
mate | grado |
verandering | variazione |
NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.
IT Si tratta di avvisi che informano il proprietario del sito su ciò che può essere migliorato. E quelli minori sono avvisi, che non sono avvertimenti importanti.
holandês | italiano |
---|---|
waarschuwingen | avvisi |
verbeterd | migliorato |
en | e |
belangrijke | importanti |
eigenaar | proprietario |
site | sito |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
IT Sincronizza gli avvisi Datadog con gli avvisi Opsgenie e avvaliti delle escalation, delle rotazioni per la reperibilità su chiamata e del sistema avanzato di notifica degli avvisi di Opsgenie.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
opsgenie | opsgenie |
NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management
IT Verifica il funzionamento end-to-end del sistema di avvisi con il monitoraggio passivo dei sistemi che inoltrano gli avvisi a Jira Service Management
holandês | italiano |
---|---|
waarschuwingen | avvisi |
werken | funzionamento |
jira | jira |
service | service |
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang waarschuwingen via de Splashtop-webconsole en/of per e-mail.
IT Imposta avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria ed altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
holandês | italiano |
---|---|
waarschuwingen | avvisi |
geheugengebruik | utilizzo della memoria |
controleren | monitorare |
ontvang | ricevi |
of | o |
installatie | installazione |
splashtop | splashtop |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
IT Il momento è arrivato. Dopo tutti gli avvertimenti di Google, gli avvisi sui browser e le pressioni dei vostri colleghi SEO e concorrenti, il vostro sito deve passare a una vita migliore e più sicura.
NL U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
IT È possibile scegliere il tipo di notifica che si desidera ricevere, configurando gli avvisi in base al loro grado di variazione percentuale.
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
IT Rintraccia da vicino i dati della tua metrica SISTRIX. È possibile scegliere il tipo di notifica che si desidera ricevere, configurando gli avvisi in base al loro grado di variazione percentuale.
NL Het schip werd te water gelaten om 16.15 uur, een half uur voor hoogwater
IT La nave fu varata nel 1615, mezz'ora prima del mare aperto
holandês | italiano |
---|---|
schip | nave |
werd | fu |
water | mare |
uur | ora |
half | mezz |
NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor Washington met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week
IT Trova le ultime tavole di maree in Washington che includono orari e livelli dell'alta e della bassa marea, previsioni meteo, condizioni per il surf e per la pesca, grafici solunari per tutta la settimana
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
grafieken | grafici |
washington | washington |
NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week
IT Trova le ultime tavole di maree in United States che includono orari e livelli dell'alta e della bassa marea, previsioni meteo, condizioni per il surf e per la pesca, grafici solunari per tutta la settimana
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
grafieken | grafici |
NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week
IT Trova le ultime tavole di maree in United States che includono orari e livelli dell'alta e della bassa marea, previsioni meteo, condizioni per il surf e per la pesca, grafici solunari per tutta la settimana
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
grafieken | grafici |
NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor Washington met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week
IT Trova le ultime tavole di maree in Washington che includono orari e livelli dell'alta e della bassa marea, previsioni meteo, condizioni per il surf e per la pesca, grafici solunari per tutta la settimana
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
grafieken | grafici |
washington | washington |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, is het hoogwater van 12.14ft er om 17:06 en het laagwater van 1.97ft is er om 11:02
IT Come si può vedere dal grafico, la marea più alta di 12.14ft è alle 17:06 e la marea più bassa di 1.97ft è alle 11:02
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kunt | può |
NL Het volgende hoogwater is om 17:06
IT La prossima alta marea è alle 17:06
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Zichtbaar tijdens hoogwater op het strand van Kervigen in Plomodiern - Finistère - de Dom Michel de Noblez pinardier die de haven tussen Portugal en Douarnenez vervoert en in ongedefinieerde omstandigheden is gestrand.
IT Visibile durante l'alta marea sulla spiaggia di Kervigen a Plomodiern - Finistere - il pinardier Dom Michel de Noblez che trasportava il porto tra il Portogallo e Douarnenez e fallì in circostanze indefinite
holandês | italiano |
---|---|
zichtbaar | visibile |
tijdens | durante |
hoogwater | alta marea |
strand | spiaggia |
haven | porto |
portugal | portogallo |
en | e |
omstandigheden | circostanze |
michel | michel |
NL De getijdenboring is een natuurlijk fenomeen dat optreedt bij hoogwater
IT La noia di marea è un fenomeno naturale che si verifica durante importanti maree
holandês | italiano |
---|---|
fenomeen | fenomeno |
is | è |
NL Hoewel nederig door zijn gestalte en spanwijdte, komt hij alleen tevoorschijn en laat zich duidelijk gelden in de ochtendmist in het midden van de kwelders die de hoge rand van de kustlijn vormen, bedekt met de zee tijdens hoogwater
IT Sebbene umile per la sua statura e dimensioni, sorge da solo e si afferma chiaramente in questa nebbia mattutina in mezzo ai prati salati che costituiscono l'alta frangia della riva, coperta dal mare durante l'alta marea
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
hoge | alta |
vormen | costituiscono |
zee | mare |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 07:04
IT La prossima alta marea è alle 07:04
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Woensdag 20 oktober 2021, 21:34 PDT (GMT -0700). Het is momenteel eb in Kitsap County. Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 11.48ft er om 17:52 en het laagwater van 1.31ft was er om 00:20.
IT Mercoledì 20 ottobre 2021, 21:34 PDT (GMT -0700). Adesso a Kitsap County la marea è in discesa. Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 11.48ft è stata alle 17:52 e la marea più bassa di 1.31ft è stata alle 00:20
holandês | italiano |
---|---|
oktober | ottobre |
kunt | potete |
en | e |
woensdag | mercoledì |
pdt | pdt |
gmt | gmt |
kitsap | kitsap |
was | stata |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 10.83ft er om 17:15 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:59
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 10.83ft è stata alle 17:15 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:59
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Het volgende hoogwater is om 06:27
IT La prossima alta marea è alle 06:27
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 07:07
IT La prossima alta marea è alle 07:07
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 10.83ft er om 17:25 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:57
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 10.83ft è stata alle 17:25 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:57
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Het volgende hoogwater is om 06:37
IT La prossima alta marea è alle 06:37
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 06:45
IT La prossima alta marea è alle 06:45
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 06:40
IT La prossima alta marea è alle 06:40
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 11.15ft er om 17:30 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:57
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 11.15ft è stata alle 17:30 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:57
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Het volgende hoogwater is om 06:42
IT La prossima alta marea è alle 06:42
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 06:43
IT La prossima alta marea è alle 06:43
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 06:44
IT La prossima alta marea è alle 06:44
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 11.48ft er om 17:25 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:59
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 11.48ft è stata alle 17:25 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:59
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Het volgende hoogwater is om 06:36
IT La prossima alta marea è alle 06:36
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 07:14
IT La prossima alta marea è alle 07:14
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 06:39
IT La prossima alta marea è alle 06:39
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 06:41
IT La prossima alta marea è alle 06:41
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 10.83ft er om 17:32 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:57
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 10.83ft è stata alle 17:32 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:57
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 10.83ft er om 17:17 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:47
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 10.83ft è stata alle 17:17 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:47
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Het volgende hoogwater is om 06:25
IT La prossima alta marea è alle 06:25
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Het volgende hoogwater is om 06:48
IT La prossima alta marea è alle 06:48
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 11.15ft er om 17:29 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:57
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 11.15ft è stata alle 17:29 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:57
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 10.83ft er om 17:20 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:57
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 10.83ft è stata alle 17:20 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:57
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Het volgende hoogwater is om 06:32
IT La prossima alta marea è alle 06:32
holandês | italiano |
---|---|
volgende | prossima |
hoogwater | alta marea |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 10.83ft er om 17:24 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:56
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 10.83ft è stata alle 17:24 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:56
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 11.15ft er om 17:26 en het laagwater van 0.66ft is er om 23:58
IT Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 11.15ft è stata alle 17:26 e la marea più bassa di 0.66ft è alle 23:58
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potete |
en | e |
was | stata |
Mostrando 50 de 50 traduções