Traduzir "lidmaatschapsniveau te verlagen" para francês

FR Nintendo publiera son niveau dabonnement Switch Online + Expansion Pass plus tard dans la journée, le 25 octobre 2021.

• dabonnement Switch Online
• journée
• octobre

FR Nvidia a lancé un nouveau niveau dadhésion pour son service de cloud gaming GeForce Now qui permet aux utilisateurs de jouer à des titres sur le

• Nvidia a lancé
• nouveau niveau dadhésion
• cloud gaming GeForce
• permet aux utilisateurs

FR (Pocket-lint) - Deliveroo Plus est une offre alléchante, un niveau dadhésion pour lapplication de livraison omniprésente qui vous offre une livraison gratuite pour les commandes supérieures à 25 £, pour 3,49 £ par mois.

• Pocket-lint
• offre alléchante
• offre une livraison

FR Netflix met à l'essai un nouveau niveau d'adhésion coûteux qui ennuiera ceux qui paient déjà pour l'accès Premium. C'est parce qu'il facture

• nouveau niveau d'adhésion
• déjà pour l'accès
• C'est parce qu'il

FR Netflix aurait avancé le lancement d'un niveau d'abonnement financé par la publicité à "la fin de 2022".

• Netflix aurait avancé
• lancement d'un niveau

FR Les pneus ECOPIA H002 de Bridgestone constituent la solution idéale pour réduire les frais d'exploi­tation des flottes longue distance1, en particulier en diminuant signi­fi­ca­ti­vement les dépenses en carburant.

• constituent la solution
• réduire les frais
• flottes longue
• particulier en diminuant

FR Les indicateurs clés de performance (ICP) montrent les écarts de marge permettant de réduire les délais d’exécution ou les coûts.

• ICP
• montrent les écarts
• délais

FR Découvrez comment Unit4 aide les organisations du secteur public à être opérationnelles deux fois plus rapidement pour augmenter la productivité, réduire les coûts, planifier l’avenir et optimiser la valeur pour les citoyens.

• Découvrez comment aide
• organisations du secteur
• opérationnelles deux fois
• rapidement pour augmenter
• productivité
• réduire les coûts
• planifier
• optimiser la valeur

FR Offrez davantage d'autonomie à vos agents informatiques grâce aux recommandations provenant de l'IA, pour ainsi les aider à diminuer le temps de traitement des requêtes et augmenter leur productivité.

• Offrez davantage d'autonomie
• agents informatiques grâce
• aider à diminuer
• traitement des requêtes

FR Verizon optimise l'analytique des centres d'appel pour réduire de 43 % les appels aux services d'assistance et limiter les coûts opérationnels.

• Verizon optimise l'analytique
• limiter les coûts

FR Comment réduire les coûts de votre flotte de transport ?

• flotte de transport

FR Andrew Hurst et Krzysztof Meinicke de Resideo expliquent comment le chauffage intelligent peut vous faire économiser des faisceaux, tout en aidant la planète en réduisant votre consommation dénergie. Écoute maintenant

• Andrew Hurst
• économiser des faisceaux
• aidant la planète
• réduisant votre consommation
• Écoute maintenant

FR Stuart sest entretenu avec la star de Red Dwarf, Robert Llewellyn, qui avoue être un amoureux des voitures électriques, pour discuter des moyens déconomiser de lénergie et de réduire les factures dans nos maisons intelligentes.

• Stuart sest entretenu
• star de Red
• Robert Llewellyn
• voitures électriques
• discuter des moyens
• lénergie
• réduire les factures
• maisons

FR Vous pouvez également réduire la qualité vidéo et supprimer tous les téléchargements de cet écran pour économiser encore plus d'espace.

• pouvez également réduire
• qualité vidéo

FR De plus, vous pouvez réduire la qualité des téléchargements dans Audible en cliquant sur Profile → Settings et en changeant la qualité de téléchargement en Standard , ce qui prendra moins de place sur votre téléphone

• téléchargements dans Audible
• cliquant sur Profile
• Settings
• changeant la qualité
• téléchargement en Standard
• téléphone

FR Ces informations vous aideront à fixer votre structure de liens interne afin de répartir le jus de lien de la manière la plus homogène possible sur un site web tout en réduisant la profondeur de navigation.

