NL iFixit behoudt het recht om Gebruikersinzendingen te gebruiken die zij geschikt acht, inclusief, maar niet beperkt tot, het verwijderen, bewerken, wijzigen, weigeren of weigeren om ze te plaatsen
Traduzir "toegang te weigeren" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toegang te weigeren" de holandês para francês
Traduções de toegang te weigeren
"toegang te weigeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de toegang te weigeren
holandês
francês
FR iFixit se réserve le droit d'utiliser les Contributions d'Utilisateurs selon ce qu'elle juge opportun, ce qui inclut notamment les supprimer, les corriger, les modifier, les rejeter ou refuser de les publier
| holandês | francês |
|---|---|
| recht | droit |
| verwijderen | supprimer |
| weigeren | refuser |
NL iFixit behoudt het recht om Gebruikersinzendingen te gebruiken die zij geschikt acht, inclusief, maar niet beperkt tot, het verwijderen, bewerken, wijzigen, weigeren of weigeren om ze te plaatsen
FR iFixit se réserve le droit d'utiliser les Contributions d'Utilisateurs selon ce qu'elle juge opportun, ce qui inclut notamment les supprimer, les corriger, les modifier, les rejeter ou refuser de les publier
| holandês | francês |
|---|---|
| recht | droit |
| verwijderen | supprimer |
| weigeren | refuser |
NL Service weigeren. Iemand kan weigeren om iets uit het geïnfecteerde LAN vrij te geven tenzij er een vorm van losgeld wordt betaald.
FR Refuser le service. Un pirate peut refuser d’acheminer le trafic du réseau infecté jusqu’au paiement d’une rançon.
| holandês | francês |
|---|---|
| service | service |
| weigeren | refuser |
| kan | peut |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| account | compte |
| vrienden | amis |
| kiezen | choisir |
| verlenen | accorder |
| weigeren | refuser |
| individueel | individuelle |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| account | compte |
| vrienden | amis |
| kiezen | choisir |
| verlenen | accorder |
| weigeren | refuser |
| individueel | individuelle |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| account | compte |
| vrienden | amis |
| kiezen | choisir |
| verlenen | accorder |
| weigeren | refuser |
| individueel | individuelle |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| account | compte |
| vrienden | amis |
| kiezen | choisir |
| verlenen | accorder |
| weigeren | refuser |
| individueel | individuelle |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| account | compte |
| vrienden | amis |
| kiezen | choisir |
| verlenen | accorder |
| weigeren | refuser |
| individueel | individuelle |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| account | compte |
| vrienden | amis |
| kiezen | choisir |
| verlenen | accorder |
| weigeren | refuser |
| individueel | individuelle |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| account | compte |
| vrienden | amis |
| kiezen | choisir |
| verlenen | accorder |
| weigeren | refuser |
| individueel | individuelle |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| account | compte |
| vrienden | amis |
| kiezen | choisir |
| verlenen | accorder |
| weigeren | refuser |
| individueel | individuelle |
NL Bedrijven maken het de gebruiker vaak moeilijk om toegang te voorkomen door de stappen om toegang te weigeren tijdens het aanmelden onduidelijk en ingewikkeld te maken
FR Les entreprises rendent souvent difficile pour l'utilisateur d'éviter d'accorder l'accès, en rendant les étapes pour refuser l'accès lors de l'inscription peu claires et compliquées
| holandês | francês |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
| vaak | souvent |
| weigeren | refuser |
| en | et |
| voorkomen | éviter |
| stappen | étapes |
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisation |
| website | site |
| account | compte |
| en | et |
| waarschuwing | avertissement |
| verwijderen | supprimer |
NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN
FR Un bloqueur de VPN est un outil que les gouvernements, les FAI ou les administrateurs de sites utilisent pour refuser l?accès à un ou des services particuliers lorsque vous vous connectez à Internet avec un VPN
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| s | s |
| toegang | accès |
| weigeren | refuser |
| vpn | vpn |
| isp | fai |
NL U kunt met het OVHcloud Control Panel beveiligingsregels toevoegen, zoals twee-factor-authenticatie (code via SMS) en IP-restricties (toegang autoriseren of weigeren voor bepaalde IP-adressen). Al deze opties zijn beschikbaar in de sectie "Security".
FR Plusieurs solutions s'offrent à vous pour sécuriser votre compte telles que :
| holandês | francês |
|---|---|
| opties | solutions |
NL Groupon behoudt zich het recht voor om naar eigen oordeel een dienst of toegang tot de Site te weigeren aan iedereen, ieder account, op ieder moment en om elke reden.
FR Groupon se réserve à sa seule discrétion le droit de refuser, à tout moment et pour toute raison, un service ou l?accès au Site à toute personne ou à tout compte.
| holandês | francês |
|---|---|
| site | site |
| weigeren | refuser |
| moment | moment |
NL Houd er rekening mee dat er omstandigheden kunnen zijn waarin we het recht hebben om verzoeken om toegang tot kopieën van persoonsgegevens te weigeren, omwille van het recht van een andere persoon op privacy.
FR Veuillez noter qu'il peut y avoir des cas dans lesquels nous avons le droit de refuser les demandes d'accès à des copies des données personnelles afin de préserver le droit à la confidentialité d'une autre personne.
| holandês | francês |
|---|---|
| kunnen | peut |
| waarin | y |
| verzoeken | demandes |
| kopieën | copies |
| persoonsgegevens | données personnelles |
| weigeren | refuser |
| privacy | confidentialité |
NL Telkens als u het Paleis voor Schone Kunsten binnenkomt, moet u verplicht een mondmasker dragen. De directie behoudt zich het recht voor om u de toegang te weigeren als deze maatregel niet wordt gerespecteerd.
FR Chaque fois que vous entrez au Palais des Beaux-Arts, vous devez obligatoirement porter un masque buccal. La Direction se réserve le droit de vous refuser l’entrée en cas de non-respect de cette mesure.
| holandês | francês |
|---|---|
| paleis | palais |
| dragen | porter |
| directie | direction |
| weigeren | refuser |
| maatregel | mesure |
NL Landelijke beperkingen worden afgedwongen door toegang te weigeren aan gebruikers met bepaalde IP-adressen
FR Les restrictions nationales sont appliquées en interdisant l'accès aux utilisateurs utilisant certaines adresses IP
| holandês | francês |
|---|---|
| beperkingen | restrictions |
| toegang | accès |
| gebruikers | utilisateurs |
| adressen | adresses |
NL Groupon behoudt zich het recht voor om naar eigen oordeel een dienst of toegang tot de Site te weigeren aan iedereen, ieder account, op ieder moment en om elke reden.
FR Groupon se réserve à sa seule discrétion le droit de refuser, à tout moment et pour toute raison, un service ou l?accès au Site à toute personne ou à tout compte.
| holandês | francês |
|---|---|
| site | site |
| weigeren | refuser |
| moment | moment |
NL We gebruiken cookies om uw ervaring op onze website te verbeteren. Klik op “Accepteren.” als u hiermee akkoord bent. om meer te lezen of toegang te weigeren, klikt u op Privacyverklaring
FR Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site web. Si vous êtes d'accord, cliquez sur "Accepter". Pour en savoir plus ou refuser l'accès, cliquez sur Politique de confidentialité
| holandês | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verbeteren | améliorer |
| als | si |
| meer | plus |
| toegang | accès |
| weigeren | refuser |
| bent | êtes |
NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN
FR Un bloqueur de VPN est un outil que les gouvernements, les FAI ou les administrateurs de sites utilisent pour refuser l?accès à un ou des services particuliers lorsque vous vous connectez à Internet avec un VPN
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| s | s |
| toegang | accès |
| weigeren | refuser |
| vpn | vpn |
| isp | fai |
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisation |
| website | site |
| account | compte |
| en | et |
| waarschuwing | avertissement |
| verwijderen | supprimer |
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisation |
| website | site |
| account | compte |
| en | et |
| waarschuwing | avertissement |
| verwijderen | supprimer |
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisation |
| website | site |
| account | compte |
| en | et |
| waarschuwing | avertissement |
| verwijderen | supprimer |
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisation |
| website | site |
| account | compte |
| en | et |
| waarschuwing | avertissement |
| verwijderen | supprimer |
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisation |
| website | site |
| account | compte |
| en | et |
| waarschuwing | avertissement |
| verwijderen | supprimer |
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisation |
| website | site |
| account | compte |
| en | et |
| waarschuwing | avertissement |
| verwijderen | supprimer |
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilisation |
| website | site |
| account | compte |
| en | et |
| waarschuwing | avertissement |
| verwijderen | supprimer |
NL Koppel het risiconiveau aan de juiste beslissing voor toegang: toestaan/weigeren, vragen naar MFA, passwordless authenticatie
FR Associez chaque niveau de risque avec la décision d’accès appropriée — autoriser/refuser, demander une authentification MFA, demander une authentification sans mot de passe.
| holandês | francês |
|---|---|
| beslissing | décision |
| toestaan | autoriser |
| weigeren | refuser |
| vragen | demander |
| authenticatie | authentification |
| mfa | mfa |
NL Deze methode voor het verkrijgen van machtigingen is te zien aan het berucht gecompliceerde pad dat LinkedIn gebruikers moesten volgen om het bedrijf toegang tot hun lijst met contactpersonen te weigeren.
FR Cette méthode «roach motel» d'obtention des autorisations peut être vue dans le chemin tristement compliqué que LinkedIn a demandé aux utilisateurs de prendre afin de refuser à l'entreprise l'accès à leur liste de contacts.
| holandês | francês |
|---|---|
| methode | méthode |
| gebruikers | utilisateurs |
| bedrijf | entreprise |
| lijst | liste |
| contactpersonen | contacts |
| weigeren | refuser |
NL U kunt met het OVHcloud Control Panel beveiligingsregels toevoegen, zoals twee-factor-authenticatie (code via SMS) en IP-restricties (toegang autoriseren of weigeren voor bepaalde IP-adressen). Al deze opties zijn beschikbaar in de sectie "Security".
FR Plusieurs solutions s'offrent à vous pour sécuriser votre compte telles que :
| holandês | francês |
|---|---|
| opties | solutions |
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL Wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk aanvaarden of weigeren
FR Acceptez ou refusez les modifications une par une ou toutes en même temps
| holandês | francês |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| tegelijk | en même temps |
NL Startpage helpt mensen die hun privacy belangrijk vinden en weigeren door algoritmes of advertenties te worden gemanipuleerd
FR Startpage aide les personnes qui se soucient de leur vie privée et refusent d'être manipulées par les algorithmes ou la publicité à prendre le contrôle
| holandês | francês |
|---|---|
| helpt | aide |
| privacy | vie privée |
| en | et |
| algoritmes | algorithmes |
| advertenties | publicité |
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
FR Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, non à jour ou incomplètes, nous avons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser toute utilisation actuelle ou future du site (ou toute partie de celui-ci).
| holandês | francês |
|---|---|
| informatie | informations |
| onjuist | fausses |
| en | et |
| toekomstige | future |
| gebruik | utilisation |
| weigeren | refuser |
NL We behouden ons ook het recht voor om een bestelling die via de site is gedaan te weigeren.
FR Nous nous réservons également le droit de refuser toute commande passée sur le site.
| holandês | francês |
|---|---|
| bestelling | commande |
| site | site |
| weigeren | refuser |
NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.
FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.
| holandês | francês |
|---|---|
| overdrachten | transferts |
| en | et |
| verplichtingen | engagements |
| weigeren | refuser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weigeren of weigeren weigeren cookies weigeren weigeren wanneer weigeren omwille gegevensoverdracht weigeren noodzakelijke cookies weigeren helemaal te weigeren browser weigeren marketingcookies wil weigeren weigeren om bepaalde weigeren cookies cookies niet weigeren weigeren wanneer u toestaan of weigeren toegang docenten toegang gemakkelijke toegang krijgt volledige toegang onbeperkt toegang toegang krijgen ip toegang snel toegang week toegang zoekopdracht toegang bepalen wie toegang toegang had direct toegang kanalen toegang eenvoudige toegang internet toegang krijg toegang root toegang agents toegang volledige toegang biedt toegang bedrijf toegang hebt toegang medewerkers toegang gemakkelijk toegang specifieke toegang krijgen makkelijk toegang dankzij toegang organisatie toegang veilig toegang maakt toegang zodat toegang krijg eenvoudig toegang dag toegang eenvoudig toegangTraduzir toegang te weigeren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe