NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
"stel machtigingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
FR Pour plus d'informations sur les autorisations Facebook, référez-vous à la page Référence des autorisations Facebook.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
pagina | page |
verwijzing | référence |
machtigingen | autorisations |
NL Bepaal wie mappen kan bekijken en bewerken door machtigingen in te stellen voor gebruikers en groepen. Definieer de machtigingen gedetailleerd voor elke map.
FR Déterminez qui peut visualiser et modifier les cartes en définissant des autorisations pour les utilisateurs et les groupes. Définissez les autorisations de manière spécifique pour chaque carte.
holandês | francês |
---|---|
kan | peut |
bekijken | visualiser |
bewerken | modifier |
machtigingen | autorisations |
gebruikers | utilisateurs |
groepen | groupes |
definieer | définissez |
NL Confluence Cloud Premium wordt geleverd met uitgebreide beheerdersfuncties en -inzichten, zoals een beheerderscode, machtigingen voor inspecties, machtigingen voor het kopiëren van spaces en beheerdersinzichten
FR Confluence Cloud Premium est doté de contrôles d'administration et d'une visibilité avancés, comme la clé d'administration, l'inspection des autorisations, les autorisations de copie d'espace et l'analyse de l'administration
holandês | francês |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
machtigingen | autorisations |
kopiëren | copie |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
FR Pour plus d'informations sur les autorisations Facebook, référez-vous à la page Référence des autorisations Facebook.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
pagina | page |
verwijzing | référence |
machtigingen | autorisations |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
FR Pour plus d'informations sur les autorisations Facebook, référez-vous à la page Référence des autorisations Facebook.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
pagina | page |
verwijzing | référence |
machtigingen | autorisations |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
FR Pour plus d'informations sur les autorisations Facebook, référez-vous à la page Référence des autorisations Facebook.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
pagina | page |
verwijzing | référence |
machtigingen | autorisations |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
FR Pour plus d'informations sur les autorisations Facebook, référez-vous à la page Référence des autorisations Facebook.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
pagina | page |
verwijzing | référence |
machtigingen | autorisations |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
FR Pour plus d'informations sur les autorisations Facebook, référez-vous à la page Référence des autorisations Facebook.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
pagina | page |
verwijzing | référence |
machtigingen | autorisations |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
FR Pour plus d'informations sur les autorisations Facebook, référez-vous à la page Référence des autorisations Facebook.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
pagina | page |
verwijzing | référence |
machtigingen | autorisations |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
FR Pour plus d'informations sur les autorisations Facebook, référez-vous à la page Référence des autorisations Facebook.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
pagina | page |
verwijzing | référence |
machtigingen | autorisations |
NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK. (Het screenshot voor deze stap staat hieronder). Reïncubeer Relay AppData-machtigingen
FR Sélectionnez Modifier, puis cochez les cases pour les autorisations nécessaires, puis sélectionnez OK. (La capture d'écran pour cette étape est listée ci-dessous). Réincubez les autorisations AppData Relay
holandês | francês |
---|---|
benodigde | nécessaires |
machtigingen | autorisations |
stap | étape |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL Plan tijdvakken en stel machtigingen in om een soepele remote access-ervaring voor studenten en docenten te garanderen
FR Planifiez des créneaux horaires et définissez des autorisations afin de garantir un accès à distance fluide pour les élèves et les enseignants.
holandês | francês |
---|---|
plan | planifiez |
docenten | enseignants |
studenten | élèves |
NL Beperk uitnodigingen tot bepaalde e-maildomeinen en stel machtigingen in zodat bepaalde gebruikers items kunnen bekijken of erop kunnen reageren, maar ze niet kunnen bewerken.
FR Vous pouvez restreindre les invitations à certains domaines de messagerie et définir les autorisations de sorte que les utilisateurs spécifiés puissent voir ou commenter les éléments mais pas les modifier.
holandês | francês |
---|---|
uitnodigingen | invitations |
en | et |
stel | définir |
machtigingen | autorisations |
gebruikers | utilisateurs |
bewerken | modifier |
items | éléments |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
FR Et définissez les autorisations afin que PHP puisse écrire dans le répertoire:
holandês | francês |
---|---|
en | et |
machtigingen | autorisations |
php | php |
kan | puisse |
schrijven | écrire |
directory | répertoire |
NL Plan tijdvakken en stel machtigingen in om een soepele remote access-ervaring voor studenten en docenten te garanderen
FR Planifiez des créneaux horaires et définissez des autorisations afin de garantir un accès à distance fluide pour les élèves et les enseignants.
holandês | francês |
---|---|
plan | planifiez |
docenten | enseignants |
studenten | élèves |
NL Stel spaardoelen en stel reminders in voor terugkomende betalingen
FR Verser les salaires dans un pot d’épargne
NL Organiseer uw team voor succes: maak projecten aan, stel prioriteiten voor taken en stel deadlines
FR Organisez votre équipe pour réussir : créez des projets, hiérarchisez les tâches et fixez des délais
holandês | francês |
---|---|
organiseer | organisez |
succes | réussir |
maak | créez |
team | équipe |
NL Zeg Oké Google, stel een timer in op vijf minuten of Oké Google, stel een wekker in voor 7 uur s ochtends en je krijgt een mooi deuntje als de timer is afgelopen of als het tijd is om wakker te worden
FR Dites «OK Google, règle un minuteur sur cinq minutes» ou «Ok Google, règle une alarme pour 7 h du matin» et vous obtiendrez une belle mélodie lorsque le minuteur est activé ou quil est temps de se réveiller
holandês | francês |
---|---|
zeg | dites |
ochtends | matin |
NL Stel spaardoelen en stel reminders in voor terugkomende betalingen
FR Verser les salaires dans un pot d’épargne
NL Stel voor je ontvangers automatische e-mailherinneringen en termijnmeldingen in. Stel vervaldatums in voor documenten en transacties.
FR Configurez des rappels automatiques par e-mail et des notifications d'échéance pour vos destinataires. Définissez les dates d'expiration des documents et des transactions.
holandês | francês |
---|---|
ontvangers | destinataires |
automatische | automatiques |
documenten | documents |
transacties | transactions |
NL Als je de Assistent wilt vragen een timer in te stellen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'stel een timer in', '1 minuut aftellen', 'start een timer voor 10 minuten' of 'stel een timer in voor 5 minuten', enzovoort.
FR Pour demander à l'Assistant de régler une minuterie, dites "Hey Google" suivi de "réglez une minuterie", "compte à rebours 1 minute", "démarrez une minuterie pour 10 minutes", ou "réglez une minuterie pour 5 minutes", etc.
holandês | francês |
---|---|
assistent | assistant |
timer | minuterie |
zeg | dites |
gevolgd | suivi |
start | démarrez |
enzovoort | etc |
NL Stel voor je ontvangers automatische e-mailherinneringen en termijnmeldingen in. Stel vervaldatums in voor documenten en transacties.
FR Configurez des rappels automatiques par e-mail et des notifications d'échéance pour vos destinataires. Définissez les dates d'expiration des documents et des transactions.
holandês | francês |
---|---|
ontvangers | destinataires |
automatische | automatiques |
documenten | documents |
transacties | transactions |
NL Stel voor je ontvangers automatische e-mailherinneringen en termijnmeldingen in. Stel vervaldatums in voor documenten en transacties.
FR Configurez des rappels automatiques par e-mail et des notifications d'échéance pour vos destinataires. Définissez les dates d'expiration des documents et des transactions.
holandês | francês |
---|---|
ontvangers | destinataires |
automatische | automatiques |
documenten | documents |
transacties | transactions |
NL Stel voor je ontvangers automatische e-mailherinneringen en termijnmeldingen in. Stel vervaldatums in voor documenten en transacties.
FR Configurez des rappels automatiques par e-mail et des notifications d'échéance pour vos destinataires. Définissez les dates d'expiration des documents et des transactions.
holandês | francês |
---|---|
ontvangers | destinataires |
automatische | automatiques |
documenten | documents |
transacties | transactions |
NL Stel uw vraag vandaag nog! Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of stel uw vraag nu op WhatsApp! Bentley Bentayga is een luxe auto die uw vakantie kan vervullen
FR Déposez votre requête aujourd'hui ! Demandez à être rappelé aujourd'hui ou déposez votre requête sur WhatsApp maintenant ! Bentley Bentayga est une voiture de luxe qui peut remplir vos vacances
holandês | francês |
---|---|
luxe | luxe |
auto | voiture |
vakantie | vacances |
kan | peut |
NL Plan vooruit voor specifieke serviceonderbrekingen met incidentresponssjablonen. Geef van te voren aan welke respondenten en belanghebbenden bericht moeten ontvangen, stel de berichten op en stel de beste kanalen voor het samenwerken in.
FR Planifiez les interruptions de service spécifiques grâce aux modèles de réponse aux incidents. Prédéfinissez les intervenants et les parties prenantes à prévenir, créez des communications et configurez les meilleurs canaux de collaboration.
holandês | francês |
---|---|
plan | planifiez |
specifieke | spécifiques |
kanalen | canaux |
samenwerken | collaboration |
NL Stel uw hele team in staat om toegang op afstand te gebruiken. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Toegang verlenen tot specifieke computers.
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
holandês | francês |
---|---|
afstand | distance |
en | et |
rollen | rôles |
specifieke | spécifiques |
team | équipe |
NL 2. Stel je lijsten samen en stel je inschrijvingsformulier in
FR 2. Créez vos listes et mettez en place votre formulaire d'inscription
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
FR Gérez les autorisations de façon que seules les bonnes personnes aient accès aux informations pertinentes et exploitez un système de contrôle de version simple pour vous tenir informé des changements apportés aux documents.
holandês | francês |
---|---|
mensen | personnes |
relevante | pertinentes |
informatie | informations |
en | et |
wijzigingen | changements |
documenten | documents |
op de hoogte | informé |
NL projectmanagementervaring. Automatiseer meldingen van juridische of documentstatussen. Pas machtigingen
FR de gestion de projet en toute transparence. Automatisez les notifications relatives aux états juridiques ou de documents. Personnalisez les permissions
holandês | francês |
---|---|
automatiseer | automatisez |
meldingen | notifications |
juridische | juridiques |
machtigingen | permissions |
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf. Pas je internet,
FR Automatisez les workflows et les autorisations opérationnels qui comptent le plus pour votre entreprise. Personnalisez votre Intranet,
holandês | francês |
---|---|
automatiseer | automatisez |
workflows | workflows |
machtigingen | autorisations |
NL Machtigingen maken het heel eenvoudig om toegang tot informatie te beheren, zodat het M&A-document vergrendeld is.
FR Les autorisations simplifient la gestion de l'accès aux informations, afin que les documents liés aux fusions et acquisitions soient facilement disponibles.
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | facilement |
informatie | informations |
document | documents |
is | soient |
NL Op rollen gebaseerde machtigingen -
FR Permissions basées sur les rôles
holandês | francês |
---|---|
rollen | rôles |
machtigingen | permissions |
op | sur |
NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
holandês | francês |
---|---|
machtigingen | permissions |
data | données |
hiërarchie | hiérarchie |
duidelijk | clairement |
NL Stap 4: Sta Apache-toegang toe om toegang te krijgen tot de ongecomprimeerde Drupal-root-directory door de machtigingen aan te passen
FR Étape 4: Autoriser l'accès Apache pour accéder au répertoire racine drupal non compressé en modifiant les autorisations
holandês | francês |
---|---|
apache | apache |
directory | répertoire |
root | racine |
drupal | drupal |
NL Stap 3: Wijzig de machtigingen voor Apache om op de juiste manier toegang te krijgen tot uw WordPress-map / bestand
FR Étape 3: Changer les autorisations pour Apache pour accéder correctement à votre dossier / fichier WordPress
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changer |
apache | apache |
juiste | correctement |
wordpress | wordpress |
NL Stap 3: Sta Apache Access toe om toegang te krijgen tot de ongecomprimeerde ownCloud-root-directory door de machtigingen aan te passen
FR Étape 3: Autoriser l'accès Apache pour accéder au répertoire racine de propriétaire non compressé en modifiant les autorisations
holandês | francês |
---|---|
apache | apache |
directory | répertoire |
root | racine |
NL Verbeteringen in Data verklaren met nieuwe machtigingen en uitlegtypes.
FR Expérience améliorée dans Explique-moi les données grâce aux nouvelles autorisations et aux types d'explications.
holandês | francês |
---|---|
machtigingen | autorisations |
en | et |
NL Intellectuele eigendom beschermen met fijnkorrelige machtigingen voor delen, elementen voor de beveiliging van inhoud en robuuste API's
FR Protégez la propriété intellectuelle avec des autorisations de partage granulaires, des contrôles de sécurité du contenu et des API robustes
holandês | francês |
---|---|
machtigingen | autorisations |
delen | partage |
robuuste | robustes |
api | api |
s | s |
eigendom | propriété |
Mostrando 50 de 50 traduções