NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.
Traduzir "project zelfs uploaden" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "project zelfs uploaden" de holandês para italiano
Traduções de project zelfs uploaden
"project zelfs uploaden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de project zelfs uploaden
holandês
italiano
IT Non riesco a caricare una foto o un'immagine. Durante il caricamento di foto e immagini dal mio computer, viene visualizzato il messaggio "Caricamento non riuscito".
| holandês | italiano |
|---|---|
| bericht | messaggio |
| wordt | viene |
| weergegeven | visualizzato |
| computer | computer |
NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.
IT Non riesco a caricare una foto o un'immagine. Durante il caricamento di foto e immagini dal mio computer, viene visualizzato il messaggio "Caricamento non riuscito".
| holandês | italiano |
|---|---|
| bericht | messaggio |
| wordt | viene |
| weergegeven | visualizzato |
| computer | computer |
NL Elk PRINCE2 project moet de 7 principes bevatten. Als zelfs maar één van deze principes ontbreekt in het project, kan het niet worden beschouwd als een PRINCE2 project.
IT Qualsiasi progetto dovrebbe coprire questi 7 principi, e nel caso incui anche solo un principio non venga applicato, non potremmo considerarlo un progetto PRINCE2 e, di conseguenza, il progetto in questione avrà sicuramente qualche lacuna.
| holandês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| principes | principi |
NL Elk PRINCE2 project moet de 7 principes bevatten. Als zelfs maar één van deze principes ontbreekt in het project, kan het niet worden beschouwd als een PRINCE2 project.
IT Qualsiasi progetto dovrebbe coprire questi 7 principi, e nel caso incui anche solo un principio non venga applicato, non potremmo considerarlo un progetto PRINCE2 e, di conseguenza, il progetto in questione avrà sicuramente qualche lacuna.
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il plug-in di Blurb e crea automaticamente modelli perfetti per Blurb. Ora puoi anche caricare il progetto sull'account Blurb senza uscire da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
| zijn | ora |
| account | account |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto su Blurb direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign hoeft te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il plug-in di Blurb e crea automaticamente modelli perfetti per Blurb. Ora puoi anche caricare il progetto sull'account Blurb senza uscire da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
| zijn | ora |
| account | account |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il plug-in di Blurb e crea automaticamente modelli perfetti per Blurb. Ora puoi anche caricare il progetto sull'account Blurb senza uscire da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
| zijn | ora |
| account | account |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il plug-in di Blurb e crea automaticamente modelli perfetti per Blurb. Ora puoi anche caricare il progetto sull'account Blurb senza uscire da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
| zijn | ora |
| account | account |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il plug-in di Blurb e crea automaticamente modelli perfetti per Blurb. Ora puoi anche caricare il progetto sull'account Blurb senza uscire da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
| zijn | ora |
| account | account |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il plug-in di Blurb e crea automaticamente modelli perfetti per Blurb. Ora puoi anche caricare il progetto sull'account Blurb senza uscire da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
| zijn | ora |
| account | account |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il plug-in di Blurb e crea automaticamente modelli perfetti per Blurb. Ora puoi anche caricare il progetto sull'account Blurb senza uscire da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
| zijn | ora |
| account | account |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto su Blurb direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign hoeft te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto su Blurb direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign hoeft te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto su Blurb direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign hoeft te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto su Blurb direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign hoeft te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto su Blurb direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign hoeft te verlaten.
IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb. Puoi anche caricare il tuo progetto direttamente da InDesign.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | installa |
| blurb | blurb |
| en | e |
| maak | crea |
| automatisch | automaticamente |
NL Google Cloud-project: Elke Google Cloud Bucket bevindt zich binnen een project. Je kunt een nieuw project aanmaken of eentje kiezen uit je al bestaande projecten.
IT Google Cloud Project: ogni Google Cloud Bucket è contenuto in un progetto. Potete creare un nuovo progetto o scegliere uno dei vostri progetti esistenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kunt | potete |
| nieuw | nuovo |
| of | o |
| kiezen | scegliere |
| bestaande | esistenti |
NL Ja, je kunt één afbeelding uploaden voor de cadeaubon. We raden je aan om een logo te uploaden, maar de tool ondersteunt de bestandstypen .gif, .png en .jpg.
IT Sì, hai la possibilità di caricare un'immagine sul buono regalo. Qualsiasi immagine andrà bene: noi consigliamo di usare un logo, ma lo strumento supporta file .gif, .png e .jpg.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uploaden | caricare |
| de | lo |
| tool | strumento |
| ondersteunt | supporta |
| png | png |
| en | e |
| kunt | possibilità |
| gif | gif |
| jpg | jpg |
NL Bij een extern thema moet je meestal een ZIP-bestand downloaden met het thema, en dit vervolgens uploaden naar WordPress. Om dit te doen klik je op de knop “Thema uploaden “, waarna je het thema uploadt naar WordPress.
IT Un tema di terze parti di solito richiede di scaricare un archivio ZIP del tema sul vostro computer e caricarlo su WordPress. Per farlo, fate clic sul pulsante “Carica tema” e caricate il tema su WordPress.
| holandês | italiano |
|---|---|
| thema | tema |
| moet | richiede |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
| uploaden | carica |
| wordpress | wordpress |
| klik | clic |
| knop | pulsante |
| bestand | archivio |
| zip | zip |
| je | vostro |
NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.
IT Se desideri caricare un volume e scattare un'istantanea, puoi utilizzare il pulsante Azioni e selezionare Carica su immagine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | se |
| volume | volume |
| wilt | desideri |
| en | e |
| momentopname | istantanea |
| knop | pulsante |
| acties | azioni |
| gebruiken | utilizzare |
| afbeelding | immagine |
| selecteren | selezionare |
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| uploaden | caricare |
| en | e |
| samenvoegen | unire |
| flipbook | flipbook |
| maken | generare |
NL Het is namelijk onmogelijk om de root map te uploaden, aangezien WordPress alle pogingen om het bestand te uploaden zonder style.css stylesheet zal blokkeren
IT È impossibile caricare la directory principale, poiché WordPress blocca tutti i tentativi di caricare il file senza il foglio di stile style.css
| holandês | italiano |
|---|---|
| onmogelijk | impossibile |
| uploaden | caricare |
| wordpress | wordpress |
| pogingen | tentativi |
| zonder | senza |
| style | stile |
| css | css |
| blokkeren | blocca |
NL Veel fouten bij het uploaden van een thema ontstaan door het uploaden van een ingepakt downloadbestand. Dit kan ook wat verwarrend zijn, aangezien WordPress alleen ingepakte bestanden accepteert.
IT Molti errori di caricamento del tema si verificano a causa di un file di download zippato. Questo può crea un po’ di confusione considerando che WordPress accetta solo file zippati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | molti |
| fouten | errori |
| uploaden | caricamento |
| thema | tema |
| wordpress | wordpress |
| bestanden | file |
| accepteert | accetta |
| kan | può |
NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.
IT Questa funzione consente di caricare un backup sul server da ripristinare da se necessario. Volerete selezionare il file da caricare e inserire la password se il backup è stato protetto da password.
| holandês | italiano |
|---|---|
| functie | funzione |
| back-up | backup |
| server | server |
| nodig | necessario |
| herstellen | ripristinare |
| bestand | file |
| selecteren | selezionare |
| wachtwoord | password |
| en | e |
| beveiligd | protetto |
NL Om uw eigen logobestand te uploaden, klikt u op het Kies bestand knop. U kunt bestanden uploaden die .gif, .jpg of .png zijn.
IT Per caricare il file del tuo logo, fai clic su Scegli il file pulsante. Puoi caricare file .gif, .jpg o .png.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uploaden | caricare |
| knop | pulsante |
| png | png |
| gif | gif |
| jpg | jpg |
NL Bestandsbeheer is geweldig voor het uploaden van bestanden één voor één.Om echter veel bestanden in dezelfde sessie te uploaden, wilt u een FTP-client gebruiken.
IT File Manager è ottimo per caricare i file uno alla volta.Tuttavia, per caricare molti file nella stessa sessione, si desidera utilizzare un client FTP.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geweldig | ottimo |
| uploaden | caricare |
| bestanden | file |
| sessie | sessione |
| gebruiken | utilizzare |
| client | client |
| ftp | ftp |
NL Als u al een VPS bezit en uw ISO wilt uploaden, maakt hostwinds deze eenvoudig te doen in uw cloudportaal.Volg de volgende stappen hieronder om een ISO te uploaden die nieuwe servers kan maken of een vorige server opnieuw installeert.
IT Se possiedi già un VPS e vuoi caricare il tuo ISO, HostWinds rende questo facile da fare nel tuo portale del cloud.Seguire i seguenti passaggi descritti di seguito per caricare un ISO in grado di creare nuovi server o reinstallare un server precedente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vps | vps |
| en | e |
| iso | iso |
| uploaden | caricare |
| hostwinds | hostwinds |
| eenvoudig | facile |
| stappen | passaggi |
| nieuwe | nuovi |
| of | o |
| vorige | precedente |
NL Ja, je kunt één afbeelding uploaden voor de cadeaubon. We raden je aan om een logo te uploaden, maar de tool ondersteunt de bestandstypen .gif, .png en .jpg.
IT Sì, hai la possibilità di caricare un'immagine sul buono regalo. Qualsiasi immagine andrà bene: noi consigliamo di usare un logo, ma lo strumento supporta file .gif, .png e .jpg.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uploaden | caricare |
| de | lo |
| tool | strumento |
| ondersteunt | supporta |
| png | png |
| en | e |
| kunt | possibilità |
| gif | gif |
| jpg | jpg |
NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.
IT Se desideri caricare un volume e scattare un'istantanea, puoi utilizzare il pulsante Azioni e selezionare Carica su immagine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | se |
| volume | volume |
| wilt | desideri |
| en | e |
| momentopname | istantanea |
| knop | pulsante |
| acties | azioni |
| gebruiken | utilizzare |
| afbeelding | immagine |
| selecteren | selezionare |
NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden
IT Compila il resto delle colonne come richiesto e, una volta completata l'operazione, fai clic su Carica modello per caricare il foglio dello strumento per modifiche di gruppo
NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden.
IT Compila il resto delle colonne come richiesto e, una volta completata l'operazione, fai clic su Carica modello per caricare il foglio di strumento per modifiche di gruppo.
NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden
IT Una volta completata l'operazione, fai clic su Carica modello per caricare il foglio di strumento per modifiche di gruppo
NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en…
IT Durante la fase di ordine o di approvazione delle prove di stampa potrai caricare file fino a 20 MB. Dati i tempi potenzialmente lunghi per il caricamento di file di grandi dimens…
NL Gebruik de VEGAS Hub-app om video's en afbeeldingen vanaf je iOS- of Android-apparaat te uploaden en onmiddellijk naar je project te downloaden.
IT Usa l'app VEGAS Hub per caricare video e immagini dal tuo dispositivo iOS o Android per scaricarli immediatamente nel tuo progetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vegas | vegas |
| en | e |
| of | o |
| onmiddellijk | immediatamente |
| project | progetto |
| hub | hub |
| je | tuo |
| ios | ios |
NL Gebruik de VEGAS Hub-app om video's en afbeeldingen vanaf je iOS- of Android-apparaat te uploaden en onmiddellijk naar je project te downloaden.
IT Usa l'app VEGAS Hub per caricare video e immagini dal tuo dispositivo iOS o Android per scaricarli immediatamente nel tuo progetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vegas | vegas |
| en | e |
| of | o |
| onmiddellijk | immediatamente |
| project | progetto |
| hub | hub |
| je | tuo |
| ios | ios |
NL Suggesties voor een betrouwbare streamingcamera? Ik had de Sony A6400, maar deze zou oververhit raken (zelfs als de temp-optie uitgeschakeld was) en uiteindelijk zelfs na 2 uur afsluiten, zelfs met een dummy-batterij.
IT Qualche suggerimento per una telecamera di streaming affidabile? Avevo il Sony A6400 ma si surriscaldava (anche con l'opzione temperatura disattivata) e alla fine si spegneva anche con una batteria fittizia dopo 2 ore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betrouwbare | affidabile |
| had | avevo |
| sony | sony |
| en | e |
| optie | opzione |
| batterij | batteria |
NL Je moet in staat zijn om video’s in hoge kwaliteit te uploaden en te delen met jouw publiek, zonder dat jouw servers last krijgen van lag of dat de website er zelfs helemaal uit ligt.
IT Dovete essere in grado di caricare e condividere video di alta qualità con il vostro pubblico, senza ritardi del server o che il vostro sito vada giù.
| holandês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| hoge | alta |
| uploaden | caricare |
| en | e |
| delen | condividere |
| publiek | pubblico |
| servers | server |
| website | sito |
NL We hebben zelfs de grootte van uw bestanden geoptimaliseerd voor verschillende web- en sociale-mediaplatforms, zodat u makkelijk een logo kunt uploaden naar YouTube, Facebook, enz.
IT Abbiamo anche ottimizzato le dimensioni dei tuoi file per varie piattaforme web e social media in modo da semplificare il caricamento di un logo su YouTube, Facebook, ecc.
| holandês | italiano |
|---|---|
| grootte | dimensioni |
| bestanden | file |
| geoptimaliseerd | ottimizzato |
| en | e |
| makkelijk | semplificare |
| logo | logo |
| youtube | youtube |
| enz | ecc |
| web | web |
| sociale | social |
NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.
IT Dal caricamento del tuo lookbook in PDF, fino alla progettazione a partire da zero o da un modello, Flipsnack è l'app per la creazione di lookbook perfetta per rivenditori, stilisti o anche soltanto per aspiranti modelli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uploaden | caricamento |
| app | app |
| flipsnack | flipsnack |
NL Als beginner of zelfs ervaren gebruiker, kan je per ongeluk slordig worden in het proces voor het uploaden van een thema-bestand.
IT Un nuovo utente, o anche un utente esperto, può sbagliarsi al momento di caricare un file di tema.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ervaren | esperto |
| uploaden | caricare |
| bestand | file |
| thema | tema |
NL U kunt zelfs achtergrondafbeeldingen uploaden en kleuren overlays toepassen op uw uiteindelijke grafiek.
IT Puoi anche caricare immagini di sfondo e applicare sovrapposizioni di colore al grafico finale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zelfs | anche |
| uploaden | caricare |
| en | e |
| kleuren | colore |
| overlays | sovrapposizioni |
| toepassen | applicare |
| uiteindelijke | finale |
| grafiek | grafico |
NL Door uw cv te uploaden, zorgt u ervoor dat u als eerste in aanmerking komt voor nieuwe vacatures, zelfs voordat ze worden geadverteerd.
IT Caricando il vostro curriculum, vi assicurerete di essere tra i primi a essere considerati per nuove opportunità, prima ancora che vengano pubblicizzate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cv | curriculum |
| nieuwe | nuove |
NL We hebben zelfs de grootte van uw bestanden geoptimaliseerd voor verschillende web- en sociale-mediaplatforms, zodat u makkelijk een logo kunt uploaden naar YouTube, Facebook, enz.
IT Abbiamo anche ottimizzato le dimensioni dei tuoi file per varie piattaforme web e social media in modo da semplificare il caricamento di un logo su YouTube, Facebook, ecc.
| holandês | italiano |
|---|---|
| grootte | dimensioni |
| bestanden | file |
| geoptimaliseerd | ottimizzato |
| en | e |
| makkelijk | semplificare |
| logo | logo |
| youtube | youtube |
| enz | ecc |
| web | web |
| sociale | social |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
project zelfs uploaden zelfs uploaden uploaden uploaden vanaf uploaden zonder eenvoudig uploaden bestanden uploaden gewoon uploaden uploaden waarmee vervolgens uploaden producten uploaden video uploaden pdf uploaden pdf lookbook uploaden gegevens uploaden computer uploaden uploaden iso bestand uploaden snel uploaden handmatig uploaden csv bestand uploaden dranken uploaden automatisch uploaden document uploaden vanaf bestanden uploaden soorten software uploaden rechtstreeks uploaden keer uploaden audiobestanden uploaden content uploaden gemakkelijk uploaden tekeningen uploaden bereid vlees uploaden keuze uploaden zonnebrillen uploaden zodat cv uploaden logo afbeelding uploaden direct uploaden uploaden zodat theeproducten te uploaden shopify uploaden uploaden” en uploaden en uploaden van sollicitaties zelfs zelfs sneller zelfs gewoon zelfs wanneer zullen zelfs zelfs permanent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe