NL Volgens Marriott International zal de verandering van merk ?een nieuwe dimensie geven aan het luxe hotel en lifestyle aanbod in het emblematische referentiepunt?.
"volgens marriott international" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Volgens Marriott International zal de verandering van merk ?een nieuwe dimensie geven aan het luxe hotel en lifestyle aanbod in het emblematische referentiepunt?.
FR Selon Marriott International, le changement de marque « apportera une nouvelle dimension à l’offre hôtelière et lifestyle de luxe dans le point de référence emblématique ».
NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Dubai zijn: Luchthaven Dubai International (DXB) 6.11km,Luchthaven Sharjah International (SHJ) 23.27km,Luchthaven Abu Dhabi International (AUH) 114.27km
FR Les aéroports les plus proches de Dubaï sont: Dubai International Airport (DXB) 6.11km,Sharjah International Airport (SHJ) 23.27km,Abu Dhabi International Airport (AUH) 114.27km
holandês | francês |
---|---|
international | international |
sharjah | sharjah |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
NL JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa maakt gebruik van Flipsnack om hun nieuwsbrieven te publiceren en op te vallen in de reisindustrie
FR Le JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa utilise Flipsnack pour publier ses bulletins d’information et se démarquer dans le secteur des voyages
holandês | francês |
---|---|
spa | spa |
gebruik | utilise |
nieuwsbrieven | bulletins |
publiceren | publier |
en | et |
miami | miami |
resort | resort |
flipsnack | flipsnack |
NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie
FR Ils comprennent que le contenu est essentiel, en particulier pour leurs membres, qu’ils considèrent comme la raison principale du succès du JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa, et le facteur moteur de leur évolution continue
holandês | francês |
---|---|
begrijpen | comprennent |
leden | membres |
beschouwen | considèrent |
reden | raison |
spa | spa |
succesvol | succès |
miami | miami |
resort | resort |
evolutie | évolution |
NL Flipsnack is een eenvoudig te gebruiken publicatieprogramma dat JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa helpt meer potentiële klanten te bereiken en ze in echte bezoekers om te zetten.
FR Flipsnack est un outil de publication facile à utiliser qui permet à JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa d’atteindre davantage de clients potentiels et de les convertir en véritables visiteurs.
holandês | francês |
---|---|
gebruiken | utiliser |
spa | spa |
potentiële | potentiels |
bereiken | atteindre |
en | et |
echte | véritables |
flipsnack | flipsnack |
miami | miami |
resort | resort |
NL Beveiligingsincidenten, lekken van gebruikersgegevens en de AVG vroegen in 2019 veel aandacht van het managementniveau. Enkele van de grootste wereldwijde gevallen van datalekken gebeurden bij Facebook, Quora, Exactis en Marriott.
FR Les incidents de sécurité, les fuites de données utilisateur et le RGPD ont été au centre des préoccupations en 2019. Facebook, Quora, Exactis et Marriott font partie des cas les plus répandus de fuites de données dans le monde.
holandês | francês |
---|---|
lekken | fuites |
en | et |
avg | rgpd |
wereldwijde | monde |
NL Fervio Marriott Concept gratis 3D-model - .blend - Free3D
FR Fervio Marriott Concept Modèle 3D gratuit - .blend - Free3D
holandês | francês |
---|---|
concept | concept |
model | modèle |
NL Hij heeft vier jaar ervaring met het maken van belettering en content voor sociale netwerken, genoeg tijd om te werken met kleine en grote merken zoals Marriott, Adidas, Samsung, Coca-Cola en UNICEF.
FR Il a quatre ans d'expérience dans la création de lettrages et de contenu pour les réseaux sociaux, assez de temps pour travailler avec de petites et grandes marques comme Marriott, Adidas, Samsung, Coca-Cola et l'UNICEF.
holandês | francês |
---|---|
ervaring | expérience |
maken | création |
netwerken | réseaux |
genoeg | assez |
werken | travailler |
kleine | petites |
grote | grandes |
merken | marques |
samsung | samsung |
NL JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa maakt gebruik van Flipsnack om hun nieuwsbrieven te publiceren en op te vallen in de reisindustrie
FR Le JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa utilise Flipsnack pour publier ses bulletins d’information et se démarquer dans le secteur des voyages
holandês | francês |
---|---|
spa | spa |
gebruik | utilise |
nieuwsbrieven | bulletins |
publiceren | publier |
en | et |
miami | miami |
resort | resort |
flipsnack | flipsnack |
NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie
FR Ils comprennent que le contenu est essentiel, en particulier pour leurs membres, qu’ils considèrent comme la raison principale du succès du JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa, et le facteur moteur de leur évolution continue
holandês | francês |
---|---|
begrijpen | comprennent |
leden | membres |
beschouwen | considèrent |
reden | raison |
spa | spa |
succesvol | succès |
miami | miami |
resort | resort |
evolutie | évolution |
NL Flipsnack is een eenvoudig te gebruiken publicatieprogramma dat JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa helpt meer potentiële klanten te bereiken en ze in echte bezoekers om te zetten.
FR Flipsnack est un outil de publication facile à utiliser qui permet à JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa d’atteindre davantage de clients potentiels et de les convertir en véritables visiteurs.
holandês | francês |
---|---|
gebruiken | utiliser |
spa | spa |
potentiële | potentiels |
bereiken | atteindre |
en | et |
echte | véritables |
flipsnack | flipsnack |
miami | miami |
resort | resort |
NL Er zijn veel hotels in Miami met betaald en gratis parkeren. Populaire keuzes van KAYAK-gebruikers zijn onder meer Residence Inn by Marriott Miami West/FL Turnpike, Hilton Garden Inn Miami Dolphin Mall en Hampton Inn Miami/Dadeland.
FR Les personnes qui aiment séjourner près de Park Bayfront conseillent Kimpton EPIC Hotel, Eurostars Langford et Intercontinental Miami, An IHG Hotel.
NL De bril is, volgens de bron, een "architectuur" die volgens Bloomberg betekent dat Apple nog steeds naar de onderliggende technologieën kijkt en zo op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
FR Les lunettes sont, selon la source, une «architecture» qui, selon Bloomberg, signifie quApple est toujours à la recherche de technologies sous-jacentes et serait donc avec nous dici 2023 au plus tôt
holandês | francês |
---|---|
bril | lunettes |
architectuur | architecture |
betekent | signifie |
en | et |
NL Topo was een geweldige robot volgens de normen van de jaren 80. Het was programmeerbaar via de Apple II en zou bewegen volgens zijn programma.
FR Topo était un robot incroyable selon les normes des années 1980. Il était programmable via lApple II et se déplacerait selon son programme.
holandês | francês |
---|---|
geweldige | incroyable |
robot | robot |
normen | normes |
apple | lapple |
en | et |
programma | programme |
ii | ii |
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
holandês | francês |
---|---|
avg | rgpd |
verwerking | traitement |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
FR Amazon a consulté des conseillers sur un éventuel achat de Peloton , selon le Wall Street Journal . Nike , aussi, envisage l'achat selon un rapport du
holandês | francês |
---|---|
street | street |
heeft | a |
amazon | amazon |
adviseurs | conseillers |
aankoop | achat |
nike | nike |
peloton | peloton |
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en maandelijks autohuur in Dubai boeken volgens uw keuze.
FR Vous pouvez filtrer les résultats de voiture selon vos besoins et réserver une location de voiture mensuelle à Dubaï selon votre choix.
holandês | francês |
---|---|
filteren | filtrer |
vereisten | besoins |
en | et |
maandelijks | mensuelle |
boeken | réserver |
keuze | choix |
dubai | dubaï |
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en een auto huren in Sharjah volgens uw keuze.
FR Vous pouvez filtrer les résultats de voiture selon vos besoins et réserver une location de voiture à Sharjah selon votre choix.
holandês | francês |
---|---|
filteren | filtrer |
vereisten | besoins |
en | et |
huren | location |
keuze | choix |
sharjah | sharjah |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
FR En vertu de l’article L221-28 du Code de la Consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour la fourniture de « biens confectionnés selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisés ».
holandês | francês |
---|---|
code | code |
herroepingsrecht | droit de rétractation |
niet | ne |
levering | fourniture |
goederen | biens |
specificaties | spécifications |
consument | consommateur |
duidelijk | nettement |
NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)
FR Par exemple, selon Akamai, 53% des utilisateurs d'appareils mobiles quittent un site Web s'il se charge pendant plus de trois secondes (selon nos estimations, la part de ces sites Web est de 91%)
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
FR The Pokémon Company International n’est pas responsable du contenu des sites vers lesquels des liens sont proposés et qui ne sont pas gérés par The Pokémon Company International
holandês | francês |
---|---|
international | international |
verantwoordelijk | responsable |
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2021 - Alle rechten voorbehouden
FR Le nom et le logo de Softonic sont des marques déposées de SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2021 - Tous droits réservés
holandês | francês |
---|---|
naam | nom |
en | et |
international | international |
s | s |
rechten | droits |
copyright | copyright |
NL Vliegticket van Calgary International Airport-Banff (YYC) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
FR Vol de Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Luchthaven Marrakech-Menara International is, na luchthaven Casablanca-Mohammed V International, de tweede belangrijkste van het koninkrijk Marokko in het noordwesten van Afrika.
FR L'aéroport de Marrakech-Menara International est le plus important du Maroc, après celui de Casablanca - Mohammed V International. Le royaume du Maroc est situé au nord-ouest de l'Afrique.
holandês | francês |
---|---|
luchthaven | aéroport |
international | international |
koninkrijk | royaume |
marokko | maroc |
afrika | afrique |
v | v |
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar San Francisco International Airport, CA (SFO)
FR Vol de Sao Paulo, tous les aéroports (CGH, GRU, VCP) (SAO) vers New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
holandês | francês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
NL Vliegticket van Miami International Airport, FL (MIA) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
FR Vol de Sao Paulo, tous les aéroports (CGH, GRU, VCP) (SAO) vers Londres-Heathrow (LHR)
NL Vliegticket van New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) naar Boston Logan International Airport, MA (BOS)
FR Vol de Sao Paulo, tous les aéroports (CGH, GRU, VCP) (SAO) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Vliegticket van Tokio - Haneda International Airport (HND) naar Seoel-Gimpo International (GMP)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Prague (PRG)
NL Vliegticket van Tokio - Haneda International Airport (HND) naar Seoul-Incheon International Airport (ICN)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Toulouse-Blagnac (TLS)
NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
FR Vol de San Francisco International Airport, CA (SFO) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
holandês | francês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
NL Vliegticket van Miami International Airport, FL (MIA) naar Memphis International Airport, TN (MEM)
FR Vol de San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
holandês | francês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
NL Je gaat een contract aan met Groupon International Limited. Correspondentie kan je richten aan: Groupon International Limited, Lower Ground Floor, Connaught House, 1 Burlington Road, Dublin 4, Ierland.
FR Vous concluez un contrat avec Groupon International Limited. Les correspondances doivent être transmises à Groupon International Limited, Lower Ground Floor, Connaught House, 1 Burlington Road, Dublin 4, Republic of Ireland.
holandês | francês |
---|---|
contract | contrat |
international | international |
ierland | ireland |
dublin | dublin |
NL Neem een paar momenten om te lezen over real-life klantervaringen met BARE International. Meer informatie over de voordelen en de waarde van oplossingen op maat gemaakt met BARE International in elk van deze klant case studies.
FR Prenez quelques instants pour lire les expériences des clients de la vie réelle avec BARE International. Découvrez les avantages et la valeur des solutions personnalisées créées avec BARE International dans chacune de ces études de cas clients.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
momenten | instants |
international | international |
en | et |
oplossingen | solutions |
klant | clients |
life | vie |
real | réelle |
op maat | personnalisées |
studies | études |
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2022 - Alle rechten voorbehouden
FR Le nom et le logo de Softonic sont des marques déposées de SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Tous droits réservés
holandês | francês |
---|---|
naam | nom |
en | et |
international | international |
s | s |
rechten | droits |
copyright | copyright |
NL Het staat na Philadelphia International Airport op nummer vijftien van de meest bedrijvige internationale luchthavens van het land, JFK International in New York City staat op nummer een.
FR Il est d?ailleurs classé 13ème au niveau des Etats-Unis et 24ème au niveau mondial pour l?importance de son trafic.
holandês | francês |
---|---|
internationale | mondial |
NL Ninoy Aquino International Airport (NAIA) is de grootste luchthaven van de Filipijnen en wordt bestuurt door de Manila International Airport Authority (MIAA).
FR L'aéroport de Manille - Ninoy Aquino International est le plus grand et le plus important de la République des Philippines, un Etat de l'Asie du sud-est, à l'ouest du Pacifique, qui est composé de 7100 îles, dont 900 seulement sont habitées.
holandês | francês |
---|---|
international | international |
en | et |
NL Je gaat een contract aan met Groupon International Limited. Correspondentie kan je richten aan: Groupon International Limited, Lower Ground Floor, Connaught House, 1 Burlington Road, Dublin 4, Ierland.
FR Vous concluez un contrat avec Groupon International Limited. Les correspondances doivent être transmises à Groupon International Limited, Lower Ground Floor, Connaught House, 1 Burlington Road, Dublin 4, Republic of Ireland.
holandês | francês |
---|---|
contract | contrat |
international | international |
ierland | ireland |
dublin | dublin |
NL Luchthaven Kayseri International, ook bekend als Erkilet International Airport, is een belangrijke publieke en militaire luchthaven in Turkije
FR L?aéroport de Kayseri International, également connu sous le nom d? Erkilet International Airport, est un important aéroport civil et militaire de la Turquie
holandês | francês |
---|---|
international | international |
bekend | connu |
is | est |
belangrijke | important |
en | et |
turkije | turquie |
ook | également |
NL Ninoy Aquino International Airport (NAIA) is de grootste luchthaven van de Filipijnen en wordt bestuurt door de Manila International Airport Authority (MIAA).
FR L'aéroport de Manille - Ninoy Aquino International est le plus grand et le plus important de la République des Philippines, un Etat de l'Asie du sud-est, à l'ouest du Pacifique, qui est composé de 7100 îles, dont 900 seulement sont habitées.
holandês | francês |
---|---|
international | international |
en | et |
NL ?We adviseren gewoon BARE International van onze behoeften en leveren ze.? BARE International heeft ons succes bijgedragen door ons toe te staan om onze dienstverlening te volgen en onmiddellijk aanpassingen aan te brengen. ?
FR «Nous conseillons simplement BARE International de nos besoins et qu?ils offrent. BARE International a joué un rôle important dans notre succès en nous permettant de surveiller notre service et faire des ajustements immédiats en cas de besoin. »
holandês | francês |
---|---|
adviseren | conseillons |
gewoon | simplement |
international | international |
en | et |
succes | succès |
dienstverlening | service |
aanpassingen | ajustements |
NL Neem een paar momenten om te lezen over real-life klantervaringen met BARE International. Meer informatie over de voordelen en de waarde van oplossingen op maat gemaakt met BARE International in elk van deze klant case studies.
FR Prenez quelques instants pour lire les expériences des clients de la vie réelle avec BARE International. Découvrez les avantages et la valeur des solutions personnalisées créées avec BARE International dans chacune de ces études de cas clients.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
momenten | instants |
international | international |
en | et |
oplossingen | solutions |
klant | clients |
life | vie |
real | réelle |
op maat | personnalisées |
studies | études |
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
FR The Pokémon Company International décline toute responsabilité vis-à-vis du contenu des sites Web mis en lien qui ne sont pas gérés par elle
holandês | francês |
---|---|
international | international |
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
FR The Pokémon Company International n’est pas responsable du contenu des sites vers lesquels des liens sont proposés et qui ne sont pas gérés par The Pokémon Company International
holandês | francês |
---|---|
international | international |
verantwoordelijk | responsable |
NL Beelden die de Amerikaanse geschiedenis hebben bepaald van International News Pictures (INP), Acme Photos, United Press International (UPI) en het gerenommeerde Bettmann Archive.
FR Images retraçant l’histoire américaine, provenant des agences International News Pictures (INP), Acme Photos, United Press International (UPI) et des archives renommées de Bettmann.
holandês | francês |
---|---|
amerikaanse | américaine |
geschiedenis | histoire |
international | international |
en | et |
NL Vliegticket van Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Doha International Airport (DOH)
holandês | francês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
NL Vliegticket van Paramaribo-Zanderij International (PBM) naar Miami International Airport, FL (MIA)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Papeete-Faaa (PPT)
NL Vliegticket van Paramaribo-Zanderij International (PBM) naar Miami International Airport, FL (MIA)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Papeete-Faaa (PPT)
NL Vliegticket van Paramaribo-Zanderij International (PBM) naar Miami International Airport, FL (MIA)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Papeete-Faaa (PPT)
NL Cloudflare wordt aangeduid als een " leider" volgens de 'IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions' van 2019
FR La société Cloudflare a été désignée comme « Leader » par le rapport « IDC MarketScape: Worldwide: DDoS Prevention Solutions » de 2019 (*1)
holandês | francês |
---|---|
aangeduid | désigné |
als | comme |
leider | leader |
idc | idc |
solutions | solutions |
cloudflare | cloudflare |
ddos | ddos |
NL Voer uit volgens sprint-werk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je bedrijf
FR Exécutez le travail par rapport à un sprint relié à la stratégie de haut niveau de votre entreprise.
holandês | francês |
---|---|
strategie | stratégie |
sprint | sprint |
je | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções