NL Enkele prachtige dorpen gebouwd van honingzoete Cotswold-steen. Sherborne Park Estate wordt beheerd door het National Trust-landgoed, op organische principes en gehost door Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.
"sherborne park estate" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
park | arbres forêt jardin lieu parc parc national parc naturel park ville |
NL Enkele prachtige dorpen gebouwd van honingzoete Cotswold-steen. Sherborne Park Estate wordt beheerd door het National Trust-landgoed, op organische principes en gehost door Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.
FR Quelques villages magnifiques construits en pierre de Cotswold miellée. Sherborne Park Estate est géré par le domaine du National Trust, sur des principes biologiques et hébergé par Springwatch / Autumnwatch en 2017/18.
holandês | francês |
---|---|
prachtige | magnifiques |
dorpen | villages |
gebouwd | construits |
park | park |
national | national |
en | et |
steen | pierre |
beheerd | géré |
gehost | hébergé |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, arbres, arbres nus, park, parc, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art, forêt, noir et blanc
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
centraal | central |
new | new |
york | york |
natuur | nature |
kunst | art |
vs | usa |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald;ca. 2400 parkeerplaatsen voor korte en lange duur op 3 parkeerterreinen: Car Park 1 (kort parkeren), Car Park 4 (meerdere verdiepingen, meer dan 1700 plaatsen voor kort en lang parkeren), SkyCity Car Park (lang parkeren)
FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
betaald | payant |
park | park |
verdiepingen | étages |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Sherborne te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
FR Pour vous aider à planifier votre prochaine randonnée autour de Sherborne, nous avons sélectionné les meilleures balades et randonnées de la région
holandês | francês |
---|---|
helpen | aider |
volgende | prochaine |
wandelroute | randonnée |
en | et |
regio | région |
NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Sherborne.
FR Consultez les détails de chaque itinéraire et découvrez le meilleur de la nature autour de Sherborne.
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
details | détails |
alle | chaque |
routes | itinéraire |
en | et |
ontdek | découvrez |
NL Uw eerste stop is het Glen Tanar Estate, gelegen in het Cairngorms National Park, in het hart van Royal Deeside
FR Vous ferez votre premier arrêt au Glen Tanar Estate, situé dans le parc national de Cairngorms, au cœur du Royal Deeside
holandês | francês |
---|---|
national | national |
hart | cœur |
gelegen | situé |
NL En? het bleek dat de wegen van en naar het nationale park minstens zo mooi waren als het park zelf
FR La route à l?aller comme au retour est aussi belle que le parc lui-même
holandês | francês |
---|---|
park | parc |
mooi | belle |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
FR Chez Olinn, nous vous accompagnons dans la gestion de votre parc de terminaux mobiles avec des solutions tout-en-un. Fourniture, préparation, réparation et reconditionnement : gérez vos flottes mobiles avec facilité !
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
mobiele | mobiles |
levering | fourniture |
voorbereiding | préparation |
reparatie | réparation |
en | et |
park | parc |
NL In het park leeft een groot aantal dieren tussen de tropische palmbomen en exotische vegetatie die de prachtige Thaise architectuur van het park omringen
FR C’est le premier parc zoologique au monde à avoir reçu la certification environnementale d’Animal Embassy
holandês | francês |
---|---|
park | parc |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
FR C’est l’année de la fondation du Parc National Suisse. Il s’agit du plus ancien parc national des Alpes.
holandês | francês |
---|---|
zwitsers | suisse |
nationaal | national |
oudste | ancien |
alpen | alpes |
NL Het Peak District National Park website zegt dat je niet kan vliegen in het park en moet toestemming krijgen van elk land dat geen
FR Le site Web du parc national de Peak District indique que vous ne pouvez pas voler dans le parc et que vous devez obtenir la permission de tout terrain qui ne fait pas
holandês | francês |
---|---|
district | district |
national | national |
vliegen | voler |
en | et |
toestemming | permission |
NL Check de hardcore fietsgemeenschap van Hefforn Park, of ga voor een lekkere lange rit door het Royal National Park. Het klimaat is zo goed als perfect; breng je tenue en armwarmers mee, en je bent klaar voor de start.
