Traduzir "uploaden" para italiano

NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.

• foto of afbeelding
• bericht
• afbeeldingen vanaf mijn

NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.

• foto of afbeelding
• bericht
• afbeeldingen vanaf mijn

NL Ja, je kunt één afbeelding uploaden voor de cadeaubon. We raden je aan om een logo te uploaden, maar de tool ondersteunt de bestandstypen .gif, .png en .jpg.

• Ja
• één afbeelding uploaden
• cadeaubon
• logo te uploaden

NL Bij een extern thema moet je meestal een ZIP-bestand downloaden met het thema, en dit vervolgens uploaden naar WordPress. Om dit te doen klik je op de knop “Thema uploaden “, waarna je het thema uploadt naar WordPress.

• meestal een ZIP-bestand
• thema
• knop
• Thema uploaden

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

• volume wilt uploaden
• knop Acties gebruiken
• Uploaden naar afbeelding

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

• meerdere bestanden uploaden
• samenvoegen tot één
• meerdere PDF's uploaden

NL Het is namelijk onmogelijk om de root map te uploaden, aangezien WordPress alle pogingen om het bestand te uploaden zonder style.css stylesheet zal blokkeren

• bestand te uploaden
• stylesheet zal blokkeren

NL Veel fouten bij het uploaden van een thema ontstaan door het uploaden van een ingepakt downloadbestand. Dit kan ook wat verwarrend zijn, aangezien WordPress alleen ingepakte bestanden accepteert.

• downloadbestand
• bestanden

NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.

• server om indien
• herstellen
• zou het bestand
• wachtwoord beveiligd

NL Om uw eigen logobestand te uploaden, klikt u op het Kies bestand knop. U kunt bestanden uploaden die .gif, .jpg of .png zijn.

• logobestand te uploaden
• Kies bestand knop

NL Bestandsbeheer is geweldig voor het uploaden van bestanden één voor één.Om echter veel bestanden in dezelfde sessie te uploaden, wilt u een FTP-client gebruiken.

• Bestandsbeheer is geweldig
• uploaden van bestanden
• echter veel bestanden

NL Als u al een VPS bezit en uw ISO wilt uploaden, maakt hostwinds deze eenvoudig te doen in uw cloudportaal.Volg de volgende stappen hieronder om een ISO te uploaden die nieuwe servers kan maken of een vorige server opnieuw installeert.

• ISO wilt uploaden
• volgende stappen hieronder
• ISO te uploaden
• vorige server opnieuw

NL Ja, je kunt één afbeelding uploaden voor de cadeaubon. We raden je aan om een logo te uploaden, maar de tool ondersteunt de bestandstypen .gif, .png en .jpg.

• Ja
• één afbeelding uploaden
• cadeaubon
• logo te uploaden

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

• volume wilt uploaden
• knop Acties gebruiken
• Uploaden naar afbeelding

NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

• Vul de rest
• bent op Sjabloon
• uploaden

NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden.

• Vul de rest
• bent op Sjabloon

NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

• bent op Sjabloon
• uploaden

NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en…

• tijdens het bestellen
• tijdens het proefdrukproces
• uploaden van maximaal
• slaan

NL Op 99designs gaan designers ermee akkoord dat zij alleen origineel werk uploaden, zodat iedere designer zelf de rechten op zijn ingezonden ontwerpen bezit totdat deze als winnend ontwerp wordt aangewezen in een ontwerpwedstrijd

• designers ermee akkoord
• zij alleen origineel
• uploaden
• zodat iedere designer
• ontwerpen bezit totdat
• ontwerpwedstrijd

NL Dit zorgt er ook automatisch voor dat er een geheimhoudingsverklaring wordt toegevoegd aan jouw wedstrijd. Je mag ook jouw eigen verklaring uploaden als je dat fijner vindt.

• geheimhoudingsverklaring wordt toegevoegd
• wedstrijd
• fijner

NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!

• opnames te uploaden
• dwaze podcast-specifieke editor
• gebruiken om grote
• sluiten

NL Er zijn een heleboel andere nuttige dingen zoals batch uploaden, slimme UI-functies zoals standaard schema tijd, WordPress integratie met hun aangepaste plugin, en een ton meer.

• heleboel andere nuttige
• batch uploaden
• schema tijd
• aangepaste plugin
• ton

NL Je kunt 2 uur audio per maand uploaden, maar de afleveringen worden slechts 90 dagen gehost.

• uploaden
• afleveringen worden slechts

NL Waarom kan ik mijn audiobestanden niet gewoon uploaden naar mijn website?

• audiobestanden niet gewoon

NL Als je gebruik maakt van (kijk Auphonicin het gedeelte over gratis diensten), kun je deze koppelen en je afleveringen automatisch laten uploaden naar je host. Sommige van de podcast hosting sites zullen dit ook voor u doen.

• gratis diensten
• afleveringen automatisch laten
• host
• hosting sites zullen

NL "no-fault" overschrijdingen - u kunt meer dan uw maandelijkse limiet uploaden zonder dat er extra kosten in rekening worden gebracht.

• overschrijdingen
• maandelijkse limiet uploaden

NL Venngage biedt een uitgebreide bibliotheek met stockfoto's. U kunt echter uw eigen foto's uploaden om uw flyerontwerp echt origineel te maken.

• bibliotheek met stockfoto's

NL U hoeft alleen maar uw logo te uploaden met behulp van onze afbeelding-tool en de hexcodes van uw merkkleur direct in onze kleurkiezer te plakken

• logo te uploaden
• plakken

NL Doorgaans betekent dit gelaagde RGB Adobe Photoshop of Fireworks PNG bestanden die je direct kan uploaden.

• RGB Adobe Photoshop
• Fireworks PNG bestanden

NL U kunt uw bestanden ook vanaf uw computer uploaden met FTP Met een FTP Klant zoals FileZilla.

• bestanden ook vanaf

NL Kan ik mijn eigen uploaden ISO om op mijn Linux te gebruiken VPS?

• mijn eigen uploaden
• VPS

NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze

• Linux-gebaseerd uploaden ISO
• maak een server
• keuze

NL Wat is verificatie via het uploaden van een bestand?

• bestand

NL Nu moet je het bestand uploaden naar de homepage van je website (je hostingprovider kan je deze gegevens verstrekken als je ze nog niet hebt).

• hebt

NL Er is een nette kleine klankbordfunctie zodat je intro's, outros, muziek, advertenties of welke audio dan ook die je regelmatig in afleveringen gebruikt, kunt uploaden

• nette kleine klankbordfunctie
• intro's
• outros
• muziek
• advertenties of welke
• regelmatig in afleveringen
• uploaden

NL Bekijk onze volledige handleiding om te leren hoe je een podcast kunt starten of hoe je deze kunt uploaden naar iTunes.

• Bekijk onze volledige
• podcast kunt starten

NL Ik zal je het exacte proces laten zien om je podcast naar iTunes te uploaden (nu Apple Podcasts):

• proces laten zien
• podcast naar iTunes
• uploaden
• Apple Podcasts

NL Dat betekent dat je podcast na het uploaden naar iTunes automatisch wordt weergegeven in apps als Overcast, Castbox en Pocket Casts.

• uploaden naar iTunes
• weergegeven in apps
• Overcast
• Castbox en Pocket

NL Gezond verstand toch? U heeft een computer nodig om uw .mp3-bestanden op te nemen en te uploaden

• Gezond verstand toch

NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.

• veelvoorkomend misverstand
• eigenlijke
• staan mensen toe
• bestanden die elders
• af te spelen

NL U kunt uw bereik vergroten door uw podcast te uploaden naar YouTube

• podcast te uploaden
• YouTube

NL Ik raad het gebruik van Soundcloud podcast hosting niet aan, maar ik raad wel aan om uw .mp3 bestanden te uploaden naar Soundcloud via een gratis account.

• Soundcloud podcast hosting
• bestanden te uploaden

NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.

• Blurb en maak
• Blurb
• project zelfs uploaden

NL Preflight en uploaden in één klik

• Preflight en uploaden
• één klik

NL voor het uploaden van afbeeldingen openen

• uploaden van afbeeldingen

NL Bijvoorbeeld Je kunt ook hieronder een document uploaden in de bijlagen.

• hieronder een document

NL Volledig werken met lettertypen en stijlen. Bijlagen uploaden en bijvoegen vanuit de module Documenten. Handtekeningen maken en beheren. Maak gebruik van de uitgebreide sjabloonconstructeur.

• stijlen
• vanuit de module
• uitgebreide

NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles

• Vanaf bestanden uploaden
• database-transfers
• gratis site zorgt
• alles

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

NL Onze gespecialiseerde schrijvers werken met u samen om SEO-kwaliteitscontent te creëren, waarmee u uw zoekmachinepositie aanzienlijk verbetert en waarmee u meer lezers aan zult trekken. U hoeft slechts uw briefing te uploaden en wij regelen de rest.

• SEO-kwaliteitscontent te creëren
• lezers aan zult