Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "essentieel voor organisaties" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "essentieel voor organisaties" de holandês para italiano

Traduções de essentieel voor organisaties

"essentieel voor organisaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

essentieel avere base chiave contenuti cosa dati di base essenziale essenziali essere fondamentale fondamentali il necessari necessarie piattaforma più principale prodotti servizi servizio si un uno vitale
voor a abbiamo accesso account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anno app attività avere azienda base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con corso così creare cui da da parte di dal dall dalla data dati dedicate dedicato degli dei del dell della delle design di di più dominio due e ed esempio essere fa funzionalità gestione gli grande grandi ha hanno i il il tuo in in cui individuale la la migliore lavoro le lo loro ma maggior maggior parte maggiori migliore modo molto nei nel nella nessun noi non non è nostra nostri nostro numero nuovo o offerta offre ogni oltre ora ottenere parte partire per per il per la per tutti perché personale personali persone piano più possono prima privacy pro prodotti professionali progetto proprio puoi può quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo questo è qui quindi ricerca sarà scegliere se sei semplice sempre senza serie servizi servizio si sia sicurezza sicuro sistema siti web sito sito web software solo sono stato stesso strumenti strumento su su misura sua sue sui sul sulla suoi te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa uscita uso utente utenti utilizzare utilizzo video viene volta vostro web è è stato
organisaties a affrontare all alle applicazione applicazioni associazioni attività azienda aziendale aziendali aziende base business commerciali comunità con controllo creare e enterprise fare gestione gestire gruppi gruppo imprese in management marketing modello modo monitoraggio monitorare ogni organizzazione organizzazioni piattaforma processi prodotti qualsiasi servizi servizio settore sistemi società software team tutti tutto usare utilizzare web

Tradução de holandês para italiano de essentieel voor organisaties

holandês
italiano

NL B2B-gateways zijn essentieel voor B2B-integratie voor organisaties van elke omvang om de uitwisseling van bedrijfsinformatie met hun handelspartners te stroomlijnen, standaardiseren en beveiligen.

IT I gateway B2B sono fondamentali per l'integrazione B2B per le organizzazioni di tutte le dimensioni per semplificare, standardizzare e garantire lo scambio di informazioni aziendali con i loro partner commerciali.

holandêsitaliano
essentieelfondamentali
omvangdimensioni
uitwisselingscambio
stroomlijnensemplificare
standaardiserenstandardizzare
ene
beveiligengarantire
integratieintegrazione
elketutte

NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn

IT Leggi il whitepaper di IDC per scoprire come la cultura contribuisce al successo delle organizzazioni data-leading, ovvero quelle che hanno una forte cultura dei dati

holandêsitaliano
leesleggi
sterkeforte
successuccesso
organisatiesorganizzazioni
idcidc

NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil  meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?

IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.

holandêsitaliano
samenwerkingcollaborazione
organisatiesorganizzazioni
essentieelessenziale
ene
ervaringesperienza
exxonmobilexxonmobil
zalsarà

NL Lokale SEO is zeer essentieel voor kleinere organisaties die opereren op lokaal en regionaal niveau in plaats van op nationaal niveau

IT La SEO locale è essenziale per le piccole organizzazioni che operano a livello locale e regionale piuttosto che a livello nazionale

NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil  meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?

IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.

NL Kortom, het verhogen van de productiviteit is essentieel voor zowel individuen als organisaties

IT In conclusione, l?aumento della produttività è essenziale sia per gli individui che per le organizzazioni

NL Net zo essentieel als flexibiliteit is Cisco’s strategie van automation in de cloud waarmee organisaties hun infrastructuur ‘met een paar klikken’ kunnen transformeren

IT Ugualmente importante per l'agilità, secondo Todd, è la strategia di automazione del cloud di Cisco, che consente alle aziende di trasformare la propria infrastruttura "con pochi clic"

holandêsitaliano
ciscocisco
strategiestrategia
automationautomazione
cloudcloud
organisatiesaziende
infrastructuurinfrastruttura
klikkenclic
isè

NL Organisaties over de hele wereld veranderen van gedachten en maken de duurzaamheid van datacenters tot een essentieel onderdeel van de algehele bedrijfsstrategie.

IT Le organizzazioni di tutto il mondo stanno cambiando il loro modo di pensare per rendere la sostenibilità dei datacenter un elemento chiave della strategia globale di un'azienda.

holandêsitaliano
veranderencambiando
onderdeelelemento
duurzaamheidsostenibilità

NL Aangezien machines en apparaten meer gegevens genereren, is het essentieel om deze informatie te beveiligen en te verenigen zodat organisaties waarde kunnen halen uit hun IoT-platforminvesteringen en een concurrentievoordeel kunnen behouden.

IT Poiché macchine e dispositivi generano più dati, è essenziale proteggere e unificare queste informazioni affinché le organizzazioni traggano valore dai loro investimenti nella piattaforma IoT e mantengano un vantaggio competitivo.

holandêsitaliano
ene
essentieelessenziale
beveiligenproteggere
verenigenunificare
organisatiesorganizzazioni
waardevalore
meerpiù
zodataffinché
iotiot

NL Organisaties over de hele wereld veranderen van gedachten en maken de duurzaamheid van datacenters tot een essentieel onderdeel van de algehele bedrijfsstrategie.

IT Le organizzazioni di tutto il mondo stanno cambiando il loro modo di pensare per rendere la sostenibilità dei datacenter un elemento chiave della strategia globale di un'azienda.

holandêsitaliano
veranderencambiando
onderdeelelemento
duurzaamheidsostenibilità

NL Met hyperconvergence kunnen organisaties elke werklast implementeren met hoge prestatieniveaus. Veel organisaties gebruiken hyperconverged oplossingen voor de meest intensieve werklasten, zoals bedrijfsapps en SQL Server.

IT L'iperconvergenza aiuta le aziende a implementare qualsiasi tipo di carico di lavoro con prestazioni sempre elevate. Molte aziende ricorrono alle soluzioni iperconvergenti per i carichi di lavoro più impegnativi, tra cui app aziendali e SQL Server.

holandêsitaliano
werklastcarico di lavoro
oplossingensoluzioni
ene
serverserver

NL De AGV vereist dat organisaties bepaalde gegevenslekken melden bij gegevensbeschermende autoriteiten, en onder bepaalde omstandigheden, bij de betreffende betrokkenen. De AVG heeft daarnaast aanvullende beveiligingsvereisten voor organisaties.

IT Il GDPR esige che le organizzazioni denuncino le violazioni di alcuni dati alle autorità di protezione dei dati e, in determinate circostanze, agli interessati. Il GDPR ha inoltre disposto dei requisiti di sicurezza supplementari per le organizzazioni.

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

IT Abbiamo creato Atlassian Foundation per contribuire a rendere il mondo un luogo migliore attraverso la collaborazione con organizzazioni locali e globali come Room to Read.

holandêsitaliano
atlassianatlassian
foundationfoundation
beteremigliore
plekluogo
lokalelocali
organisatiesorganizzazioni
ene

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Hij is gefascineerd door genetwerkte organisaties, gedistribueerd leiderschap en innovatieve bestuursmodellen, en hun vermogen om traditionele bedrijven om te vormen tot adaptieve en doelgerichte organisaties.

IT È affascinato da organizzazioni in rete, leadership distribuita, modelli di governance innovativi e dalla loro capacità di trasformare le aziende tradizionali in organizzazioni adattive e propositive.

holandêsitaliano
leiderschapleadership
ene
innovatieveinnovativi
traditioneletradizionali
vormenmodelli
vermogencapacità

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

holandêsitaliano
geografischegeografica
avgrgpd
organisatiesorganizzazioni
euue
ene
persoonsgegevensdati personali
activiteitenattività
burgerscittadini

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

IT Abbiamo creato Atlassian Foundation per contribuire a rendere il mondo un luogo migliore attraverso la collaborazione con organizzazioni locali e globali come Room to Read.

holandêsitaliano
atlassianatlassian
foundationfoundation
beteremigliore
plekluogo
lokalelocali
organisatiesorganizzazioni
ene

NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties. Secundaire verbonden accounts van geverifieerde organisaties kunnen ook in aanmerking komen.

IT Account che rappresentano organizzazioni illustri tra cui aziende, marchi, organizzazioni no profit. Possono essere idonei anche account secondari affiliati di organizzazioni verificate.

holandêsitaliano
accountsaccount
merkenmarchi
secundairesecondari
kunnenpossono

NL Meerdere organisaties staan achter dit initiatief dat op 24 januari plaatsvindt met als doel organisaties en consumenten aan te zetten tot een meer verantwoorde omgang met elektronica.

IT Diverse organizzazioni sostengono questa iniziativa che si svolge il 24 gennaio con l'obiettivo di incoraggiare le organizzazioni e i consumatori ad adottare un approccio più responsabile nei confronti dell'elettronica.

NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.

IT Quando progettiamo i nostri prodotti, lo facciamo tenendo a mente chi li userà. Utenti che lavorano per aziende grandi o piccole, nel pubblico o per ONG. Blogger. Studenti. Praticamente chiunque.

holandêsitaliano
productenprodotti
grotegrandi
kleinepiccole
studentenstudenti
bloggersblogger

NL Het gebruik van koppeltekens om woorden te scheiden in URL-zinnen is essentieel voor zowel de leesbaarheid voor de gebruiker als voor de optimalisatie van de zoekmachine

IT L'uso dei trattini per separare le parole in frasi URL è fondamentale sia per la leggibilità dell'utente che per l'ottimizzazione dei motori di ricerca

holandêsitaliano
essentieelfondamentale
optimalisatieottimizzazione
zinnenfrasi
urlurl

NL Wat is de inspiratie voor de ontwerpen van NZXT?Nogmaals: bouwers en gamers zijn van essentieel belang voor onze ontwerpen. Wij vragen altijd wat ze nodig hebben Hoe kunnen we zorgen voor een betere ervaring bij het bouwen van pc's en pc-gaming?

IT Come nascono i design NZXT?Come abbiamo già detto, gli assemblatori e i giocatori sono centrali per i nostri progetti. Ci chiediamo sempre: “Di cosa hanno bisogno?” Come possiamo migliorare l’esperienza di assemblaggio e gaming su PC?

holandêsitaliano
ene
gamersgiocatori
altijdsempre
beteremigliorare
ervaringesperienza
pcpc
nzxtnzxt
gaminggaming

NL Het gebruik van koppeltekens om woorden te scheiden in URL-zinnen is essentieel voor zowel de leesbaarheid voor de gebruiker als voor de optimalisatie van de zoekmachine

IT L'uso dei trattini per separare le parole in frasi URL è fondamentale sia per la leggibilità dell'utente che per l'ottimizzazione dei motori di ricerca

NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.

IT Quando hai solo pochi secondi per fare impressione un design semplice e pulito è fondamentale. Personalizzeremo il design del tuo curriculum e ti faremo trovare il lavoro dei tuoi sogni.

holandêsitaliano
secondensecondi
indrukimpressione
essentieelfondamentale
cvcurriculum

NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.

IT Il contenuto è fondamentale per attirare utenti e motori di ricerca sul tuo sito. Numerosi aspetti possono aiutarti a ottimizzare i tuoi contenuti per SEO. Tienili a mente quando crei i tuoi contenuti.

holandêsitaliano
essentieelfondamentale
aantrekkenattirare
gebruikersutenti
aspectenaspetti
optimaliserenottimizzare

NL Voor technische functies zijn kennis van en vaardigheden in gebieden als techniek en wiskunde essentieel voor het bedrijf

IT I ruoli tecnici sono quelli che si avvalgono molto delle conoscenze e delle capacità del dipendente in aree quali l'ingegneria e la matematica per supportare il business

holandêsitaliano
ene
gebiedenaree
wiskundematematica
bedrijfbusiness

NL Een lokale development omgeving is een belangrijk onderdeel voor elke development stack. Maar het is helemaal van essentieel belang voor webdevelopment. Enkele van de bekendste lokale developmenttools:

IT Un ambiente di sviluppo locale è una parte essenziale di qualsiasi stack di sviluppo. Tuttavia, è particolarmente vitale per lo sviluppo web. Ecco alcuni degli strumenti di sviluppo locale più importanti.

holandêsitaliano
developmentsviluppo
onderdeelparte

NL Git is essentieel voor de moderne developer, en is dan ook één van de belangrijkste tools voor webdevelopment die je kan vinden

IT Git è uno strumento essenziale per lo sviluppo moderno e per questo è una presenza fondamentale negli stack di sviluppo web odierni

holandêsitaliano
gitgit
modernemoderno
ene
toolsstrumento

NL Qua frontend heb je iets nodig waarmee je prachtige websites kan bouwen. Welk framework je hierbij kiest is van essentieel belang. Je moet altijd kiezen voor de beste tool voor het project.

IT Parlando di front-end, avrete bisogno di qualcosa che vi permetta di creare siti web mozzafiato. La scelta del framework qui è cruciale e dovreste sempre selezionare lo strumento migliore per eseguire il lavoro.

holandêsitaliano
prachtigemozzafiato
frameworkframework
altijdsempre
toolstrumento

NL Voor veel developers is Docker essentieel voor het maken van nieuwe apps. Webdevelopers, en zeker WordPress devs, kunnen uit allerlei tools kiezen. Local by Flywheel en DevKinsta zijn toonaangevende platforms.

IT Per molti sviluppatori, Docker sarà fondamentale per creare nuove applicazioni. Gli sviluppatori web, in particolare quelli di WordPress, possono scegliere tra vari strumenti di lavoro. Local di Flywheel e DevKinsta sono le piattaforme leader.

holandêsitaliano
developerssviluppatori
dockerdocker
essentieelfondamentale
nieuwenuove
ene
wordpresswordpress
kiezenscegliere
platformspiattaforme

NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.

IT L'agilità digitale sarà essenziale, non solo per il ritorno al lavoro, ma anche per la nuova normalità caratterizzata dal lavoro ibrido, dalla collaborazione digitale e da un modello operativo incentrato sul cloud.

holandêsitaliano
digitaledigitale
essentieelessenziale
terugkeerritorno
nieuwenuova
hybrideibrido
samenwerkingcollaborazione
ene
modelmodello
cloudcloud

NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.

IT La tecnologia e l'informatica hanno un ruolo centrale per la maggior parte delle aziende, in qualsiasi settore. L'informatica non è indispensabile solo per il buon funzionamento attuale dell'azienda ma anche per il suo successo futuro.

holandêsitaliano
ene
toekomstigefuturo
successuccesso

NL Bied ondersteuning voor de missiekritieke analyses die essentieel zijn voor het maken van zakelijke beslissingen. Implementeer en functioneer op schaal met deze nuttige resources.

IT Supporta l'analisi fondamentale per prendere decisioni aziendali. Distribuisci e opera in modo scalabile con queste utili risorse.

holandêsitaliano
ondersteuningsupporta
analysesanalisi
essentieelfondamentale
zakelijkeaziendali
beslissingendecisioni
ene
nuttigeutili
resourcesrisorse
makenprendere

NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie

IT I risultati relativi alle PMI in Europa sono riepilogati in questo report: Stato della maturità CX tra le PMI in Europa: la ricerca mostra che accelerare la maturità CX è un obbligo mission-critical

holandêsitaliano
bevindingenrisultati
europaeuropa
versnellenaccelerare
missiemission

NL Trainen: STEM-onderwijs is essentieel voor het creëren van een pijplijn voor banen in de regio

IT 13 ° Concorso internazionale Pneumobile AVENTICS™ di Emerson

NL Kiezen voor een locatie met veel zon of wind is essentieel als je voor een off the grid huis kiest.

IT Scegliere una località assolata o ventosa è essenziale prima di scegliere una casa fuori dalla rete.

holandêsitaliano
ofo
essentieelessenziale
offfuori
gridrete
huiscasa
locatielocalità
isè

NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie

IT La centralità dei contenuti, rivolta specificatamente ai propri membri - che sono la vera ragione del successo del JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa - è la forza trainante della loro continua evoluzione

holandêsitaliano
inhoudcontenuti
ledenmembri
redenragione
succesvolsuccesso
evolutieevoluzione
marriottmarriott
miamimiami
resortresort
spaspa

NL De eerste opzet van de pagina kan minder in het oog springende koppen hebben, maar het is essentieel om te brainstormen om de meest aantrekkelijke titel te kiezen. Deze regel geldt voor alle koppen, maar vooral voor de H1.

IT La bozza iniziale della pagina può avere delle intestazioni meno accattivanti, ma è essenziale fare un brainstorming per scegliere il titolo più attraente. Questa è una regola da seguire per tutte le intestazioni, ma soprattutto per la H1.

holandêsitaliano
mindermeno
essentieelessenziale
brainstormenbrainstorming
titeltitolo
kiezenscegliere
regelregola
alletutte
vooralsoprattutto
koppenintestazioni

Mostrando 50 de 50 traduções