NL We zijn zo gewend aan het maken van notities, foto's en memo's op onze telefoon dat we eraan gewend raken ze daar altijd te vinden met een tik op een pictogram
Traduzir "gewend zijn" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gewend zijn" de holandês para italiano
Traduções de gewend zijn
"gewend zijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de gewend zijn
holandês
italiano
IT Siamo così abituati a creare note, foto e promemoria sul nostro telefono, ci abituiamo a trovarli sempre lì con il semplice tocco di un'icona
| holandês | italiano |
|---|---|
| maken | creare |
| notities | note |
| en | e |
| telefoon | telefono |
| altijd | sempre |
| tik | tocco |
NL We zijn zo gewend aan het maken van notities, foto's en memo's op onze telefoon dat we eraan gewend raken ze daar altijd te vinden met een tik op een pictogram
IT Siamo così abituati a creare note, foto e promemoria sul nostro telefono, ci abituiamo a trovarli sempre lì con il semplice tocco di un'icona
| holandês | italiano |
|---|---|
| maken | creare |
| notities | note |
| en | e |
| telefoon | telefono |
| altijd | sempre |
| tik | tocco |
NL De foutcodes die we meer gewend zijn te zien zijn 404 en 410, die hieronder nader worden toegelicht.
IT I codici di errore a cui siamo più abituati a vedere sono 404 e 410, che vengono spiegati più dettagliatamente qui di seguito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| foutcodes | codici di errore |
| en | e |
| worden | vengono |
NL Solid State Drives, of SSD's zoals ze beter bekend zijn, kunnen behoorlijk belangrijke game-changers zijn als je er niet aan gewend bent.
IT Le unità a stato solido, o SSD come sono più comunemente conosciute, possono essere dei punti di svolta piuttosto significativi se non ci si è
| holandês | italiano |
|---|---|
| solid | solido |
| ssd | ssd |
| belangrijke | significativi |
NL We zijn gewend geraakt aan het zijn van pioniers
IT Siamo abituati ad essere pionieri
| holandês | italiano |
|---|---|
| pioniers | pionieri |
NL Maar er is nu (meer dan) een generatie kinderen die helemaal gewend zijn aan aanraken en behoorlijk verbijsterd zijn dat ze het scherm van een laptop niet kunnen aanraken, vooral niet als ze het hebben gedaan met Windows 10, iPads en smartphones
IT Ma ora cè (più di) una generazione di bambini che sono totalmente abituati a toccare e sono piuttosto confusi di non poter toccare lo schermo di un laptop, specialmente se lo hanno fatto con Windows 10, iPad e smartphone
| holandês | italiano |
|---|---|
| generatie | generazione |
| kinderen | bambini |
| aanraken | toccare |
| en | e |
| scherm | schermo |
| laptop | laptop |
| kunnen | poter |
| vooral | specialmente |
| gedaan | fatto |
| smartphones | smartphone |
| helemaal | totalmente |
| ipads | ipad |
NL Het is ongeveer zo groot als het zou kunnen zijn in dit formaat - we zijn tegenwoordig aan grotere gewend - en biedt een geruststellende feedbackklik tijdens het gebruik
IT È grande quanto potrebbe essere in questo formato - siamo abituati a quelli più grandi in questi giorni - e offre un rassicurante clic di feedback in uso
| holandês | italiano |
|---|---|
| formaat | formato |
| en | e |
| gebruik | uso |
NL Maar er is nu (meer dan) een generatie kinderen die helemaal gewend zijn aan aanraken en behoorlijk verbijsterd zijn dat ze het scherm van een laptop niet kunnen aanraken, vooral niet als ze het hebben gedaan met Windows 10, iPads en smartphones
IT Ma ora cè (più di) una generazione di bambini che sono totalmente abituati a toccare e sono piuttosto confusi di non poter toccare lo schermo di un laptop, specialmente se lo hanno fatto con Windows 10, iPad e smartphone
| holandês | italiano |
|---|---|
| generatie | generazione |
| kinderen | bambini |
| aanraken | toccare |
| en | e |
| scherm | schermo |
| laptop | laptop |
| kunnen | poter |
| vooral | specialmente |
| gedaan | fatto |
| smartphones | smartphone |
| helemaal | totalmente |
| ipads | ipad |
NL Het is ongeveer zo groot als het zou kunnen zijn in dit formaat - we zijn tegenwoordig aan grotere gewend - en biedt een geruststellende feedbackklik tijdens het gebruik
IT È grande quanto potrebbe essere in questo formato - siamo abituati a quelli più grandi in questi giorni - e offre un rassicurante clic di feedback in uso
| holandês | italiano |
|---|---|
| formaat | formato |
| en | e |
| gebruik | uso |
NL Solid State Drives, of SSD's zoals ze beter bekend zijn, kunnen behoorlijk belangrijke game-changers zijn als je er niet aan gewend bent.
IT Le unità a stato solido, o SSD come sono più comunemente conosciute, possono essere dei punti di svolta piuttosto significativi se non ci si è
| holandês | italiano |
|---|---|
| solid | solido |
| ssd | ssd |
| belangrijke | significativi |
NL Misschien zijn we aan de Juke gewend geraakt en zijn we de stijl ervan gaan accepteren, omdat we het model van 2014 liever mooi vinden
IT Forse ci siamo abituati al Juke e siamo arrivati ad accettare il suo stile perché ci piace laspetto del modello 2014
| holandês | italiano |
|---|---|
| misschien | forse |
| en | e |
| accepteren | accettare |
| vinden | piace |
NL We zijn gewend geraakt aan het zijn van pioniers
IT Siamo abituati ad essere pionieri
| holandês | italiano |
|---|---|
| pioniers | pionieri |
NL We zijn gewend om hem te zien met een dop op zijn hoofd, een arsenaal van de oude zeebaars.Philippe Poupon is in de lijn van een Tabarly, met wie hij leerde anticiperen op de wind en de getijden
IT Siamo abituati a vederlo con un berretto avvitato in testa, una panoplia del vecchio branzino Philippe Poupon è nella stirpe di un Tabarly, con il quale ha imparato ad anticipare il vento e le maree
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoofd | testa |
| oude | vecchio |
| leerde | imparato |
| anticiperen | anticipare |
| en | e |
| getijden | maree |
NL De foutcodes die we meer gewend zijn te zien zijn 404 en 410, die hieronder nader worden toegelicht.
IT I codici di errore a cui siamo più abituati a vedere sono 404 e 410, che vengono spiegati più dettagliatamente qui di seguito.
NL Onze T-shirts en hoodies zijn gemaakt met de kwaliteit die je van ons gewend bent. Ze zijn gemaakt van 100% Amerikaans katoen en worden geweven, gebreid en genaaid in de VS.
IT Realizzate per garantirti sempre i più elevati standard di qualità che ti attenderesti da noi, le nostre felpe e magliette sono prodotte interamente con cotone proveniente dagli USA e lavorate, filate e cucite negli Stati Uniti.
NL Ik denk dat de beste gratis optie YouTube zou zijn, aangezien gebruikers al gewend zijn aan het platform en aan de manier waarop het advertenties weergeeft.
IT Penso che la migliore opzione gratuita sarebbe YouTube, dal momento che gli utenti sono già abituati alla piattaforma e al modo in cui mostra gli annunci.
NL Ja! Zelfs als je je meeste werk persoonlijk doet, zijn klanten tegenwoordig gewend om online dingen op te zoeken en te vergelijken voor ze iets kopen
IT Sì! Anche se svolgi la maggior parte della tua attività di persona, i clienti ormai sono abituati a fare ricerche online prima di effettuare un acquisto
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| zoeken | ricerche |
| kopen | acquisto |
NL We zijn eraan gewend geraakt dat we "Hoi Siri" kunnen zeggen, dan een vraag kunnen stellen en dat zij dan begrijpt wat we bedoelen en relevante antwoorden geeft op basis van de context
IT Ci siamo abituati a dire "Ehi Siri", fare una domanda e aspettarci che Siri capisca cosa abbiamo detto per poi dare risposte pertinenti in base al contesto
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | fare |
| en | e |
| relevante | pertinenti |
| geeft | dare |
| siri | siri |
NL Ze zullen wellicht in beginsel aarzelen, vooral als ze eraan gewend zijn dat kinderen niet aardig tegen hen doen, maar blijf het proberen.
IT All'inizio potrebbero esitare, specialmente se non sono abituati a ricevere atti di gentilezza, ma tu continua a provare [13]
| holandês | italiano |
|---|---|
| zullen | potrebbero |
| maar | ma |
| proberen | provare |
| blijf | continua |
NL Bovendien zijn gebruikers meer en meer gewend aan scrollen, en de waarheid is dat ze het leuk vinden.
IT Inoltre, gli utenti sono sempre più abituati a scorrere, e la verità è che gli piace.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| scrollen | scorrere |
| waarheid | verità |
NL Tegenwoordig zijn we allemaal gewend om dingen direct te krijgen - we hebben toegang tot alle informatie die we willen, en soms is er zelfs te veel van
IT Al giorno d'oggi, siamo tutti abituati a ricevere le cose all'istante - possiamo accedere a qualsiasi informazione che vogliamo, e a volte ce ne sono anche troppe
| holandês | italiano |
|---|---|
| tegenwoordig | oggi |
| informatie | informazione |
| en | e |
| direct | istante |
| te veel | troppe |
NL Onze kundige supportengineers kijken naar elke casus op individuele basis en zijn gewend om met allerlei soorten set-ups te werken, van grote WooCommerce-oplossingen tot kleine EDD-winkeltjes.
IT I nostri esperti ingegneri di supporto esaminano ogni caso su base individuale e sono abituati a lavorare con ogni tipo di configurazione, dalle grandi soluzioni WooCommerce ai piccoli negozi di EDD.
| holandês | italiano |
|---|---|
| individuele | individuale |
| en | e |
| soorten | tipo |
| werken | lavorare |
| grote | grandi |
| kleine | piccoli |
| oplossingen | soluzioni |
| woocommerce | woocommerce |
NL Het is een wereldwijde werkplek en bedrijven zijn gewend om werknemers in verschillende landen te hebben, die vanuit de verste uithoeken van onze planeet samenwerken
IT Oggi gli ambienti di lavoro hanno abbattuto i confini geografici e le grandi aziende non possono fare a meno di una forza lavoro diffusa ed attiva in varie parti del mondo
NL Banden van butyl, van de uitstekende kwaliteit die we van Continental gewend zijn
IT Materiale: Iin butile dal rinomato marchio Continental
NL We zijn gewend aan een constante stroom van werk- of accountgerelateerde e-mails waarin we worden gevraagd ons aan te melden bij verschillende online services, zoals Office 365
IT Siamo abituati a un flusso costante di email legate al lavoro o all'account che ci spingono ad accedere a vari servizi online come Office 365
| holandês | italiano |
|---|---|
| constante | costante |
| stroom | flusso |
| online | online |
| werk | lavoro |
NL Moscow Blueberry is een sublieme creatie van de old-school kwekers van Kalashnikov Seeds die niet alleen indruk maakt met de robuustheid die we van Kalashnikov Seeds gewend zijn maar ook een heerlijke Blueberry-smaak heeft
IT Moscow Blueberry è una superba creazione dei breeder old school di Kalashnikov Seeds che non si limita a impressionarci con la robustezza che già conosciamo da Kalashnikov Seeds e con il suo famoso aroma di mirtillo
| holandês | italiano |
|---|---|
| creatie | creazione |
| seeds | seeds |
| school | school |
| smaak | aroma |
NL We zijn erg gewend geraakt aan korte energiestoten, geleverd door suiker, cafeïne, tabak en synthetische uppers
IT Siamo costantemente sotto gli effetti di piccoli stimoli di energia forniti da zuccheri, caffeina, tabacco e vitamine sintetiche
| holandês | italiano |
|---|---|
| geleverd | forniti |
| tabak | tabacco |
| en | e |
NL Het menusysteem, mediamogelijkheden en zelfs de controller zijn niet een miljoen mijl verwijderd van wat je al gewend bent te gebruiken
IT Il sistema di menu, le capacità multimediali e persino il controller non sono a un milione di miglia di distanza da ciò che sei già abituato a usare
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| zelfs | persino |
| mijl | miglia |
| gebruiken | usare |
NL (Pocket-lint) - Muziekstreaming is nu slechts een deel van het meubilair - we zijn er allemaal zo aan gewend om op onze telefoon te springen en wat deuntjes op te zetten dat we het als vanzelfsprekend beschouwen.
IT (Pocket-lint) - Lo streaming di musica è solo una parte dellarredamento ora: siamo tutti così abituati a poter salire sul nostro telefono e mettere un po di musica che lo diamo per scontato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deel | parte |
| telefoon | telefono |
| en | e |
NL De vorm van de DualSense is meer Xbox dan PlayStation, en hoewel dat voor sommige die-hard fans een schok kan zijn, raak je er snel aan gewend
IT La forma del DualSense è più Xbox che PlayStation e, sebbene ciò possa essere uno shock per alcuni fan sfegatati, presto ci si abitua
| holandês | italiano |
|---|---|
| vorm | forma |
| xbox | xbox |
| en | e |
| fans | fan |
| schok | shock |
| kan | possa |
| snel | presto |
NL Er is hier ook geen vingerafdrukscanner onder het scherm, met een aan de zijkant gemonteerde in de aan / uit-knop een perfect acceptabel alternatief - dat werkt snel en we zijn er erg aan gewend geraakt.
IT Non cè nemmeno uno scanner di impronte digitali sotto il display qui, con uno montato lateralmente nel pulsante di accensione unalternativa perfettamente accettabile - che funziona rapidamente e siamo molto abituati a usarlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vingerafdrukscanner | impronte digitali |
| scherm | display |
| perfect | perfettamente |
| werkt | funziona |
| snel | rapidamente |
| en | e |
| erg | molto |
| knop | pulsante |
NL Door bij te snijden in de vastgelegde afbeelding om dezelfde afbeelding bij te snijden die iPad-gebruikers gewend zijn, beweegt er fysiek niets in de iPad zelf
IT Ritagliando limmagine acquisita per fornire lo stesso ritaglio di immagine a cui sono abituati gli utenti di iPad, nulla si muove fisicamente allinterno delliPad stesso
| holandês | italiano |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| beweegt | muove |
| fysiek | fisicamente |
| niets | nulla |
| ipad | ipad |
| gebruikers | utenti |
NL We zijn gewend aan dunne en lichte laptops. We vinden ze vanzelfsprekend. Maar zo nu en dan komt er een laptop langs die opmerkelijk draagbaar aanvoelt. De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G is een van deze laptops.
IT Siamo abituati a laptop sottili e leggeri. Li diamo per scontati. Ma ogni tanto arriva un laptop che sembra straordinariamente portatile. Il Samsung Galaxy Book Pro 360 5G è uno di questi laptop.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| lichte | leggeri |
| zo | tanto |
| book | book |
NL We zijn dit gewend van de high-end laptops van Acer (zo niet, verrassend genoeg, de goedkope waar lagere normen gelden)
IT Ci aspettiamo questo dai laptop di fascia alta di Acer (se non, sorprendentemente, da quelli economici in cui si applicano standard inferiori)
| holandês | italiano |
|---|---|
| laptops | laptop |
| verrassend | sorprendentemente |
| goedkope | economici |
| normen | standard |
| gelden | applicano |
| high | alta |
NL We zijn nu zo gewend aan inside-out tracking dat teruggaan naar basisstations een onnodige ergernis in onze gedachten is
IT Siamo così abituati al monitoraggio interno ora che tornare alle stazioni base è un fastidio inutile nella nostra mente
| holandês | italiano |
|---|---|
| tracking | monitoraggio |
| teruggaan | tornare |
| onnodige | inutile |
NL Garmin-gebruikers zullen gewend zijn aan kleurrijke infographics en gegevensschermen in tabellen, plus inzicht in je V02 max, trainingseffect, lactaatdrempel en meer.
IT Gli utenti Garmin saranno abituati a infografiche colorate e schermate di dati tabulati, oltre a informazioni dettagliate sul V02 max, sulleffetto dellallenamento, sulla soglia del lattato e altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zullen | saranno |
| en | e |
| inzicht | informazioni |
| max | max |
| gebruikers | utenti |
| garmin | garmin |
| infographics | infografiche |
NL Hoewel het soort hoogwaardige materialen ontbreekt dat we gewend zijn op duurdere smartwatches, is het op een andere manier een aantrekkelijk horloge
IT Sebbene manchi del tipo di materiali di alta qualità che siamo abituati a vedere su smartwatch più costosi, è un orologio attraente in un modo diverso
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| materialen | materiali |
| aantrekkelijk | attraente |
| op | alta |
NL Biometrische beveiliging is iets dat we allemaal gewend zijn van onze telefoons, maar het is volkomen logisch om het te gebruiken als een buffer voor potentieel kostbare gegevens.
IT La sicurezza biometrica è qualcosa a cui siamo abituati con i nostri telefoni, ma ha perfettamente senso usarla come buffer attorno a dati potenzialmente preziosi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| biometrische | biometrica |
| beveiliging | sicurezza |
| telefoons | telefoni |
| potentieel | potenzialmente |
| kostbare | preziosi |
| gegevens | dati |
| buffer | buffer |
NL Als je Windows gewend bent, moet je misschien even wennen aan Apple's macOS, maar als je eenmaal in het ecosysteem bent, is het een geweldige plek om te zijn.
IT Potrebbe essere necessario abituarsi a macOS di Apple se sei abituato a Windows, ma, una volta che sei nell'ecosistema, è un posto fantastico dove stare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| ecosysteem | ecosistema |
| geweldige | fantastico |
| plek | posto |
| macos | macos |
NL De nieuwe luidspreker behoudt hetzelfde pilvormige ontwerp waar we aan gewend zijn geraakt, maar er is een aanzienlijke aanpassing gedaan aan zowel het interieur als het exterieur om dit een aantrekkelijk aanbod te maken.
IT Il nuovo altoparlante mantiene lo stesso design a forma di pillola a cui ci siamo abituati, ma cè stato un notevole ritocco sia allinterno che allesterno per renderlo unofferta allettante.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| luidspreker | altoparlante |
| behoudt | mantiene |
| aanzienlijke | notevole |
NL We zijn eraan gewend dat de Google Pixel onder vrijwel alle omstandigheden een goede selfie geeft, maar zodra het licht daalt, reageert geen van de cameras van de Galaxy Fold echt
IT Ci siamo abituati al fatto che Google Pixel offra un buon selfie in quasi tutte le condizioni, ma non appena la luce si abbassa, nessuna delle fotocamere del Galaxy Fold risponde davvero
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vrijwel | quasi |
| omstandigheden | condizioni |
| goede | buon |
| echt | davvero |
| cameras | fotocamere |
NL We zijn er zo aan gewend om LCD-schermen in spiegelloze cameras te monteren - iets wat bij zoveel DSLR-cameras ontbreekt - dat de aanwezigheid ervan in de EOS R als essentieel aanvoelt.
IT Siamo così abituati a montare schermi LCD nelle fotocamere mirrorless ora – qualcosa che manca a così tante fotocamere DSLR – che la sua presenza in EOS R sembra essenziale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| monteren | montare |
| zoveel | tante |
| ontbreekt | manca |
| aanwezigheid | presenza |
| r | r |
| essentieel | essenziale |
| schermen | schermi |
| lcd | lcd |
| cameras | fotocamere |
| dslr | dslr |
| eos | eos |
NL Gelukkig zijn wij in Schotland gewend aan een regenachtige dag zo nu en dan en u zult dan ook heel veel binnenattracties van wereldklasse vinden
IT Per fortuna in Scozia siamo abituati alla pioggia, pertanto troverete una serie di entusiasmanti attrazioni al coperto
| holandês | italiano |
|---|---|
| gelukkig | per fortuna |
| schotland | scozia |
NL Brandon is gewend om de enige zwarte man in de kamer te zijn
IT Brandon è abituato ad essere l'unico nero nella stanza
| holandês | italiano |
|---|---|
| zwarte | nero |
| kamer | stanza |
NL Metrodate: een vroege vernieuwer van veel online datingtools die singles gewend zijn
IT Metrodate: uno dei primi innovatori di molti strumenti di incontri online che i single si aspettano
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
NL Metrodate: een vroege vernieuwer van veel online datingtools die singles gewend zijn Blog
IT Metrodate: uno dei primi innovatori di molti strumenti di incontri online che i single si aspettano Blog
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| blog | blog |
NL Er is hier ook geen vingerafdrukscanner onder het scherm, met een aan de zijkant gemonteerde in de aan / uit-knop een perfect acceptabel alternatief - dat werkt snel en we zijn er erg aan gewend geraakt.
IT Non cè nemmeno uno scanner di impronte digitali sotto il display qui, con uno montato lateralmente nel pulsante di accensione unalternativa perfettamente accettabile - che funziona rapidamente e siamo molto abituati a usarlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vingerafdrukscanner | impronte digitali |
| scherm | display |
| perfect | perfettamente |
| werkt | funziona |
| snel | rapidamente |
| en | e |
| erg | molto |
| knop | pulsante |
NL Door bij te snijden in de vastgelegde afbeelding om dezelfde afbeelding bij te snijden die iPad-gebruikers gewend zijn, beweegt er fysiek niets in de iPad zelf
IT Ritagliando limmagine acquisita per fornire lo stesso ritaglio di immagine a cui sono abituati gli utenti di iPad, nulla si muove fisicamente allinterno delliPad stesso
| holandês | italiano |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| beweegt | muove |
| fysiek | fisicamente |
| niets | nulla |
| ipad | ipad |
| gebruikers | utenti |
NL We zijn gewend aan dunne en lichte laptops. We vinden ze vanzelfsprekend. Maar zo nu en dan komt er een laptop langs die opmerkelijk draagbaar aanvoelt. De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G is een van deze laptops.
IT Siamo abituati a laptop sottili e leggeri. Li diamo per scontati. Ma ogni tanto arriva un laptop che sembra straordinariamente portatile. Il Samsung Galaxy Book Pro 360 5G è uno di questi laptop.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| lichte | leggeri |
| zo | tanto |
| book | book |
NL We zijn dit gewend van de high-end laptops van Acer (zo niet, verrassend genoeg, de goedkope waar lagere normen gelden)
IT Ci aspettiamo questo dai laptop di fascia alta di Acer (se non, sorprendentemente, da quelli economici in cui si applicano standard inferiori)
| holandês | italiano |
|---|---|
| laptops | laptop |
| verrassend | sorprendentemente |
| goedkope | economici |
| normen | standard |
| gelden | applicano |
| high | alta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gewend gewend bent snel gewend net gewend bent gewend inmiddels gewend ben allemaal gewend gewend geraakt gewend is gewend aan dunne gewend waren geraakt hiervoor gewend was eenmaal gewend bent windows gewend bent raken eraan gewend ander systeem gewend eenmaal aan gewend spelers die gewend eraan gewend raakte eraan gewend geraakt zijn er zijn zijn—of functionele cookies zijn bouwers—zijn zijn we in lastig zijn om bekend zijn bij ontwikkelaars klein zijn grootste uitdagingen zijn lekker zijn zichzelf konden zijn zichzelf zijn tekens lang zijn resultaten zijn interessant broodrecepten zijn vegetarisch applicatie zijn procent gerecycled zijn veilig zijn onmisbare functies zijn moeilijk zijn date zijn elementen zijn namelijk diensten zijn gebaseerd behoeften zijn wortelen zijn bezig zijn karakters lang zijn wachtwoorden zijn gelekt toegankelijk zijn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe