NL Moet je vandaag een bulk e-mail versturen naar meer dan 2000 mensen (en het moet echt vandaag zijn en alleen vandaag)? Dan is dit waarschijnlijk de beste optie
"ga vandaag" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Moet je vandaag een bulk e-mail versturen naar meer dan 2000 mensen (en het moet echt vandaag zijn en alleen vandaag)? Dan is dit waarschijnlijk de beste optie
FR Vous avez besoin d'envoyer un courrier électronique en masse à plus de 2000 personnes aujourd'hui (et il faut vraiment que ce soit aujourd'hui et aujourd'hui seulement) ? Dans ce cas, c'est probablement l'option qui vous convient le mieux
NL Als je bijvoorbeeld een slechte dag had, kun je tegen je vrienden zeggen: 'Vandaag was een vervelende dag voor mij. Ik moet wat opgevrolijkt worden' of 'Ik voel me niet zo goed vandaag, ik heb wat steun nodig'.
FR Par exemple, si vous passez une mauvaise journée, dites à vos amis ceci : « aujourd'hui, ma journée a été horrible. J'ai besoin d'un petit réconfort, » ou « je ne me sens pas bien aujourd'hui, j'ai besoin de soutien. »
holandês | francês |
---|---|
slechte | mauvaise |
vrienden | amis |
goed | bien |
steun | soutien |
NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders
FR Toute personne ayant des enfants connaît les questions constantes "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?", "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?" et les plaintes qui suivent la réponse parentale
holandês | francês |
---|---|
kinderen | enfants |
kent | connaît |
en | et |
antwoord | réponse |
NL Stel uw vraag vandaag nog! Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of stel uw vraag nu op WhatsApp! Bentley Bentayga is een luxe auto die uw vakantie kan vervullen
FR Déposez votre requête aujourd'hui ! Demandez à être rappelé aujourd'hui ou déposez votre requête sur WhatsApp maintenant ! Bentley Bentayga est une voiture de luxe qui peut remplir vos vacances
holandês | francês |
---|---|
luxe | luxe |
auto | voiture |
vakantie | vacances |
kan | peut |
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #1700. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van MEDIA tokens (250 duizend tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
FR et est classée 1700 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons MEDIA (250 millier jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #478. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van IDEX tokens (780 miljoen tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
FR et est classée 478 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons IDEX (780 million jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #150. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van XEM tokens (9 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
FR et est classée 150 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons XEM (9 milliard jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #533. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van TRU tokens (1,1 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
FR et est classée 533 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons TRU (1,1 milliard jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL De statische toegangscontroles van gisteren, en de gesloten netwerken waarop ze vertrouwden voor vertrouwen en verificatie, zijn niet langer toereikend voor de open onderneming van vandaag
FR Les contrôles d'accès statiques d'hier (et les réseaux fermés sur lesquels ils s'appuyaient pour la fiabilité et la vérification) ne correspondent plus à la réalité de l'entreprise ouverte d'aujourd'hui
holandês | francês |
---|---|
statische | statiques |
gisteren | hier |
gesloten | fermé |
netwerken | réseaux |
verificatie | vérification |
niet | ne |
onderneming | entreprise |
vertrouwen | fiabilité |
NL Ga binnen 5 minuten aan de slag. Probeer Cloudflare vandaag nog.
FR Démarrez en seulement 5 minutes. Essayez Cloudflare dès aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
minuten | minutes |
probeer | essayez |
cloudflare | cloudflare |
NL Ervaar zelf de resultaten. Meld u vandaag nog aan bij Cloudflare.
FR Découvrez les résultats par vous-même. Rejoignez Cloudflare dès aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
cloudflare | cloudflare |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Vandaag de dag wordt 99designs ondersteund door vooruitstrevende denkers als Accel Partners, Recruit Strategic Partners en Harrison Metal.
FR Aujourd'hui, 99designs est soutenu par Accel Parnters, Recruit Strategic Partners et Harrison Metal.
holandês | francês |
---|---|
wordt | est |
ondersteund | soutenu |
partners | partners |
en | et |
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
FR Répondez aux questions, recevez des dizaines de propositions et choisissez votre préférée. Commencez un concours de design aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
krijg | recevez |
tientallen | dizaines |
ontwerpen | design |
en | et |
kies | choisissez |
start | commencez |
NL Help anderen zichzelf te helpen met een krachtig merk. Verdien niet-afgetopte commissies met het doorverwijzen van nieuwe cliënten naar 99designs. Word vandaag nog lid van ons affiliatieprogramma!
FR Aidez votre prochain grâce au pouvoir du branding. Bénéficiez de commissions non plafonnées lorsque vous dirigez de nouveaux clients vers 99designs. Rejoignez notre programme d'affiliation dès aujourd'hui !
holandês | francês |
---|---|
commissies | commissions |
nieuwe | nouveaux |
merk | branding |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
FR Hébergement Web rapide et fiable pour une utilisation personnelle ou professionnelle. Tout ce dont vous avez besoin pour obtenir votre site Web en ligne aujourd'hui!
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
betrouwbare | fiable |
persoonlijk | personnelle |
gebruik | utilisation |
nodig | besoin |
NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.
FR Commencez votre essai Ahrefs aujourd’hui et soutenez votre stratégie de marketing de contenu avec des données solides.
holandês | francês |
---|---|
begin | commencez |
jouw | votre |
en | et |
ahrefs | ahrefs |
ondersteun | soutenez |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Speciale aanbieding voor onze lezers (63% korting) + een gratis domeinnaam. Meld je vandaag nog aan!
FR Offre spéciale pour nos lecteurs (63% de réduction) + un nom de domaine gratuit. Inscrivez-vous dès aujourd'hui !
holandês | francês |
---|---|
lezers | lecteurs |
gratis | gratuit |
NL Er is sindsdien veel veranderd en ze zouden vandaag de dag niet mijn topkeuze zijn, maar ze verdienen nog steeds een vermelding.
FR Beaucoup de choses ont changé depuis lors et ils ne seraient pas mon premier choix aujourd'hui, mais ils méritent toujours d'être mentionnés.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
verdienen | méritent |
veranderd | changé |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Blijf op de hoogte en verzet meer werk met Confluence Cloud op iOS en Android. Download de app vandaag nog.
FR Restez à la page et faites avancer le travail grâce à Confluence Cloud sur iOS et Android. Téléchargez l'app sans plus attendre.
holandês | francês |
---|---|
blijf | restez |
en | et |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
ios | ios |
android | android |
download | téléchargez |
NL Maak vandaag nog je statuspagina
FR Créez sans plus attendre votre page d'état
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen? Vraag vandaag nog een demo aan.
FR Souhaitez-vous en savoir plus sur la manière dont nos solutions pourraient aider votre entreprise ? Merci de nous donner quelques informations rapides.
holandês | francês |
---|---|
manier | manière |
oplossingen | solutions |
organisatie | entreprise |
helpen | aider |
NL Vraag vandaag een telefoongesprek aan.
FR Rappelez-vous que si nous vous remboursons votre concours, vous n'êtes légalement pas autorisé à utiliser la moindre proposition graphique soumise sur votre concours.
NL Start vandaag een ontwerpwedstrijd en krijg inspirerende ideeën voor podcast-covers van onze gemeenschap van professionele ontwerpers.
FR Commencez un Concours de Design aujourd'hui et recevez des concepts inspirants de notre communauté de designers pro.
holandês | francês |
---|---|
start | commencez |
krijg | recevez |
ontwerpers | designers |
gemeenschap | communauté |
NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
holandês | francês |
---|---|
ramen | fenêtre |
middelen | ressources |
exclusief | exclusivement |
minuten | minutes |
vps | vps |
NL Start vandaag met een cloudserver om toegewijde bronnen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!
FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!
holandês | francês |
---|---|
start | commencez |
bronnen | ressources |
minuten | minutes |
NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
FR Commencez avec une fenêtre VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
holandês | francês |
---|---|
ramen | fenêtre |
middelen | ressources |
exclusief | exclusivement |
minuten | minutes |
vps | vps |
NL Neem de volledige controle met de speciale bronnen die aan u zijn toegewezen door aan de slag te gaan met een Hostwinds VPS vandaag. We zullen uw server in slechts enkele minuten lopen!
FR Prenez le contrôle total avec les ressources dédiées qui vous sont attribuées en commençant par un Hostwinds VPS aujourd'hui. Nous aurons votre serveur en quelques minutes seulement!
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
volledige | total |
controle | contrôle |
bronnen | ressources |
toegewezen | attribué |
server | serveur |
minuten | minutes |
vps | vps |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL De grootste troef van een bedrijf is tevreden en trouwe klanten. Concentreer je vandaag op het meten van de klanttevredenheid en laat je merk morgen floreren.
FR Le plus gros atout d’une entreprise ? Des clients satisfaits et fidèles. Concentrez-vous sur la mesure et le développement de votre satisfaction client aujourd’hui et vous aiderez votre entreprise à prospérer demain.
holandês | francês |
---|---|
troef | atout |
bedrijf | entreprise |
tevreden | satisfaits |
en | et |
trouwe | fidèles |
morgen | demain |
NL Kom aan boord en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer. Je hoeft geen marketingpro te zijn om dat te doen.
FR Montez à bord et commencez à augmenter le trafic de votre site Web dès aujourd’hui. Vous n’avez pas besoin d’être un pro du marketing pour faire cela.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
begin | commencez |
verhogen | augmenter |
hoeft | besoin |
NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.
FR Vous n’avez pas besoin d’être un expert en référencement pour découvrir ce qui ne va pas avec votre site Web. Inscrivez-vous à notre outil gratuit de vérification de site Web et commencez à améliorer votre site Web dès aujourd’hui.
holandês | francês |
---|---|
hoeft | besoin |
ontdekken | découvrir |
begin | commencez |
verbeteren | améliorer |
expert | expert |
seo | référencement |
NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.
FR La plupart de ces correctifs sont faciles à faire vous-même. Vous pouvez commencer à améliorer le potentiel de votre site Web dès aujourd’hui.
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | faciles |
verbeteren | améliorer |
potentie | potentiel |
NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.
FR Commencez avec l’outil de référencement préféré de l’industrie et commencez à augmenter le trafic de votre site Web dès aujourd’hui.
holandês | francês |
---|---|
begin | commencez |
branche | industrie |
en | et |
verhogen | augmenter |
tool | outil |
seo | référencement |
favoriete | préféré |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL De hybride werkplek van vandaag kan zowel telewerkers als een gedeeld kantoor omvatten. Wat u ook nodig hebt, ons commerciële verkoopteam kan u helpen.
FR Le lieu de travail hybride d'aujourd'hui peut inclure des télétravailleurs ainsi qu'un bureau partagé. Quels que soient vos besoins, notre équipe de vente commerciale peut vous aider.
holandês | francês |
---|---|
hybride | hybride |
omvatten | inclure |
nodig | besoins |
gedeeld | partagé |
NL Ga vandaag nog aan de slag met de gratis versie om te zien wat we kunnen doen.
FR Commencez dès aujourd'hui avec l' édition gratuite pour voir ce que nous pouvons faire.
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuite |
versie | édition |
NL Ga vandaag nog aan de slag met de gratis versie en kijk wat we kunnen doen.
FR Lancez-vous avec l' édition gratuite dès aujourd'hui et voyez ce que nous pouvons faire.
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuite |
en | et |
versie | édition |
NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.
FR Quoi qu'il en soit, ces publicités cuites au four sont permanentes. Un auditeur qui téléchargera votre épisode podcast dans cinq ans entendra la même publicité que celle que vos auditeurs entendent aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
luisteraar | auditeur |
luisteraars | auditeurs |
NL Gelukkig is er vandaag de dag een betere manier-dynamische ad-insertion (DAI) platformen.
FR Heureusement, il existe aujourd'hui une meilleure méthode - les plates-formes d'insertion dynamique (DAI).
holandês | francês |
---|---|
gelukkig | heureusement |
betere | meilleure |
platformen | plates-formes |
is | existe |
manier | méthode |
dynamische | dynamique |
NL Maart 2018 Update: CPU & Moederbord gewijzigd naar 8e Gen Intel (snelste single-thread prestaties vandaag)
FR Mise à jour de mars 2018 : changement de processeur et de carte mère pour un Intel de 8ème génération (performance la plus rapide en single-thread aujourd'hui)
holandês | francês |
---|---|
maart | mars |
update | mise à jour |
prestaties | performance |
cpu | processeur |
gen | génération |
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
FR Contactez-nous afin de trouver le bon mix de services pour les besoins actuels et futurs de votre organisation
holandês | francês |
---|---|
contact | contactez |
ons | nous |
bedrijf | organisation |
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows
FR Aujourd'hui, les délais sont trop serrés pour que les workflows de projets obsolètes parviennent à suivre le rythme
holandês | francês |
---|---|
tijdlijnen | délais |
workflows | workflows |
project | projets |
NL Het weer in Kitsap County vandaag
FR Météo du jour à Kitsap County
holandês | francês |
---|---|
het | du |
weer | météo |
vandaag | jour |
NL Magento is een van de top Open Source e-commerce platform beschikbaar in de markt van vandaag
FR Magento est l’une des meilleures plateformes de commerce électronique Open Source disponibles sur le marché aujourd’hui
holandês | francês |
---|---|
source | source |
e-commerce | commerce électronique |
platform | plateformes |
magento | magento |
commerce | commerce |
e | électronique |
Mostrando 50 de 50 traduções