• informations vous aideront
• fixer votre structure
• répartir le jus

FR La méthodologie au cœur de Cisco Performance IT peut propulser votre organisation plus loin grâce à des solutions de TI plus efficaces qui réduisent les coûts et ajoutent de nouvelles capacités.

• méthodologie au cœur
• Cisco Performance IT
• propulser votre organisation
• solutions de TI
• efficaces qui réduisent
• coûts
• ajoutent de nouvelles

FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.

• agents
• réduire les coûts
• récurrentes des clients
• chatbots
• gérer des requêtes

FR Les grandes entreprises peuvent améliorer l’expérience client et réduire les coûts opérationnels en multipliant leurs offres de services numériques.

• client
• réduire les coûts
• multipliant leurs offres

FR Les organisations qui utilisent la technologique pour optimiser leur expérience client peuvent réduire le coût de leur service client de 20 % à 40 %.

• organisations qui utilisent
• technologique pour optimiser

FR De plus, selon une étude McKinsey, les organisations qui utilisent la technologie pour optimiser leur expérience client peuvent réduire le coût de leur service client de 20 % à 40 % et booster leurs taux de conversion et leur croissance de 20 %

• selon une étude
• organisations qui utilisent
• technologie pour optimiser
• booster leurs taux
• conversion

FR L’équipe a commencé à utiliser Guide pour réduire le nombre de chats entrants

• Guide pour réduire
• nombre de chats

FR Upgrade / Downgrade: En cliquant sur ce lien, vous apportera une liste de tous les plans disponibles pour le service sélectionné.De là, vous pouvez augmenter ou diminuer les capacités de votre service sélectionné à vos besoins.

• Upgrade
• Downgrade
• apportera une liste
• là
• pouvez augmenter
• diminuer les capacités

FR Remarque: N'oubliez pas que vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est effectué, mais vous pouvez augmenter la taille à votre discrétion.

• Remarque
• pouvez pas réduire
• fois que cela
• effectué

FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.

• Taille
• taille du disque
• volume
• Remarque
• pouvez pas réduire
• fois que cela

FR Sur le boîtier de transport, appuyez sur la commande Transport verte pour abaisser le lit en position de transport

• boîtier de transport
• lit en position
• transport

FR Canicule?: et si vous faisiez baisser la température??

• Canicule

FR faisant baisser les coûts et améliorant l’efficacité grâce à la réduction du nombre de questions répétitives auxquelles doivent répondre les agents (et que les consommateurs ne cessent de poser) ;

• améliorant
• nombre de questions
• auxquelles doivent répondre
• agents
• consommateurs ne cessent
• poser

FR Une autre grande partie de cet outil est toutes les options de qualité : vous pouvez choisir entre trois tons différents : ton joyeux, ton sérieux ou ton normal ; jouer à 50 %, 75 % ou 100 % ; et même augmenter ou diminuer votre hauteur vocale

• autre grande partie
• options de qualité
• tons différents
• ton joyeux
• ton sérieux
• ton normal
• augmenter
• diminuer votre hauteur

FR Utilisez les capacités cloud basées sur les services pour réduire les coûts de développement et améliorer les délais de mise sur le marché grâce à des moyens plus rapides de créer des applications et des extensions de solution.

• Utilisez les capacités
• réduire les coûts
• développement
• améliorer les délais
• rapides de créer
• applications

FR Keeper gère vos mots de passe pour prévenir les violations de données, améliorer la productivité de vos collaborateurs, réduire vos dépenses en assistance et appliquer des normes de sécurité.

• passe pour prévenir
• violations de données
• améliorer la productivité
• collaborateurs
• réduire vos dépenses
• assistance
• appliquer des normes

FR Cela peut aussi diminuer vos factures de chauffage et de climatisation en favorisant une température constante à l'intérieur [20]

• factures de chauffage
• climatisation en favorisant

FR Soyez vulgaire. Un sac en papier rempli de selles posé devant la porte de votre ennemi ? Des asticots qui rampent dans le lavabo ? Une photo porno dans les toilettes ? C'est à vous de voir quand trop c'est trop.

• Soyez vulgaire
• sac en papier
• selles posé devant
• asticots qui rampent
• lavabo
• toilettes
• voir quand trop

FR Ces infor­ma­tions identifient des compor­te­ments de conduite problé­ma­tiques et permettent de réduire l'empreinte carbone de votre entreprise, de même que vos coûts de carburant, et d'assurer la sécurité de vos conducteurs sur la route.

• conduite
• permettent de réduire
• coûts de carburant
• d'assurer la sécurité

FR WEBFLEET inclut diverses fonction­na­lités visant à vous aider à réduire le coût total de possession en s'appuyant sur des données puissantes provenant de l'intégration de votre véhicule.

• WEBFLEET inclut diverses
• réduire le coût
• possession en s'appuyant
• données puissantes provenant

FR Nous étions alors des pionniers en matière d'utilisation du cloud et d'Internet pour aider les entreprises à optimiser leur produc­tivité et réduire leurs coûts.

• d'Internet pour aider
• entreprises à optimiser

FR L’utilisation d’une technologie open source permet de réduire les coûts d’infrastructure IT, et l’accès au code source des applications réduit la dépendance envers les fournisseurs et les risques liés aux projets.

• technologie open source
• réduire les coûts
• IT
• réduit la dépendance
• fournisseurs

FR Il peut également exécuter des jeux à une vitesse de 120 ips fluide et stable, le lot initial étant susceptible de faire baisser un peu la résolution pour le faire.

• exécuter des jeux
• vitesse de ips
• stable
• lot initial étant
• baisser un peu

FR Réduire le prix en diversifiant la gamme pourrait être un moyen daugmenter les ventes

• Réduire le prix
• diversifiant la gamme

FR Nous pensons que Samsung supprime la possibilité de sauvegarder votre galerie de photos sur Samsung Cloud pour réduire les coûts de stockage.

• pensons que Samsung
• possibilité de sauvegarder
• galerie de photos

FR En effet, si vous voulez les meilleurs prix sur la Nintendo Switch, vous devez vraiment faire attention aux semaines avant la date de début officielle, car cest à ce moment-là que de nombreux détaillants commencent à baisser les prix.

• effet
• voulez les meilleurs
• Nintendo Switch
• début officielle

FR Il a lieu au milieu de lannée et voit Amazon réduire les prix sur un large éventail de stocks, y compris les téléphones portables

• lannée
• voit Amazon réduire
• éventail de stocks
• compris les téléphones

FR Ce téléphone vise à abaisser la barrière des prix, vous permettant daccéder à cet excellent appareil photo Pixel sans avoir besoin dune grosse liasse dargent.

• barrière des prix
• excellent appareil photo
• besoin dune grosse

FR Un faible stockage fera baisser le prix, mais de moins en moins de fabricants proposent une extension de carte microSD ces jours-ci

• faible stockage fera
• prix
• moins en moins

FR Il existe de nombreux téléphones Android économiques, certains avec du matériel Qualcomm de qualité inférieure, dautres utilisant MediaTek pour faire baisser davantage le prix.

• existe de nombreux
• Android économiques
• Qualcomm de qualité
• dautres utilisant MediaTek

FR YouTube pour supprimer la qualité vidéo globalement, fera 480p option par défaut

• YouTube pour supprimer
• qualité vidéo globalement

FR Il y a un bouton lecture / pause, des boutons daugmentation et de diminution du volume et un bouton marche / arrêt du microphone comme dhabitude - mais les symboles sont en relief sur la finition en caoutchouc

• a un bouton
• pause
• boutons daugmentation
• diminution du volume
• bouton marche
• arrêt du microphone
• dhabitude
• finition en caoutchouc

FR Bien quil ny ait pas de réglage détaillé de légaliseur (EQ), vous pouvez personnaliser le son avec la possibilité de réduire ou daugmenter les niveaux de graves, ou daugmenter la sortie vocale

• quil ny ait
• EQ
• possibilité de réduire
• daugmenter les niveaux
• graves
• daugmenter la sortie

FR Ainsi, lorsque Microsoft a décidé de sortir une version plus abordable, appelée Surface Laptop Go, cela nous a amenés à nous demander ce quil faudrait donner pour réduire le prix sans se transformer en une expérience de premier ordre

• lorsque Microsoft a
• sortir une version
• abordable
• appelée Surface Laptop
• cela nous a
• demander ce quil
• donner pour réduire
• expérience de premier

FR Si cela ne semble pas trop impressionnant, vous pouvez réduire un peu le lancer de rayons pour vous rapprocher de 60 images par seconde

• cela ne semble
• trop impressionnant
• lancer de rayons
• rapprocher de images
• seconde