FR Allez découvrir les critériums purs et durs au parc Heffron ou profitez d'une longue et agréable balade à vélo à travers le parc national Royal. Le climat y est quasi parfait : apportez votre kit, vos manchettes et c'est parti.
holandês | francês |
---|---|
ga | allez |
lange | longue |
rit | balade |
national | national |
klimaat | climat |
breng | apportez |
NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.
FR Le parc d'Ibirapuera est le plus grand parc urbain de la ville de São Paulo. Avec des pistes cyclables, des pistes de course et des courts de tennis, ce terrain de jeu bien situé attire tous les athlètes de la ville.
holandês | francês |
---|---|
park | parc |
stadspark | parc urbain |
paulo | paulo |
ideaal | bien |
NL Park Your Car - Speel Park Your Car gratis op Spel.nl
FR Park Your Car - Joue à Park Your Car gratuitement sur Jeu.fr
holandês | francês |
---|---|
park | park |
gratis | gratuitement |
op | sur |
NL En? het bleek dat de wegen van en naar het nationale park minstens zo mooi waren als het park zelf
FR La route à l?aller comme au retour est aussi belle que le parc lui-même
holandês | francês |
---|---|
park | parc |
mooi | belle |
NL En? het bleek dat de wegen van en naar het nationale park minstens zo mooi waren als het park zelf
FR La route à l?aller comme au retour est aussi belle que le parc lui-même
holandês | francês |
---|---|
park | parc |
mooi | belle |
NL Wil je wandelen in de Wicklow Mountains National Park ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in de Wicklow Mountains National Park nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
FR Envie de partir en randonnée dans Wicklow montagnes Parc National ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade dans Wicklow montagnes Parc National
holandês | francês |
---|---|
national | national |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
FR C’est l’année de la fondation du Parc National Suisse. Il s’agit du plus ancien parc national des Alpes.
holandês | francês |
---|---|
zwitsers | suisse |
nationaal | national |
oudste | ancien |
alpen | alpes |
NL We klommen van de camping in Chingaza National Park naar de poort van het park. Vanaf daar was het een enorme afdaling naar Fomeque, waar we stopten voor een warme maaltijd voordat we verder gingen naar Choachi.
FR Nous sommes sortis du camping du parc national de Chingaza jusqu'à la porte du parc. De là, c'était une énorme descente vers Fomeque, où nous nous sommes arrêtés pour un repas chaud avant de continuer vers Choachi.
holandês | francês |
---|---|
camping | camping |
national | national |
poort | porte |
afdaling | descente |
warme | chaud |
maaltijd | repas |
enorme | énorme |
verder | continuer |
NL Ik begon om 1 uur in het Nationaal Park in Bogota om de volgende dag door het Chingaza National Park te komen. Julian, Nick en twee andere locals
FR J'ai commencé dans le parc national de Bogota à 1 heure du matin pour traverser le parc national de Chingaza le
holandês | francês |
---|---|
begon | commencé |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
FR Chez Olinn, nous vous accompagnons dans la gestion de votre parc de terminaux mobiles avec des solutions tout-en-un. Fourniture, préparation, réparation et reconditionnement : gérez vos flottes mobiles avec facilité !
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
mobiele | mobiles |
levering | fourniture |
voorbereiding | préparation |
reparatie | réparation |
en | et |
park | parc |
NL Naast de rolstoelvriendelijke wandelpaden en een houten promenade met zitbanken langs de spiegelende vijvers, beschikt het park over een park-bistro en een gezinsgrillplaats
FR En plus de ses chemins accessibles aux personnes à mobilité réduite, sa passerelle en bois et ses bancs le long des bassins miroirs, le parc dispose d’une buvette et d’un coin barbecue pour les familles
holandês | francês |
---|---|
en | et |
park | parc |
wandelpaden | chemins |
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
FR L’Areal Park’n’Pipe de Tschuggen est divisé en trois lignes dotées de différents niveaux de difficulté, auxquelles s’ajoute à merveille le «minipipe». Le parc se trouve à proximité du téléski Tomeli à Arosa.
holandês | francês |
---|---|
arosa | arosa |
NL Het Vercorin Major Park is een leuk en ludiek complex, bestaande uit een Family Park en een Funslope
FR Situé sur le remonte-pente de Plitschès, le Snowpark Mundaun offre tout ce qu?il faut pour s?amuser sans compter.
NL Wil je wandelen in de Wicklow Mountains National Park ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in de Wicklow Mountains National Park nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
FR Envie de partir en randonnée dans Wicklow montagnes Parc National ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade dans Wicklow montagnes Parc National
NL Via een uitgebreide portefeuille van diensten en producten: - Park Place Hardware Onderhoud™ - Park Place Professionele Diensten™ - ParkView Beheerde diensten™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
FR Grâce à un portefeuille complet de services et de produits : - Park Place Hardware Maintenance™ - Services professionnels Park Place™ - ParkView Managed Services™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
FR Comprend l'entrée illimitée au parc pour le reste de la Saison 2023 incluant Fright Fest et Luminova Holidays, entrée illimitée au parc pour 2024 Saison et AUTRES!
NL Het Yosemite National Park heeft verschillende geweldige uitzichtpunten en het gebied bestaat uit hoge bergen, gigantische sequoia-bomen, watervallen en meren. Er is ook een bezoekerscentrum in het park.
FR Le parc national de Yosemite possède de nombreuses attractions. On y trouve des hautes montagnes, des séquoias géants, des chutes d?eau et des lacs. Le parc est également doté d?un centre d?accueil pour les visiteurs.
NL De WhatsApp Business integratie is beschikbaar voor de abonnementen Garden, Estate en Forest.
FR L'intégration WhatsApp Business est disponibles sur les forfaits Garden, Estate et Forest.
holandês | francês |
---|---|
business | business |
integratie | intégration |
abonnementen | forfaits |
de | les |
NL Apple Business Chat is beschikbaar als integratie voor Estate en Forest. Het installeren van Apple Business Chat is zo eenvoudig als maar kan!
FR Apple Business Chat est disponible sous forme d'intégration dans les forfaits Estate et Forest. La configuration du Business Chat Apple est un jeu d’enfant !
holandês | francês |
---|---|
business | business |
chat | chat |
integratie | intégration |
installeren | configuration |
apple | apple |
NL 3e snelste tijd op B924 - Dalmeny Estate Sprint (2:47) 27 oktober 2021
FR 3e meilleur temps sur B924 - Dalmeny Estate Sprint (2:47) 27 octobre 2021
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
sprint | sprint |
NL Postcode: S11 7TY (parkeerplaats Woodcroft)2) Op korte afstand van de hoofdparkeerplaats zijn toiletten, een café en het Longshaw Estate House
FR Code postal : S11 7TY (woodcroft car park)2) À une courte distance du parking principal se trouvent des toilettes, un café et le Longshaw Estate House
holandês | francês |
---|---|
parkeerplaats | parking |
korte | courte |
afstand | distance |
toiletten | toilettes |
en | et |
NL Royal Deeside is al een favoriete vakantiebestemming voor de Koninklijke Familie sinds Koningin Victoria en Prince Albert het voor de eerste keer bezochten en verliefd werden op het Balmoral Estate in 1848
FR Le Royal Deeside est une destination de villégiature prisée de la famille royale depuis la première visite de la reine Victoria et du prince Albert, lorsqu'ils tombèrent amoureux du domaine de Balmoral en 1848
holandês | francês |
---|---|
koninklijke | royal |
koningin | reine |
victoria | victoria |
NL Van deze lijn werd geregeld gebruik gemaakt door de Koninklijke Familie en hun gasten om naar het Balmoral Estate te reizen
FR Cette ligne était fréquemment empruntée par la famille royale et ses invités jusqu'au domaine de Balmoral
holandês | francês |
---|---|
lijn | ligne |
en | et |
gasten | invités |
NL Sluit uw dag af met een ontspannen wandeling rond het spectaculaire Finzean Estate dat al meer dan 400 jaar het thuis van de family Farquharson is
FR Terminez la journée par une promenade agréable autour de l'impressionnant Finzean Estate, résidence de la famille Farquharson pendant plus de 400 ans
holandês | francês |
---|---|
wandeling | promenade |
NL Als voorouderlijk huis van de Victoriaanse schilder Joseph Farquharson, of ‘the Painting Laird’, heeft het Finzean Estate een ongelooflijke collectie Victoriaanse kunst
FR Demeure ancestrale du peintre victorien Joseph Farquharson, ou « le propriétaire peintre », Finzean Estate possède une collection incroyable d'art victorien
holandês | francês |
---|---|
schilder | peintre |
ongelooflijke | incroyable |
collectie | collection |
kunst | art |
heeft | possède |
NL Ontdek het schitterende en zeer geliefde kasteel op het Balmoral Estate, neem de serene schoonheid van het nabijgelegen Loch Muick in u op en proef een van hun favoriete whiskies.
