Traduzir "volgende acht gedeeltes" para francês

FR Nous autorisons les administrateurs à injecter du contenu HTML dans des zones spécifiques de certains produits comme une fonctionnalité de personnalisation et ne considérons pas cela comme une vulnérabilité.

• autorisons les administrateurs
• injecter du contenu
• personnalisation
• considérons pas cela

FR Pour pouvoir accéder à différentes sections, comme par exemple la section de service personnalisé, l'enregistrement de votre logiciel, l'accès aux versions téléchargeables et patchs, vous devez posséder une connexion MAGIX active.

• sections
• exemple la section
• personnalisé
• l'accès aux versions
• patchs
• MAGIX

FR Les zones en mailles intégrées dans la zone du cou-de-pied garantissent un rafraîchissement agréable du pied

• zones en mailles
• zone du cou-de-pied

FR Zones en mailles au niveau du cou-de-pied pour un rafraîchissement maximal

• Zones en mailles
• niveau du cou-de-pied
• rafraîchissement maximal

FR Renforts au niveau des zones sollicitées et pointe cousue main

• Renforts au niveau
• zones sollicitées
• pointe cousue main

FR Beaucoup d’entre eux incluent des sections pour les feuilles, blunts, wraps, etc

• Beaucoup
• feuilles
• blunts
• wraps
• etc

FR Vous pouvez voir les pays pris en charge et utiliser les exemples pour tester le service

• pris en charge
• utiliser les exemples

FR Pour pouvoir accéder à différentes sections, comme par exemple la section de service personnalisé, l'enregistrement de votre logiciel, l'accès aux versions téléchargeables et patchs, vous devez posséder une connexion MAGIX active.

• sections
• exemple la section
• personnalisé
• l'accès aux versions
• patchs
• MAGIX

FR Vous pouvez acheter le stockage de fichiers sécurisé dans la section Abonnements ou la section Extensions de sécurité de la Console d'administration, ou directement auprès de votre gestionnaire de compte Keeper.

• section Abonnements
• Console d'administration
• gestionnaire de compte

FR Nous autorisons les administrateurs à injecter du contenu HTML dans des zones spécifiques de certains produits comme une fonctionnalité de personnalisation et ne considérons pas cela comme une vulnérabilité.

• autorisons les administrateurs
• injecter du contenu
• personnalisation
• considérons pas cela

FR Les espaces sont des domaines qui contiennent des pages pour les individus, les équipes et les projets stratégiques.

• contiennent des pages
• individus
• équipes
• projets

FR Les sections d'autoroute n'étaient absolument pas dépensées sur la voie intérieure.

• sections d'autoroute n'étaient

FR Cela suggère environ une autonomie maximale de huit heures à huit heures 20 minutes avec lécran le plus lumineux.

• Cela suggère environ
• heures à huit
• minutes avec lécran

FR Cela vous permet d'obtenir une sonorité claire avec un volume moyen

• Cela vous permet
• volume moyen

FR Le AKAI LPD8 est un contrôleur ultra compact doté de huit pads sensibles à la vélocité, de huit potentiomètres assignables et de quatre boutons pour les divers paramètres, soit l’essentiel pour composer à tout moment, où que vous soyez !

• ultra compact doté
• huit pads sensibles
• vélocité
• huit potentiomètres assignables
• divers paramètres
• soit

FR Annulation de votre place dans les huit semaines suivant votre réservation: aucun frais sauf s'il reste moins de huit semaines avant le début du cours.

• huit semaines suivant
• réservation
• aucun frais sauf

FR Cela suggère environ une autonomie maximale de huit heures à huit heures 20 minutes avec lécran le plus lumineux.

• Cela suggère environ
• heures à huit
• minutes avec lécran

FR Grâce aux exemples suivants compilés par Really Good Emails, vous allez découvrir une liste triée sur le volet de huit tendances de design d’e-mails pour stimuler votre créativité.

• Grâce aux exemples
• compilés par Really
• Emails

FR Disney a confirmé les dates de huit nouveaux films sur cinq ans – et des fuites récentes suggèrent que les films suivants seront ces films :

• Disney a confirmé
• dates de huit
• films sur cinq
• fuites récentes suggèrent
• films suivants seront
• films

FR Grâce aux exemples suivants compilés par Really Good Emails, vous allez découvrir une liste triée sur le volet de huit tendances de design d’e-mails pour stimuler votre créativité.

• Grâce aux exemples
• compilés par Really
• Emails

FR Nous l'avons placé ici en tant que bonus parce qu'il n'apporte pas vraiment quelque chose à la série, mais pourrait être un bon moyen de récapituler ce que vous avez vu des quatre films précédents avant de passer aux huit titres suivants.

• l'avons placé ici
• tant que bonus
• série
• moyen de récapituler
• passer aux huit

FR Le portail LatinoMeetup propose de remplir huit champs de son formulaire d’inscription, c’est un peu trop. Vous devez fournir au service les informations suivantes:

• portail LatinoMeetup propose
• remplir huit champs
• formulaire
• peu trop
• informations

FR Modifiez à volonté la quantité de données souhaitée. Déplacez votre espace de stockage là où bon vous semble. Vous contrôlez vos volumes de stockage de blocs avec Hostwinds.

• Modifiez à volonté
• quantité de données
• Déplacez votre espace
• stockage là où
• semble
• contrôlez vos volumes
• stockage de blocs

FR VoiceAmerica est un pilier dans le monde de la radio parlée en ligne. Leur réseau diffuse du contenu à des millions d'auditeurs dans plus de 140 pays dans le monde entier sur huit chaînes de marque :

• entier sur huit
• marque

FR « Grâce à Bitbucket et Aerobatic, MYMARKET.IO accélère le déploiement de huit à une heure »

• Grâce à Bitbucket
• Aerobatic
• accélère le déploiement

FR Elle a également pu réduire son processus d'approbation de la gestion des changements de huit à un jour.

• a également pu
• gestion des changements

FR GoFundMe vous permet de solliciter facilement vos amis, votre famille et votre communauté en ligne pour collecter de l’argent

• GoFundMe vous permet
• famille
• communauté en ligne

FR Nous avons une forte culture d'entreprise qui repose sur huit valeurs fondamentales.

• avons une forte
• d'entreprise qui repose
• huit valeurs

FR Le précédent flux d’intégration des nouveaux membres comprenait une série de huit e-mails envoyés en un mois, le premier e-mail étant déclenché le lendemain de l’inscription

• précédent flux
• nouveaux membres comprenait
• série de huit
• premier e-mail étant

FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts

• n'avons absolument aucune
• filtrer les commentaires
• avis
• supprimer les commentaires
• commentaires
• avis sont répréhensibles
• inexacts

FR iFixit se réserve le droit d'utiliser les Contributions d'Utilisateurs selon ce qu'elle juge opportun, ce qui inclut notamment les supprimer, les corriger, les modifier, les rejeter ou refuser de les publier

• iFixit se réserve
• juge opportun
• corriger
• modifier
• rejeter

FR La première sortie de lEP date de huit ans est arrivée, alors cela valait-il la peine dattendre ? Maintenant sous un nouveau propriétaire, cest ce

• date de huit
• arrivée
• alors cela valait-il
• peine dattendre
• propriétaire

FR (Pocket-lint) - Quand Apple a annoncé quil transformait une publicité vieille de huit ans sur un entraîneur de football américain prenant le contrôle dun club de Premier League en une série, peu de gens sattendent à ce que ce soit un succès.

• Pocket-lint
• Quand Apple a
• vieille de huit
• entraîneur de football
• prenant le contrôle
• club de Premier
• série
• peu de gens

FR Stuart a expliqué à Michael Leet de Dyson comment lentreprise a équipé neuf personnes dans huit villes du monde pour comprendre limpact de la pandémie mondiale sur lexposition individuelle à la pollution de lair.

• Stuart a expliqué
• comment lentreprise a

FR « Grâce à Bitbucket et Aerobatic, MYMARKET.IO accélère le déploiement de huit à une heure »

• Grâce à Bitbucket
• Aerobatic
• accélère le déploiement

FR Cliquez sur « Générer le PDF » afin d?obtenir la lettre complète, prête à être imprimer immédiatement. Comme indiqué précédemment, refaite l?opération pour chaque député européen que vous souhaitez contacter.

• Générer le PDF
• obtenir la lettre
• immédiatement
• indiqué précédemment

FR En utilisant un code alphanumérique de plus de huit lettres et chiffres, vous pouvez être sûr que le mot de passe ne peut pas être piraté ou deviné - tant que vous n'utilisez pas une combinaison évidente.

• utilisant un code
• huit lettres
• chiffres
• pouvez être sûr
• mot de passe
• piraté
• deviné
• combinaison

FR Comment 8 entreprises offrent une expérience client exceptionnelle à grande échelle

• Comment entreprises offrent
• expérience client exceptionnelle
• grande échelle

FR En matière de canaux, 99designs offre à ses clients une expérience complète — e-mail, chat, téléphone et self-service — en huit langues.

• matière de canaux
• expérience complète
• e-mail
• chat
• téléphone
• self-service
• huit

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

• Professionnels
• lesdits Services Professionnels
• partie de ceux-ci

FR Un système basé sur Internet couvre huit sections de développement des connaissances et vous permet d'étudier à votre propre rythme

• couvre huit sections
• développement des connaissances
• propre rythme

FR Ajoutez du rythme à votre musique avec les nouvelles Tiny Percussions. Les huit nouveaux tambours apportent une bonne dose de mouvement et de dynamisme.

• Ajoutez du rythme
• Tiny Percussions
• huit nouveaux tambours

FR Nous offrons une accréditation de sécurité de pointe avec la norme ISO 27001 : 2017 et nous nous conformons au règlement général sur la protection des données (RGPD)

• offrons une accréditation
• sécurité de pointe
• norme ISO
• conformons au règlement
• protection des données
• RGPD

FR Huit ouvrages exceptionnels sur le traitement du langage naturel pour tous les niveaux

• Huit ouvrages exceptionnels
• traitement du langage
• niveaux

FR Voici huit ouvrages exceptionnels (en anglais) pour élargir vos connaissances et vous familiariser avec le potentiel du langage naturel pour les utilisateurs, les entreprises et la société en général

• Voici huit ouvrages
• anglais
• élargir vos connaissances
• utilisateurs
• entreprises
• société en général

FR En outre, les périodes de garantie doivent être respectées et le stockage des données à des fins fiscales

• outre
• périodes de garantie
• respectées
• stockage des données
• fins fiscales

FR Les durées de conservation à respecter dans ce contexte ne peuvent pas être déterminées de manière forfaitaire, mais doivent être déterminées pour les contrats et les parties contractantes respectives dans chaque cas individuel.

• durées de conservation
• déterminées de manière
• doivent être déterminées
• contrats
• parties contractantes respectives

FR En outre, les périodes de garantie doivent être respectées et les données doivent être conservées à des fins fiscales

• outre
• périodes de garantie
• respectées
• fins fiscales

FR Les délais de conservation à respecter ne peuvent être déterminés de manière générale, mais doivent l'être pour chaque contrat et chaque partie contractante.

• délais de conservation
• déterminés de manière
• contrat
• partie

FR Les personnes qui dorment de 7 à 8 heures par nuit sont moins stressées et sont en meilleure santé. Le manque de sommeil peut réduire le fonctionnement de votre système immunitaire et augmenter votre stress.

• nuit sont moins
• meilleure santé
• manque de sommeil
• réduire le fonctionnement
• système immunitaire