Traduzir "tevoren wordt gemeld" para francês

FR La Suisse centrale offre de nombreux chemins de randonnée à découvrir. Les chiens sont les bienvenus dans cet hôtel et peuvent même se joindre à leur propriétaire pour le repas du soir, si cela a été convenu à l’avance.

• Suisse centrale offre
• découvrir
• cet hôtel
• repas du soir

FR La Suisse centrale offre de nombreux chemins de randonnée à découvrir. Les chiens sont les bienvenus dans cet hôtel et peuvent même se joindre à leur propriétaire pour le repas du soir, si cela a été convenu à l’avance.

• Suisse centrale offre
• découvrir
• cet hôtel
• repas du soir

FR Zendesk participe à plusieurs programmes de partage d’informations sur les menaces. Nous surveillons les menaces publiées dans ces réseaux de renseignements et prenons des mesures en fonction du risque.

• programmes de partage
• menaces
• surveillons les menaces
• réseaux de renseignements
• prenons des mesures

FR Le logiciel offre +600 fonctionnalités mais vous trouvez qu’il manque encore un petit quelque chose ? Assurez-vous que cela n’a pas déjà été proposé, sinon créez un ticket !

• logiciel offre fonctionnalités
• trouvez
• quelque chose
• Assurez-vous que cela
• déjà été proposé

FR Les rumeurs concernant Apple Car en sont au stade «pas de fumée sans feu» et il a maintenant été rapporté quApple négocie des accords avec de

• rumeurs concernant Apple
• stade

FR Apple a longtemps pensé travailler sur un produit pour rivaliser avec Amazon Alexa et le haut-parleur Echo. Maintenant, il est rapporté que ces concep...

• Apple a longtemps
• rivaliser avec Amazon
• haut-parleur Echo
• Maintenant

FR Les données à caractère personnel qui nous sont transmises lors de l'abonnement à la lettre d'information sont déterminées par le masque de saisie utilisé à cet effet.

• données à caractère
• masque de saisie
• cet

FR Les données à caractère personnel qui nous sont transmises lors de l'abonnement à la lettre d'information sont déterminées par le masque de saisie utilisé à cet effet.

• données à caractère
• masque de saisie
• cet

FR Le logiciel offre +600 fonctionnalités mais vous trouvez qu’il manque encore un petit quelque chose ? Assurez-vous que cela n’a pas déjà été proposé, sinon créez un ticket !

• logiciel offre fonctionnalités
• trouvez
• quelque chose
• Assurez-vous que cela
• déjà été proposé

FR Apple a longtemps pensé travailler sur un produit pour rivaliser avec Amazon Alexa et le haut-parleur Echo. Maintenant, il est rapporté que ces concep...

• Apple a longtemps
• rivaliser avec Amazon
• haut-parleur Echo
• Maintenant

FR Conversocial a indiqué que 88 % des consommateurs sont moins susceptibles de réaliser un achat auprès d’une entreprise qui ne répond pas aux questions ou aux commentaires sur les réseaux sociaux.

• Conversocial a indiqué
• consommateurs sont moins
• réaliser un achat
• questions

FR Cela est plutôt raisonnable quand on sait que le Northridge Group a indiqué que 42 % des consommateurs attendent une réponse à leur demande de service client dans un délai d’une heure

• Cela est plutôt
• quand on sait
• Northridge Group a
• délai
• heure

FR La bonne nouvelle est que les clients peuvent dépenser jusqu’à 20 % de plus quand une entreprise répond à leurs tweets de service client, comme le révèle Applied Marketing Science.

• clients peuvent dépenser
• quand une entreprise
• révèle Applied Marketing

FR Une saison 19 na pas encore été confirmée par ABC. Il a également été question dune émission dérivée après que Deadline a rapporté que le président de la signature dABC, Jonnie Davis, avait déclaré que cela avait été discuté.

• confirmée par ABC
• dune émission dérivée
• Deadline a rapporté
• dABC
• Jonnie Davis

FR Vous avez remarqué un bug ou quelque chose qui ne fonctionne pas correctement ? Vérifiez que cela n’a pas déjà été signalé, sinon créez un rapport de bug !

• fonctionne pas correctement
• Vérifiez que cela
• déjà été signalé
• bug

FR De nombreux bugs sont signalés chaque jour mais ils ne sont pas tous avérés. N’hésitez pas à en tester certains et contribuez à séparer le bon grain de l’ivraie !

• avérés
• tester certains
• contribuez à séparer

FR Très bien! Ce site web n'a pas été signalée par Google Safe comment dangereux

• signalée par Google
• comment dangereux

FR Pas mal! followerspromotion.com n’a pas été signalé par Google

• mal
• signalé par Google

FR Pourquoi devez-vous faire ça ? Tous les revenus que vous générez au travers de droits d'auteur/ventes de votre texte doivent être reportés au gouvernement

• travers de droits
• doivent être reportés
• gouvernement

FR Le député conservateur de lîle a déclaré au FT que de nombreux résidents ont signalé des problèmes tels que des difficultés à télécharger et même à recevoir de fausses alertes

• difficultés à télécharger
• recevoir de fausses

FR L'analyste expert de l'industrie Ming-Chi Kuo a apparemment rapporté qu'Apple pourrait travailler avec des marques tierces sur ses prochains

• Ming-Chi Kuo a
• rapporté qu'Apple pourrait
• prochains

FR Il a été rapporté que Google a ajouté une API UWB pour Android , ce qui signifie que les applications UWB sont susceptibles datterrir sur les appareils Android - au-delà du téléphone Samsung que nous avons déjà mentionné

• a été rapporté
• Google a ajouté
• UWB sont susceptibles
• appareils Android
• au-delà du téléphone
• avons déjà mentionné

FR XDA a signalé que la puce GS101 de Google comportera une «configuration à trois clusters avec un TPU (Tensor Processing Unit)» pour les applications dapprentissage automatique

• XDA a signalé
• puce de Google
• TPU
• Tensor Processing Unit
• applications dapprentissage automatique

FR Il a été rapporté que ce processus ne sera pas facile car vous devrez dabord vous connecter à un compte Amazon pour le télécharger.

• a été rapporté
• processus ne sera
• dabord vous connecter

FR Cétait une fonctionnalité signalée précédemment, mais Weinbach a affirmé quelle narriverait pas encore, alors peut-être quelle est destinée à la série 8 ?

• Cétait une fonctionnalité
• précédemment
• Weinbach a affirmé
• alors peut-être quelle

FR Cette éruption la plus récente a été signalée pour la première fois à lAlaska Volcano Observatory par lastronaute Jeffrey N

• a été signalée
• Jeffrey N

FR Utilisez ce service pour vérifier toutes les actions manuelles signalées à votre site et les corriger le plus rapidement possible

• possible

FR Selon une fuite de YouTuber Luke MIani telle que rapportée par 9to5Mac via le site Apple Track, Apple lancera les AirPods 3 la semaine prochaine.

• Selon une fuite
• YouTuber Luke MIani
• rapportée par via
• Apple Track
• semaine

FR Comme l'indique PayScale, le le salaire moyen d'un développeur iOS est de $91,749contre $90,306 pour les développeurs Android,

• l'indique PayScale
• salaire moyen d'un
• développeurs

FR Zendesk participe à plusieurs programmes de partage d’informations sur les menaces de sécurité. Nous surveillons les menaces publiées sur ces réseaux d’informations et prenons les mesures appropriées en fonction du niveau de risque.

• programmes de partage
• menaces de sécurité
• surveillons les menaces
• réseaux
• prenons les mesures
• fonction du niveau

FR L'opérateur définit si et par quels processus il souhaite être averti par courrier électronique. Par exemple, en fin de production, lors d'une immobilisation imprévue de la machine, etc.

• averti par courrier
• exemple
• fin de production
• lors d'une immobilisation
• machine

FR Tous les articles défectueux ou endommagés doivent nous être signalés dans les 30 jours.

• articles défectueux

FR Le premier signalement est arrivé hier, l?autre a été envoyé de façon responsable et corrigé il y a plus d?un an

• hier
• façon responsable
• an

FR Si l'Entrepreneur n'a pas signalé que ces coûts étaient à la charge du consommateur ou si l'Entrepreneur indique que ces coûts seront supportés par lui-même, le consommateur ne doit pas payer les frais du renvoi.

• charge du consommateur
• coûts seront supportés
• lui-même
• consommateur ne doit
• payer les frais

FR Toute perte ou tout abus des données de connexion et/ou abus du Compte et/ou de la Plate-forme doit être aussitôt signalée à l'Entrepreneur

• perte
• abus des données
• connexion
• abus du Compte
• signalée à l'Entrepreneur

FR Afin d'éviter les abus, toute perte ou tout autre problème relatif aux tickets doit nous être notifié par e-mail (tickets@bozar.be) dans les plus brefs délais avant l'événement

• d'éviter les abus
• perte
• autre problème relatif
• notifié par e-mail

FR On lui rapporte des effets similaires au LSD mais moins intenses et avec moins d'hallucinations

• similaires au LSD
• moins intenses
• moins d'hallucinations

FR Une personne en bonne santé se situe normalement entre 90 et 100%, et pour nous, cest ce que lApple Watch S6 a rapporté

• personne en bonne
• Watch a rapporté

FR Signalé pour la première fois sur Reddit et repéré par Voicebot.ai ( via Slashgear ), Sonos aurait envoyé une enquête auprès des consommateurs demandant des commentaires sur un assistant interne qui répondrait à la commande "Hey Sonos".

• fois sur Reddit
• via Slashgear
• Sonos aurait envoyé
• demandant des commentaires
• commande

FR Depuis lors, plus de 1 000 récits de témoins oculaires ont été répertoriés

• lors
• récits de témoins
• répertoriés

FR Toute erreur doit être communiquée à Theatre Workout par écrit dans les plus brefs délais.

• brefs

FR Les détails de tous les accidents doivent être communiqués par écrit au bureau principal de Theatre Workout par le responsable de l'atelier et le responsable du groupe.

• écrit au bureau
• responsable de l'atelier

FR Tout problème de santé ou de bien-être connu affectant les individus au sein d'un groupe doit être signalé au moment de la réservation. Des mesures peuvent être prises pour éviter de déclencher des conditions.

• problème de santé
• bien-être connu affectant
• individus au sein
• éviter de déclencher

FR Tout problème lié aux services des partenaires de Theatre Workout doit être signalé par écrit.

• partenaires de Theatre
• doit être signalé

FR Tout incident vécu par les clients ou nos partenaires doit être signalé dans les plus brefs délais

• clients
• brefs délais

FR Dans le cas improbable où les enseignants ou les étudiants auraient des préoccupations concernant le bien-être des élèves dans un atelier, cela devrait d'abord être signalé au praticien ou au bureau principal de Theatre Workout au 0208 144 2290

• concernant le bien-être
• cela devrait d'abord
• signalé au praticien

FR Relayée par le TV Key Facts de RTL AdConnect, l'étude s'est intéressée non à l'occupation de l'écran, mais à l'effet de la taille de l'écran lui-même. Avec une gradation du plus petit - le smartphone - au plus grand - celui de la télévision.

• AdConnect
• l'étude s'est intéressée
• l'occupation de l'écran
• l'écran lui-même
• smartphone
• grand

FR C'est une solution intégrée et personnalisable avec des résultats complets et nos gestionnaires de recrutement ont signalé que les scores reflètent les candidats.

• C'est une solution
• complets
• gestionnaires de recrutement

FR Une personne en bonne santé se situe normalement entre 90 et 100%, et pour nous, cest ce que lApple Watch S6 a rapporté

• personne en bonne
• Watch a rapporté

FR Il a été rapporté que Google a ajouté une API UWB pour Android , ce qui signifie que les applications UWB sont susceptibles datterrir sur les appareils Android - au-delà du téléphone Samsung que nous avons déjà mentionné

• a été rapporté
• Google a ajouté
• UWB sont susceptibles
• appareils Android
• au-delà du téléphone
• avons déjà mentionné