FR Découvrez leur magnifique domaine adoré de Balmoral, admirez la beauté tranquille du Loch Muick voisin et dégustez l'un de leurs whiskys favoris.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
en | et |
favoriete | favoris |
schoonheid | beauté |
loch | loch |
NL Vervolg uw weg op de A93 met de korte maar prachtige rit naar het Balmoral Estate
FR Continuez votre périple sur l'A93 lors d'un trajet court mais d'une grande beauté jusqu'au domaine de Balmoral
holandês | francês |
---|---|
korte | court |
rit | trajet |
de | domaine |
NL Het Balmoral Estate, dat vaak het ‘hart van Royal Deeside’ wordt genoemd beslaat 50.000 hectare met heide begroeide heuvels, eeuwenoude bossen en schitterende tuinen
FR Souvent surnommé le « cœur du Royal Deeside », le domaine de Balmoral s'étend sur plus de 20 200 hectares de collines parsemées de bruyère, d'anciens bois et de jardins époustouflants
holandês | francês |
---|---|
vaak | souvent |
hart | cœur |
heuvels | collines |
bossen | bois |
en | et |
tuinen | jardins |
NL Wandel eens langs het rustige Loch Muick, gelegen op de grens van het Balmoral Estate en het omringende bos
FR Promenez-vous sur les berges paisibles du Loch Muick, à la périphérie du domaine de Balmoral et de sa forêt
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bos | forêt |
loch | loch |
NL Bekroond met een 2020 Strongest Real Estate Brand Benelux Award in de categorie "Makelaars"
FR Récompensée par le prix 2020 de la plus forte marque immobilière du Benelux dans la catégorie "Courtiers"
holandês | francês |
---|---|
bekroond | récompensé |
award | prix |
categorie | catégorie |
makelaars | courtiers |
benelux | benelux |
NL Door hier te klikken voeg je Pinnacle Point Estate aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez Pinnacle Point Estate sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
point | point |
NL Door hier te klikken voeg je Fancourt - Golf Estate (Montagu/Outeniqua) aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez Fancourt - Golf Estate (Montagu/Outeniqua) sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
golf | golf |
NL Door hier te klikken voeg je Pearl Valley Golf Estate aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez Pearl Valley Golf Estate sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
golf | golf |
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Alexandria Real Estate Equities, Inc.
FR Image publiée avec l'aimable autorisation d'Alexandria Real Estate Equities, Inc.
holandês | francês |
---|---|
afbeelding | image |
real | real |
NL Bekroond met een 2020 Strongest Real Estate Brand Benelux Award in de categorie "Makelaars"
FR Récompensée par le prix 2020 de la plus forte marque immobilière du Benelux dans la catégorie "Courtiers"
holandês | francês |
---|---|
bekroond | récompensé |
award | prix |
categorie | catégorie |
makelaars | courtiers |
benelux | benelux |
NL De paaseierenjacht op Olympia's Valley Estate was om voor te sterven! Ik heb zelfs een paar konijnenoren gepakt
FR La chasse aux œufs de Pâques à Olympia's Valley Estate était à tomber! J'ai même accroché une paire d'oreilles de lapin
holandês | francês |
---|---|
s | s |
heb | ai |
was | était |
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Alexandria Real Estate Equities, Inc.
FR Image publiée avec l'aimable autorisation d'Alexandria Real Estate Equities, Inc.
holandês | francês |
---|---|
afbeelding | image |
real | real |
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Alexandria Real Estate Equities, Inc.
FR Image publiée avec l'aimable autorisation d'Alexandria Real Estate Equities, Inc.
holandês | francês |
---|---|
afbeelding | image |
real | real |
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Alexandria Real Estate Equities, Inc.
FR Image publiée avec l'aimable autorisation d'Alexandria Real Estate Equities, Inc.
holandês | francês |
---|---|
afbeelding | image |
real | real |
Mostrando 50 de 50 traduções