Traduzir "ontvangen en geïnformeerd" para francês

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Obtenir de Luxottica la confirmation de l’existence de données à caractère personnel et être informé de leur contenu et de leur source, vérifier leur exactitude et demander leur intégration, leur mise à jour ou leur modification ;

• Obtenir de Luxottica
• données à caractère
• source
• vérifier leur exactitude
• demander leur intégration
• modification

FR Oui, je souhaite recevoir la lettre d'information de Bosch eBike Systems et être informé des produits et des actions par e-mail

• Oui
• je souhaite recevoir
• eBike Systems
• informé des produits
• actions par e-mail

FR Un e-mail entièrement personnalisable leur est également envoyé pour les informer informer de la demande, et ils ont la possibilité de réagir directement dans l'e-mail

• e-mail entièrement personnalisable
• possibilité de réagir
• l'e-mail

FR Un e-mail entièrement personnalisable leur est également envoyé pour les informer informer de la demande, et ils ont la possibilité de réagir directement dans l'e-mail

• e-mail entièrement personnalisable
• possibilité de réagir
• l'e-mail

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels

• laissant sans rien
• a été annulée
• recevront des courriels

FR Personne ne s'enflamme à l'idée de suivre des réunions d'état de projet. Épargnez-vous cette corvée, sans perdre une miette de l'avancement, des tickets et des priorités grâce à une synthèse hebdomadaire Team Central.

• Personne ne s'enflamme
• l'idée de suivre
• Épargnez-vous cette corvée
• perdre une miette
• l'avancement
• tickets
• synthèse hebdomadaire Team

FR Le droit d'être informé de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles

• droit d'être informé
• collecte
• personnelles

FR Mais avec le bon partenaire, les aspirants à la propriété peuvent se sentir soutenus, informés et assurés? et c’est exactement les sentiments que Homebridge veut offrir à ses clients

• bon partenaire
• sentir soutenus
• informés
• assurés
• exactement les sentiments
• Homebridge veut offrir
• clients

FR Si le tarif de prolongation ou les taxes qu'il contient sont modifiés, vous en serez informé à temps

• tarif de prolongation
• taxes qu'il contient
• modifiés

FR Vous avez le droit d?être informé de ces destinataires par le responsable du traitement de vos données personnelles.

• avez le droit
• responsable du traitement
• données

FR La loi dit que l'utilisation des informations personnelles doit être juste. Un élément clé de cette équité consiste à s'assurer que les gens sont informés de la manière dont leurs données seront collectées et utilisées.

• informations personnelles doit
• juste
• gens sont informés
• seront collectées

FR Lorsque tu visites notre site web, nous t'informons de l'utilisation de cookies à des fins d'analyse et demandons ton consentement au traitement des données personnelles utilisées dans ce contexte

• Lorsque tu visites
• web
• t'informons de l'utilisation
• d'analyse
• demandons ton consentement
• traitement des données

FR LinkedIn est informé que tu as visité notre site web avec votre adresse IP

• LinkedIn est informé
• tu as visité
• IP

FR Une autre option, cependant, est informée par la bande-annonce publiée par Bethesda, ci-dessus

• autre option
• cependant
• publiée par Bethesda
• ci-dessus

FR Ces données vous donnent, à vous et votre équipe, le contexte dont vous avez besoin pour avoir une discussion approfondie avec le client.

• données vous donnent
• équipe

FR Perspectives informées et conseil en matière d'expertises immobilières, le tout appuyé par une mine de données, une expérience inégalée et un service constant

• Perspectives informées
• conseil en matière
• immobilières
• données
• expérience inégalée
• constant

FR Cependant, si votre page a une balise canonical incorrecte, elle pourrait causer une erreur en informant Google d'une version préférée qui n'existe pas.

• Cependant
• canonical incorrecte
• informant Google d'une
• préférée qui n'existe

FR 6. Le Client est informé qu’il peut à tout moment contacter le service Client tel qu’énoncé à l’article Service Client.

• Client est informé
• Client tel

FR 2. Le client est informé que l’adresse de messagerie émettrice du courrier électronique de confirmation de réservation sera (.)@(.).(.).

• client est informé
• électronique de confirmation
• réservation sera

FR 5. Toutefois en cas de dysfonctionnement du système technique, le Client est informé qu’il peut contacter le service Client identifié à l’article Service Client ci­dessus.

• dysfonctionnement du système
• Client est informé
• Client

FR Le Client est informé sur chaque formulaire de collecte de données à caractère personnel, du caractère obligatoire ou facultatif des réponses par la présence d’un astérisque

• Client est informé
• formulaire de collecte
• données à caractère
• caractère obligatoire
• facultatif des réponses
• présence
• astérisque

FR Le Client est informé par Accor S.A. de la possibilité de recourir, en cas de contestation relative aux présentes conditions générales, à une procédure de médiation conventionnelle ou à tout autre mode alternatif de règlement des différends.

• Client est informé
• Accor
• possibilité de recourir
• conditions générales
• procédure de médiation
• autre mode alternatif

FR Afin de garantir le plus haut niveau de sécurité, il convient d’être bien préparé et informé avant d’embarquer pour un tel voyage

• niveau de sécurité
• convient
• préparé
• tel voyage

FR En outre, les personnes concernées sont informées de leurs droits au moyen de cette déclaration de protection des données.

• outre
• concernées sont informées
• droits au moyen
• déclaration de protection

FR Lorsque vous visitez notre site Web, l'utilisateur est informé de l'utilisation de cookies à des fins d'analyse et son consentement au traitement des données personnelles utilisées dans ce contexte est obtenu

• Lorsque vous visitez
• Web
• l'utilisateur est informé
• l'utilisation de cookies
• fins d'analyse
• consentement au traitement
• données personnelles utilisées
• contexte est obtenu

FR Sensibilisé des millions de plongeurs aux menaces environnementales qui pèsent sur l'océan et aux moyens d'agir.

• Sensibilisé des millions
• plongeurs aux menaces
• pèsent sur l'océan
• moyens

FR Lors d’une visite sur le site web, le visiteur est informé (par un pop-up) des cookies que nous utilisons et nous lui demandons son autorisation pour l’utilisation de chacun des cookies

• Lors
• web
• visiteur est informé
• pop-up
• chacun des cookies

FR Avant de supprimer la limitation du traitement de vos données personnelles, vous en serez informé.

• supprimer la limitation
• personnelles
• serez

FR Informations: vous avez le droit d'être informé de la façon dont nous utilisons vos informations aux fins spécifiées dans la présente Politique de confidentialité,

• Informations
• avez le droit
• utilisons vos informations

FR L'espace de l'entrepôt peut être utilisé plus efficacement par des expéditions de transbordement lorsqu'il est informé par un préavis d'expédition (ASN) complet et un code-barres.

• L'espace de l'entrepôt
• utilisé plus efficacement
• expéditions de transbordement
• d'expédition
• ASN
• complet

FR Il garantit avoir informé les tiers dont il a fourni des données, si tel est le cas, des points abordés dans ce document

• garantit avoir informé
• fourni des données
• document

FR Suivez les étapes nécessaires pour avoir une carrière couronnée de succès en vous informant et en faisant preuve d'innovation

• Suivez les étapes
• informant
• faisant preuve d'innovation

FR Un module de plate-forme de confiance est essentiellement une puce de sécurité sur le processeur et qui a informé la liste des processeurs pris en charge de Microsoft que nous avons décrite ci-dessus.

• module de plate-forme
• confiance est essentiellement
• puce de sécurité
• processeur
• décrite

FR Dans ce rôle, Kat informe et motive notre personnel, disséminé partout dans le monde, en diffusant des messages et des campagnes encourageant une communication efficace

• rôle
• Kat informe
• motive notre personnel
• diffusant des messages
• efficace

FR Si nous utilisons des cookies, vous serez informé de l'utilisation et de l'objectif de la collecte de données par le biais de cookies.

• utilisons des cookies

FR Afin de garantir le plus haut niveau de sécurité, il convient d’être bien préparé et informé avant d’embarquer pour un tel voyage

• niveau de sécurité
• convient
• préparé
• tel voyage

FR Si le tarif de prolongation ou les taxes qu'il contient sont modifiés, vous en serez informé à temps

• tarif de prolongation
• taxes qu'il contient
• modifiés

FR Par conséquent, le Client déclare avoir été suffisamment informé du contenu et de l’étendue de l’Outil et des Services.

• conséquent

FR Par conséquent, le Client déclare avoir été suffisamment informé du contenu et de l’étendue de l’Outil et des Services.

• conséquent