NL Er is een reeks grafieken online beschikbaar waarnaar u kunt verwijzen voor de details, maar hier zijn enkele basisdetails van welke typen sterk zijn tegen welke andere typen
"kies uit typen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Er is een reeks grafieken online beschikbaar waarnaar u kunt verwijzen voor de details, maar hier zijn enkele basisdetails van welke typen sterk zijn tegen welke andere typen
FR Il existe une gamme de graphiques disponibles en ligne auxquels vous pouvez vous référer pour les détails, mais voici quelques détails de base sur les types qui sont forts contre quels autres types
holandês | francês |
---|---|
grafieken | graphiques |
online | en ligne |
verwijzen | référer |
details | détails |
sterk | forts |
andere | autres |
NL Toetsaanslagritme analyseert de manier en snelheid van uw typen om onderscheidende patronen te bepalen. De hoeveelheid vingerdruk die u tijdens het typen uitoefent, kan ook in een herkenbaar patroon worden geplaatst.
FR Lerythme des frappes analyse la manière et la vitesse de votre frappe pour déterminer des schémas distinctifs. La pression exercée par les doigts lors de la frappe peut également être mise en relation avec un modèle reconnaissable.
holandês | francês |
---|---|
manier | manière |
en | et |
snelheid | vitesse |
bepalen | déterminer |
kan | peut |
herkenbaar | reconnaissable |
geplaatst | mise |
NL Met Twitter kan je gemakkelijk bepalen welke typen mobiele meldingen je wil inschakelen. Hieronder volgt een lijst met verschillende typen meldingen die je kan ontvangen:
FR Twitter permet de contrôler facilement le type de notifications mobiles que vous voulez activer. Voici quelques‑uns des types de notifications que vous pouvez choisir de recevoir :
holandês | francês |
---|---|
je | vous |
bepalen | choisir |
typen | types |
mobiele | mobiles |
meldingen | notifications |
ontvangen | recevoir |
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE
holandês | francês |
---|---|
kies | choisir |
corporate | entreprise |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
smaak | goûts |
kies | choisissez |
en | et |
NL Maak miniatuur spreadsheet grafieken om trends in uw tabelrijen of -kolommen weer te geven. Pas hun posities en uiterlijk aan. Kies uit een selectie van sparkline-typen en -stijlen.
FR Créez des graphiques miniatures de feuilles de calcul pour afficher les tendances des lignes ou des colonnes de votre tableau. Personnalisez leur position et leur apparence. Choisissez parmi une sélection de types et de styles de lignes de tendances.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
grafieken | graphiques |
en | et |
uiterlijk | apparence |
kolommen | colonnes |
typen | types |
stijlen | styles |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
smaak | goûts |
kies | choisissez |
en | et |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
smaak | goûts |
kies | choisissez |
en | et |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
smaak | goûts |
kies | choisissez |
en | et |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
smaak | goûts |
kies | choisissez |
en | et |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
smaak | goûts |
kies | choisissez |
en | et |
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
NL Kies uit verschillende typen transferstickers op maat die het beste passen bij jouw wensen en ontwerp
FR Vous pouvez choisir parmi une grande variété de types de décalcomanies personnalisés pour trouver le mieux adapté à vos besoins et à votre design
NL Kies je voor zetel Tom, dan kies je ook het type armleuning helemaal zelf. Ga voor een smalle armleuning of kies een romantische armleuning met ronde vormen. Je hebt keuze uit vier verschillende opties.
FR Etes-vous en train de composer votre propre canapé Tom? C’est également vous qui choisissez ses bras. Préférez-vous un bras étroit et élégant ou un bras arrondi à look romantique? Faites votre choix parmi 4 bras différents.
holandês | francês |
---|---|
tom | tom |
NL Kies je voor zetel Tom, dan kies je ook het type armleuning helemaal zelf. Ga voor een smalle armleuning of kies een romantische armleuning met ronde vormen. Je hebt keuze uit vier verschillende opties.
FR Etes-vous en train de composer votre propre canapé Tom? C’est également vous qui choisissez ses bras. Préférez-vous un bras étroit et élégant ou un bras arrondi à look romantique? Faites votre choix parmi 4 bras différents.
holandês | francês |
---|---|
tom | tom |
NL Kies je voor zetel Tom, dan kies je ook het type armleuning helemaal zelf. Ga voor een smalle armleuning of kies een romantische armleuning met ronde vormen. Je hebt keuze uit vier verschillende opties.
FR Etes-vous en train de composer votre propre canapé Tom? C’est également vous qui choisissez ses bras. Préférez-vous un bras étroit et élégant ou un bras arrondi à look romantique? Faites votre choix parmi 4 bras différents.
holandês | francês |
---|---|
tom | tom |
NL Kies uw webservertype in het vervolgkeuzemenu (de meest voorkomende typen zijn CPANEL en MICROSOFT IIS 5.X), en vanaf daar kunt u uw CSR-verzoek starten.
FR Choisissez votre type de serveur Web dans le menu déroulant (les types les plus courants sont des types CPanel et Microsoft IIS 5.x) et à partir de là, vous pouvez démarrer votre demande CSR.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
vervolgkeuzemenu | menu déroulant |
cpanel | cpanel |
en | et |
microsoft | microsoft |
x | x |
starten | démarrer |
verzoek | demande |
NL Dit geldt voor alle drie de typen codering: kies de voorbeeldcode op de website schema.org en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens
FR Cela vaut pour les trois types d'encodage : choisissez le code exemple sur le site web schema.org et remplacez le texte exemple par vos propres données
holandês | francês |
---|---|
typen | types |
kies | choisissez |
schema | schema |
eigen | propres |
gegevens | données |
org | org |
NL Kies uw webservertype in het vervolgkeuzemenu (de meest voorkomende typen zijn CPANEL en MICROSOFT IIS 5.X), en vanaf daar kunt u uw CSR-verzoek starten.
FR Choisissez votre type de serveur Web dans le menu déroulant (les types les plus courants sont des types CPanel et Microsoft IIS 5.x) et à partir de là, vous pouvez démarrer votre demande CSR.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
vervolgkeuzemenu | menu déroulant |
cpanel | cpanel |
en | et |
microsoft | microsoft |
x | x |
starten | démarrer |
verzoek | demande |
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
holandês | francês |
---|---|
vooraf | pré |
antwoorden | réponses |
agents | agents |
NL Het is een geweldig toetsenbord om op te typen en een die dag in, dag uit gemakkelijk te gebruiken is
FR Cest un excellent clavier sur lequel taper et qui est facile à utiliser jour après jour
holandês | francês |
---|---|
en | et |
gebruiken | utiliser |
NL Wanneer dat gebeurt, sturen je hersenen signalen naar je handen en vingers die hen vertellen dat ze op specifieke manieren moeten bewegen om acties uit te voeren zoals typen en vegen
FR Lorsque cela se produit, votre cerveau envoie des signaux à vos mains et à vos doigts pour leur dire de bouger de manière spécifique afin deffectuer des actions telles que taper et glisser
holandês | francês |
---|---|
gebeurt | se produit |
sturen | envoie |
hersenen | cerveau |
signalen | signaux |
handen | mains |
vingers | doigts |
specifieke | spécifique |
manieren | manière |
bewegen | bouger |
typen | taper |
NL Met de sectie "Console" kunt u JavaScript-opdrachten typen om ze uit te testen.Nogmaals, uw browser geeft het hypothetische resultaat van die opdracht weer alsof het live was.
FR La section "Console" vous permet de saisir des commandes JavaScript pour les tester.Une fois encore, votre navigateur affichera le résultat hypothétique de cette commande comme s'il était en direct.
holandês | francês |
---|---|
sectie | section |
console | console |
typen | saisir |
testen | tester |
browser | navigateur |
resultaat | résultat |
opdracht | commande |
geeft | permet |
javascript | javascript |
was | était |
NL U krijgt de mogelijkheid om uw aankondiging hardop te typen of uit te spreken, en deze wordt direct op uw apparaten afgespeeld.
FR Vous aurez la possibilité de taper ou de prononcer votre annonce à voix haute, et elle sera instantanément diffusée sur vos appareils.
holandês | francês |
---|---|
aankondiging | annonce |
typen | taper |
en | et |
direct | instantanément |
apparaten | appareils |
mogelijkheid | possibilité |
NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)
FR Exécutez l'instruction SQL suivante en tapant ce qui suit dans la zone de texte de la requête. (Remplacez NewPassword par le mot de passe que vous souhaitez réellement définir.)
holandês | francês |
---|---|
typen | tapant |
eigenlijk | réellement |
wilt | souhaitez |
instructie | instruction |
sql | sql |
instellen | définir |
NL In onze productinformatie over matrassen voor kinderen & jongeren leggen we u de verschillen uit tussen de verschillende typen matrassen met hun respectievelijke voor- en nadelen.
FR Dans notre rubrique « Quelques connaissances sur les matelas pour enfants & adolescents », nous désirons vous expliquer les différences entre les différents types de matelas avec leurs avantages et inconvénients respectifs.
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
typen | types |
NL Het is een geweldig toetsenbord om op te typen en een die dag in, dag uit gemakkelijk te gebruiken is
FR Cest un excellent clavier sur lequel taper et qui est facile à utiliser jour après jour
holandês | francês |
---|---|
en | et |
gebruiken | utiliser |
NL Geef iets meer uit voor een wat meer exclusieve look en gevoel. Onze premium overhemden zijn geschikt voor alle typen gelegenheden, of u nu zoekt naar een formeel overhemd of iets dat meer casual is.
FR Dépensez un peu plus, regardez et sentez-vous un peu plus exclusif. Nos chemises habillées haut de gamme conviennent à tous les types d'occasions, que vous souhaitiez des chemises habillées formelles ou quelque chose de plus décontracté.
holandês | francês |
---|---|
exclusieve | exclusif |
gevoel | sentez |
premium | haut de gamme |
overhemden | chemises |
gelegenheden | occasions |
casual | décontracté |
NL Is het nodig mijn geluidsbestand uit te typen voordat ik het ga vertalen?
FR Est-ce nécessaire de transcrire mon audip avant de le traduire ?
holandês | francês |
---|---|
nodig | nécessaire |
NL In onze productinformatie over matrassen voor kinderen & jongeren leggen we u de verschillen uit tussen de verschillende typen matrassen met hun respectievelijke voor- en nadelen.
FR Dans notre rubrique « Quelques connaissances sur les matelas pour enfants & adolescents », nous désirons vous expliquer les différences entre les différents types de matelas avec leurs avantages et inconvénients respectifs.
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
typen | types |
NL Wanneer dat gebeurt, sturen je hersenen signalen naar je handen en vingers die hen vertellen dat ze op specifieke manieren moeten bewegen om acties uit te voeren zoals typen en vegen
FR Lorsque cela se produit, votre cerveau envoie des signaux à vos mains et à vos doigts pour leur dire de bouger de manière spécifique afin deffectuer des actions telles que taper et glisser
holandês | francês |
---|---|
gebeurt | se produit |
sturen | envoie |
hersenen | cerveau |
signalen | signaux |
handen | mains |
vingers | doigts |
specifieke | spécifique |
manieren | manière |
bewegen | bouger |
typen | taper |
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Dat klopt ? niet meer ?u umlaut? typen en kopiëren uit de zoekresultaten van Google.
FR C?est vrai ? plus besoin de taper « u umlaut » et de copier les résultats de la recherche Google.
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard
holandês | francês |
---|---|
formaat | formats |
prachtig | beaux |
standaard | standard |
vierkant | carré |
Mostrando 50 de 50 traduções