Traduzir "omgaat" para francês

FR Cela peut inclure le fait de limiter ses fréquentations, de lui imposer une façon de gérer son argent ou d'établir des limites quand il s'agit de contact physique.

• Cela peut inclure
• limiter ses fréquentations
• gérer son argent
• d'établir des limites
• s'agit de contact

FR Comment Atlassian gère les risques et la conformité

• Comment Atlassian gère
• risques
• conformité

FR Cela lui permet de gérer une grande quantité de données tout en interagissant de manière responsable avec des services externes

• Cela lui permet
• gérer une grande
• externes

FR Nous utilisons des cookies pour nous faire savoir quand vous visitez nos sites Web, comment vous interagissez avec nous, pour enrichir votre expérience utilisateur, et pour personnaliser votre relation avec notre site Web.

• utilisons des cookies
• sites Web
• comment vous interagissez
• enrichir votre expérience
• personnaliser votre relation

FR À l’instar de la plupart des sites Web et services proposés sur Internet, nous rassemblons certaines données et les stockons dans des fichiers journaux lorsque vous interagissez avec nos Sites Web et nos Services

• plupart des sites
• proposés sur Internet
• rassemblons certaines données
• Sites Web

FR De même, nos partenaires peuvent utiliser un cookie pour déterminer si nous avons diffusé une annonce et l’efficacité de celle-ci ou pour nous fournir des informations sur la façon dont vous interagissez avec les annonces

• partenaires peuvent utiliser
• cookie pour déterminer
• celle-ci
• fournir des informations
• annonces

FR Elle a ainsi pu dégager les connaissances qui guident l’engagement de Blockchain.com avec chaque cohorte

• a ainsi pu
• connaissances qui guident
• cohorte

FR Ces campagnes permettent également de suivre la manière dont l’utilisateur interagit avec le contenu à chaque étape afin de fournir des offres personnalisées qui permettront d’engager davantage l’utilisateur.

• suivre la manière
• davantage

FR Cybersécurité : l'approche Axis pour les solutions de surveillance | Axis Communications

• Cybersécurité
• solutions de surveillancexAxis

FR Cybersécurité : l'approche Axis pour les solutions de surveillance

• Cybersécurité
• solutions de surveillance

FR À chaque nouvelle version d'iOS, Apple a la possibilité de changer la manière dont le système d'exploitation gère les bases de données SQLite

• nouvelle version d'iOS
• changer la manière
• système d'exploitation gère
• bases de données

FR Parce que je pense que si on comprend bien ce dont les gens ont besoin, il est assez facile de le résoudre

• Parce que je
• gens ont besoin
• résoudre

FR Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que les gens se lient d'amitié avec vous si vous n'êtes pas disposé à vous jeter à l'eau

• gens se lient
• n'êtes pas disposé
• jeter à l'eau

FR Sa page de confidentialité contient plus de détails sur la façon dont il gère les données.

• page de confidentialité

FR À cet égard, le S516H est un artiste impressionnant, gérant la musique ou vos émissions de télévision préférées avec compétence et offrant un dialogue clair malgré labsence denceinte centrale

• cet égard
• artiste impressionnant
• gérant la musique
• émissions de télévision
• compétence
• offrant un dialogue
• malgré labsence denceinte

FR Les sons aigus ont une substance appropriée et beaucoup dattaque pour laccompagner - il y a une robustesse très agréable dans la façon dont le Yamaha gère le haut de gamme.

• substance appropriée
• a une robustesse

FR le rugissement dun moteur vient de la voiture, tandis que la voix vient du acteur; même lorsque vous bougez la tête, ou lorsque le bus dans lequel vous vous trouvez tourne le coin.

• rugissement dun moteur
• voiture
• vient du acteur
• lorsque vous bougez
• tête
• lorsque le bus

FR La fonctionnalité et la mise en page sont les mêmes, la seule différence fondamentale étant la façon dont lapplication gère le contenu dautres parties en dehors dApple.

• fonctionnalité
• mise en page
• mêmes
• seule différence fondamentale
• façon dont lapplication
• contenu dautres parties
• dehors

FR Découvrez comment Splashtop fait face à la situation du Coronavirus et consultez nos conseils sur le choix d'une solution d'accès à distance

• Découvrez comment Splashtop
• Coronavirus
• consultez nos conseils
• choix d'une solution
• distance

FR Les clients payent souvent en espèces. Le mode de gestion pour lequel vous décidez d'opter a un impact sur votre entreprise.

• clients payent souvent
• espèces
• mode de gestion
• lequel vous décidez
• a un impact

FR Améliorez la façon dont vous gérez les comptes de vos clients et simplifiez l'ensemble de votre flux de travail marketing avec Flipsnack.

• Améliorez la façon
• gérez les comptes
• clients
• flux de travail

FR Découvrez comment votre public cible interagit avec vos supports marketing à but non lucratif directement dans Flipsnack. Creusez encore plus avec l'intégration de Google Analytics.

• l'intégration de Google

FR Découvrez comment gérer la fraude et améliorer vos performances dans ce domaine pour vous adapter en temps réel.

• Découvrez comment gérer
• fraude
• améliorer vos performances

FR Obtenez des alertes de sécurité avancées et découvrez comment Citrix réagit aux vulnérabilités en matière de sécurité.

• Obtenez des alertes
• sécurité avancées
• découvrez comment Citrix
• vulnérabilités en matière

FR Cela informera vos clients de la manière dont vous gérez les remboursements et les expéditions afin qu'ils ne soient pas pris par surprise plus tard.

• remboursements
• expéditions afin qu'ils
• soient pas pris

FR Lumière et ombre, dans un cercle parfait. L'Eclipse est une lampe qui traite l'absence de lumière naturelle avec autant de grâce que son abondance.

• Lumière
• ombre
• cercle parfait
• naturelle avec autant

FR Rejoignez-nous pour cette séance de présentation de nos nouveaux modèles Stress Test COVID-19 qui seront mis à la disposition de tous les clients.

• modèles Stress Test

FR Une gestion des menus améliorée

• gestion des menus

FR La façon dont le Razer gère la chaleur est également intelligente

• gère la chaleur
• intelligente

FR Vous ne serez pas nécessairement impressionné par la régularité avec laquelle il traite les bas et les hauts.

• serez pas nécessairement
• régularité avec laquelle
• traite les bas

FR La création d’un modèle capable de charger correctement les polices et les images peut s’avérer difficile en raison du mode de gestion asynchrone sur lequel repose pdfChip (ainsi que son moteur WebKit intégré) pour gérer ces ressources de pages

• création
• correctement les polices
• difficile en raison
• mode de gestion
• lequel repose pdfChip
• moteur WebKit intégré
• gérer ces ressources
• pages

FR Afin de contrôler l'effet de manière aussi efficace que pour la deuxième photo, il est nécessaire de savoir comment utiliser un appareil photo

• deuxième photo
• nécessaire de savoir
• utiliser un appareil

FR Nous utilisons Google AdWords pour déterminer quelles annonces vous conviennent le mieux et pour savoir comment vous interagissez avec notre site après avoir cliqué sur une annonce AdWords.

• utilisons Google AdWords
• déterminer quelles annonces
• conviennent le mieux

FR La façon dont le Razer gère la chaleur est également intelligente

• gère la chaleur
• intelligente

FR Pour nous, l'un des points forts de la Garmin VIRB 360 est certainement la façon dont elle gère l'assemblage des images et des vidéos. Ce traitement est effectué automatiquement sur l'appareil, ce qui signifie qu'il est presque transparent.

• l'un des points
• l'assemblage des images
• vidéos
• traitement est effectué
• l'appareil

FR L'affichage dicte également la façon dont vous interagissez avec un appareil : bien que le toucher soit courant, ce n'est pas la méthode d'interaction la plus fiable lorsque vous avez les mains moites ou lorsque vous courez

• appareil
• toucher soit courant
• lorsque vous avez
• mains moites
• lorsque vous courez

FR Il a une texture soyeuse, qui reste propre lorsqu'on le manipule, et il est bien plus beau que l'ancien S20 Ultra.

• a une texture
• reste propre lorsqu'on
• manipule
• beau que l'ancien

FR le rugissement dun moteur vient de la voiture, tandis que la voix vient du acteur; même lorsque vous bougez la tête, ou lorsque le bus dans lequel vous vous trouvez tourne le coin.

• rugissement dun moteur
• voiture
• vient du acteur
• lorsque vous bougez
• tête
• lorsque le bus

FR L'écran détermine également la façon dont vous interagissez avec un appareil : si le toucher est courant, ce n'est pas la méthode d'interaction la plus fiable lorsque vous avez les mains moites ou lorsque vous courez

• appareil
• toucher est courant
• lorsque vous avez
• mains moites
• lorsque vous courez

FR À l’instar de la plupart des sites Web et services proposés sur Internet, nous rassemblons certaines données et les stockons dans des fichiers journaux lorsque vous interagissez avec nos Sites Web et nos Services

• plupart des sites
• proposés sur Internet
• rassemblons certaines données
• Sites Web

FR À l’instar de la plupart des sites Web et services proposés sur Internet, nous rassemblons certaines données et les stockons dans des fichiers journaux lorsque vous interagissez avec nos Sites Web et nos Services

• plupart des sites
• proposés sur Internet
• rassemblons certaines données
• Sites Web

FR Avez-vous des plaintes concernant la façon dont Unia gère vos données ou voulez-vous que vos données soient effacées ou modifiées ? Vous trouverez plus d'informations sur la procédure à suivre dans notre déclaration de confidentialité.

• Avez-vous des plaintes
• façon dont Unia
• données
• soient effacées
• modifiées
• trouverez plus d'informations
• procédure à suivre

FR En fait, utilisez tout ce dont vous disposez. Plus vous pouvez faire sentir à une personne que vous lui parlez en tant qu?individu et non en tant que membre d?un groupe anonyme, plus cette personne est susceptible de s?engager de manière significative.

• disposez
• pouvez faire sentir
• parlez en tant
• individu
• tant que membre
• groupe anonyme
• personne est susceptible
• engager de manière

FR Lumière et ombre, dans un cercle parfait. L'Eclipse est une lampe qui traite l'absence de lumière naturelle avec autant de grâce que son abondance.

• Lumière
• ombre
• cercle parfait
• naturelle avec autant

FR Lorsque vous achetez une caméra d'action, vous voulez être sûr qu'elle résistera aux conditions les plus difficiles et qu'elle sera fiable pendant des années. En plus de cela, elle doit aussi être belle, sinon personne ne voudra la regarder.

• Lorsque vous achetez
• caméra d'action
• voulez être sûr
• résistera aux conditions
• difficiles
• qu'elle sera fiable
• années
• cela

FR Conçu pour les transcripteurs, notre éditeur interactif facilitera la façon dont vous interagissez avec vos transcriptions.

• éditeur interactif facilitera

FR Pour en savoir plus sur les méthodes de traitement des données appliquées par QuoVadis, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

• méthodes de traitement

FR Comment Atlassian gère les risques et la conformité

• Comment Atlassian gère
• risques
• conformité

FR Nous avons un intérêt légitime à comprendre comment vous interagissez avec les communications que nous vous adressons. Cette capture de données ne sera déployée qu’après obtention d’un consentement explicite.

• avons un intérêt
• adressons
• capture de données
• sera déployée
• obtention
• consentement

FR De même, nos partenaires peuvent utiliser un cookie pour déterminer si nous avons diffusé une annonce et l’efficacité de celle-ci ou pour nous fournir des informations sur la façon dont vous interagissez avec les annonces

• partenaires peuvent utiliser
• cookie pour déterminer
• celle-ci
• fournir des informations
• annonces